Cherry KW 7100 MINI BT - Bezdrátová klávesnice – manuál

NÁVOD K OBSLUZE

Přehled

1. Připojení přes Bluetooth kanál 1
2. Připojení přes Bluetooth kanál 2
3. Připojení přes Bluetooth kanál 3
4. Kalkulačka
5. Snížení hlasitosti (Stiskněte na 2 sekundy = zvuk vypnutý/zapnutý)
6. Zvýšení hlasitosti
7. Klávesa FN s LED pro funkci uzamčení
8. Předchozí skladba
9. Přehrát/pozastavit ("Play/pause")
10. Další skladba

Než začnete

Každé zařízení je jiné!
Návod k obsluze obsahuje informace o efektivním a spolehlivém používání.

• Přečtěte si pozorně návod k obsluze.
• Uschovejte návod k obsluze a předejte jej dalším uživatelům.

CHERRY KW 7100 MINI BT je klávesnice pro ovládání PC a notebooků.
Pro informace o dalších produktech, stahování a mnoho dalšího nás navštivte na www.cherry.de.

Jak zabránit poškození

Poškození klávesnice

• Neodstraňujte krytky kláves.

Nastavení

• Vložte dodané baterie do prostoru pro baterie na zadní straně klávesnice.

Zapnutí/vypnutí klávesnice

• Posuňte přepínač na zadní straně klávesnice do příslušné polohy:
  Vypnuto = 0
  Zapnuto = I

LED dioda vedle vypínače se na tři sekundy rozsvítí červeně. Klávesa CAPS Lock se také na tři sekundy rozsvítí červeně a klávesa F1 se na tři sekundy rozsvítí modře.

Klávesa s nastaveným typem připojení ( - ) se na 5 sekund rozsvítí, pokud je připojení úspěšné.
Pokud se klávesnice delší dobu nepoužívá, přejde do režimu spánku, ve kterém spotřebovává velmi málo energie. Automaticky se znovu zapne při prvním stisknutí tlačítka.
Protože klávesnice stále spotřebovává energii v režimu úspory energie, vypněte ji ručně před delší dobou nepoužívání nebo pro přepravu.

Připojení klávesnice k PC/notebooku

Verze Bluetooth
Potřebujete PC/notebook s Bluetooth přijímačem, který podporuje alespoň Bluetooth 4.0.

1. Otevřete vyhledávání zařízení Bluetooth na vašem PC/notebooku (například přes Start > Nastavení > Zařízení > Bluetooth).
2. Postupujte podle pokynů softwaru.
3. Zapněte klávesnici (přepněte přepínač na zadní straně klávesnice do polohy "I").
4. Pro spuštění režimu párování stiskněte současně klávesu FN na pět sekund a klávesu F1 (), klávesu F2 () nebo klávesu F3 () s Bluetooth kanálem, který chcete použít pro připojení klávesnice k PC/notebooku.
   Klávesa pomalu modře bliká. Od tohoto okamžiku můžete navázat spojení do 30 sekund.
5. Postupujte podle pokynů softwaru.
   Odpovídající klávesa Bluetooth se na 5 sekund rozsvítí modře pro potvrzení a klávesnice je připojena k vašemu PC/notebooku.
   Pokud klávesa rychle modře bliká po dobu 5 sekund, připojení se nezdařilo.

• Zkuste to znovu.

Režim párování
V továrním nastavení je každý kanál klávesnice v režimu párování.

Zobrazení připojení

• Stiskněte klávesu FN.

Klávesa pro odpovídající připojení (-) se na 5 sekund rozsvítí.

Změna typu připojení

Pokud jste klávesnici připojili k více zařízením, můžete mezi těmito zařízeními přepínat.

• Stiskněte současně klávesu FN a odpovídající klávesu (-).
  Odpovídající klávesa (-) se na 5 sekund rozsvítí.
  Pokud odpovídající klávesa rychle bliká po dobu 5 sekund, připojení se nezdařilo.
• Zkuste to znovu.

Výměna baterií

Když se baterie klávesnice vybijí, LED diody CAPS Lock a FN Lock desetkrát zablikají, než se signál zastaví.
To se stane, pokud pracujete s klávesnicí po spuštění PC/notebooku nebo pokud jej probudíte z režimu spánku.

• Vložte nové baterie do prostoru pro baterie.

Aktivace dalších funkcí na funkčních klávesách

Na některých klávesách jsou modré symboly, které vám umožňují provádět další funkce.
Když je LED dioda klávesy FN vypnutá (tovární nastavení):

• Pro standardní funkci (bílé písmo) stiskněte klávesu. Nebo:
• Pro funkci modrého symbolu stiskněte současně klávesu FN a klávesu s odpovídajícím symbolem.

Uzamčení/odemčení klávesy FN

Pokud často používáte funkce modrých symbolů na klávesách F, můžete klávesu FN uzamknout (FN lock).

• Stiskněte současně klávesu CTRL a klávesu FN.

Když se LED dioda klávesy FN rozsvítí červeně, provádějí se funkce modrých symbolů kláves F.
Když LED dioda klávesy FN nesvítí, provádějí se standardní funkce funkčních kláves.

Pro modré symboly na klávesách se šipkami neexistuje FN lock.

• Funkce "Předchozí skladba" ("Previous track"), "Spustit/Pozastavit" ("Start/ Pause") a "Další skladba" ("Next track") můžete stále spustit současným stisknutím klávesy FN.

Přizpůsobení konfigurace klávesnice

Pomocí softwaru CHERRY KEYS můžete libovolně přiřadit mnoho kláves na klávesnici. To znamená, že můžete přistupovat k aplikacím, souborům, jednotlivým textovým modulům nebo makrům stisknutím klávesy.
CHERRY KEYS můžete získat zdarma ke stažení na www.cherry.de. Vyzkoušejte to!

Čištění klávesnice

1. Vypněte klávesnici.
   POZNÁMKA! Agresivní čisticí prostředky a kapaliny mohou klávesnici poškodit
   • Nepoužívejte rozpouštědla, jako je benzín nebo alkohol, a abrazivní prostředky nebo abrazivní houbičky k čištění.
   • Zabraňte vniknutí kapalin do klávesnice.
2. Očistěte klávesnici mírně navlhčeným hadříkem a jemným čisticím prostředkem (např. prostředkem na mytí nádobí).
3. Osušte klávesnici měkkým hadříkem, který nepouští vlákna.

Pokud klávesnice nefunguje

• Pokud jedna z kláves pro typ připojení (-) po pokusu o zápis delší dobu bliká, znamená to, že je tento typ připojení nastaven a klávesnice nemůže navázat spojení. Nastavte připojení znovu (viz "Připojení klávesnice k PC/notebooku").
• Vypněte a znovu zapněte klávesnici.
• Odstraňte všechny předměty, které způsobují rušení mezi klávesnicí a PC/notebookem. Rušení způsobují zejména kovové nebo elektrické předměty, jako jsou kabely, reproduktory nebo USB rozbočovače.
• Zmenšete vzdálenost mezi klávesnicí a PC/notebookem.
• Chcete-li resetovat klávesnici do továrního nastavení, vložte pero (nebo kancelářskou sponku) do malého otvoru (R) na zadní straně klávesnice a krátce jej jednou stiskněte. LED dioda vedle vypínače a klávesy F1–F3 na potvrzení rychle blikají po dobu pěti sekund. Nyní klávesnici znovu připojte.

Odstranění poruchy připojení Bluetooth

• Zkontrolujte, zda interní přijímač vašeho PC/notebooku podporuje alespoň standard Bluetooth 4.0. Nižší verze nejsou podporovány.
• Pokud je váš PC/notebook v pohotovostním režimu, nelze jej probudit pomocí zařízení Bluetooth. Zapněte PC/notebook ručně.
• Není možné připojit více PC přes jeden kanál Bluetooth. Pokud chcete klávesnici připojit k jinému PC, musíte vybrat jiný kanál Bluetooth.

Provoz několika zařízení Bluetooth na PC/notebooku

• Pokud je připojeno příliš mnoho zařízení Bluetooth, může to být pro přijímače Bluetooth v PC/notebooku příliš mnoho.
• Vypněte všechna nepotřebná zařízení Bluetooth.
• Odeberte připojení ke klávesnici v softwaru Bluetooth a znovu jej přidejte jako nové zařízení.
• Použijte externí přijímač Bluetooth.

Likvidace zařízení

• 
  Nevyhazujte zařízení s tímto symbolem do domovního odpadu.
• Zlikvidujte prosím zařízení a baterie odděleně.
• Zlikvidujte zařízení v souladu se zákonnými předpisy – u místního prodejce nebo v městských recyklačních centrech.

Technické údaje

Pro vaši bezpečnost

Nebezpečí udušení spolknutím malých částí

• Udržujte přijímač a zařízení mimo dosah dětí mladších 3 let.

RSI je zkratka pro "Repetitive Strain Injury" (poranění z opakovaného namáhání).
RSI vzniká v důsledku malých pohybů, které se neustále opakují po dlouhou dobu.

• Nastavte si své pracoviště ergonomicky.
• Vyberte si pohodlný sklon klávesnice pomocí nastavení nožiček na spodní straně.
• Dělejte si několik krátkých přestávek, v případě potřeby s protahovacími cviky.
• Často měňte polohu.

KONTAKT

Pro Evropu
Cherry Europe GmbH
Cherrystraße 2
91275 Auerbach/OPf.
Německo
Internet: www.cherry.de

Pro USA
Cherry Americas, LLC
5732 95th Avenue
Suite 850 Kenosha,
WI 53144 USA
Tel.: +1 262 942 6508
Email: sales@cherryamericas.com
Internet: www.cherryamericas.com