Manual Jabra Evolve2 65

Evolve2 65

Fitur Jabra Evolve2 65

  • Desain peredam kebisingan yang nyaman
  • Teknologi panggilan 3-mikrofon
  • Masa pakai baterai nirkabel hingga 37 jam
  • Speaker 40mm untuk musik yang luar biasa
  • Jangkauan nirkabel hingga 30m/100 kaki, dengan jangkauan yang ditingkatkan secara signifikan dan lebih sedikit gangguan
  • Bekerja dengan semua platform UC terkemuka/varian bersertifikasi Microsoft Teams tersedia

Ikhtisar Jabra Evolve2 65

Jabra Evolve2 65 overview Step 1
Jabra Evolve2 65 overview Step 2

*Memerlukan varian headset Microsoft Teams

Aksesori yang disertakan

Jabra Link 380 USB-A Bluetooth adapter
Jabra Link 380 USB-A Bluetooth adapter

Jabra Link 380 USB-C Bluetooth adapter
Jabra Link 380 USB-C Bluetooth adapter

USB-A to USB-C charging cable
Kabel pengisi daya USB-A ke USB-C

Carry case
Tas pembawa

Aksesori opsional

Charging Stand
Dudukan Pengisi Daya (Charging Stand)

Charging Stand
Dudukan Pengisi Daya (Charging Stand)

Ear cushions
Bantalan telinga

Cara memakai

Gaya pemakaian

Varian Mono


Wearing styles mono variant Step 1Wearing styles mono variant Step 2

Varian Stereo

Wearing styles stereo variant Step 1Wearing styles stereo variant Step 2

Menyesuaikan headset

Varian Stereo
Adjusting the headset stereo variant

Varian Mono
Adjusting the headset mono variant

Sesuaikan ikat kepala agar headset pas dengan nyaman di kepala Anda.

Saat menggunakan mikrofon, posisikan sedekat mungkin dengan mulut Anda.

When using the microphone, it should be positioned close to your mouth.

Lipat rata untuk penyimpanan

Earcup dapat dilipat rata agar mudah disimpan.

Fold flat for storage

Cara mengisi daya

Headset dapat diisi dayanya menggunakan dudukan pengisi daya opsional, atau melalui kabel pengisi daya USB yang dicolokkan langsung ke headset.

How to charge

Dibutuhkan sekitar. 2 jam dan 20 menit untuk mengisi daya penuh. Saat terisi penuh, masa pakai baterai hingga 37 jam. Jika baterai habis, mengisi daya headset selama 15 menit akan memberikan masa pakai baterai hingga 8 jam.

Isi daya menggunakan dudukan pengisi daya (aksesori opsional)

Sambungkan dudukan pengisi daya ke port USB yang memiliki daya di komputer Anda menggunakan kabel pengisi daya USB yang disertakan, lalu tempatkan headset di dudukan pengisi daya. Atau, dudukan pengisi daya dapat dicolokkan ke catu daya USB bertenaga apa pun.

Charge using the charging stand (optional accessory)

Isi daya menggunakan kabel pengisi daya USB

Colokkan kabel pengisi daya USB ke port pengisi daya USB-C di earcup kanan dan port USB yang tersedia di komputer Anda. Disarankan untuk mengisi daya headset menggunakan kabel pengisi daya Jabra yang disertakan, namun dimungkinkan untuk menggunakan pengisi daya yang kompatibel.

Charge using USB charging cable

Mode tidur

Saat headset dihidupkan, tetapi tidak memutar musik atau dalam panggilan, headset akan otomatis masuk ke mode tidur setelah 8 jam untuk menghemat baterai. Untuk keluar dari mode tidur, cukup tekan tombol apa saja.

Sleep mode

Lama waktu sebelum headset masuk ke mode tidur dapat disesuaikan menggunakan aplikasi Jabra Sound+ di ponsel cerdas Anda atau Jabra Direct di komputer Anda.

Setelah 24 jam dalam mode tidur, headset akan mati sepenuhnya. Untuk menghidupkan headset, geser sakelar On/Off (Hidup/Mati) ke Off (Mati) lalu ke On (Hidup).

Arti LED

What the LEDS means

LED
Hidup; Baterai penuh
Baterai sedang
Baterai lemah
Baterai sangat lemah
Mode pemasangan
Mengatur ulang/Memperbarui firmware

BUSYLIGHT/STATUS LED
Lampu sibuk (Busylight)
Panggilan aktif
Panggilan masuk
(kedipan lambat) Headset sedang mencoba terhubung ke Microsoft Teams. Akan habis waktu setelah 10 detik*
(kedipan cepat) Notifikasi Microsoft Teams*

LED adaptor Bluetooth Jabra Link
LED

Bisukan (Mute)
Dicolokkan ke komputer dan masuk ke Microsoft Teams*
(kedipan lambat) Headset sedang mencoba terhubung ke Microsoft Teams. Akan habis waktu setelah 10 detik*
(kedipan cepat) Notifikasi Microsoft Teams*
Koneksi Bluetooth
Panggilan masuk/Panggilan aktif
Streaming musik/media

*memerlukan varian headset Microsoft Teams

Cara menghubungkan

Hubungkan ke komputer

Colokkan Jabra Link 380 yang disertakan ke port USB di komputer Anda. Jabra Evolve2 65 dan Jabra Link 380 sudah dipasangkan sebelumnya dan siap digunakan langsung dari kotaknya. Jangkauan Bluetooth hingga 30 meter atau 100 kaki.

Connect to computer

Untuk mendengarkan musik di headset, Anda mungkin perlu memilih Jabra Link 380 sebagai perangkat pemutaran di pengaturan audio sistem operasi Anda.

Untuk memasangkan Jabra Evolve2 65 secara manual dengan Jabra Link 380, unduh dan gunakan Jabra Direct.

Pasangkan dengan ponsel cerdas

  1. Geser sakelar On/Off (Hidup/Mati) ke posisi Bluetooth dan tahan di sana hingga LED berkedip biru dan Anda mendengar pengumuman di headset.

Pair with a smartphone

  1. Buka menu Bluetooth di ponsel cerdas Anda dan pilih Jabra Evolve2 65 dari daftar perangkat yang tersedia.

Cara Penggunaan

Cara Penggunaan

*Memerlukan varian headset Microsoft Teams

Menghidupkan/mematikan

Geser sakelar On/Off (Hidup/Mati) ke posisi On (Hidup) atau Off (Mati) untuk menghidupkan atau mematikan headset.

HidupkanMatikan

Panggilan & musik

Kanan Panggilan & musik
Menjawab panggilan Tekan tombol Multi-function (Multifungsi)

Atau, gerakkan mikrofon ke bawah untuk menjawab panggilan
Mengakhiri panggilan Tekan tombol Multi-function (Multifungsi)
Menolak panggilan Tekan dua kali tombol Multi-function (Multifungsi)
Membawa Microsoft Teams ke latar depan di komputer Tekan tombol Microsoft Teams* (saat masuk ke Microsoft Teams)
Bergabung dengan rapat Microsoft Teams yang aktif Tekan tombol Microsoft Teams* (saat masuk ke Microsoft Teams)
Melihat panggilan tak terjawab dan pesan suara Microsoft Teams Tekan tombol Microsoft Teams* (saat masuk ke Microsoft Teams)
Memutar/menjeda musik Tekan tombol Play/Pause (Putar/Jeda)

Atau, headset akan menjeda musik saat diletakkan di permukaan datar, dan akan melanjutkan musik saat diangkat dari permukaan datar.
Menyesuaikan volume Tekan tombol Volume up (Volume naik) atau Volume down (Volume turun), saat mendengarkan musik atau melakukan panggilan
Trek berikutnya Tekan dan tahan (1 detik) tombol Volume up (Volume naik)
Memulai ulang trek atau trek sebelumnya Tekan dan tahan (1 detik) tombol Volume down (Volume turun) untuk memulai ulang trek saat ini

Tekan dan tahan dua kali untuk memutar trek sebelumnya
Busylight hidup/mati Tekan tombol Volume up (Volume naik) dan Volume down (Volume turun) secara bersamaan
Mendengar status baterai Tekan tombol Volume up (Volume naik) atau Volume down (Volume turun) saat tidak melakukan panggilan atau mendengarkan musik
Mengaktifkan Asisten Suara (Siri, Google Assistant, Amazon Alexa) Tekan tombol Voice (Suara), saat tidak melakukan panggilan
Membisukan/membatalkan bisu mikrofon Tekan tombol Voice (Suara), saat melakukan panggilan

Atau, gerakkan lengan mikrofon ke atas untuk membisukan, atau ke bawah untuk membatalkan bisu

*Memerlukan varian headset Microsoft Teams

Busylight

Busylight pada headset otomatis menyala merah saat Anda sedang melakukan panggilan untuk memberi tahu kolega bahwa Anda sedang sibuk. Untuk menghidupkan/mematikan Busylight secara manual, tekan tombol Volume up (Volume naik) dan Volume down (Volume turun) secara bersamaan.

Busylight

Membisukan/membatalkan bisu menggunakan lengan mikrofon

Mikrofon headset dapat dibisukan dengan menggerakkan lengan mikrofon ke atas, atau dibatalkan bisunya dengan menggerakkannya ke bawah. Fitur ini aktif secara default, dan dapat dinonaktifkan menggunakan Jabra Sound+ di ponsel cerdas Anda atau Jabra Direct di komputer Anda.

Membisukan/membatalkan bisu menggunakan lengan mikrofon

Menjawab panggilan menggunakan lengan mikrofon

Panggilan masuk dapat dijawab dengan menggerakkan lengan mikrofon ke bawah, dekat dengan mulut Anda. Fitur ini aktif secara default, dan dapat dinonaktifkan menggunakan Jabra Sound+ di ponsel cerdas Anda atau Jabra Direct di komputer Anda.

Menjawab panggilan menggunakan lengan mikrofon

Asisten Suara

Jabra Evolve2 65 memungkinkan Anda untuk berbicara dengan Siri, Google Assistant, Amazon Alexa di ponsel cerdas Anda menggunakan tombol Voice (Suara).

Kanan Asisten Suara
Mengaktifkan Asisten Suara (Siri, Google Assistant, Amazon Alexa) Tekan tombol Voice (Suara), saat tidak melakukan panggilan

Multiuse

Headset dapat dipasangkan hingga 8 perangkat Bluetooth, dan terhubung ke dua perangkat Bluetooth sekaligus (misalnya Jabra Link 380 dan ponsel cerdas, atau dua ponsel cerdas). Headset dapat menerima beberapa panggilan masuk dari kedua perangkat.

Untuk memasangkan ke dua ponsel cerdas, gunakan proses pemasangan normal secara terpisah untuk setiap ponsel cerdas (lihat bagian 6).

Catatan: Asisten suara akan diaktifkan di ponsel cerdas yang terakhir terhubung.

Penanganan banyak panggilan

Kanan Penanganan banyak panggilan



Mengakhiri panggilan saat ini dan menjawab panggilan masuk Tekan tombol Multi-function (Multifungsi)
Menahan panggilan saat ini dan menjawab panggilan masuk Tahan (2 detik) tombol Multi-function (Multifungsi)*
Beralih antara panggilan yang ditahan dan panggilan aktif Tahan (2 detik) tombol Multi-function (Multifungsi)*
Menolak panggilan masuk, saat sedang melakukan panggilan Tekan dua kali tombol Multi-function (Multifungsi)

*Hanya varian headset non-Microsoft Teams

Panduan suara

Panduan suara adalah pengumuman yang akan memandu Anda melalui pengaturan, atau akan memberi Anda pembaruan status headphone (misalnya status koneksi dan baterai).

Panduan suara diaktifkan secara default.

Kanan Panduan suara
Menghidupkan/mematikan panduan suara Tekan dan tahan (5 detik) tombol Voice (Suara) dan tombol Volume up (Volume naik) hingga Anda mendengar pengumuman di headset

Atau, gunakan Jabra Direct di komputer Anda, atau Jabra Sound+ di ponsel cerdas Anda, untuk menghidupkan atau mematikan panduan suara.

Untuk daftar terbaru bahasa yang didukung, lihat aplikasi Jabra Sound+ di ponsel cerdas Anda atau Jabra Direct di komputer Anda.

Sidetone

Sidetone memungkinkan Anda untuk mendengar suara Anda sendiri dengan lebih baik saat Anda sedang melakukan panggilan.

Pengaturan Sidetone dapat dikonfigurasi menggunakan aplikasi Jabra Sound+ di ponsel cerdas Anda atau Jabra Direct di komputer Anda.

Cara mengatur ulang

Mengatur ulang headset akan menghapus daftar perangkat yang dipasangkan dan mengatur ulang semua pengaturan.

Kanan Atur ulang headset
Atur ulang daftar pemasangan dan pengaturan Pastikan headset dihidupkan dan Anda tidak sedang melakukan panggilan. Kemudian tekan dan tahan (3 detik) tombol Multi-function (Multifungsi) dan tombol Volume up (Volume naik) secara bersamaan hingga lampu LED menyala ungu dan Anda mendengar pengumuman di headset.
Anda perlu memasangkan kembali headset ke Jabra Link 380 Anda.

Perangkat lunak dan firmware

Jabra Sound+

Aplikasi Jabra Sound+
Personalisasi musik dan panggilan Anda
Sempurnakan musik Anda dengan MySound

App store
Google Play

Jabra Direct

Jabra Direct adalah perangkat lunak komputer yang dirancang untuk mendukung, mengelola, dan memungkinkan fungsionalitas optimal untuk perangkat Jabra.

Unduh versi gratis terbaru dari jabra.com/direct

Perbarui firmware

Pembaruan firmware meningkatkan kinerja atau menambahkan fungsionalitas baru ke perangkat Jabra.

Firmware dapat diperbarui menggunakan Jabra Direct atau aplikasi Jabra Sound+. Kedua aplikasi akan memberi tahu Anda saat pembaruan firmware tersedia.

Dukungan

FAQ

Lihat FAQ di Jabra.com/help/evolve2-65

Cara merawat headset Anda

  • Selalu simpan headset di dalam wadah yang disediakan.
  • Untuk mencegah penurunan masa pakai atau kapasitas baterai, hindari menyimpan headset di lingkungan yang panas atau dingin, seperti mobil tertutup di musim panas, atau dalam kondisi musim dingin.
  • Disarankan untuk menyimpan headset antara -20°C dan 55°C (-4°F dan 131°F).
  • Jangan menyimpan headset untuk jangka waktu yang lama tanpa mengisi dayanya (maks. tiga bulan).

jabra.com/evolve2-65

Merek

© 2020 GN Audio A /S. Semua hak dilindungi undang-undang. Jabra® adalah merek dagang dari GN Audio A/S. Merek kata dan logo Bluetooth® adalah merek dagang terdaftar yang dimiliki oleh Bluetooth SIG, Inc. dan setiap penggunaan merek tersebut oleh GN Audio A/S berada di bawah lisensi.

Buatan Tiongkok
MODEL: HSC110W

Pernyataan Kesesuaian dapat ditemukan di
www.jabra.com/doc

Dokumen / Sumber Daya

Referensi

Bahasa yang tersedia

Daftar Isi