Cherry KW 7100 MINI BT - Сымсыз пернетақта нұсқаулығы
- 1 ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ
- 2 Зақымдануды болдырмау
- 3 Орнату
- 4 Пернетақтаны қосу/өшіру
- 5 Пернетақтаны компьютерге/ноутбукке қосу
- 6 Қосылымды көрсету
- 7 Қосылым түрін өзгерту
- 8 Батареяларды ауыстыру
- 9 Функция пернелеріндегі қосымша функцияларды іске қосу
- 10 Пернетақта конфигурациясын реттеу
- 11 Пернетақтаны тазалау
- 12 Пернетақта жұмыс істемесе
- 13 Құрылғыны кәдеге жарату
- 14 Техникалық деректер
- 15 Сіздің қауіпсіздігіңіз үшін
- 16 БАЙЛАНЫС
- 17 Сілтемелер
- 18 Нұсқаулықты жүктеп алу
- 19 Басқа тілдерде

ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ
Шолу

- Bluetooth 1 арнасы арқылы қосылу
- Bluetooth 2 арнасы арқылы қосылу
- Bluetooth 3 арнасы арқылы қосылу
- Калькулятор
- Дыбысты азайту (2 секунд басу = дыбысты өшіру/қосу)
- Дыбысты көтеру
- Құлыптау функциясы үшін жарықдиоды бар FN пернесі
- Алдыңғы тақырып
- Ойнату/кідірту (Play/pause)
- Келесі тақырып
Бастамас бұрын

Әрбір құрылғы әртүрлі!
Пайдалану нұсқаулығында тиімді және сенімді пайдалану туралы ақпарат бар.
- Пайдалану нұсқаулығын мұқият оқып шығыңыз.
- Пайдалану нұсқаулығын сақтап, басқа пайдаланушыларға беріңіз.
CHERRY KW 7100 MINI BT - бұл компьютерлер мен ноутбуктерді басқаруға арналған пернетақта.
Басқа өнімдер, жүктеп алулар және т.б. туралы ақпарат алу үшін бізге www.cherry.de сайтына кіріңіз.
Зақымдануды болдырмау
Пернетақтаның зақымдануы
- Пернелердің қақпақтарын шешпеңіз.
Орнату
- Жеткізілген батареяларды пернетақтаның артқы жағындағы батарея бөлігіне салыңыз.
Пернетақтаны қосу/өшіру
- Пернетақтаның артқы жағындағы қосқышты тиісті күйге жылжытыңыз:
Өшірулі = 0
Қосулы = I
Қосқышқа жақын орналасқан жарықдиодты шам үш секунд бойы қызыл түспен жанады. CAPS Lock пернесі де үш секунд бойы қызыл түспен, ал F1 пернесі үш секунд бойы көк түспен жанады.
Орнатылған қосылым түрі бар перне (
-
) қосылым сәтті болса, 5 секунд жанады.
Ұзақ уақыт пайдаланылмаған кезде пернетақта өте аз қуат тұтынатын ұйқы режиміне өтеді. Батырма бірінші рет басылғанда ол автоматты түрде қайта қосылады.
Пернетақта энергия үнемдеу режимінде де қуат тұтынатындықтан, ұзақ уақыт пайдаланбас бұрын немесе тасымалдау үшін оны қолмен өшіріңіз.
Пернетақтаны компьютерге/ноутбукке қосу
Bluetooth нұсқасы
Сізге кемінде Bluetooth 4.0-ді қолдайтын Bluetooth қабылдағышы бар компьютер/ноутбук қажет.
- Компьютеріңізде/ноутбукіңізде Bluetooth құрылғыларын іздеуді ашыңыз (мысалы, Бастау > Параметрлер > Құрылғылар > Bluetooth арқылы).
- Бағдарламалық жасақтама нұсқауларын орындаңыз.
- Пернетақтаны қосыңыз (пернетақтаның артқы жағындағы қосқышты "I" күйіне орнатыңыз).
- Жұптастыру режимін іске қосу үшін FN пернесін бір уақытта F1 пернесімен (
), F2 пернесімен (
) немесе F3 пернесімен (
) бес секунд басып тұрыңыз, пернетақтаны компьютерге/ноутбукке қосу үшін пайдаланғыңыз келетін Bluetooth арнасымен.
Перне көк түспен баяу жыпылықтайды. Осы сәттен бастап 30 секунд ішінде қосылым орната аласыз. - Бағдарламалық жасақтама нұсқауларын орындаңыз.
Сәйкес Bluetooth пернесі растау үшін 5 секунд көк түспен жанады және пернетақта компьютеріңізге/ноутбукіңізге қосылады.
Егер перне 5 секунд бойы көк түспен жылдам жыпылықтаса, қосылым орнатылмады.
- Қайталап көріңіз.

Жұптастыру режимі
Зауыттық параметрлерде пернетақтаның әрбір арнасы жұптастыру режимінде болады.
Қосылымды көрсету
- FN пернесін басыңыз.
Сәйкес қосылымның пернесі (
-
) 5 секунд жанады.
Қосылым түрін өзгерту
Егер сіз пернетақтаны бірнеше құрылғыға қосқан болсаңыз, осы құрылғылар арасында ауысуға болады.
- FN пернесін және сәйкес пернені (
-
) бір уақытта басыңыз.
Сәйкес перне (
-
) 5 секунд жанады.
Егер сәйкес перне 5 секунд бойы жылдам жыпылықтаса, қосылым орнатылмады. - Қайталап көріңіз.
Батареяларды ауыстыру
Пернетақта батареялары зарядын жоғалтқан кезде, CAPS Lock және FN Lock жарықдиодтары сигнал тоқтағанға дейін он рет жыпылықтайды.
Бұл компьютерді/ноутбукті іске қосқаннан кейін пернетақтамен жұмыс істесеңіз немесе оны ұйқы режимінен оятсаңыз орын алады.
- Батарея бөлігіне жаңа батареяларды салыңыз.
Функция пернелеріндегі қосымша функцияларды іске қосу
Кейбір пернелерде қосымша функцияларды орындауға мүмкіндік беретін көк белгілер бар.
FN пернесінің жарықдиоды өшірулі болғанда (зауыттық параметр):
- Стандартты функция (ақ әріптер) үшін пернені басыңыз. Немесе:
- Көк белгінің функциясы үшін FN пернесін және сәйкес белгісі бар пернені бір уақытта басыңыз.
FN пернесін құлыптау/құлпын ашу
Егер сіз F пернелеріндегі көк белгілердің функцияларын жиі пайдалансаңыз, FN пернесін құлыптай аласыз (FN құлпы).
- CTRL пернесін және FN пернесін бір уақытта басыңыз.
FN пернесінің жарықдиоды қызыл түспен жанғанда, F пернелерінің көк белгілерінің функциялары орындалады.
FN пернесінің жарықдиоды жанбаған кезде, функция пернелерінің стандартты функциялары орындалады.

Бағыттау пернелеріндегі көк белгілермен FN құлпы жоқ.
- Сіз әлі де FN пернесін бір уақытта басу арқылы "Алдыңғы трек", "Бастау/Кідірту" (Start/Pause) және "Келесі трек" функцияларын іске қоса аласыз.
Пернетақта конфигурациясын реттеу
CHERRY KEYS бағдарламалық жасақтамасы арқылы пернетақтадағы көптеген пернелерді еркін тағайындай аласыз. Бұл пернені түрту арқылы қолданбаларға, файлдарға, жеке мәтін модульдеріне немесе макростарға қол жеткізуге болады.
CHERRY KEYS бағдарламасын www.cherry.de сайтынан тегін жүктеп алуға болады. Көріңіз!
Пернетақтаны тазалау
- Пернетақтаны өшіріңіз.
ЕСКЕРТУ! Агрессивті тазалағыш заттар мен сұйықтықтар пернетақтаны зақымдауы мүмкін- Тазалау үшін бензин немесе спирт және абразивті заттар немесе абразивті губкалар сияқты еріткіштерді пайдаланбаңыз.
- Сұйықтықтардың пернетақтаға түсуіне жол бермеңіз.
- Пернетақтаны сәл дымқыл шүберекпен және жұмсақ тазалағыш затпен (мысалы, ыдыс жууға арналған сұйықтық) тазалаңыз.
- Пернетақтаны жұмсақ, түксіз шүберекпен құрғатыңыз.
Пернетақта жұмыс істемесе
- Егер қосылым түріне арналған пернелердің бірі (
-
) жазу әрекетінен кейін ұзақ уақыт бойы жыпылықтаса, бұл қосылым түрі орнатылған және пернетақта қосылым орната алмайды дегенді білдіреді. Қосылымды қайта орнатыңыз ("Пернетақтаны компьютерге/ноутбукке қосу" бөлімін қараңыз). - Пернетақтаны өшіріп, қайта қосыңыз.
- Пернетақта мен компьютер/ноутбук арасындағы кедергі келтіретін кез келген заттарды алып тастаңыз. Кедергіні әсіресе кабельдер, динамиктер немесе USB хабтары сияқты металл немесе электрлік заттар тудырады.
- Пернетақта мен компьютер/ноутбук арасындағы қашықтықты азайтыңыз.
- Пернетақтаны зауыттық параметрлерге қайтару үшін пернетақтаның артқы жағындағы кішкене тесікке (R) қаламды (немесе қағаз қыстырғышты) салыңыз және оны бір рет қысқа басыңыз. Қосқышқа жақын орналасқан жарықдиодты шам және F1–F3 пернелері мұны растау үшін бес секунд бойы жылдам жыпылықтайды. Енді пернетақтаны қайта қосыңыз.
Bluetooth қосылымындағы ақауды түзету
- Компьютеріңіздің/ноутбукіңіздің ішкі қабылдағышы кемінде Bluetooth 4.0 стандартын қолдайтынын тексеріңіз. Төменгі нұсқалар қолдау көрсетпейді.
- Егер сіздің компьютеріңіз/ноутбукіңіз күту режимінде болса, оны Bluetooth құрылғыларын пайдаланып ояту мүмкін емес. Компьютерді/ноутбукті қолмен қосыңыз.
- Бір Bluetooth арнасы арқылы бірнеше компьютерді қосу мүмкін емес. Егер сіз пернетақтаны басқа компьютерге қосқыңыз келсе, басқа Bluetooth арнасын таңдауыңыз керек.'

Компьютерде/ноутбукте бірнеше Bluetooth құрылғысын пайдалану
- Тым көп Bluetooth құрылғысы қосылған кезде, бұл компьютердегі/ноутбуктегі Bluetooth қабылдағыштары үшін тым көп болуы мүмкін.
- Керексіз Bluetooth құрылғыларын өшіріңіз.
- Bluetooth бағдарламалық жасақтамасында пернетақтаға қосылымды алып тастаңыз және оны қайтадан жаңа құрылғы ретінде қосыңыз.
- Сыртқы Bluetooth қабылдағышын пайдаланыңыз.
Құрылғыны кәдеге жарату
![]()
Бұл белгісі бар құрылғыларды тұрмыстық қалдықтармен бірге тастамаңыз.- Құрылғыны және батареяларды бөлек тастаңыз.
- Құрылғыларды заңнамалық ережелерге сәйкес кәдеге жаратыңыз – жергілікті дилерден немесе муниципалды қайта өңдеу орталықтарынан.
Техникалық деректер
| Белгіленуі | Мәні |
| Қоректендіру кернеуі | 3,0 V |
| Ток тұтыну | 10 mA |
| Батареялар | 2 сілтілік батарея, LR03 (AAA) түрі |
| Трансмиссия жиілігі | 2400 - 2483,5 MHz |
| Трансмиссия қуаты | + 4db |
| Bluetooth | 5.1 |
| Сақтау температурасы | -15°C... +60°C |
| Жұмыс температурасы | 0°C... +40°C |
Сіздің қауіпсіздігіңіз үшін
Кішкентай бөлшектерді жұтып қоюдан тұншығу қаупі
- Қабылдағышты және құрылғыны 3 жасқа толмаған балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
RSI "Қайталанатын созылу жарақаты" дегенді білдіреді.
RSI ұзақ уақыт бойы үздіксіз қайталанатын кішкентай қозғалыстардың нәтижесінде пайда болады.
- Жұмыс орныңызды эргономикалық тұрғыдан орнатыңыз.
- Төменгі жағындағы аяқтарды реттеу арқылы пернетақтаның ыңғайлы еңісін таңдаңыз.
- Қажет болса, созылу жаттығуларымен бірге бірнеше қысқа үзіліс жасаңыз.
- Кейпіңізді жиі өзгертіңіз.
БАЙЛАНЫС
Еуропа үшін
Cherry Europe GmbH
Cherrystraße 2
91275 Auerbach/OPf.
Германия
Интернет: www.cherry.de
АҚШ үшін
Cherry Americas, LLC
5732 95th Avenue
Suite 850 Kenosha,
WI 53144 USA
Тел.: +1 262 942 6508
Электрондық пошта: sales@cherryamericas.com
Интернет: www.cherryamericas.com
Сілтемелер
CHERRY Deutschland - Mäuse, Tastaturen und Eingabegeräte für Profis
CHERRY - mice and keyboards for professionals
Нұсқаулықты жүктеп алу
Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.
Cherry KW 7100 MINI BT - Сымсыз пернетақта нұсқаулығы жүктеп алу
), F2 пернесімен (
) немесе F3 пернесімен (
) бес секунд басып тұрыңыз, пернетақтаны компьютерге/ноутбукке қосу үшін пайдаланғыңыз келетін Bluetooth арнасымен.
-
) жазу әрекетінен кейін ұзақ уақыт бойы жыпылықтаса, бұл қосылым түрі орнатылған және пернетақта қосылым орната алмайды дегенді білдіреді. Қосылымды қайта орнатыңыз ("Пернетақтаны компьютерге/ноутбукке қосу" бөлімін қараңыз).