Cherry KW 7100 MINI BT - Εγχειρίδιο Ασύρματου Πληκτρολογίου

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Επισκόπηση

1. Σύνδεση μέσω Bluetooth κανάλι 1
2. Σύνδεση μέσω Bluetooth κανάλι 2
3. Σύνδεση μέσω Bluetooth κανάλι 3
4. Αριθμομηχανή
5. Μείωση έντασης ήχου (Πατήστε για 2 δευτερόλεπτα = απενεργοποίηση/ενεργοποίηση ήχου)
6. Αύξηση έντασης ήχου
7. Πλήκτρο FN με LED για λειτουργία κλειδώματος
8. Προηγούμενος τίτλος
9. Αναπαραγωγή/παύση ("Play/pause")
10. Επόμενος τίτλος

Πριν ξεκινήσετε

Κάθε συσκευή είναι διαφορετική!
Οι οδηγίες λειτουργίας περιέχουν πληροφορίες για αποτελεσματική και αξιόπιστη χρήση.

• Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες λειτουργίας.
• Κρατήστε τις οδηγίες λειτουργίας και μεταβιβάστε τις σε άλλους χρήστες.

Το CHERRY KW 7100 MINI BT είναι ένα πληκτρολόγιο για τη λειτουργία υπολογιστών και φορητών υπολογιστών.
Για πληροφορίες σχετικά με άλλα προϊόντα, λήψεις και πολλά άλλα, επισκεφθείτε μας στο www.cherry.de.

Αποφυγή ζημιών

Ζημιά στο πληκτρολόγιο

• Μην αφαιρείτε τα καλύμματα των πλήκτρων.

Εγκατάσταση

• Τοποθετήστε τις παρεχόμενες μπαταρίες στη θήκη μπαταριών στο πίσω μέρος του πληκτρολογίου.

Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του πληκτρολογίου

• Σύρετε το διακόπτη στο πίσω μέρος του πληκτρολογίου στην κατάλληλη θέση:
  Off = 0
  On = I

Η λυχνία LED δίπλα στο διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης ανάβει κόκκινη για τρία δευτερόλεπτα. Το πλήκτρο CAPS Lock ανάβει επίσης κόκκινο για τρία δευτερόλεπτα και το πλήκτρο F1 ανάβει μπλε για τρία δευτερόλεπτα.

Το πλήκτρο με τον καθορισμένο τύπο σύνδεσης ( - ) ανάβει για 5 δευτερόλεπτα εάν η σύνδεση είναι επιτυχής.
Όταν δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα, το πληκτρολόγιο εισέρχεται σε λειτουργία αναστολής λειτουργίας όπου χρησιμοποιεί πολύ λίγη ενέργεια. Ενεργοποιείται ξανά αυτόματα την πρώτη φορά που πατηθεί ένα κουμπί.
Επειδή το πληκτρολόγιο εξακολουθεί να καταναλώνει ενέργεια σε λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας, απενεργοποιήστε το χειροκίνητα πριν από μεγαλύτερες περιόδους μη χρήσης ή για μεταφορά.

Σύνδεση του πληκτρολογίου στον υπολογιστή/φορητό υπολογιστή

Έκδοση Bluetooth
Χρειάζεστε έναν υπολογιστή/φορητό υπολογιστή με δέκτη Bluetooth που να υποστηρίζει τουλάχιστον Bluetooth 4.0.

1. Ανοίξτε την αναζήτηση για συσκευές Bluetooth στον υπολογιστή/φορητό υπολογιστή σας (για παράδειγμα μέσω Έναρξη > Ρυθμίσεις > Συσκευές > Bluetooth).
2. Ακολουθήστε τις οδηγίες του λογισμικού.
3. Ενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο (ρυθμίστε το διακόπτη στο πίσω μέρος του πληκτρολογίου στο "I").
4. Για να ξεκινήσετε τη λειτουργία σύζευξης, πατήστε το πλήκτρο FN για πέντε δευτερόλεπτα ταυτόχρονα με το πάτημα είτε του πλήκτρου F1 (), του πλήκτρου F2 () είτε του πλήκτρου F3 () με το κανάλι Bluetooth που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για να συνδέσετε το πληκτρολόγιο στον υπολογιστή/φορητό υπολογιστή.
   Το πλήκτρο αναβοσβήνει αργά μπλε. Από αυτό το σημείο, μπορείτε να δημιουργήσετε μια σύνδεση μέσα σε 30 δευτερόλεπτα.
5. Ακολουθήστε τις οδηγίες του λογισμικού.
   Το αντίστοιχο πλήκτρο Bluetooth θα ανάψει μπλε για 5 δευτερόλεπτα για να επιβεβαιώσει και το πληκτρολόγιο είναι συνδεδεμένο στον υπολογιστή/φορητό υπολογιστή σας.
   Εάν το πλήκτρο αναβοσβήνει γρήγορα μπλε για 5 δευτερόλεπτα, η σύνδεση απέτυχε.

• Προσπαθήστε ξανά.

Λειτουργία σύζευξης
Στις εργοστασιακές ρυθμίσεις, κάθε κανάλι του πληκτρολογίου βρίσκεται σε λειτουργία σύζευξης.

Εμφάνιση της σύνδεσης

• Πατήστε το πλήκτρο FN.

Το πλήκτρο για την αντίστοιχη σύνδεση (-) ανάβει για 5 δευτερόλεπτα.

Αλλαγή του τύπου σύνδεσης

Εάν έχετε συνδέσει το πληκτρολόγιο σε πολλές συσκευές, μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ αυτών των συσκευών.

• Πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο FN και το αντίστοιχο πλήκτρο (-).
  Το αντίστοιχο πλήκτρο (-) ανάβει για 5 δευτερόλεπτα.
  Εάν το αντίστοιχο πλήκτρο αναβοσβήνει γρήγορα για 5 δευτερόλεπτα, η σύνδεση απέτυχε.
• Προσπαθήστε ξανά.

Αλλαγή των μπαταριών

Όταν οι μπαταρίες του πληκτρολογίου έχουν χάσει τη φόρτισή τους, οι λυχνίες LED CAPS Lock και FN Lock αναβοσβήνουν δέκα φορές πριν σταματήσει το σήμα.
Αυτό συμβαίνει εάν εργάζεστε με το πληκτρολόγιο μετά την εκκίνηση του υπολογιστή/φορητού υπολογιστή ή εάν το αφυπνίσετε από τη λειτουργία αναστολής λειτουργίας.

• Τοποθετήστε νέες μπαταρίες στη θήκη μπαταριών.

Ενεργοποίηση πρόσθετων λειτουργιών στα πλήκτρα λειτουργιών

Υπάρχουν μπλε σύμβολα σε ορισμένα πλήκτρα που σας επιτρέπουν να εκτελέσετε πρόσθετες λειτουργίες.
Όταν η λυχνία LED του πλήκτρου FN είναι σβηστή (εργοστασιακή ρύθμιση):

• Για την τυπική λειτουργία (λευκή γραφή), πατήστε το πλήκτρο. Ή:
• Για τη λειτουργία ενός μπλε συμβόλου, πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο FN και το πλήκτρο με το αντίστοιχο σύμβολο.

Κλείδωμα/ξεκλείδωμα του πλήκτρου FN

Εάν χρησιμοποιείτε συχνά τις λειτουργίες των μπλε συμβόλων στα πλήκτρα F, μπορείτε να κλειδώσετε το πλήκτρο FN (κλείδωμα FN).

• Πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο CTRL και το πλήκτρο FN.

Όταν η λυχνία LED του πλήκτρου FN ανάβει κόκκινη, εκτελούνται οι λειτουργίες των μπλε συμβόλων των πλήκτρων F.
Όταν η λυχνία LED του πλήκτρου FN δεν ανάβει, εκτελούνται οι τυπικές λειτουργίες των πλήκτρων λειτουργιών.

Δεν υπάρχει κλείδωμα FN με μπλε σύμβολα στα πλήκτρα βέλους.

• Μπορείτε ακόμα να ξεκινήσετε τις λειτουργίες "Προηγούμενο κομμάτι" ("Previous track"), "Έναρξη/Παύση" ("Start/ Pause") και "Επόμενο κομμάτι" ("Next track") πατώντας ταυτόχρονα το πλήκτρο FN.

Προσαρμογή της διαμόρφωσης του πληκτρολογίου

Με το λογισμικό CHERRY KEYS μπορείτε να αντιστοιχίσετε ελεύθερα πολλά από τα πλήκτρα στο πληκτρολόγιο. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε εφαρμογές, αρχεία, μεμονωμένες ενότητες κειμένου ή μακροεντολές με το πάτημα ενός πλήκτρου.
Μπορείτε να αποκτήσετε το CHERRY KEYS ως δωρεάν λήψη στο www.cherry.de. Δοκιμάστε το!

Καθαρισμός του πληκτρολογίου

1. Απενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο.
   ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Τα επιθετικά καθαριστικά και τα υγρά μπορούν να βλάψουν το πληκτρολόγιο
   • Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες όπως βενζίνη ή αλκοόλ και λειαντικά ή σφουγγάρια καθαρισμού για τον καθαρισμό.
   • Αποτρέψτε την είσοδο υγρών στο πληκτρολόγιο.
2. Καθαρίστε το πληκτρολόγιο με ένα ελαφρώς υγρό πανί και λίγο ήπιο καθαριστικό (π.χ. υγρό πιάτων).
3. Στεγνώστε το πληκτρολόγιο με ένα μαλακό πανί που δεν αφήνει χνούδι.

Εάν το πληκτρολόγιο δεν λειτουργεί

• Εάν ένα από τα πλήκτρα για τον τύπο σύνδεσης (-) αναβοσβήνει για παρατεταμένο χρονικό διάστημα μετά από μια προσπάθεια εγγραφής, αυτό σημαίνει ότι έχει οριστεί αυτός ο τύπος σύνδεσης και το πληκτρολόγιο δεν μπορεί να δημιουργήσει σύνδεση. Ρυθμίστε ξανά τη σύνδεση (βλ. "Σύνδεση του πληκτρολογίου στον υπολογιστή/φορητό υπολογιστή").
• Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε ξανά το πληκτρολόγιο.
• Αφαιρέστε τυχόν αντικείμενα που προκαλούν παρεμβολές μεταξύ του πληκτρολογίου και του υπολογιστή/φορητού υπολογιστή. Οι παρεμβολές προκαλούνται ιδιαίτερα από μεταλλικά ή ηλεκτρικά αντικείμενα όπως καλώδια, ηχεία ή διανομείς USB.
• Μειώστε την απόσταση μεταξύ του πληκτρολογίου και του υπολογιστή/φορητού υπολογιστή.
• Για να επαναφέρετε το πληκτρολόγιο στις εργοστασιακές ρυθμίσεις, τοποθετήστε μια πένα (ή ένα συνδετήρα) στη μικρή οπή (R) στο πίσω μέρος του πληκτρολογίου και πατήστε το σύντομα μία φορά. Η λυχνία LED δίπλα στο διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης και τα πλήκτρα F1–F3 αναβοσβήνουν γρήγορα για πέντε δευτερόλεπτα για να το επιβεβαιώσουν. Τώρα συνδέστε ξανά το πληκτρολόγιο.

Διόρθωση σφάλματος σύνδεσης Bluetooth

• Ελέγξτε εάν ο εσωτερικός δέκτης του υπολογιστή/φορητού υπολογιστή σας υποστηρίζει τουλάχιστον το πρότυπο Bluetooth 4.0. Οι χαμηλότερες εκδόσεις δεν υποστηρίζονται.
• Εάν ο υπολογιστής/φορητός υπολογιστής σας βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής, δεν μπορεί να αφυπνιστεί χρησιμοποιώντας συσκευές Bluetooth. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή/φορητό υπολογιστή χειροκίνητα.
• Δεν είναι δυνατή η σύνδεση πολλών υπολογιστών μέσω ενός καναλιού Bluetooth. Εάν θέλετε να συνδέσετε το πληκτρολόγιο σε έναν άλλο υπολογιστή, πρέπει να επιλέξετε ένα διαφορετικό κανάλι Bluetooth.

Λειτουργία πολλών συσκευών Bluetooth σε έναν υπολογιστή/φορητό υπολογιστή

• Όταν είναι συνδεδεμένες πάρα πολλές συσκευές Bluetooth, μπορεί να είναι υπερβολικό για τους δέκτες Bluetooth στον υπολογιστή/φορητό υπολογιστή.
• Απενεργοποιήστε τυχόν περιττές συσκευές Bluetooth.
• Καταργήστε τη σύνδεση με το πληκτρολόγιο στο λογισμικό Bluetooth και προσθέστε το ξανά ως νέα συσκευή.
• Χρησιμοποιήστε έναν εξωτερικό δέκτη Bluetooth.

Απόρριψη συσκευής

• 
  Μην απορρίπτετε συσκευές με αυτό το σύμβολο στα οικιακά απορρίμματα.
• Απορρίψτε τη συσκευή και τις μπαταρίες ξεχωριστά.
• Απορρίψτε τις συσκευές σύμφωνα με τους νόμους – στον τοπικό σας αντιπρόσωπο ή στα δημοτικά κέντρα ανακύκλωσης.

Τεχνικά δεδομένα

Για την ασφάλειά σας

Κίνδυνος πνιγμού από κατάποση μικρών εξαρτημάτων

• Κρατήστε τον δέκτη και τη συσκευή μακριά από παιδιά κάτω των 3 ετών.

RSI σημαίνει "Επαναλαμβανόμενος Τραυματισμός από Καταπόνηση".
Το RSI προκύπτει λόγω μικρών κινήσεων που επαναλαμβάνονται συνεχώς για μεγάλο χρονικό διάστημα.

• Ρυθμίστε τον χώρο εργασίας σας εργονομικά.
• Επιλέξτε μια άνετη κλίση του πληκτρολογίου χρησιμοποιώντας τα πόδια ρύθμισης στο κάτω μέρος.
• Κάντε πολλά σύντομα διαλείμματα, με ασκήσεις διατάσεων εάν είναι απαραίτητο.
• Αλλάζετε συχνά τη στάση του σώματός σας.

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

Για την Ευρώπη
Cherry Europe GmbH
Cherrystraße 2
91275 Auerbach/OPf.
Germany
Internet: www.cherry.de

Για τις ΗΠΑ
Cherry Americas, LLC
5732 95th Avenue
Suite 850 Kenosha,
WI 53144 USA
Tel.: +1 262 942 6508
Email: sales@cherryamericas.com
Internet: www.cherryamericas.com