Whirlpool Top Loading Washing Machine Hurtigreferencevejledning
- 1 KONTROLPANEL OG FUNKTIONER
- 2 FÅ WHIRLPOOL-APPEN, OG BLIV FORBUNDET
- 3 BRUG AF DIN VASKEMASKINE
- 4 PÅFYLDNINGSANBEFALINGER
- 5 FORBEHANDLING FØR KØRSEL AF ET VASKEPROGRAM
- 6 BRUG AF FORBEHANDLINGSBØRSTEN
- 7 MERE VAND, NÅR DU VIL HAVE DET
- 8 BRUG AF BEHOLDEREN*
- 9 CYKLUSGUIDE
- 10 VASKEMASKINEIKONER
- 11 HJÆLP ELLER SERVICE OG YDERLIGERE INFORMATION
- 12 Referencer
- 13 Download manual
- 14 På andre sprog
KONTROLPANEL OG FUNKTIONER
Udseendet kan variere afhængigt af modellen.
- POWER (STRØM)
Tryk for at tænde/slukke eller for at stoppe/annullere et program. - WHAT TO WASH/HOW TO WASH (HVAD DER SKAL VASKES/HVORDAN DER SKAL VASKES)
Vælg først et program fra "What to Wash" (Hvad der skal vaskes), og vælg derefter "How to Wash" (Hvordan der skal vaskes) for at få den bedste programkombination, der er tilgængelig for den type tøj, du skal vaske. Se "Programoversigt" for programdetaljer. - LCD TIME/STATUS DISPLAY (LCD-TIDS-/STATUSDISPLAY)
Displayet viser den tid, det tager for programmet at blive fuldført. Faktorer som f.eks. mængden af tøj og vandtryk kan påvirke den tid, der vises på displayet. Tætpakket tøj, ubalanceret tøj eller for meget skum kan også få vaskemaskinen til at justere programtiden.
Hvis du har indstillet en forsinket start af programmet, viser displayet den justerede forsinkelsestid.
ADD GARMENT (TILFØJ TØJ)
Når "Add Garment" (Tilføj tøj) lyser, kan du sætte programmet på pause, åbne låget og tilføje tøj. Tryk og hold START/PAUSE-knappen nede for at starte programmet igen. - START/PAUSE
Tryk og hold START/PAUSE nede for at starte programmet. Tryk under et program for at sætte programmet på pause og låse låget op.
BEMÆRK: Hvis maskinen centrifugerer, kan det tage længere tid at låse låget op. - PROGRAMMODIFIKATORER (Ikke alle modifikatorer er tilgængelige på alle programmer)
SPIN (CENTRIFUGERING)
Tryk for at ændre programmets tilgængelige centrifugeringshastigheder (Off (Fra), Medium (Medium), Fast (Hurtig)).
TEMP (TEMP.)
Tryk for at ændre programmets tilgængelige vandtemperaturer (Tap Cold (Koldt vand fra hanen), Cold (Kold), Cool (Kølig), Warm (Varm), Hot (Varm)).
SOIL (SMUDS)
Tryk for at ændre programmets tilgængelige smudsniveauer. Forøg smudsniveauet for stærkt tilsmudsede ting, og reducer smudsniveauet for let tilsmudsede ting (Extra Light (Ekstra let), Light (Let), Normal (Normal), Heavy (Kraftig), Extra Heavy (Ekstra kraftig)). - PROGRAMMULIGHEDER (Ikke alle muligheder er tilgængelige på alle programmer)
REMOTE ENABLE (FJERNADGANG AKTIVERET)
Tryk hver gang du vil fjernstyre via Whirlpool-appen. Følg instruktionerne i afsnittet "Få Whirlpool-appen og bliv forbundet" nedenfor for at få flere oplysninger. Åbning af låget annullerer "remote enable" (fjernadgang aktiveret).
LOAD & GO™ Bulk Dispenser (LOAD & GO™-beholder til store mængder)
Load & Go™-beholderen indeholder 1 liter vaskemiddel og bestemmer det bedste tidspunkt og den bedste mængde til at tilsætte vaskemiddel til vasketøjet. Se afsnittet "Brug af beholderne" for at få flere oplysninger.
FABRIC SOFTENER (SKYLLEMIDDEL)
Tryk på knappen "Fabric Softener" (Skyllemiddel) for at fortælle maskinen, når du har tilsat skyllemiddel i den relevante beholder.
DEEP WATER (DYBT VAND)
Tryk på knappen "Deep Water" (Dybt vand) for at tilføje mere vand til vaskemaskinen fra programmets automatisk registrerede niveau (Auto, Medium, High, Max Fill).
BEMÆRK: Forvent længere programtider på grund af længere påfyldningstider, når du bruger Deep Water-muligheden (Dybt vand).
DELAY START (FORSINKET START)
Tryk for at forsinke starten af vaskeprogrammet i op til 12 timer.
PRESOAK (FORVASK)
Tryk for at tilføje en forvaskperiode til ethvert program for at hjælpe med at løsne genstridige pletter. Vaskemaskinen fyldes, sættes på pause for at iblødsætte og starter derefter det valgte program (15 min., 30 min., 60 min., 120 min.).
EXTRA RINSE (EKSTRA SKYLNING)
Tryk for automatisk at tilføje en anden skylning, der er tilgængelig på de fleste programmer.
CYCLE SIGNAL (PROGRAMSIGNAL)
Tryk for at slå programslutsignalet til/fra og justere tonevolumen, når der trykkes på en knap.
FLERE MULIGHEDER
- Tøm og centrifuger
- Skyl og centrifuger
- Rengør vaskemaskinen med affresh®
- Favoritprogram
FÅ WHIRLPOOL®-APPEN, OG BLIV FORBUNDET
Download Whirlpool®-appen med din mobilenhed. Du kan få instruktioner om abonnement og tilslutning, vilkår for brug og politik om beskyttelse af personlige oplysninger på www.whirlpool.com/connect eller i Canada www.whirlpool.ca/connect.
Når den er installeret, skal du starte appen, og du vil blive guidet gennem trinnene til at abonnere og oprette din brugerkonto for at oprette forbindelse til dit apparat. Hvis du har problemer eller spørgsmål, kan du ringe til Whirlpool® Connected Appliances på 1-866-333-4591.
- TILSLUTNING AF ENHED TIL INTERNETTET
![TILSLUTNING AF ENHED TIL INTERNETTET]( "Whirlpool - Top Loading Washing Machine - TILSLUTNING AF ENHED TIL INTERNETTET")
For at tilslutte din enhed til internettet skal du downloade Whirlpool®-appen og trykke på REMOTE ENABLE (FJERNADGANG AKTIVERET). -
TILLADELSE AF FJERNBETJENING OG INTERAKTION
![TILLADELSE AF FJERNBETJENING OG INTERAKTION]( "Whirlpool - Top Loading Washing Machine - TILLADELSE AF FJERNBETJENING OG INTERAKTION")
Brugeren skal trykke på REMOTE ENABLE (FJERNADGANG AKTIVERET), når der er forbindelse, for at tillade fjernbetjening og interaktion.
BRUG AF DIN VASKEMASKINE
Brandfare
Læg aldrig genstande i vaskemaskinen, der er fugtige med benzin eller andre brændbare væsker.
Ingen vaskemaskine kan fjerne olie fuldstændigt.
Tør ikke noget, der nogensinde har haft nogen form for olie på sig (herunder madolier).
Hvis du gør det, kan det resultere i død, eksplosion eller brand.
- SORTER OG FYLD VASKETØJ
Se afsnittet om påfyldningsanbefalinger nedenfor. - TILFØJ HE-VASKEMIDDEL OG VASKEMIDLER I BEHOLDERNE*
![TILFØJ HE-VASKEMIDDEL OG VASKEMIDLER I BEHOLDERNE]( "Whirlpool - Top Loading Washing Machine - TILFØJ HE-VASKEMIDDEL OG VASKEMIDLER I BEHOLDERNE")
Fjern den indvendige bakke til HE-pulvervaskemiddel.
![]()
- TRYK PÅ POWER (STRØM) FOR AT TÆNDE VASKEMASKINEN
![TRYK PÅ POWER (STRØM) FOR AT TÆNDE VASKEMASKINEN]( "Whirlpool - Top Loading Washing Machine - TRYK PÅ POWER (STRØM) FOR AT TÆNDE VASKEMASKINEN")
- VÆLG DET ØNSKEDE PROGRAM TIL DIT VASKETØJ*
![VÆLG DET ØNSKEDE PROGRAM TIL DIT VASKETØJ*]( "Whirlpool - Top Loading Washing Machine - VÆLG DET ØNSKEDE PROGRAM TIL DIT VASKETØJ*")
- JUSTER PROGRAMINDSTILLINGER, HVIS DET ER NØDVENDIGT*
![JUSTER PROGRAMINDSTILLINGER, HVIS DET ER NØDVENDIGT*]( "Whirlpool - Top Loading Washing Machine - JUSTER PROGRAMINDSTILLINGER, HVIS DET ER NØDVENDIGT*")
- VÆLG YDERLIGERE MULIGHEDER*
![VÆLG YDERLIGERE MULIGHEDER*]( "Whirlpool - Top Loading Washing Machine - VÆLG YDERLIGERE MULIGHEDER*")
- TRYK OG HOLD START/PAUSE NEDE FOR AT STARTE PROGRAMMET
![TRYK OG HOLD START/PAUSE NEDE FOR AT STARTE PROGRAMMET]( "Whirlpool - Top Loading Washing Machine - TRYK OG HOLD START/PAUSE NEDE FOR AT STARTE PROGRAMMET")
*BEMÆRK: Ikke alle programmer, indstillinger eller muligheder er tilgængelige med alle modeller.
PÅFYLDNINGSANBEFALINGER
For at opnå den bedste ydeevne anbefales det at fylde tøjet i løse bunker jævnt fordelt omkring vaskepladen og omrøreren. Læg ikke tøjet på langs omkring vaskepladen eller omrøreren.
FORBEHANDLING FØR KØRSEL AF ET VASKEPROGRAM
Betjening af vandhane
- Tryk én gang på vandhaneknappen for at tænde og tryk igen for at slukke.
- Vandhanen slukker automatisk efter 10 minutter, eller når det maksimale vandniveau er nået.
- Vandet drænes automatisk, hvis vandstanden bliver for høj, eller hvis låget efterlades åbent i 10 minutter.
- På Load & Go™-modeller, når vandhanen er tændt, skal du trykke på TEMP-knappen for at vælge vandtemperatur eller trykke på LOAD & GO-knappen for manuelt at dosere en dosis vaskemiddel.
BRUG AF FORBEHANDLINGSBØRSTEN
- Drej børsten fra kroppen for at åbne.
![BRUG AF FORBEHANDLINGSBØRSTEN Trin 1]( "Whirlpool - Top Loading Washing Machine - BRUG AF FORBEHANDLINGSBØRSTEN Trin 1")
- Tilsæt flydende vaskemiddel.
![BRUG AF FORBEHANDLINGSBØRSTEN Trin 2]( "Whirlpool - Top Loading Washing Machine - BRUG AF FORBEHANDLINGSBØRSTEN Trin 2")
- Drej for at lukke.
![BRUG AF FORBEHANDLINGSBØRSTEN Trin 3]( "Whirlpool - Top Loading Washing Machine - BRUG AF FORBEHANDLINGSBØRSTEN Trin 3")
- Tryk på knappen for at dosere vaskemiddel fra stofbørsten.
![BRUG AF FORBEHANDLINGSBØRSTEN Trin 4]( "Whirlpool - Top Loading Washing Machine - BRUG AF FORBEHANDLINGSBØRSTEN Trin 4")
Vask ikke vandafvisende eller vandafvisende tøj. Hvis disse instruktioner ikke følges nøje, kan det resultere i unormale vibrationer og ubalance, hvilket kan resultere i personskade, materiel skade og/eller beskadigelse af apparatet.
MERE VAND, NÅR DU VIL HAVE DET
Automatisk registrering og dybvandsvask
- Vaskemaskinen er designet og optimeret til at give en grundig rengøring ved hjælp af mindre vand for at spare energi og ressourcer. Vaskemaskinen justerer automatisk vandstanden til den optimale mængde for en højeffektiv vask af den registrerede mængde tøj.
- Tryk på "DEEP WATER" (DYBT VAND) for at tilføje mere vand til vasketøjet.
- Der er fire niveauer af dybt vand "Auto", "Medium", "High", "Max Fill".
- Ikke alle niveauer er tilgængelige på alle programmer.
- Når vaskemaskinen fugter og bevæger tøjet, vil tøjniveauet sætte sig i kurven. Dette er normalt og indikerer ikke, at der skal tilføjes flere ting.
Du vil ikke se en fuld kurv med vand som med ældre, mindre effektive vaskemaskiner. Det er normalt, at noget af tøjet er over vandlinjen.
BRUG AF BEHOLDEREN*
- Load & Go™-funktionen er som standard slået til for hvert program, medmindre den er deaktiveret.
- Tryk på LOAD & GO-knappen for at se mulighederne for vaskemiddeldosering.
- Hold LOAD & GO-knappen på kontrolpanelet nede for at vælge en vaskemiddelkoncentration mellem 2X og 10X. Hold den nede i 3 sekunder.
- Træk skuffen helt ud for nem påfyldning.
*På modeller udstyret med Load & Go-beholderskuffe.
CYKLUSGUIDE
Din Whirlpool® vaskemaskine har en unik brugergrænseflade, der hjælper dig med at vælge den bedste cyklus, du har brug for til din vask. Layoutet "Hvad skal vaskes", "Hvordan skal vaskes" guider dig til den optimale cyklus i to nemme trin:
Først skal du bestemme, hvilke genstande der er i den vask, du forsøger at vaske. Brug det til at guide dit valg af "Hvad skal vaskes". Bestem derefter, hvordan du vil have vaskemaskinen til at vaske dem, og vælg det relevante valg "Hvordan skal vaskes". Se nedenstående skema for flere detaljer.
For at opnå den bedste pleje af stoffet skal du vælge det program, der passer bedst til den vask, der skal vaskes.
R – Anbefalet program
a – Alternativt program
Blank – Programmet er tilgængeligt, men ikke optimalt
| Hvordan vil du vaske? (How do you want to wash?) | |||||||
| "How to Wash" Cyklusvalg ("How to Wash" Cycle Selection) | |||||||
| Normal (Normal) | Wrinkle Control (rynkekontrol) | Heavy Duty (kraftig) | Sanitize with Oxi (desinficer med Oxi) | Cold Wash (koldvask) | Quick (hurtig) | ||
| Energy Conscious (energibevidst) | Reduce Wrinkles (reducerer rynker) | Powerful Soil Removal (kraftig fjernelse af snavs) | Eliminate Bacteria* (eliminerer bakterier*) | Energy Saving (energibesparende) | Fast (hurtig) | ||
| Hvad vil du vaske? (What do you want to wash?) | "What to Wash" Cyklusvalg ("What to Wash" Cycle Selection) | ||||||
| Cottons/Linens (bomuld/linned) | Regular (almindelig) | R | a | a | a | a | a |
| Mixed (blandet) | R | a | a | a | a | a | |
| Pajamas (pyjamas) | R | a | a | a | a | a | |
| Sweatshirts (sweatshirts) | R | a | a | a | a | a | |
| T-Shirts (T-shirts) | R | a | a | a | a | a | |
| Athletic Wear (sportstøj) | Colors (farver) | R | a | a | a | a | |
| Bright Colors (lyse farver) | R | a | a | a | a | a | |
| Business Casual (pænt fritidstøj) | a | R | a | a | a | a | |
| Casuals (fritidstøj) | a | R | a | a | a | a | |
| Dark Colors (mørke farver) | R | a | a | a | a | a | |
| Dress Shirts/Pants (skjorter/bukser) | a | R | a | a | a | a | |
| Jeans (jeans) | R | a | a | a | a | a | |
| No-Iron Fabrics (ikke-stryge stoffer) | a | R | a | a | a | a | |
| Baby Clothes (babytøj) | Whites (hvidt) | R | a | a | a | ||
| Handkerchiefs (lommetørklæder) | R | a | a | a | a | ||
| Napkins (servietter) | R | a | a | a | a | ||
| Socks (sokker) | R | a | a | a | a | ||
| Tablecloth (dug) | R | a | a | a | a | a | |
| Undergarments (undertøj) | R | a | a | a | a | a | |
| White Clothing (Hvidt tøj) | R | a | a | a | a | ||
| White Shirts (Hvide skjorter) | R | a | a | a | a | ||
| White Towels (Hvide håndklæder) | R | a | a | a | a | ||
| White T-Shirts (Hvide T-shirts) | R | a | a | a | a | ||
| Bras (BH'er) | Delicates (Fintvask) | R | a | a | a | a | a |
| Delicates (Fintvask) | R | a | a | a | a | a | |
| Handwash Fabrics (Håndvask tekstiler) | R | a | a | a | a | a | |
| Lingerie (Undertøj) | R | a | a | a | a | a | |
| Machine Wash Silks (Maskinvask silke) | R | a | a | a | a | a | |
| Wool (Uld) | R | a | a | a | a | a | |
| Blankets (Tæpper) | Bulky Items (Voluminøse genstande) | R | a | a | a | a | a |
| Coats & Jackets (Frakker og jakker) | R | a | a | a | a | a | |
| Comforters (Dyner) | R | a | a | a | a | ||
| Machine Wash Curtains (Maskinvask gardiner) | R | a | a | a | a | a | |
| Machine Wash Slip Covers (Maskinvask betræk) | R | a | a | a | a | ||
| Non-Rubber Lined Rugs & Mats (Tæpper og måtter uden gummibelægning) | R | a | a | a | a | ||
| Sheets (Sengetøj) | R | a | a | a | a | ||
| Sleeping Bags (Soveposer) | R | a | a | a | a | ||
| Dish Cloths (Viskestykker) | Towels (Håndklæder) | R | a | a | a | a | |
| Terry Cloths (Frottéklude) | R | a | a | a | a | ||
| Towels (Håndklæder) | R | a | a | a | a | ||
*Brug denne cyklus til at fjerne 99,9% af bakterier, når den bruges sammen med Oxi-tilsætningsstoffer. Forudindstillede cyklusindstillinger skal bruges for at opnå korrekt desinfektion. Sørg for at tilføje et Oxi-produkt i kurven, før du starter cyklussen.
VASKEMASKINEIKONER
| Billede | Beskrivelse | Status |
 | Door Locked (Dør låst) | Alert State (Alarmtilstand) |
 | Load & Go Warning (Load & Go advarsel) | Off One Cycle (Slået fra for én cyklus) |
 | Off Always (Altid slået fra) | |
 | Detergent Low (Lavt vaskemiddel) | |
 | Remote Enable (Fjernaktivering) | On (Tændt) |
 | Delay Start (Udskudt start) | On (Tændt) |
 | PreSoak (Forvask) | On (Tændt) |
 | Deep Water (Dyb vandstand) | On - Auto (Tændt - Auto) |
 | On - Auto Medium (Tændt - Auto Medium) | |
 | On - Auto High (Tændt - Auto Høj) | |
 | On - Max Fill (Tændt - Maks. fyldning) | |
 | Fabric Softener (Blødgøringsmiddel) | On (Tændt) |
 | Extra Rinse (Ekstra skylning) | On (Tændt) |
 | Load & Go (Load & Go) | 50% |
 | 75% | |
 | Full (Fuld) | |
 | Smartgrid, Peak rates in effect (Smartgrid, spidsbelastningstakster er gældende) | On (Tændt) |
 | Smart Delay (Smart forsinkelse) | |
 | Smart Pause (Smart pause) | |
 | WiFi Status Indicator (WiFi statusindikator) | Connected (Tilsluttet) |
 | Disconnected (Afbrudt) | |
 | Fabric Softener (Blødgøringsmiddel) | Off (Slukket) |
 | Extra Rinse (Ekstra skylning) | Off (Slukket) |
 | PreSoak (Forvask) | Off (Slukket) |
 | Favorite Cycle (Favoritprogram) | |
 | Download & Go Cycle (Download & Go program) | |
 | Cycle Signal (Programsignal) | Off (Slukket) |
 | Low (Lav) | |
 | Medium (Medium) | |
 | High (Høj) | |
 | Clean Washer (Rengør vaskemaskine) | |
 | Remote Enable (Fjernaktivering) | Off (Slukket) |
 | Faucet (Hane) | On (Tændt) |
 | Off (Slukket) |
BEMÆRK: Ikke alle funktioner og muligheder er tilgængelige på alle modeller.
HJÆLP ELLER SERVICE OG YDERLIGERE INFORMATION
HJÆLP ELLER SERVICE OG YDERLIGERE INFORMATION For detaljerede installationsinstruktioner og vedligeholdelsesoplysninger, vinteropbevaring og transport, se venligst INSTALLATIONS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNINGEN, der følger med din maskine.
For detaljerede produktoplysninger henvises til DIMENSIONSGUIDEN, som findes på www.whirlpool.com/owners eller i Canada www.whirlpool.ca/owners.
For information om et af følgende punkter, besøg venligst www.whirlpool.com/owners eller i Canada www.whirlpool.ca/owners. Dette kan spare dig for udgifterne til et servicekald.
| REGISTRER PRODUKT | PLANLÆG SERVICE | SÅDAN GØR DU & FAQ | MANUALER & DOWNLOADS | TILFØJ SERVICEPLAN | DELE | TILBEHØR |
 |  |  |  |  |  |  |
For at tale med en kundeservicemedarbejder, eller hvis du har yderligere spørgsmål, kan du ringe gratis til 1-866-698-2538 eller i Canada ringe til 1-800-688-2002.
Du kan skrive med eventuelle spørgsmål eller bekymringer til:
Whirlpool Brand Appliances
Customer eXperience Center
533 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692
Whirlpool Brand Appliances
Customer eXperience Center
Unit 200-6750 Century Ave
Mississauga, Ontario L5N 0B7
Inkluder venligst et telefonnummer, hvor du kan træffes om dagen, i din korrespondance.
®/TM ©2021 Alle rettigheder forbeholdes.
Referencer
![www.whirlpool.com]()
Connect Your Smart Appliance | Whirlpool![www.whirlpool.com]()
Welcome to Whirlpool® Customer Care | Whirlpool![www.whirlpool.ca]()
Welcome to Whirlpool® Customer Care | Whirlpool![www.whirlpool.ca]()
Connected Appliances | Whirlpool
Download manual
Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.
Download Whirlpool Top Loading Washing Machine Hurtigreferencevejledning
