Cherry KW 7100 MINI BT - Návod na použitie bezdrôtovej klávesnice

NÁVOD NA POUŽITIE

Prehľad

1. Pripojenie cez Bluetooth kanál 1
2. Pripojenie cez Bluetooth kanál 2
3. Pripojenie cez Bluetooth kanál 3
4. Kalkulačka
5. Zníženie hlasitosti (Stlačte na 2 sekundy = zvuk vypnutý/zapnutý)
6. Zvýšenie hlasitosti
7. FN kláves s LED pre funkciu uzamknutia
8. Predchádzajúca skladba
9. Prehrať/pozastaviť (Play/pause)
10. Ďalšia skladba

Predtým, ako začnete

Každé zariadenie je iné!
Návod na obsluhu obsahuje informácie o efektívnom a spoľahlivom používaní.

• Pozorne si prečítajte návod na obsluhu.
• Uschovajte návod na obsluhu a odovzdajte ho ďalším používateľom.

CHERRY KW 7100 MINI BT je klávesnica na ovládanie PC a notebookov.
Pre informácie o ďalších produktoch, sťahovaniach a oveľa viac nás navštívte na www.cherry.de.

Predchádzanie poškodeniu

Poškodenie klávesnice

• Neodstraňujte kryty kláves.

Nastavenie

• Vložte dodané batérie do priestoru pre batérie na zadnej strane klávesnice.

Zapnutie/vypnutie klávesnice

• Posuňte prepínač na zadnej strane klávesnice do príslušnej polohy:
  Off = 0
  On = I

LED dióda vedľa vypínača/zapínača sa rozsvieti na tri sekundy na červeno. Kláves CAPS Lock sa tiež rozsvieti na tri sekundy na červeno a kláves F1 sa rozsvieti na tri sekundy na modro.

Kláves s nastaveným typom pripojenia ( - ) sa rozsvieti na 5 sekúnd, ak je pripojenie úspešné.
Keď sa klávesnica dlhší čas nepoužíva, prejde do režimu spánku, v ktorom spotrebúva veľmi málo energie. Automaticky sa znova zapne pri prvom stlačení tlačidla.
Pretože klávesnica stále spotrebúva energiu v režime úspory energie, pred dlhším nepoužívaním alebo prepravou ju manuálne vypnite.

Pripojenie klávesnice k PC/notebooku

Verzia Bluetooth
Potrebujete PC/notebook s Bluetooth prijímačom, ktorý podporuje aspoň Bluetooth 4.0.

1. Otvorte vyhľadávanie zariadení Bluetooth na vašom PC/notebooku (napríklad cez Štart (Start) > Nastavenia (Settings) > Zariadenia (Devices) > Bluetooth).
2. Postupujte podľa pokynov softvéru.
3. Zapnite klávesnicu (prepínač na zadnej strane klávesnice nastavte do polohy "I").
4. Ak chcete spustiť režim párovania, stlačte súčasne kláves FN na päť sekúnd spolu s klávesom F1 (), klávesom F2 () alebo klávesom F3 () s Bluetooth kanálom, ktorý chcete použiť na pripojenie klávesnice k PC/notebooku.
   Kláves pomaly bliká na modro. Od tohto momentu môžete nadviazať spojenie do 30 sekúnd.
5. Postupujte podľa pokynov softvéru.
   Príslušný Bluetooth kláves sa rozsvieti na 5 sekúnd na modro, čím potvrdí, že klávesnica je pripojená k vášmu PC/notebooku.
   Ak kláves bliká rýchlo na modro po dobu 5 sekúnd, pripojenie zlyhalo.

• Skúste to znova.

Režim párovania (Pairing-Mode)
V továrenskom nastavení je každý kanál klávesnice v režime párovania.

Zobrazenie pripojenia

• Stlačte kláves FN.

Kláves pre príslušné pripojenie (-) sa rozsvieti na 5 sekúnd.

Zmena typu pripojenia

Ak ste klávesnicu pripojili k viacerým zariadeniam, môžete medzi nimi prepínať.

• Stlačte súčasne kláves FN a príslušný kláves (-).
  Príslušný kláves (-) sa rozsvieti na 5 sekúnd.
  Ak príslušný kláves bliká rýchlo po dobu 5 sekúnd, pripojenie zlyhalo.
• Skúste to znova.

Výmena batérií

Keď sa batérie klávesnice vybijú, LED diódy CAPS Lock a FN Lock desaťkrát zablikajú predtým, ako sa signál zastaví.
Stane sa to, ak pracujete s klávesnicou po spustení PC/notebooku alebo ak ho prebudíte z režimu spánku.

• Vložte nové batérie do priestoru pre batérie.

Aktivácia ďalších funkcií na funkčných klávesoch

Na niektorých klávesoch sú modré symboly, ktoré vám umožňujú vykonávať ďalšie funkcie.
Keď je LED dióda klávesu FN vypnutá (továrenské nastavenie):

• Pre štandardnú funkciu (biele písmo) stlačte kláves. Alebo:
• Pre funkciu modrého symbolu stlačte súčasne kláves FN a kláves s príslušným symbolom.

Uzamknutie/odomknutie klávesu FN

Ak často používate funkcie modrých symbolov na klávesoch F, môžete uzamknúť kláves FN (FN lock).

• Stlačte súčasne kláves CTRL a kláves FN.

Keď sa LED dióda klávesu FN rozsvieti na červeno, vykonajú sa funkcie modrých symbolov klávesov F.
Keď LED dióda klávesu FN nesvieti, vykonajú sa štandardné funkcie funkčných klávesov.

Na klávesoch so šípkami s modrými symbolmi nie je žiadny FN lock.

• Funkcie "Predchádzajúca skladba" (Previous track), "Spustiť/Pozastaviť" (Start/ Pause) a "Ďalšia skladba" (Next track) môžete stále spustiť súčasným stlačením klávesu FN.

Prispôsobenie konfigurácie klávesnice

Pomocou softvéru CHERRY KEYS môžete ľubovoľne priradiť mnohé klávesy na klávesnici. To znamená, že môžete pristupovať k aplikáciám, súborom, jednotlivým textovým modulom alebo makrám stlačením klávesu.
CHERRY KEYS si môžete bezplatne stiahnuť na www.cherry.de. Vyskúšajte to!

Čistenie klávesnice

1. Vypnite klávesnicu.
   POZNÁMKA! Agresívne čistiace prostriedky a tekutiny môžu poškodiť klávesnicu
   • Nepoužívajte rozpúšťadlá, ako je benzín alebo alkohol, a abrazívne prostriedky alebo drsné hubky na čistenie.
   • Zabráňte vniknutiu tekutín do klávesnice.
2. Vyčistite klávesnicu mierne navlhčenou handričkou a jemným čistiacim prostriedkom (napr. prostriedkom na umývanie riadu).
3. Osušte klávesnicu mäkkou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna.

Ak klávesnica nefunguje

• Ak jeden z klávesov pre typ pripojenia (-) dlhší čas bliká po pokuse o zápis, znamená to, že tento typ pripojenia je nastavený a klávesnica nemôže nadviazať spojenie. Znova nastavte pripojenie (pozri "Pripojenie klávesnice k PC/notebooku").
• Vypnite a znova zapnite klávesnicu.
• Odstráňte všetky predmety, ktoré spôsobujú rušenie medzi klávesnicou a PC/notebookom. Rušenie spôsobujú najmä kovové alebo elektrické predmety, ako sú káble, reproduktory alebo USB rozbočovače.
• Znížte vzdialenosť medzi klávesnicou a PC/notebookom.
• Ak chcete obnoviť továrenské nastavenia klávesnice, vložte pero (alebo kancelársku sponku) do malého otvoru (R) na zadnej strane klávesnice a krátko ho raz stlačte. LED dióda vedľa vypínača/zapínača a klávesy F1–F3 na potvrdenie rýchlo blikajú päť sekúnd. Teraz znova pripojte klávesnicu.

Odstránenie poruchy pripojenia Bluetooth

• Skontrolujte, či interný prijímač vášho PC/notebooku podporuje aspoň štandard Bluetooth 4.0. Nižšie verzie nie sú podporované.
• Ak je váš PC/notebook v pohotovostnom režime, nie je možné ho prebudiť pomocou zariadení Bluetooth. Zapnite PC/notebook manuálne.
• Nie je možné pripojiť viacero PC cez jeden kanál Bluetooth. Ak chcete pripojiť klávesnicu k inému PC, musíte vybrať iný kanál Bluetooth.'

Prevádzka viacerých zariadení Bluetooth na PC/notebooku

• Keď je pripojených príliš veľa zariadení Bluetooth, môže to byť pre prijímače Bluetooth v PC/notebooku príliš veľa.
• Vypnite všetky nepotrebné zariadenia Bluetooth.
• Odstráňte pripojenie ku klávesnici v softvéri Bluetooth a znova ho pridajte ako nové zariadenie.
• Použite externý prijímač Bluetooth.

Likvidácia zariadenia

• 
  Nelikvidujte zariadenia s týmto symbolom v domovom odpade.
• Zariadenie a batérie zlikvidujte oddelene.
• Zariadenia likvidujte v súlade so zákonnými predpismi – u miestneho predajcu alebo v komunálnych recyklačných centrách.

Technické údaje

Pre vašu bezpečnosť

Riziko udusenia prehltnutím malých častí

• Udržujte prijímač a zariadenie mimo dosahu detí mladších ako 3 roky.

RSI znamená "Poranenie z opakovaného preťaženia" (Repetitive Strain Injury).
RSI vzniká v dôsledku malých pohybov nepretržite opakovaných počas dlhého časového obdobia.

• Nastavte si pracovný priestor ergonomicky.
• Vyberte si pohodlný sklon klávesnice pomocou nastavenia nožičiek na spodnej strane.
• Robte si niekoľko krátkych prestávok s prípadnými strečingovými cvičeniami.
• Často meňte svoju polohu.

KONTAKT

Pre Európu
Cherry Europe GmbH
Cherrystraße 2
91275 Auerbach/OPf.
Nemecko
Internet: www.cherry.de

Pre USA
Cherry Americas, LLC
5732 95th Avenue
Suite 850 Kenosha,
WI 53144 USA
Tel.: +1 262 942 6508
Email: sales@cherryamericas.com
Internet: www.cherryamericas.com