Руководство пользователя Apogee Jam+
Обзор продукта Apogee Jam+

- Инструментальный вход 1/4"
- 3 многоцветных светодиода для индикации состояния, уровня входного сигнала и режима Blend
- Регулятор Blend выхода на наушники для записи с низкой задержкой
- Ручка регулировки входного усиления. Нажмите для выбора режима Overdrive или Clean
- Выход 1/8" для наушников или активных колонок
- USB-порт
В комплекте
- Apogee Jam+
- Инструкции по загрузке программного обеспечения BIAS FX JAM
- Руководство пользователя
- Гарантийный талон
- Кабель Lightning
- USB-кабель (Type C)
- USB-кабель (Type A)
Светодиоды индикатора состояния и уровня входного сигнала
- Одиночный синий = питание включено, но нет подключения к программе записи
![]()
- Одиночный зеленый = подключено и работает с программой записи
![]()
- Зеленый слева направо = измеритель уровня звука в режиме Clean
![]()
- Зеленый + оранжевый = приближается к максимальному уровню входного сигнала
![]()
- Красный = перегрузка входа, усиление следует уменьшить
![]()
- Оранжевый слева направо = измеритель уровня звука в режиме Overdrive
![]()
- Одиночный белый = Blend включен, возвращается к уровню входного сигнала через 1 секунду
![]()
Подключение к компьютеру/iOS Apogee Jam+
- Подключите кабель
![Apogee - Jam+ - Подключите кабель Подключите кабель]()
- Откройте программу записи и настройте дорожку
![Apogee - Jam+ - Откройте программу записи и настройте дорожку Шаг 1 Откройте программу записи и настройте дорожку Шаг 1]()
![Apogee - Jam+ - Откройте программу записи и настройте дорожку Шаг 2 Откройте программу записи и настройте дорожку Шаг 2]()
- Подключите наушники к Jam+
![Apogee - Jam+ - Подключите наушники к Jam+ Подключите наушники к Jam+]()
- Отрегулируйте усиление и Blend
- Запись
- Используйте кнопки громкости на компьютере/iOS-устройстве для регулировки уровня воспроизведения
Индикаторы и элементы управления Apogee Jam+
Ручка входного усиления
- Поверните ручку Input Gain (входного усиления) для регулировки уровня входного сигнала
![Apogee - Jam+ - Ручка входного усиления Шаг 1 Ручка входного усиления Шаг 1]()
- Меньше усиления
Больше усиления
![]()
Режим Clean
![]()
Режим Overdrive
- Светодиоды последовательно загораются зеленым или оранжевым цветом, указывая настройку усиления
- Нажмите на ручку Gain (усиления), чтобы переключить режим Clean/Overdrive.
![Apogee - Jam+ - Ручка входного усиления Шаг 4 Ручка входного усиления Шаг 4]()
![]()
Режим Clean
Режим Overdrive
Кнопка управления Blend
- Нажмите кнопку Blend, чтобы включить функцию мониторинга с низкой задержкой
- Нажмите один раз, чтобы включить
- Центральный белый светодиод указывает на включение Blend
Соотношение микса в наушниках: 50% приложение, 50% вход - Нажмите еще раз, чтобы выключить
![Apogee - Jam+ - Кнопка управления Blend Шаг 3 Кнопка управления Blend Шаг 3]()
Выключенные светодиоды указывают на то, что функция Blend выключена
- Соотношение микса в наушниках: 100% приложение
Декларации соответствия
Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация осуществляется при соблюдении следующих двух условий:
(1) Это устройство не должно создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые получаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу. Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC.
Изменения или модификации, не одобренные явным образом Apogee Electronics Corporation, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
Номинальное напряжение: 3,3-5 В 100 мА USB 2.0
Уведомление Министерства промышленности Канады
Этот цифровой аппарат класса B соответствует всем требованиям канадских правил в отношении оборудования, вызывающего помехи. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
Декларация соответствия – CE
Apogee Electronics Corporation настоящим заявляет, что продукт JAM Plus, к которому относится данная декларация, соответствует следующим стандартам или другим нормативным документам:
(EN50081-1/EN55022; 1995) и (EN50082-1/IEC 801-2, 3, 4; 1992) в соответствии с положениями: (73/23/EEC – Директива по низковольтному оборудованию) и (89/336/EEC – Директива по электромагнитной совместимости)
Декларация соответствия – CE
Apogee Electronics Corporation настоящим заявляет, что продукт JAM Plus, к которому относится данная декларация, соответствует следующим стандартам или другим нормативным документам:
(EN50081-1/EN55022; 1995) и (EN50082-1/IEC 801-2, 3, 4; 1992) в соответствии с положениями: (73/23/EEC – Директива по низковольтному оборудованию) и (89/336/EEC – Директива по электромагнитной совместимости)
Декларация соответствия – Япония
Apogee Electronics Corporation настоящим заявляет, что JAM Plus, к которому относится данная декларация, соответствует стандарту VCCI класса A.
Декларация соответствия – Австралия
Apogee Electronics Corporation настоящим заявляет, что JAM Plus соответствует требованиям стандарта AN/NZS.
Использование значков "Сделано для iPhone", "Сделано для iPad" и "Сделано для iPod" означает, что аксессуар был разработан для подключения непосредственно к продукту(ам) Apple, указанному(ым) на значке, и был сертифицирован разработчиком на соответствие стандартам производительности Apple. Apple не несет ответственности за работу этого устройства или его соответствие стандартам безопасности и нормативным требованиям. Обратите внимание, что использование этого аксессуара с продуктом Apple может повлиять на беспроводную связь.
Информация о регистрации
Не забудьте зарегистрировать свой JAM Plus, заполнив онлайн-форму регистрации на нашем
веб-сайте: www.apogeedigital.com/register
Преимущества регистрации включают доступ к бесплатной экспертной технической поддержке по электронной почте или телефону, важные уведомления по электронной почте о новых функциях и важных обновлениях, а также уведомления о новых продуктах Apogee до их публичного объявления.
Пожалуйста, направляйте любые вопросы своему дилеру или непосредственно в Apogee по адресу:
APOGEE ELECTRONICS CORPORATION
1715 Berkeley St Santa Monica, CA 90404, USA
ТЕЛ.: (310) 584-9394, ФАКС: (310) 584-9385
Веб-сайт:
www.apogeedigital.com
База знаний:
www.apogeedigital.com/knowledgebase
Поддержка:
www.apogeedigital.com/support

© 2018, Apogee Electronics Corp. Все права защищены.
PN: 0070-0012-0000 Rev. 2.0 | AN: 2740-0054-0000 Rev. 2.0
Ссылки
Apogee Customer Portal – Product Registration for Apogee CustomersApogee Electronics - Professional Audio Interfaces, Microphones and Plugins for Mac, Windows and iOS - Apogee Electronics
Support - Product Technical Support - Apogee Electronics
Скачать инструкцию
Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.
Скачать Руководство пользователя Apogee Jam+




















