Priručnik za Jabra Evolve2 65

Značajke Jabra Evolve2 65

• Udoban dizajn koji izolira buku
• Tehnologija poziva s 3 mikrofona
• Do 37 sati trajanja baterije uz bežični rad
• Zvučnici od 40 mm za iznimnu glazbu
• Bežični domet do 30 m/100 stopa, sa znatno poboljšanom pokrivenošću i manje prekida
• Radi sa svim vodećim UC platformama/dostupne varijante s certifikatom za Microsoft Teams

Pregled Jabra Evolve2 65

*Zahtijeva verziju slušalica za Microsoft Teams

Uključeni dodaci

Jabra Link 380 USB-A Bluetooth adapter

Jabra Link 380 USB-C Bluetooth adapter

USB-A na USB-C kabel za punjenje

Torbica za nošenje

Dodatni dodaci

Postolje za punjenje

Postolje za punjenje

Jastučići za uši

Kako nositi

Stilovi nošenja

Mono verzija

Stereo verzija

Podešavanje slušalica

Stereo verzija

Mono verzija

Podesite traku za glavu tako da vam slušalice udobno pristaju na glavu.

Kada koristite mikrofon, trebao bi biti postavljen blizu vaših usta.

Sklapanje radi pohrane

Školjke za uši mogu se sklopiti radi lakše pohrane.

Kako puniti

Slušalice se mogu puniti pomoću dodatnog postolja za punjenje ili putem USB kabela za punjenje koji je priključen izravno u slušalice.

Potrebno je otprilike 2 sata i 20 minuta za potpuno punjenje. Kada su potpuno napunjene, baterija traje do 37 sati. Ako je baterija prazna, punjenje slušalica 15 minuta osigurat će do 8 sati trajanja baterije.

Punjenje pomoću postolja za punjenje (dodatni dodatak)

Spojite postolje za punjenje na USB priključak s napajanjem na računalu pomoću isporučenog USB kabela za punjenje, a zatim priključite slušalice u postolje za punjenje. Alternativno, postolje za punjenje može se priključiti u bilo koji USB izvor napajanja s napajanjem.

Punjenje pomoću USB kabela za punjenje

Priključite USB kabel za punjenje u USB-C priključak za punjenje na desnoj školjki za uši i bilo koji dostupni USB priključak na računalu. Preporučuje se punjenje slušalica pomoću isporučenog Jabra kabela za punjenje, međutim, moguće je koristiti kompatibilni punjač.

Način mirovanja

Kada su slušalice uključene, ali ne reproduciraju glazbu ili se ne koriste za poziv, automatski će ući u način mirovanja nakon 8 sati radi uštede baterije. Za izlazak iz načina mirovanja, jednostavno pritisnite bilo koji gumb.

Vrijeme prije nego što slušalice uđu u način mirovanja može se podesiti pomoću aplikacije Jabra Sound+ na vašem pametnom telefonu ili Jabra Direct na vašem računalu.

Nakon 24 sata u načinu mirovanja, slušalice će se potpuno isključiti. Za uključivanje slušalica, pomaknite prekidač On/Off u položaj Off, a zatim u položaj On.

Što znače LED diode

LED
Uključeno; Baterija puna
Baterija srednja
Baterija slaba
Baterija kritično slaba
Način uparivanja
Resetiranje/Ažuriranje firmvera

BUSYLIGHT/STATUS LED
Zauzetost
Aktivan poziv
Dolazni poziv
(sporo treptanje) Slušalice se pokušavaju povezati s Microsoft Teams. Istek vremena nakon 10 sekundi*
(brzo treptanje) Obavijest Microsoft Teams*

LED dioda Jabra Link Bluetooth adaptera

Isključivanje zvuka
Uključeno u računalo i prijavljeno u Microsoft Teams*
(sporo treptanje) Slušalice se pokušavaju povezati s Microsoft Teams. Istek vremena nakon 10 sekundi*
(brzo treptanje) Obavijest Microsoft Teams*
Bluetooth veza
Dolazni poziv/Aktivan poziv
Streaming glazbe/medija

*zahtijeva verziju slušalica za Microsoft Teams

Kako se povezati

Povezivanje s računalom

Priključite isporučeni Jabra Link 380 u USB priključak na računalu. Jabra Evolve2 65 i Jabra Link 380 su unaprijed upareni i spremni za korištenje odmah nakon raspakiranja. Bluetooth domet je do 30 metara ili 100 stopa.

Da biste slušali glazbu na slušalicama, možda ćete morati odabrati Jabra Link 380 kao uređaj za reprodukciju u audio postavkama vašeg operativnog sustava.

Da biste ručno uparili Jabra Evolve2 65 s Jabra Link 380, preuzmite i koristite Jabra Direct.

Uparivanje s pametnim telefonom

1. Pomaknite prekidač On/Off u položaj Bluetooth i držite ga tamo dok LED dioda ne počne bljeskati plavo i dok ne čujete najavu u slušalicama.

2. Idite na Bluetooth izbornik na pametnom telefonu i odaberite Jabra Evolve2 65 s popisa dostupnih uređaja.

Kako koristiti

*Zahtijeva verziju slušalica za Microsoft Teams

Uključivanje/isključivanje

Pomaknite prekidač On/Off (Uključeno/Isključeno) u položaj On (Uključeno) ili Off (Isključeno) da biste uključili ili isključili slušalice.

Pozivi i glazba

Desno	Pozivi i glazba
	Odgovaranje na poziv	Pritisnite gumb Multi-function (Višenamjenski) Alternativno, pomaknite mikrofon prema dolje da biste odgovorili na poziv
	Završetak poziva	Pritisnite gumb Multi-function (Višenamjenski)
	Odbijanje poziva	Dvaput pritisnite gumb Multi-function (Višenamjenski)
	Premještanje aplikacije Microsoft Teams u prvi plan na računalu	Pritisnite gumb Microsoft Teams* (kada ste prijavljeni u aplikaciju Microsoft Teams)
	Pridruživanje aktivnom sastanku u aplikaciji Microsoft Teams	Pritisnite gumb Microsoft Teams* (kada ste prijavljeni u aplikaciju Microsoft Teams)
	Pregled propuštenih poziva i glasovnih poruka u aplikaciji Microsoft Teams	Pritisnite gumb Microsoft Teams* (kada ste prijavljeni u aplikaciju Microsoft Teams)
	Reproduciranje/pauziranje glazbe	Pritisnite gumb Play/Pause (Reproduciraj/Pauziraj) Alternativno, slušalice će pauzirati glazbu kada se stave na ravnu površinu i nastavit će je reproducirati kada se podignu s ravne površine.
	Podešavanje glasnoće	Pritisnite gumb Volume up (Pojačavanje glasnoće) ili Volume down (Smanjivanje glasnoće) kada slušate glazbu ili ste u pozivu
	Sljedeća pjesma	Pritisnite i držite (1 sek) gumb Volume up (Pojačavanje glasnoće)
	Ponovno pokretanje pjesme ili prethodna pjesma	Pritisnite i držite (1 sek) gumb Volume down (Smanjivanje glasnoće) da biste ponovno pokrenuli trenutačnu pjesmu Dvaput pritisnite i držite za reprodukciju prethodne pjesme
	Uključivanje/isključivanje svjetla zauzetosti	Pritisnite gumbe Volume up (Pojačavanje glasnoće) i Volume down (Smanjivanje glasnoće) istovremeno
	Slušanje stanja baterije	Pritisnite gumb Volume up (Pojačavanje glasnoće) ili Volume down (Smanjivanje glasnoće) kada niste u pozivu ili ne slušate glazbu
	Aktiviranje glasovnog pomoćnika (Siri, Google Assistant, Amazon Alexa)	Pritisnite gumb Voice (Glas) kada niste u pozivu
	Uključivanje/isključivanje mikrofona	Pritisnite gumb Voice (Glas) kada ste u pozivu Alternativno, pomaknite ručicu mikrofona prema gore za isključivanje ili prema dolje za uključivanje

*Zahtijeva verziju slušalica za Microsoft Teams

Svjetlo(a) zauzetosti

Svjetlo(a) zauzetosti na slušalicama automatski se pale crvenom bojom kada ste u pozivu kako bi kolegama pokazali da ste zauzeti. Da biste ručno uključili/isključili svjetlo(a) zauzetosti, pritisnite gumbe Volume up (Pojačavanje glasnoće) i Volume down (Smanjivanje glasnoće) istovremeno.

Uključivanje/isključivanje zvuka pomoću ručice mikrofona

Mikrofon slušalica može se isključiti pomicanjem ručice mikrofona prema gore ili uključiti pomicanjem prema dolje. Ta je značajka prema zadanim postavkama uključena i može se onemogućiti pomoću aplikacije Jabra Sound+ na vašem pametnom telefonu ili aplikacije Jabra Direct na vašem računalu.

Odgovaranje na poziv pomoću ručice mikrofona

Na dolazni poziv može se odgovoriti pomicanjem ručice mikrofona prema dolje, blizu usta. Ta je značajka prema zadanim postavkama uključena i može se onemogućiti pomoću aplikacije Jabra Sound+ na vašem pametnom telefonu ili aplikacije Jabra Direct na vašem računalu.

Glasovni pomoćnik

Jabra Evolve2 65 vam omogućuje da razgovarate s uslugama Siri, Google Assistant, Amazon Alexa na svom pametnom telefonu pomoću gumba Voice (Glas).

Desno	Glasovni pomoćnik
	Aktiviranje glasovnog pomoćnika (Siri, Google Assistant, Amazon Alexa)	Pritisnite gumb Voice (Glas) kada niste u pozivu

Višenamjenska uporaba

Slušalice se mogu upariti s najviše 8 Bluetooth uređaja i povezati s dva Bluetooth uređaja odjednom (npr. Jabra Link 380 i pametni telefon ili dva pametna telefona). Slušalice mogu prihvatiti više dolaznih poziva s bilo kojeg uređaja.

Da biste uparili dva pametna telefona, koristite uobičajeni postupak uparivanja zasebno za svaki pametni telefon (pogledajte odjeljak 6).

Napomena: Glasovni pomoćnik bit će aktiviran na posljednjem povezanom pametnom telefonu.

Upravljanje višestrukim pozivima

Desno	Upravljanje višestrukim pozivima
	Završetak trenutačnog poziva i odgovaranje na dolazni poziv	Pritisnite gumb Multi-function (Višenamjenski)
	Stavljanje trenutačnog poziva na čekanje i odgovaranje na dolazni poziv	Držite (2 sek) gumb Multi-function (Višenamjenski)*
	Prebacivanje između poziva na čekanju i aktivnog poziva	Držite (2 sek) gumb Multi-function (Višenamjenski)*
	Odbijanje dolaznog poziva tijekom poziva	Dvaput pritisnite gumb Multi-function (Višenamjenski)

*Samo verzija slušalica koje nisu za Microsoft Teams

Glasovno navođenje

Glasovno navođenje su objave koje će vas voditi kroz postavljanje ili će vam dati ažuriranja statusa slušalica (npr. status veze i baterije).

Glasovno navođenje je prema zadanim postavkama omogućeno.

Desno	Glasovno navođenje
	Uključivanje/isključivanje glasovnog navođenja	Pritisnite i držite (5 sek) gumb Voice (Glas) i gumb Volume up (Pojačavanje glasnoće) dok ne čujete objavu u slušalicama

Alternativno, upotrijebite Jabra Direct na računalu ili Jabra Sound+ na pametnom telefonu da biste uključili ili isključili glasovno navođenje.

Za najnoviji popis podržanih jezika pogledajte aplikaciju Jabra Sound+ na pametnom telefonu ili aplikaciju Jabra Direct na računalu.

Sidetone

Sidetone vam omogućuje da bolje čujete vlastiti glas dok ste u pozivu.

Postavke sidetonea mogu se konfigurirati pomoću aplikacije Jabra Sound+ na vašem pametnom telefonu ili aplikacije Jabra Direct na vašem računalu.

Kako resetirati

Resetiranjem slušalica briše se popis uparenih uređaja i resetiraju se sve postavke.

Desno	Resetiranje slušalica
	Resetiranje popisa uparivanja i postavki	Provjerite jesu li slušalice uključene i da niste u pozivu. Zatim pritisnite i držite (3 sek) gumb Multi-function (Višenamjenski) i gumb Volume up (Pojačavanje glasnoće) istovremeno dok LED lampica ne zasvijetli ljubičasto i dok ne čujete objavu u slušalicama. Morat ćete ponovno upariti slušalice sa svojim uređajem Jabra Link 380.

Softver i firmver

Jabra Sound+

Prilagodite svoju glazbu i pozive
Fino podesite glazbu pomoću značajke MySound

Jabra Direct

Jabra Direct je računalni softver dizajniran za podršku, upravljanje i omogućavanje optimalne funkcionalnosti za Jabra uređaje.

Preuzmite najnoviju besplatnu verziju s web-mjesta jabra.com/direct

Ažuriranje firmvera

Ažuriranja firmvera poboljšavaju performanse ili dodaju nove funkcije Jabra uređajima.

Firmver se može ažurirati pomoću aplikacije Jabra Direct ili Jabra Sound+. Obje će vas aplikacije obavijestiti kada je dostupno ažuriranje firmvera.

Podrška

Često postavljana pitanja

Pogledajte često postavljana pitanja na Jabra.com/help/evolve2-65

Kako se brinuti za slušalice

• Slušalice uvijek pohranjujte u isporučenoj kutiji.
• Kako biste spriječili smanjenje vijeka trajanja ili kapaciteta baterije, izbjegavajte pohranjivanje slušalica u vrućim ili hladnim okruženjima, kao što je zatvoreni automobil ljeti ili u zimskim uvjetima.
• Preporučuje se držati slušalice između -20°C i 55°C (-4°F i 131°F).
• Nemojte pohranjivati slušalice dulje vrijeme bez ponovnog punjenja (maks. tri mjeseca).

jabra.com/evolve2-65

© 2020 GN Audio A /S. Sva prava pridržana. Jabra^® je zaštitni znak tvrtke GN Audio A/S. Riječ i logotipi Bluetooth^® registrirani su zaštitni znakovi u vlasništvu tvrtke Bluetooth SIG, Inc. i svaka upotreba takvih znakova od strane tvrtke GN Audio A/S podliježe licenci.

Proizvedeno u Kini
MODEL: HSC110W

Izjava o sukladnosti može se pronaći na
www.jabra.com/doc

Reference

• Jabra Direct - Projektiran za optimizaciju i personalizaciju vaših slušalica
• Jabra Evolve2 65 | Jabra podrška
• Radite bilo gdje uz vrhunske performanse bežičnog zvuka | Jabra Evolve2 65
• Izjave o sukladnosti

Preuzmi priručnik

Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.

Preuzmi Priručnik za Jabra Evolve2 65

Dostupni jezici