Cherry KW 7100 MINI BT - Vezeték nélküli billentyűzet használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Áttekintés

1. Csatlakozás Bluetooth 1-es csatornán keresztül
2. Csatlakozás Bluetooth 2-es csatornán keresztül
3. Csatlakozás Bluetooth 3-as csatornán keresztül
4. Számológép
5. Hangerő le (2 másodpercig nyomva tartva = hang ki/be)
6. Hangerő fel
7. FN gomb LED-del a rögzítési funkcióhoz
8. Előző szám
9. Lejátszás/szünet (Play/pause)
10. Következő szám

Mielőtt elkezdené

Minden eszköz más!
A használati utasítás információkat tartalmaz a hatékony és megbízható használatról.

• Olvassa el figyelmesen a használati utasítást.
• Őrizze meg a használati utasítást, és adja tovább más felhasználóknak.

A CHERRY KW 7100 MINI BT egy billentyűzet PC-k és laptopok működtetéséhez.
További termékekkel, letöltésekkel és sok mással kapcsolatos információkért látogasson el a www.cherry.de oldalra.

A károk elkerülése

A billentyűzet károsodása

• Ne távolítsa el a billentyűsapkákat.

Beállítás

• Helyezze be a mellékelt elemeket a billentyűzet hátulján található elemtartóba.

A billentyűzet be-/kikapcsolása

• Csúsztassa a kapcsolót a billentyűzet hátulján a megfelelő pozícióba:
  Off = 0
  On = I

A be-/kikapcsoló kapcsoló melletti LED három másodpercig pirosan világít. A CAPS Lock billentyű is három másodpercig pirosan világít, és az F1 billentyű három másodpercig kéken világít.

A beállított kapcsolattípusú billentyű ( - ) 5 másodpercig világít, ha a kapcsolat sikeres.
Ha hosszabb ideig nem használja, a billentyűzet alvó üzemmódba lép, ahol nagyon kevés energiát fogyaszt. Az első gombnyomásra automatikusan újra bekapcsol.
Mivel a billentyűzet energiatakarékos üzemmódban is fogyaszt áramot, kapcsolja ki kézzel hosszabb használaton kívüli időszakok előtt vagy szállításhoz.

A billentyűzet csatlakoztatása a PC-hez/laptophoz

Bluetooth verzió
Szüksége van egy legalább Bluetooth 4.0-t támogató Bluetooth vevővel rendelkező PC-re/laptopra.

1. Nyissa meg a Bluetooth-eszközök keresését a PC-jén/laptopján (például Start > Beállítások > Eszközök > Bluetooth útján).
2. Kövesse a szoftver utasításait.
3. Kapcsolja be a billentyűzetet (állítsa a kapcsolót a billentyűzet hátulján "I" állásba).
4. A párosítási mód elindításához nyomja meg az FN billentyűt öt másodpercig egyszerre az F1 billentyűvel (), az F2 billentyűvel () vagy az F3 billentyűvel () azzal a Bluetooth-csatornával, amelyet a billentyűzet PC-hez/laptophoz való csatlakoztatásához szeretne használni.
   A billentyű lassan kéken villog. Ettől a ponttól kezdve 30 másodpercen belül létrehozhat kapcsolatot.
5. Kövesse a szoftver utasításait.
   A megfelelő Bluetooth-billentyű 5 másodpercig kéken világít a megerősítéshez, és a billentyűzet csatlakozik a PC-hez/laptophoz.
   Ha a billentyű 5 másodpercig gyorsan kéken villog, a kapcsolat sikertelen volt.

• Próbálja újra.

Párosítási mód (Pairing-Mode)
Gyári beállítások szerint a billentyűzet minden csatornája párosítási módban van.

A kapcsolat megjelenítése

• Nyomja meg az FN billentyűt.

A megfelelő kapcsolat billentyűje (-) 5 másodpercig világít.

A kapcsolattípus megváltoztatása

Ha a billentyűzetet több eszközhöz csatlakoztatta, válthat az eszközök között.

• Nyomja meg egyszerre az FN billentyűt és a megfelelő billentyűt (-).
  A megfelelő billentyű (-) 5 másodpercig világít.
  Ha a megfelelő billentyű 5 másodpercig gyorsan villog, a kapcsolat sikertelen volt.
• Próbálja újra.

Az elemek cseréje

Amikor a billentyűzet elemei lemerültek, a CAPS Lock és az FN Lock LED-ek tízszer felvillannak, mielőtt a jel megszűnik.
Ez akkor fordul elő, ha a PC/laptop elindítása után dolgozik a billentyűzettel, vagy ha felébreszti alvó üzemmódból.

• Helyezzen be új elemeket az elemtartóba.

További funkciók aktiválása a funkciógombokon

Egyes billentyűkön kék szimbólumok találhatók, amelyek lehetővé teszik további funkciók végrehajtását.
Ha az FN billentyű LED-je ki van kapcsolva (gyári beállítás):

• A standard funkcióhoz (fehér betűk) nyomja meg a billentyűt. Vagy:
• Egy kék szimbólum funkciójához nyomja meg egyszerre az FN billentyűt és a megfelelő szimbólummal ellátott billentyűt.

Az FN billentyű zárolása/feloldása

Ha gyakran használja az F billentyűkön található kék szimbólumok funkcióit, zárolhatja az FN billentyűt (FN lock).

• Nyomja meg egyszerre a CTRL billentyűt és az FN billentyűt.

Ha az FN billentyű LED-je pirosan világít, az F billentyűk kék szimbólumainak funkciói kerülnek végrehajtásra.
Ha az FN billentyű LED-je nem világít, a funkciógombok standard funkciói kerülnek végrehajtásra.

A nyílbillentyűkön található kék szimbólumoknál nincs FN lock.

• Az "Előző szám", "Start/Szünet" (Start/ Pause) és "Következő szám" funkciókat továbbra is elindíthatja az FN billentyű egyidejű megnyomásával.

A billentyűzet konfigurációjának testreszabása

A CHERRY KEYS szoftverrel szabadon hozzárendelheti a billentyűzet számos billentyűjét. Ez azt jelenti, hogy egyetlen gombnyomással elérheti az alkalmazásokat, fájlokat, egyedi szövegmodulokat vagy makrókat.
A CHERRY KEYS ingyenesen letölthető a www.cherry.de weboldalon. Próbálja ki!

A billentyűzet tisztítása

1. Kapcsolja ki a billentyűzetet.
   MEGJEGYZÉS! Az agresszív tisztítószerek és folyadékok károsíthatják a billentyűzetet
   • Ne használjon oldószereket, például benzint vagy alkoholt, valamint súrolószereket vagy súrolószivacsokat a tisztításhoz.
   • Akadályozza meg, hogy folyadék kerüljön a billentyűzetbe.
2. Tisztítsa meg a billentyűzetet enyhén nedves ruhával és enyhe tisztítószerrel (pl. mosogatószerrel).
3. Szárítsa meg a billentyűzetet puha, szöszmentes ruhával.

Ha a billentyűzet nem működik

• Ha a kapcsolattípus egyik billentyűje (-) hosszan villog írási kísérlet után, az azt jelenti, hogy ez a kapcsolattípus van beállítva, és a billentyűzet nem tud kapcsolatot létesíteni. Állítsa be újra a kapcsolatot (lásd: "A billentyűzet csatlakoztatása a PC-hez/laptophoz").
• Kapcsolja ki, majd be újra a billentyűzetet.
• Távolítson el minden olyan tárgyat, amely interferenciát okoz a billentyűzet és a PC/laptop között. Az interferenciát különösen fém vagy elektromos tárgyak, például kábelek, hangszórók vagy USB-elosztók okozzák.
• Csökkentse a távolságot a billentyűzet és a PC/laptop között.
• A billentyűzet gyári beállításainak visszaállításához helyezzen egy tollat (vagy gemkapcsot) a billentyűzet hátulján lévő kis lyukba (R), és röviden nyomja meg egyszer. A be-/kikapcsoló kapcsoló melletti LED és az F1–F3 billentyűk öt másodpercig gyorsan villognak a megerősítéshez. Most csatlakoztassa újra a billentyűzetet.

Bluetooth-kapcsolati hiba elhárítása

• Ellenőrizze, hogy a PC/laptop belső vevőegysége legalább a Bluetooth 4.0 szabványt támogatja-e. Az alacsonyabb verziók nem támogatottak.
• Ha a PC/laptop készenléti üzemmódban van, Bluetooth-eszközökkel nem lehet felébreszteni. Kapcsolja be kézzel a PC-t/laptopot.
• Nem lehet több PC-t csatlakoztatni egy Bluetooth-csatornán keresztül. Ha a billentyűzetet egy másik PC-hez szeretné csatlakoztatni, ki kell választania egy másik Bluetooth-csatornát.

Több Bluetooth-eszköz működtetése PC-n/laptopon

• Ha túl sok Bluetooth-eszköz van csatlakoztatva, az túl sok lehet a PC/laptop Bluetooth-vevőinek.
• Kapcsoljon ki minden szükségtelen Bluetooth-eszközt.
• Távolítsa el a kapcsolatot a billentyűzethez a Bluetooth-szoftverben, és adja hozzá újra új eszközként.
• Használjon külső Bluetooth-vevőt.

Eszköz ártalmatlanítása

• 
  Ne dobja a háztartási hulladékba azokat az eszközöket, amelyeken ez a szimbólum található.
• Kérjük, az eszközt és az elemeket külön helyezze el.
• Az eszközöket a törvényi előírásoknak megfelelően helyezze el – a helyi kereskedőnél vagy a települési újrahasznosító központokban.

Műszaki adatok

Az Ön biztonsága érdekében

Fulladásveszély a kis alkatrészek lenyelése miatt

• Tartsa a vevőt és az eszközt 3 év alatti gyermekek elől elzárva.

Az RSI a "Repetitive Strain Injury" rövidítése.
Az RSI a hosszú időn át folyamatosan ismétlődő kis mozdulatok miatt alakul ki.

• Állítsa be ergonomikusan a munkahelyét.
• Válassza ki a billentyűzet kényelmes dőlésszögét az alján található lábak beállításával.
• Tartson több rövid szünetet, szükség esetén nyújtó gyakorlatokkal.
• Gyakran változtassa a testtartását.

KAPCSOLAT

Európába
Cherry Europe GmbH
Cherrystraße 2
91275 Auerbach/OPf.
Németország
Internet: www.cherry.de

USA-ba
Cherry Americas, LLC
5732 95th Avenue
Suite 850 Kenosha,
WI 53144 USA
Tel.: +1 262 942 6508
Email: sales@cherryamericas.com
Internet: www.cherryamericas.com