1. Návody
  2. Značky
  3. KitchenAid Návody
  4. Mikrovlnné rúry
  5. KMBT5511
  6. Používateľská príručka

KitchenAid KMBT5511 - 1000 Watt Vstavaná Nízkoprofilová Mikrovlnná Rúra so Štandardnou Súpravou Orezania – Manuál

Obsah

VLASTNOSTI

Sprievodca Vlastnosťami

Tento manuál pokrýva niekoľko modelov. Váš model môže mať niektoré alebo všetky uvedené položky. Podrobnejšie pokyny nájdete v tomto manuáli alebo v časti Pomocník k produktu na našej webovej stránke na adrese http://producthelp.kitchenaid.com.
Ovládací panel

Klávesnica Vlastnosť Inštrukcie
Options/Clock (Možnosti/Hodiny) Nastavenie hodín Táto mikrovlnná rúra používa 12-hodinový formát hodín (1:00 – 12:59). Ak chcete nastaviť hodiny, postupujte podľa pokynov uvedených nižšie:
  1. Opakovane stláčajte tlačidlo OPTIONS/CLOCK (Možnosti/Hodiny), kým sa nezobrazí Clock (Hodiny).
  2. Pomocou číselných tlačidiel nastavte čas.
  3. Stlačením tlačidla START (Štart) alebo OPTIONS/CLOCK (Možnosti/Hodiny) uložte čas.
POZNÁMKA:
  • Po výpadku napájania môže byť potrebné resetovať hodiny.
  • Predvolená hodnota hodín v pamäti je ": ".
Timer Set/Off (Nastavenie/Vypnutie časovača) Nastavenie kuchynského časovača Kuchynský časovač funguje nezávisle od funkcií varenia v mikrovlnnej rúre, podobne ako stopky. Ak chcete nastaviť kuchynský časovač, postupujte podľa pokynov uvedených nižšie:
  1. Stlačte tlačidlo TIMER (Časovač).
  2. Pomocou číselných tlačidiel zadajte čas až do 99 minút a 59 sekúnd.
  3. Ak chcete napríklad nastaviť 12-minútový časovač, stlačte tlačidlo TIMER (Časovač) a pomocou číselných tlačidiel zadajte 12:00.
  4. Stlačte tlačidlo START (Štart).

Poznámka: Keď je spustený kuchynský časovač:
Tlačidlo Add 30 Sec (Pridať 30 sekúnd) nebude fungovať.

Ak chcete resetovať časovač: Stlačte tlačidlo TIMER (Časovač). Na displeji sa zobrazí 00:00. Ak chcete nastaviť časovač, postupujte podľa vyššie uvedených krokov.

Ak chcete spustiť manuálny režim varenia: Stlačením tlačidla POWER (Výkon) nastavte úroveň výkonu a opätovným stlačením tlačidla POWER (Výkon) nastavte čas varenia.

Ak chcete spustiť automatický režim varenia: Stlačte tlačidlo POPCORN/COOK/REHEAT/DEFROST/ SOFTEN OR MELT (PUKANCE/VARENIE/ZOHRIEVANIE/ROZMRAZOVANIE/ ZMÄKČENIE ALEBO ROZTOPENIE).


Add 30 Sec (Pridať 30 sekúnd)		 Pridať 30 sekúnd Tlačidlo START (Štart) sa dá použiť dvoma spôsobmi:
  1. Na spustenie mikrovlnnej rúry varením po dobu 30 sekúnd s použitím posledného nastavenia výkonu.
  2. Na zvýšenie času varenia v prírastkoch po 30 sekúnd. Každé stlačenie pridá 30 sekúnd alebo stlačením a podržaním tlačidla START (Štart) sa automaticky pridá viac času.

Napríklad:
Ak chcete pridať 30 sekúnd času varenia, stlačte tlačidlo START (Štart) raz.
Ak chcete pridať 1 minútu času varenia, stlačte tlačidlo START (Štart) dvakrát.
Ak chcete pridať viac času, stlačte a podržte tlačidlo START (Štart), kým nedosiahnete preferovaný čas varenia.

Poznámka: Podržaním tlačidla START (Štart) sa k aktuálnemu odpočítavaniu času pridá až 10 minút. Keď sa pridá 10 minút alebo sa dosiahne maximálny čas, ozvú sa neplatné/opakované tóny a na displeji sa zobrazí konečné nastavenie času. Ak chcete viac času, môžete uvoľniť klávesnicu, potom znova stlačiť a podržať tlačidlo START (Štart) a pridať až ďalších 10 minút.

Add 30 Sec (Pridať 30 sekúnd)		 Funkcia Štart Stlačením tlačidla START (Štart) spustíte akúkoľvek funkciu varenia. Ak sa varenie preruší otvorením dvierok, po opätovnom zatvorení dvierok stlačte tlačidlo START (Štart) na obnovenie cyklu.

Hold 3 Sec (Podržať 3 sekundy)		 Zrušenie Mikrovlnnej Rúry

Tlačidlo CANCEL (Zrušiť) zastaví akúkoľvek funkciu mikrovlnnej rúry okrem hodín a zámku ovládania.

Mikrovlnná rúra sa tiež vypne, keď sa otvoria dvierka. Keď sa dvierka otvoria, ohrievacie teleso (ohrievacie telesá) sa vypne (vypnú), ale svetlo mikrovlnnej rúry zostane svietiť. Zatvorte dvierka a stlačte tlačidlo START (Štart) na obnovenie prednastaveného cyklu.

Hold 3 Sec (Podržať 3 sekundy)		 Aktivácia Zámku Ovládania

Aktivujte Zámok Ovládania, aby ste predišli neúmyselnému spusteniu.

Ak chcete aktivovať, stlačte a podržte tlačidlo CANCEL (Zrušiť) približne 3 sekundy, kým nezaznie tón a na displeji sa nezobrazí CONTROL LOCKED (OVLÁDANIE ZABLOKOVANÉ).

Opakovaním odomknete ovládací panel.
Options/Clock (Možnosti/Hodiny) Nastavenie Automatického Vypnutia Displeja Táto funkcia umožňuje používateľovi nastaviť režim zapnutia/vypnutia displeja. Keď je režim nastavený, displej sa vypne po dvoch minútach v nečinnom stave.
  1. Opakovane stláčajte tlačidlo OPTIONS/CLOCK (Možnosti/Hodiny), kým sa nezobrazí Display Auto Off (Automatické Vypnutie Displeja).
  2. Stlačte číselné tlačidlo 1-Yes (Áno), 2-No (Nie).
  3. Stlačte START (Štart) alebo OPTIONS/CLOCK (Možnosti/Hodiny) na uloženie.
Options/Clock (Možnosti/Hodiny) Nastavenie Zvuku (Tónov) zapnuté/vypnuté Vypnutie alebo zapnutie tónov tlačidiel a nastavenie úrovne hlasitosti.
Opakovane stláčajte tlačidlo OPTIONS/CLOCK (Možnosti/Hodiny), kým sa nezobrazí Sound (Zvuk).
Stlačte číselné tlačidlo 1-Button Tones (Tóny Tlačidiel), 2-Volume (Hlasitosť).
Stlačte START (Štart) alebo OPTIONS/CLOCK (Možnosti/Hodiny) na uloženie.
  • Button Tones (Tóny Tlačidiel): Stlačte 1-On (Zapnuté), 2-Off (Vypnuté)
  • Volume (Hlasitosť): Stlačte 1-Low (Nízka), 2-Med (Stredná), 3-High (Vysoká)
Options/Clock (Možnosti/Hodiny) Nastavenie Rýchlosti Posúvania Možnosti rýchlosti posúvania budú medzi nízkou, strednou a vysokou rýchlosťou.
  1. Opakovane stláčajte tlačidlo OPTIONS/CLOCK (Možnosti/Hodiny), kým sa nezobrazí Scrolling Speed (Rýchlosť Posúvania).
  2. Stlačte číselné tlačidlo 1 pre Low (Nízka), 2 pre Medium (Stredná) a 3 pre High (Vysoká).
  3. Stlačte START (Štart) alebo OPTIONS/CLOCK (Možnosti/Hodiny) na uloženie.
Options/Clock (Možnosti/Hodiny) Nastavenie Jazyka Jazyk textu na displeji sa môže zmeniť.
  1. Opakovane stláčajte tlačidlo OPTIONS/CLOCK (Možnosti/Hodiny), kým sa nezobrazí Language (Jazyk).
  2. Stlačte číselné tlačidlo 1-English (Angličtina), 2-French (Francúzština).
  3. Stlačte START (Štart) alebo OPTIONS/CLOCK (Možnosti/Hodiny) na uloženie.
Options/Clock (Možnosti/Hodiny) Aktivácia Demo Režimu Demo režim zobrazuje displej a ovládacie prvky bez použitia magnetrónu, čím sa zabráni funkciám mikrovlnnej rúry. Opakovane stláčajte OPTIONS/CLOCK (Možnosti/Hodiny), kým sa nezobrazí Demo mode (Demo režim), potom postupujte podľa pokynov na aktiváciu.
Hodiny alebo: sa rozsvietia na displeji. Opakovaním deaktivujete.
Ak sa mikrovlnná rúra nepoužívala 5 minút (žiadne stlačenie klávesu po dobu 5 minút), na displeji sa zobrazí "DEMO ON" ("DEMO ZAPNUTÉ").
Options/Clock (Možnosti/Hodiny) Obnovenie Továrenských Nastavení Mikrovlnnú rúru je možné resetovať späť do predvoleného stavu. Ak chcete aktivovať režim Obnovenia Továrenských Nastavení, v nečinnom stave opakovane stláčajte OPTIONS/CLOCK (Možnosti/Hodiny), kým sa nezobrazí Factory Reset (Obnovenie Továrenských Nastavení). Stlačením tlačidla START (Štart) resetujete.
Power (Výkon) Nastavenie Manuálneho Času Varenia a Výkonu Stlačením POWER (Výkon) nastavíte manuálny výkon a čas varenia. Predvolená úroveň výkonu je 100 %, stlačením ľubovoľného číselného tlačidla zmeníte úroveň výkonu. Napríklad na nastavenie času na 2:30 pri 90 % úrovni výkonu.
  1. Stlačte POWER (Výkon).
  2. Použite číselné tlačidlo 9 na nastavenie úrovne výkonu na 90 %.
  3. Znova stlačte POWER (Výkon).
  4. Pomocou číselných tlačidiel zadajte dĺžku času varenia 2:30. Zatvorte dvierka.
  5. Stlačte START (Štart).
    Keď sa dosiahne čas zastavenia, mikrovlnná rúra sa automaticky vypne a zaznejú koncové tóny.
DEFROST (ROZMRAZOVANIE) Automatické Rozmrazovanie Funkcia rozmrazovania pomáha rozmraziť mrazené potraviny. Ak chcete rozmraziť, postupujte podľa pokynov uvedených nižšie:
  1. Opakovane stláčajte DEFROST (ROZMRAZOVANIE) na výber kategórie potravín, pozrite si časť DEFROST (ROZMRAZOVANIE) pre kategóriu potravín alebo nálepku na dvierkach jednotky.
  2. Stlačením číselného tlačidla zadajte množstvo. Zatvorte dvierka.
  3. Stlačte START (Štart).
    Na displeji sa bude odpočítavať čas rozmrazovania. Pre lepšie výsledky je v čase rozmrazovania zahrnutý prednastavený čas státia. Vďaka tomu sa môže zdať, že čas rozmrazovania je dlhší, ako sa očakávalo.
    Keď sa dosiahne čas zastavenia, mikrovlnná rúra sa automaticky vypne a zaznejú koncové tóny.
REHEAT (ZOHRIEVANIE) Automatické Zohrievanie Ak chcete zohrievať pomocou prednastavených funkcií, postupujte podľa pokynov uvedených nižšie:
  1. Opakovane stláčajte REHEAT (ZOHRIEVANIE) na výber kategórie potravín, pozrite si časť REHEAT (ZOHRIEVANIE) pre kategóriu potravín alebo nálepku na dvierkach jednotky.
  2. Stlačením číselného tlačidla zadajte množstvo. Zatvorte dvierka.
  3. Stlačte START (Štart).
    Keď sa dosiahne čas zastavenia, mikrovlnná rúra sa automaticky vypne a zaznejú koncové tóny.
POPCORN (PUKANCE) Popcorn (Pukance) Ak chcete použiť predvoľbu popcorn (pukance), postupujte podľa pokynov uvedených nižšie:
  1. Opakovane stláčajte POPCORN (PUKANCE) na výber veľkosti vrecka. Zatvorte dvierka.
  2. Stlačte START (Štart).
    Keď sa dosiahne čas zastavenia, mikrovlnná rúra sa automaticky vypne a zaznejú koncové tóny.
SOFTEN/MELT (ZMÄKČENIE/ROZTOPENIE) Soften/Melt (Zmäkčenie/Roztopenie) Funkcia Soften/Melt (Zmäkčenie/Roztopenie) sa používa na zmäkčenie alebo roztopenie potravín. Použitie:
  1. Opakovane stláčajte SOFTEN/MELT (ZMÄKČENIE/ROZTOPENIE) na výber kategórie potravín, pozrite si časť SOFTEN/ MELT (ZMÄKČENIE/ROZTOPENIE) pre kategóriu potravín alebo nálepku na dvierkach jednotky.
  2. Použite číselné tlačidlo na zadanie množstva. Zatvorte dvierka.
  3. Stlačte tlačidlo START (Štart).
    Keď sa dosiahne čas zastavenia, mikrovlnná rúra sa automaticky vypne a zaznie koncový tón.
COOK (VARENIE) Auto Cook (Automatické Varenie) Ak chcete použiť predvoľby automatického varenia, postupujte podľa pokynov uvedených nižšie:
  1. Opakovane stláčajte COOK (VARENIE) na výber kategórie potravín, pozrite si časť COOK (VARENIE) pre kategóriu potravín alebo nálepku na dvierkach jednotky.
  2. Použite číselné tlačidlo na zadanie množstva. Zatvorte dvierka.
  3. Stlačte tlačidlo START (Štart).
    Keď sa dosiahne čas zastavenia, mikrovlnná rúra sa automaticky vypne a zaznie koncový tón.

Pohotovostný Režim

Keď nefungujú žiadne funkcie, mikrovlnná rúra sa prepne do režimu Standby Power (Pohotovostný Režim) a po 2 minútach stlmí jas displeja. Stlačte ľubovoľnú klávesnicu alebo otvorte/zatvorte dvierka a displej sa vráti do normálneho jasu.

Demo Režim

Demo režim umožňuje používateľovi interagovať s mikrovlnnou rúrou bez zapnutia magnetrónu. Opakovane stláčajte OPTIONS/CLOCK (Možnosti/Hodiny), kým sa nezobrazí Demo Mode (Demo Režim), potom postupujte podľa pokynov na aktiváciu.
Hodiny alebo: sa rozsvietia na displeji. Opakovaním deaktivujete.
Ak sa mikrovlnná rúra nepoužívala 5 minút (žiadne stlačenie klávesu po dobu 5 minút), na displeji sa zobrazí "DEMO ON" ("DEMO ZAPNUTÉ").

Zámok Ovládania

Zámok Ovládania vypne klávesnice ovládacieho panela, aby sa predišlo neúmyselnému použitiu mikrovlnnej rúry. Zámok Ovládania zostane nastavený aj po výpadku napájania, ak bol nastavený pred výpadkom napájania.
Zámok Ovládania je prednastavený na odomknutý, ale dá sa zamknúť.
Ak chcete Zamknúť Ovládanie: Stlačte CANCEL (Zrušiť) približne na 3 sekundy, kým nezaznejú dva tóny a na displeji sa nezobrazí CONTROL LOCK (OVLÁDANIE ZABLOKOVANÉ).
Ak chcete Odomknúť Ovládanie: Opakovaním odomknete. Zaznejú dva tóny a CONTROL UNLOCK (OVLÁDANIE ODOMKNUTÉ) sa odstráni.

POUŽÍVANIE PRODUKTU

Magnetrón v mikrovlnnej rúre produkuje mikrovlny, ktoré sa odrážajú od kovovej podlahy, stien a stropu a prechádzajú cez otočný tanier a vhodné kuchynské nádoby do jedla. Mikrovlny sú priťahované a absorbované molekulami tuku, cukru a vody v jedle, čo spôsobuje ich pohyb, vytvára trenie a teplo, ktoré jedlo uvarí.

  • Aby ste predišli poškodeniu mikrovlnnej rúry, neopierajte sa o dvierka mikrovlnnej rúry a nedovoľte deťom, aby sa na nich hojdali.
  • Aby ste predišli poškodeniu mikrovlnnej rúry, nepoužívajte mikrovlnnú rúru, keď je prázdna.
  • Otočný tanier musí byť na svojom mieste a správnou stranou nahor, keď sa mikrovlnná rúra používa. Nepoužívajte ho, ak je otočný tanier odštiepený alebo zlomený. Pozrite si časť „Príslušenstvo“ (Accessories) pre opätovné objednanie.
  • Detské fľaše a poháre s detskou výživou by sa nemali ohrievať v mikrovlnnej rúre.
  • Oblečenie, kvety, ovocie, bylinky, drevo, tekvice a papier, vrátane hnedých papierových vreciek a novín, by sa nemali sušiť v mikrovlnnej rúre.
  • Parafínový vosk sa v mikrovlnnej rúre neroztopí, pretože neabsorbuje mikrovlny.
  • Pri vyberaní nádob z mikrovlnnej rúry používajte kuchynské rukavice alebo držiaky na hrnce.
  • Zemiaky neprevarte. Na konci odporúčaného času varenia by mali byť zemiaky mierne pevné. Nechajte zemiaky 5 minút odstáť. Počas státia sa dovaria.
  • Nevarte ani neohrievajte celé vajcia v škrupine. Nahromadenie pary v celých vajciach môže spôsobiť ich prasknutie. Prikryte stratené vajcia a nechajte ich odstáť.

Charakteristika jedla

Pri varení v mikrovlnnej rúre ovplyvňuje výsledky varenia množstvo, veľkosť a tvar, počiatočná teplota, zloženie a hustota jedla.

Množstvo jedla
Čím viac jedla sa naraz ohrieva, tým dlhší je potrebný čas varenia. Skontrolujte, či je jedlo hotové, a v prípade potreby pridajte malé prírastky času.

Veľkosť a tvar
Menšie kúsky jedla sa uvaria rýchlejšie ako väčšie kúsky a rovnomerne tvarované jedlá sa uvaria rovnomernejšie ako nepravidelne tvarované jedlá.

Počiatočná teplota
Jedlá s izbovou teplotou sa zohrejú rýchlejšie ako chladené jedlá a chladené jedlá sa zohrejú rýchlejšie ako mrazené jedlá.

Zloženie a hustota
Jedlá s vysokým obsahom tuku a cukru dosiahnu vyššiu teplotu a zohrejú sa rýchlejšie ako iné jedlá. Ťažké, husté jedlá, ako napríklad mäso a zemiaky, vyžadujú dlhší čas varenia ako rovnaká veľkosť ľahkého, pórovitého jedla, ako napríklad koláč.

Pokyny na varenie

Zakrývanie
Zakrývanie jedla pomáha udržať vlhkosť, skrátiť čas varenia a znížiť rozstrekovanie. Použite veko dodané s kuchynským riadom. Ak veko nie je k dispozícii, môžete použiť voskový papier, papierové utierky alebo plastovú fóliu schválenú pre mikrovlnné rúry. Plastová fólia by sa mala v jednom rohu ohnúť, aby sa vytvoril otvor na odvetrávanie pary. Kondenzácia na dverách a povrchoch dutiny je počas intenzívneho varenia normálna.

Miešanie a otáčanie
Miešanie a otáčanie rovnomerne redistribuuje teplo, aby sa zabránilo prevareniu vonkajších okrajov jedla. Miešajte zvonku do stredu. Ak je to možné, otočte jedlo zospodu nahor.

Usporiadanie
Ak ohrievate nepravidelne tvarované alebo rôzne veľké jedlá, usporiadajte tenšie časti a menšie položky smerom do stredu. Ak varíte niekoľko položiek rovnakej veľkosti a tvaru, umiestnite ich do kruhového vzoru a nechajte stred kruhu prázdny.

Prepichovanie
Pred ohrievaním použite vidličku alebo malý nôž na prepichnutie alebo popichanie jedál, ktoré majú šupku alebo membránu, ako napríklad zemiaky, vaječné žĺtky, kuracie pečene, párky v rožku a klobásy. Popichajte na niekoľkých miestach, aby mohla unikať para.

Tienenie
Použite malé, ploché kúsky hliníkovej fólie na tienenie tenkých kúskov nepravidelne tvarovaných jedál, kostí a jedál, ako sú kuracie krídelká, konce nôh a rybie chvosty. Najprv si pozrite časť „Hliníková fólia a kov“ (Aluminum Foil and Metal).

Čas státia
Jedlo sa bude naďalej variť prirodzeným vedením tepla, aj keď sa skončí cyklus varenia v mikrovlnnej rúre. Dĺžka času státia závisí od objemu a hustoty jedla.

Kuchynský riad a stolový riad

Kuchynský riad a stolový riad sa musia zmestiť na otočný tanier. Pri manipulácii vždy používajte kuchynské rukavice alebo držiaky na hrnce, pretože akýkoľvek riad sa môže zohriať teplom preneseným z jedla. Nepoužívajte kuchynský riad a stolový riad so zlatým alebo strieborným okrajom. Použite nasledujúcu tabuľku ako sprievodcu a pred použitím ju otestujte.

Materiál Odporúčania
Hliníková fólia, kov Pozrite si časť „Hliníková fólia a kov“ (Aluminum Foil and Metal).
Hnedá misa Spodok musí byť aspoň 3/16" (5 mm) nad otočným tanierom. Dodržiavajte odporúčania výrobcu.
Keramické sklo, sklo Akceptovateľné na použitie.
Porcelán, kamenina Dodržiavajte odporúčania výrobcu.
Melamín Dodržiavajte odporúčania výrobcu.
Papier: Utierky, Stolový riad, Obrúsky Používajte nerecyklované a tie, ktoré sú schválené výrobcom na použitie v mikrovlnnej rúre.
Plast: Fólie, Vrecká, Kryty, Stolový riad, Nádoby Používajte tie, ktoré sú schválené výrobcom na použitie v mikrovlnnej rúre.
Hrnčiarstvo a hlina Dodržiavajte odporúčania výrobcu.
Silikónové formy na pečenie Dodržiavajte odporúčania výrobcu.
Slamené, prútené, drevené nádoby Nepoužívajte v mikrovlnnej rúre.
Polystyrén Nepoužívajte v mikrovlnnej rúre.
Voskový papier Akceptovateľné na použitie.

Testovanie kuchynského riadu alebo stolového riadu na použitie v mikrovlnnej rúre:

  1. Umiestnite kuchynský riad alebo stolový riad do mikrovlnnej rúry s 1 šálkou (250 ml) vody vedľa neho.
  2. Varte pri 100% výkone varenia po dobu 1 minúty. Nepoužívajte kuchynský riad alebo stolový riad, ak sa zohreje a voda zostane studená.

Hliníková fólia a kov

Pri vyberaní riadu z mikrovlnnej rúry vždy používajte kuchynské rukavice alebo držiaky na hrnce.
Hliníková fólia a niektoré kovy sa môžu používať v mikrovlnnej rúre. Ak sa nepoužívajú správne, môže dôjsť k iskreniu (modrý záblesk svetla) a spôsobiť poškodenie mikrovlnnej rúry.

V poriadku na použitie
Rošty a formy na pečenie dodávané s mikrovlnnou rúrou (na niektorých modeloch), hliníková fólia na tienenie a schválené teplomery na mäso sa môžu používať s nasledujúcimi pokynmi:

  • Aby ste predišli poškodeniu mikrovlnnej rúry, nedovoľte, aby sa hliníková fólia alebo kov dotýkali vnútorných stien dutiny, stropu alebo podlahy.
  • Vždy používajte otočný tanier.
  • Aby ste predišli poškodeniu mikrovlnnej rúry, nedovoľte kontakt s iným kovovým predmetom počas varenia v mikrovlnnej rúre.

Nepoužívajte
Kovový kuchynský riad a formy na pečenie, zlato, striebro, cín, neschválené teplomery na mäso, špajdle, viazacie pásky, fóliové vložky, ako sú obaly na sendviče, sponky a predmety so zlatým alebo strieborným okrajom alebo kovovou glazúrou, by sa nemali používať v mikrovlnnej rúre.
Kovové formy na pečenie sa môžu používať iba počas cyklov konvekcie (pečenia). Pre všetky ostatné konvekčné a kombinované cykly používajte kuchynský riad odolný voči rúre a vhodný do mikrovlnnej rúry.

Výkon varenia v mikrovlnnej rúre

Mnohé recepty na varenie v mikrovlnnej rúre špecifikujú, aký výkon varenia sa má použiť podľa percenta, názvu alebo čísla. Napríklad 70 % = stredne vysoký = 7.

Použite nasledujúcu tabuľku ako všeobecný návod na odporúčaný výkon varenia pre konkrétne jedlá.

TABUĽKA VÝKONU VARENIA V MIKROVLNNEJ RÚRE
Percento/Názov Číslo Použitie
100 %, Vysoký (predvolené nastavenie) 10 Rýchle ohrievanie hotových jedál a jedál s vysokým obsahom vody, ako sú polievky, nápoje a väčšina zeleniny.
90 % 9

Varenie malých, jemných kúskov mäsa, mletého mäsa, kúskov hydiny a rybích filé.

Ohrievanie krémových polievok.
80 % 8

Ohrievanie ryže, cestovín alebo kastrólov.

Varenie a ohrievanie jedál, ktoré potrebujú nižší výkon varenia ako vysoký, napríklad celá ryba a mäsová štrucla.
70 %, Stredne vysoký 7 Ohrievanie jednej porcie jedla.
60 % 6

Varenie citlivých jedál, ako sú syrové a vaječné jedlá, puding a krémy.

Varenie nemiešateľných kastrólov, ako sú lasagne.
50 %, Stredný 5

Varenie šunky, celej hydiny a hrncových pečení.

Dusenie dusených jedál.
40 % 4

Rozpúšťanie čokolády.

Ohrievanie chleba, rožkov a pečiva.
30 %, Stredne nízky, Rozmrazovanie 3 Rozmrazovanie chleba, rýb, mäsa, hydiny a predvarených jedál.
20 % 2 Zmäkčovanie masla, syra a zmrzliny.
10 %, Nízky 1 Odstránenie chladu z ovocia.

Senzorové varenie

Senzor v mikrovlnnej rúre detekuje vlhkosť uvoľňovanú z jedla počas ohrievania a podľa toho upravuje čas varenia.

Mnohé senzorové cykly vyžadujú zakrytie jedál. Odporúčajú sa nádoby vhodné do mikrovlnnej rúry alebo parné hrnce s voľne priliehajúcimi viečkami. Voľne priliehajúce viečko umožňuje únik dostatočného množstva pary, ktoré senzor dokáže detekovať. Pri zakrývaní jedál plastovou fóliou dbajte na to, aby ste nechali dostatočne veľký vetrací otvor, ktorý umožní únik pary.

POZNÁMKA:

  • Mikrovlnná rúra by mala byť zapojená aspoň 3 minúty.
  • Vnútorný priestor mikrovlnnej rúry a vonkajšok nádoby na varenie by mali byť suché.
  • Teplota v miestnosti by nemala presiahnuť 95° (35°C).
  • Ak sa počas senzorového cyklu otvoria dvierka, snímanie sa zastaví a program sa zruší.

Popcorn

Dve možnosti, opakovane stlačte Popcorn (Popcorn).
Malé vrecko: iba 1,75 oz (50 g)
Veľké vrecko: Sníma 3,0-3,5 oz (85-99 g)

  • Nepoužívajte bežné papierové vrecká alebo sklo.
  • Naraz pripravujte len jedno balenie popcornu.
  • Pri používaní prístroja na prípravu popcornu v mikrovlnnej rúre dodržiavajte pokyny výrobcu.
  • Počúvajte, kedy sa pukance spomalia na jedno puknutie každé 1 alebo 2 sekundy, a potom cyklus zastavte. Neopakujte pukance, ktoré sa neotvorili.
  • Pre dosiahnutie najlepších výsledkov používajte čerstvé vrecká popcornu.
  • Výsledky varenia sa môžu líšiť v závislosti od značky a obsahu tuku.

POZNÁMKA: Dodržiavajte pokyny poskytnuté výrobcom popcornu do mikrovlnnej rúry.

Zohrievanie

Časy a výkony varenia boli prednastavené na zohrievanie viacerých druhov potravín.
Použite nasledujúcu tabuľku ako návod.

TABUĽKA ZOHRIEVANIA
Položka Kategória potravín Množstvo
1 Pečivo
Umiestnite na papierovú utierku. Dve malé žemle sa môžu počítať ako 1 porcia.		 1, 2, 3, 4, 5 alebo 6 porcií
2 Nápoj
Nezakrývajte.		 1-2 šálky (250 ml-500 ml)
3 Zapekacia misa
Umiestnite do nádoby vhodnej do mikrovlnnej rúry. Zakryte plastovou fóliou a urobte vetrací otvor. Po zohriatí premiešajte a nechajte 2-3 minúty odstáť.		 1-4 šálky (250 ml-1 l)
4 Tanier s večerou
Umiestnite jedlo na tanier. Zakryte plastovou fóliou a urobte vetrací otvor. Po zohriatí nechajte 2-3 minúty odstáť.		 Sníma 1 tanier, približne 8-16 oz (227-454 g)
5 Pizza
Umiestnite na tanier vhodný do mikrovlnnej rúry vystlaný papierovou utierkou.		 1-3 plátky, každý 4 oz (113 g)
6 Omáčka
Umiestnite do nádoby vhodnej do mikrovlnnej rúry. Zakryte plastovou fóliou a urobte vetrací otvor. Po zohriatí premiešajte a nechajte 2-3 minúty odstáť.		 Sníma 1-4 šálky (250 ml-1 l)
7 Polievka
Umiestnite do nádoby vhodnej do mikrovlnnej rúry. Zakryte plastovou fóliou a urobte vetrací otvor. Po zohriatí premiešajte a nechajte 2-3 minúty odstáť.		 Sníma 1-4 šálky (250 ml-1 l)

Zmäkčenie/Roztopenie

Funkcie zmäkčenia a topenia sa môžu použiť na zmäkčenie alebo roztopenie jedla. Časy a výkony varenia boli prednastavené pre viaceré druhy potravín. Použite nasledujúcu tabuľku ako návod.

Položka Kategória potravín Množstvo Príprava
1 Zmäkčiť maslo 0,5, 1,0. 1,5, 2,0 kocky Vybaľte a vložte do nádoby vhodnej do mikrovlnnej rúry.
2 Zmäkčiť zmrzlinu 16, 32, alebo 64 oz (473, 946 alebo 1893 ml) Umiestnite nádobu so zmrzlinou na otočný tanier.
3 Zmäkčiť krémový syr 8 oz (227 g) Vybaľte a vložte do nádoby vhodnej do mikrovlnnej rúry.
4 Zmäkčiť mrazenú šťavu 12 oz (340 g) Odstráňte viečko.
5 Roztopiť maslo 0,5, 1,0. 1,5, 2,0 kocky Vybaľte a vložte do nádoby vhodnej do mikrovlnnej rúry.
6 Roztopiť čokoládu 4, 6, 8 alebo 12 oz (113, 170, 227 alebo 340 g) Narežte štvorce na malé kúsky alebo použite kúsky. Vložte do nádoby vhodnej do mikrovlnnej rúry.
7 Roztopiť syr 8 alebo 16 oz (227 alebo 454 g) Narežte na malé kúsky a vložte do nádoby vhodnej do mikrovlnnej rúry.
8 Roztopiť marshmallows 5 alebo 10 oz (142 alebo 283 g) Vložte do nádoby vhodnej do mikrovlnnej rúry.

Rozmrazovanie

  • Pre optimálne výsledky by malo mať jedlo pri rozmrazovaní 0°F (-18°C) alebo menej.
  • Pred rozmrazovaním jedlo vybaľte a odstráňte viečka (z ovocnej šťavy).
  • Plytké balenia sa rozmrazia rýchlejšie ako hlboké bloky.
  • Počas cyklu alebo na jeho konci oddeľte kúsky jedla čo najskôr, aby sa rozmrazovali rovnomernejšie.
  • Potraviny, ktoré zostali mimo mrazničky dlhšie ako 20 minút, alebo mrazené hotové jedlá by sa nemali rozmrazovať pomocou funkcie Defrost (Rozmrazovanie), ale mali by sa rozmrazovať manuálne.
  • Použite malé kúsky hliníkovej fólie na ochranu častí jedla, ako sú kuracie krídelká, konce nôh a rybie chvosty. Najprv si prečítajte časť "Hliníková fólia a kov"
  • Časy a výkony varenia boli prednastavené na rozmrazovanie viacerých druhov potravín.
Položka Kategória potravín Hmotnosť
1 Hydina* 0,2 až 6,6 lbs (90 g až 3 kg)
2 Mäso* 0,2 až 6,6 lbs (90 g až 3 kg)
3 Ryba* 0,2 až 4,4 lbs (90 g až 2 kg)
4 Rýchle rozmrazovanie Iba 1,0 lb (454 g)

* Pozrite si tabuľku prípravy na rozmrazovanie na konci časti "Rozmrazovanie", kde nájdete rezy, veľkosti a pokyny.

Pri rozmrazovaní mäsa, hydiny alebo rýb použite nasledujúcu tabuľku ako návod.

TABUĽKA PRÍPRAVY NA ROZMRAZOVANIE
Mäso
Hovädzie mäso: mleté, steaky, pečené, dusené

Úzke alebo mastné oblasti rezov nepravidelného tvaru by mali byť pred rozmrazovaním chránené fóliou.

Nerozmrazujte menej ako 1/4 lb (113 g) alebo dve 4 oz (113 g) placky.

Všetko mäso vložte do pekáča vhodného do mikrovlnnej rúry.
Jahňacie mäso: dusené a kotlety
Bravčové mäso: kotlety, rebrá, pečené, klobása
HYDINA
Kuracie mäso: celé a naporciované

Vložte do pekáča vhodného do mikrovlnnej rúry, kuracie prsia smerom nahor.

Odstráňte vnútornosti z celého kurčaťa.
Kornútovské sliepky
Morčacie mäso: prsia
RYBA
Filety, steaky, celé, mäkkýše Vložte do pekáča vhodného do mikrovlnnej rúry.

Varenie

Položka Kategória potravín Množstvo
1 Slanina
Priemerná hrúbka: Postupujte podľa pokynov na obale. Pre dosiahnutie najlepších výsledkov umiestnite slaninu na stojan na slaninu vhodný do mikrovlnnej rúry.		 1-6 plátkov
2 Konzervovaná zelenina
Umiestnite do nádoby vhodnej do mikrovlnnej rúry. Zakryte plastovou fóliou a urobte vetrací otvor. Po varení premiešajte a nechajte 2-3 minúty odstáť.		 1, 2, 3 alebo 4 šálky (250, 500, 750 ml alebo 1 l)
3 Čerstvá zelenina
Umiestnite do nádoby vhodnej do mikrovlnnej rúry a pridajte 2-4 lyžice vody. Zakryte plastovou fóliou a urobte vetrací otvor. Po varení premiešajte a nechajte 2-3 minúty odstáť.		 Sníma 1-4 šálky (250 ml-1 l)
4 Mrazená zelenina
Umiestnite do nádoby vhodnej do mikrovlnnej rúry a pridajte 2-4 lyžice vody. Zakryte plastovou fóliou a urobte vetrací otvor. Po varení premiešajte a nechajte 2-3 minúty odstáť.		 Sníma 1-4 šálky (250 ml-1 l)
5 Mrazený predjedlo (Frozen Entrée)
Vyberte z obalu. Uvoľnite kryt na 3 stranách. Ak predjedlo nie je v nádobe vhodnej do mikrovlnnej rúry, umiestnite ho na tanier, zakryte plastovou fóliou a urobte vetrací otvor.		 10, 20, 40, 60 uncí (283, 567, 1134, 1701 g)
6 Malé zemiaky
Každý zemiak niekoľkokrát prepichnite vidličkou. Umiestnite na papierovú utierku, okolo okrajov otočného taniera, aspoň 1" (2,5 cm) od seba. Po varení nechajte 5 minút odstáť.		 1-4 kusy, 4-7 oz (113-198 g)
7 Veľké zemiaky
Každý zemiak niekoľkokrát prepichnite vidličkou. Umiestnite na papierovú utierku, okolo okrajov otočného taniera, aspoň 1" (2,5 cm) od seba. Po varení nechajte 5 minút odstáť.		 Sníma 1-4 kusy, 8-10 oz (227-283 g).
8 Ryža
Postupujte podľa meraní na obale pre množstvo prísad. Vložte ryžu a tekutinu do misky vhodnej do mikrovlnnej rúry. Zakryte voľne priliehajúcim viečkom. Po varení nechajte 5 minút odstáť, alebo kým sa tekutina nevstrebe. Premiešajte.		 Sníma 0,5, 1,0, 1,5, 2,0 šálky (125, 250, 375, 500 ml) (suchá, biela dlhozrnná)

POZNÁMKA: Počas mikrovlnných cyklov, ktoré uvoľňujú z položky, ktorá sa varí, značnú vlhkosť (t. j. zemiaky), je normálne vidieť a cítiť vlhkosť v priestore mikrovlnnej rúry a/alebo na vonkajšom skle, pretože táto vlhkosť sa z jednotky odvádza. Táto vlhkosť by nemala ovplyvniť žiadny okolitý povrch. Utrite ju utierkou.

STAROSTLIVOSŤ O PRODUKT

Všeobecné čistenie


Pred čistením sa uistite, že sú všetky ovládacie prvky vypnuté a mikrovlnná rúra je vychladnutá. Vždy dodržiavajte pokyny na etikete čistiacich prostriedkov.

Odporúča sa najskôr použiť mydlo, vodu a mäkkú handričku alebo špongiu, pokiaľ nie je uvedené inak.

NEHRDZAVEJÚCA OCEĽ (na niektorých modeloch)

POZNÁMKA: Aby ste predišli poškodeniu povrchov z nehrdzavejúcej ocele, nepoužívajte drôtenky naplnené mydlom, abrazívne čistiace prostriedky, leštiace krémy na varné dosky, drôtenky z oceľovej vlny, drsné umývacie handry alebo abrazívne papierové utierky. Môže dôjsť k poškodeniu povrchov z nehrdzavejúcej ocele, a to aj pri jednorazovom alebo obmedzenom použití.

Na zabránenie poškodeniu trieť v smere vlákien.

Spôsob čistenia:

  • Čistiace prostriedky na nehrdzavejúcu oceľ Affresh (nie sú súčasťou balenia): Pozrite si časť "Príslušenstvo".
  • Ocot na škvrny od tvrdej vody

VONKAJŠIA STRANA DVERÍ JEDNOTKY

Spôsob čistenia:

  • Čistič skla a mäkká handrička alebo špongia: Naneste čistič skla na mäkkú handričku alebo špongiu, nie priamo na panel.

VNÚTRO JEDNOTKY

Aby ste predišli poškodeniu vnútra mikrovlnnej rúry, nepoužívajte drôtenky naplnené mydlom, abrazívne čistiace prostriedky, drôtenky z oceľovej vlny, drsné umývacie handry alebo niektoré papierové utierky.
Na modeloch z nehrdzavejúcej ocele trieť v smere vlákien, aby ste predišli poškodeniu.
Udržujte v čistote oblasť, kde sa dvere a rám mikrovlnnej rúry dotýkajú, keď sú zatvorené.

Spôsob čistenia:
Priemerné znečistenie

  • Jemné, neabrazívne mydlá a saponáty:
    Opláchnite čistou vodou a osušte mäkkou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna.

Silné znečistenie

  • Jemné, neabrazívne mydlá a saponáty:
    Zohrejte 1 šálku (250 ml) vody 2 až 5 minút v mikrovlnnej rúre. Para zmäkčí nečistoty. Opláchnite čistou vodou a osušte mäkkou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna.

Pachy

  • Citrónová šťava alebo ocot:
    Zohrejte 1 šálku (250 ml) vody s 1 lyžicou (15 ml) citrónovej šťavy alebo octu 2 až 5 minút v mikrovlnnej rúre.

OTOČNÝ TANIER

Otočný tanier vymeňte ihneď po vyčistení. Mikrovlnnú rúru nepoužívajte bez otočného taniera.

Spôsob čistenia:

  • Jemné mydlo a voda
  • Umývačka riadu

PODPORA OTOČNÉHO TANIERA A VALČEKY, NÁBOJ

  • Jemné mydlo a voda alebo umývačka riadu

NEPRIĽNAVÝ POVRCH VNÚTRA (na niektorých modeloch)

Aby ste predišli poškodeniu vnútra mikrovlnnej rúry, nepoužívajte kovové alebo ostré nástroje alebo škrabky ani žiadny typ abrazívneho čistiaceho prostriedku alebo drôtenky.

Výmena svetla vnútra

Svetlo vnútra sa nachádza v hornej prednej časti mikrovlnnej rúry, pod krytom a je vymeniteľné.
Pri výmene svetla vnútra postupujte podľa nasledujúcich krokov.

  1. Pomocou krížového skrutkovača odstráňte 4 skrutky do dreva, ktoré pripevňujú rám súpravy obloženia ku skrinke.
    1. Rám súpravy obloženia
    2. Vodiaca lišta montážneho otvoru
    3. #7-16x15/16" skrutka do dreva s plochou hlavou (4)
    4. Výrez stropu


Nebezpečenstvo nadmernej hmotnosti
Na premiestnenie a inštaláciu klimatizácie použite dve alebo viac osôb.
Ak tak neurobíte, môže to viesť k poraneniu chrbta alebo inému zraneniu.

  1. Pomocou 2 osôb vysuňte mikrovlnnú rúru zo skrinky. Odpojte mikrovlnnú rúru a položte ju na stabilný povrch tak, aby dvere a rám mikrovlnnej rúry mierne presahovali okraj povrchu.
    1. Skrinka
    2. Mikrovlnná rúra
  2. Odstráňte 3 krátke skrutky, aby ste uvoľnili chladiaci kanál na ľavej strane, pozrite si obrázok nižšie. Skrutky a chladiaci kanál odložte nabok.
    1. Chladiaci kanál na ľavej strane
    2. Krátke skrutky (3)
    3. Otvory pre skrutky (3)
  3. Odstráňte 4 skrutky, ktoré pripevňujú rám súpravy obloženia k mikrovlnnej rúre, a 4 skrutky odložte nabok.
    1. Rám súpravy obloženia
    2. #7-18x7/16" skrutka z plechu s okrúhlou hlavou (4)
    3. Otvory pre skrutky (4)
  4. Potiahnutím rámu súpravy obloženia od prednej časti mikrovlnnej rúry ho uvoľnite. Všimnite si 'TOP' (HORE) a 'šípku nahor' vytvarované do rámu, 4 lokalizačné kolíky a lokalizačné otvory, rám odložte nabok.
    1. Rám súpravy obloženia
    2. Lokalizačný kolík (4)
    3. Lokalizačný otvor (4)
  5. Odstráňte skrutku krytu svetla z hornej prednej časti mikrovlnnej rúry.
  6. Odstráňte kryt svetla.
  7. Uvoľnite háčik, aby ste odstránili dosku LED.
  8. Odpojte terminál LED.
  9. Pripojte náhradnú LED k terminálu a zacvaknite ju na miesto, pričom ju zaistite háčikom.
  10. Zapojte terminál LED odstránený v kroku 9.
  11. Znova pripevnite dosku LED odstránenú v kroku 8.
  12. Znova pripevnite kryt svetla odstránený v kroku 7.
  13. Znova pripevnite skrutku krytu svetla odstránenú v kroku 6.
  14. Znova pripevnite rám súpravy obloženia, ktorý bol odstránený v kroku 5, k mikrovlnnej rúre tak, že najprv zarovnáte 4 lokalizačné otvory s lokalizačnými kolíkmi.
  15. Použite 4 skrutky odstránené v kroku 4 na pripevnenie rámu súpravy obloženia k mikrovlnnej rúre.
  16. Použite 3 skrutky odstránené v kroku 3 na opätovné pripevnenie chladiaceho kanála na ľavej strane.

burn hazardburn hazard
Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom
Zapojte do uzemnenej 3-kolíkovej zásuvky.
Neodstraňujte uzemňovací kolík.
Nepoužívajte adaptér.
Nepoužívajte predlžovací kábel.
Nedodržanie týchto pokynov môže viesť k smrti, požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.

  1. Zasuňte mikrovlnnú rúru späť do skrinky. Zapojte mikrovlnnú rúru.
  2. Znova pripevnite rám súpravy obloženia a mikrovlnnú rúru ku skrinke pomocou skrutiek odstránených v kroku 1.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Najprv vyskúšajte riešenia, ktoré sú tu uvedené. Ak potrebujete ďalšiu pomoc alebo viac odporúčaní, ktoré vám môžu pomôcť vyhnúť sa servisnému zásahu, navštívte stránku www.kitchenaid.com/owners.
V prípade akýchkoľvek otázok alebo obáv nás kontaktujte poštou na nižšie uvedenej adrese:
V USA:
KitchenAid Brand Home Appliances
Customer eXperience Center
553 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692

Do korešpondencie uveďte telefónne číslo, na ktorom vás možno zastihnúť počas dňa.

Ak sa stretnete s Odporúčané riešenia

Zariadenie nefunguje

 Skontrolujte nasledovné:
  • Poistka alebo istič v domácnosti: Ak sa prepálila poistka v domácnosti alebo vypadol istič, vymeňte poistku alebo resetujte istič. Ak problém pretrváva, zavolajte elektrikára.
  • Magnetrón: Skúste zohriať 1 šálku (250 ml) studenej vody 2 minúty pri 100 % výkone varenia. Ak sa voda nezohreje, vyskúšajte kroky uvedené v odrážkach nižšie. Ak mikrovlnná rúra stále nefunguje, zavolajte servis.
  • Dvere: Pevne zatvorte dvere. Na niektorých modeloch, ak je na vnútornej strane dverí pripevnená baliaca vložka, odstráňte ju a potom pevne zatvorte dvere. Ak sa na displeji zobrazí správa o dverách, dvere boli zatvorené 5 minút alebo dlhšie bez toho, aby sa mikrovlnná rúra spustila. K tomu dochádza, aby sa zabránilo neúmyselnému spusteniu mikrovlnnej rúry. Otvorte a zatvorte dvere a potom spustite cyklus.
  • Ovládanie: Uistite sa, že je ovládanie správne nastavené. Uistite sa, že je vypnutý zámok ovládania. Uistite sa, že je vypnutý režim Demo (na niektorých modeloch).

Iskrenie v jednotke

 Skontrolujte nasledovné:
  • Nahromadenie nečistôt: Nahromadenie nečistôt na stenách vnútra, kryte vstupu mikrovĺn, podperách varnej mriežky a v oblasti, kde sa dvere dotýkajú rámu, môže spôsobiť iskrenie. Pozrite si časť "Všeobecné čistenie" v časti "Starostlivosť o mikrovlnnú rúru".

Otočný tanier strieda smery otáčania
  • Je to normálne a závisí to od otáčania motora na začiatku cyklu.

Na displeji sa zobrazujú správy
  • "Enter Clock" (Zadajte hodiny) s blikajúcimi číslicami znamená, že došlo k výpadku napájania. Nastavte hodiny.
  • Písmeno, za ktorým nasleduje číslo, je indikátor chyby. Zavolajte o pomoc.

Rušenie rádia, televízie alebo bezdrôtového telefónu

 Skontrolujte nasledovné:
  • Blízkosť: Presuňte prijímač ďalej od mikrovlnnej rúry alebo nastavte anténu rádia alebo televízie.
  • Nečistoty: Uistite sa, že dvere mikrovlnnej rúry a tesniace povrchy sú čisté.
  • Frekvencia: Niektoré bezdrôtové telefóny a domáce bezdrôtové siete založené na frekvencii 2,4 GHz môžu počas prevádzky mikrovlnnej rúry zaznamenať statický šum alebo hluk. Používajte káblový telefón, bezdrôtový telefón s inou frekvenciou alebo sa vyhnite používaniu týchto zariadení počas prevádzky mikrovlnnej rúry.
Vlhkosť vo vnútri mikrovlnnej rúry a/alebo na vonkajšom skle Skontrolujte nasledovné:
  • Počas mikrovlnných cyklov, ktoré uvoľňujú značné množstvo vlhkosti z pripravovaného jedla (napr. zemiaky), je normálne vidieť a cítiť vlhkosť vo vnútri mikrovlnnej rúry a/alebo na vonkajšom skle, pretože táto vlhkosť sa odvádza z jednotky. Táto vlhkosť by nemala ovplyvniť žiadny okolitý povrch. Utrite ju uterákom.

PRÍSLUŠENSTVO/NÁHRADNÉ DIELY

Ak chcete získať príslušenstvo v USA, môžete navštíviť našu webovú stránku na adrese https://www.kitchenaid.com/owners alebo nám zavolajte na číslo 1-800-422-1230.

Čistiace prostriedky

  • Čistiaca pena na nehrdzavejúcu oceľ Affresh
  • Rozjasňovač na nehrdzavejúcu oceľ Affresh
  • Čistiace utierky na nehrdzavejúcu oceľ Affresh
  • Čistiaci sprej na nehrdzavejúcu oceľ Affresh

Náhradné diely

  • Náhradné svetlo vnútra (Objednávacie číslo dielu W11443139)
  • Sklenený podnos otočného taniera (Objednávacie číslo dielu W11443145)
  • Náboj otočného taniera (Objednávacie číslo dielu W11452278)
  • Podpora otočného taniera (Objednávacie číslo dielu W11443144)
  • Štandardný rám bez výrezu (Objednávacie číslo dielu W11451304)
  • Štandardný rám s výrezom (Objednávacie číslo dielu W11451313)
  • Tenký rám bez výrezu (Objednávacie číslo dielu W11451308)
  • Tenký rám s výrezom (Objednávacie číslo dielu W11451314)

BEZPEČNOSŤ VÝROBKU

Vaša bezpečnosť a bezpečnosť ostatných sú veľmi dôležité.
V tomto návode a na vašom spotrebiči sme uviedli mnoho dôležitých bezpečnostných upozornení. Vždy si prečítajte a dodržiavajte všetky bezpečnostné upozornenia.

warning Toto je symbol bezpečnostnej výstrahy.
Tento symbol vás upozorňuje na potenciálne nebezpečenstvá, ktoré môžu spôsobiť smrť alebo zranenie vám aj ostatným.
Všetky bezpečnostné upozornenia budú nasledovať za symbolom bezpečnostnej výstrahy a buď slovom "DANGER" (NEBEZPEČENSTVO) alebo "WARNING" (VÝSTRAHA).
Tieto slová znamenajú:

Ak nebudete okamžite postupovať podľa pokynov, môžete byť usmrtení alebo vážne zranení.
Ak nebudete postupovať podľa pokynov, môžete byť usmrtení alebo vážne zranení.

Všetky bezpečnostné upozornenia vám povedia, aké je potenciálne nebezpečenstvo, ako znížiť riziko zranenia a čo sa môže stať, ak sa pokyny nedodržia.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Pri používaní elektrických spotrebičov by ste mali dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia, vrátane nasledujúcich:

burn hazardburn hazard
Aby ste znížili riziko popálenín, úrazu elektrickým prúdom, požiaru, zranenia osôb alebo vystavenia nadmernej mikrovlnnej energii:

  • Pred použitím mikrovlnnej rúry si prečítajte všetky pokyny.
  • Prečítajte si a dodržiavajte špecifické "OPATRENIA NA ZABRÁNENIE MOŽNÉMU VYSTAVENIU NADMERNEJ MIKROVLNNEJ ENERGII", ktoré nájdete v tejto časti.
  • Mikrovlnná rúra musí byť uzemnená. Pripojte ju len do správne uzemnenej zásuvky. Pozrite si "POKYNY NA UZEMNENIE", ktoré nájdete v tejto časti a v priložených pokynoch na inštaláciu.
  • Mikrovlnnú rúru inštalujte alebo umiestňujte len v súlade s priloženými pokynmi na inštaláciu.
  • Niektoré produkty, ako napríklad celé vajcia v škrupine a uzavreté nádoby - napríklad uzavreté sklenené poháre - môžu explodovať a nemali by sa ohrievať v mikrovlnnej rúre.
  • Mikrovlnnú rúru používajte len na určený účel, ako je opísané v návode. Nepoužívajte korozívne chemikálie alebo výpary v mikrovlnnej rúre. Tento typ rúry je špeciálne navrhnutý na ohrievanie, varenie alebo sušenie potravín. Nie je určená na priemyselné alebo laboratórne použitie.
  • Ako pri každom spotrebiči, je potrebný prísny dohľad, keď ho používajú deti.
  • Nepoužívajte mikrovlnnú rúru, ak má poškodený kábel alebo zástrčku, ak nefunguje správne, alebo ak bola poškodená alebo spadla.
  • Mikrovlnnú rúru by mal opravovať len kvalifikovaný servisný personál. Zavolajte autorizovanú servisnú spoločnosť na kontrolu, opravu alebo nastavenie.
  • Nezakrývajte ani neblokujte žiadne otvory na mikrovlnnej rúre.
  • Neskladujte túto mikrovlnnú rúru vonku. Nepoužívajte mikrovlnnú rúru v blízkosti vody - napríklad v blízkosti kuchynského drezu, vo vlhkom suteréne, v blízkosti bazéna alebo na podobných miestach.
  • Neponárajte kábel alebo zástrčku do vody.
  • Udržujte kábel mimo dosahu vyhrievaných povrchov.
  • Nenechávajte kábel visieť cez okraj stola alebo pultu.
  • Pozrite si pokyny na čistenie povrchu dverí v časti "Starostlivosť o mikrovlnnú rúru".
  • burn hazard Aby ste znížili riziko požiaru v priestore rúry:
    • Neprevarujte jedlo. Dávajte pozor na mikrovlnnú rúru, keď sa do nej vkladá papier, plast alebo iné horľavé materiály na uľahčenie varenia.
    • Pred vložením vreciek do rúry odstráňte drôtené viazacie pásky z papierových alebo plastových vreciek.
    • Ak sa materiály v rúre vznietia, nechajte dvierka rúry zatvorené, vypnite rúru a odpojte napájací kábel, alebo vypnite napájanie na poistke alebo ističi.
    • Nepoužívajte priestor na skladovanie. Nenechávajte papierové výrobky, kuchynské náčinie alebo jedlo v priestore, keď sa nepoužíva.
  • Tekutiny, ako napríklad voda, káva alebo čaj, sa môžu prehriať nad bod varu bez toho, aby sa zdalo, že vriajú. Viditeľné bublanie alebo vrenie, keď sa nádoba vyberie z mikrovlnnej rúry, nie je vždy prítomné. TO MÔŽE SPÔSOBIŤ, ŽE VEĽMI HORÚCE TEKUTINY ZRAZU VYVREJÚ, KEĎ SA S NÁDOBOU POHNE ALEBO SA DO TEKUTINY VLOŽÍ LYŽICA ALEBO INÝ NÁSTROJ.
    Aby ste znížili riziko zranenia osôb:
    • Neprehrievajte tekutinu.
    • Pred ohrievaním a v polovici ohrievania tekutinu premiešajte.
    • Nepoužívajte nádoby s rovnými stenami a úzkymi hrdlami.
    • Po ohriatí nechajte nádobu krátko postáť v mikrovlnnej rúre pred vybratím nádoby.
    • Pri vkladaní lyžice alebo iného nástroja do nádoby buďte mimoriadne opatrní.
  • Nemontujte nad drez.
  • Neskladujte nič priamo na vrchu mikrovlnnej rúry, keď je mikrovlnná rúra v prevádzke.

USCHOVAJTE SI TIETO POKYNY

OPATRENIA NA ZABRÁNENIE MOŽNÉMU VYSTAVENIU NADMERNEJ MIKROVLNNEJ ENERGII

  1. Nepokúšajte sa prevádzkovať túto rúru s otvorenými dvierkami, pretože prevádzka s otvorenými dvierkami môže viesť k škodlivému vystaveniu mikrovlnnej energii. Je dôležité neprekonávať alebo manipulovať s bezpečnostnými blokovaniami.
  2. Nevkladajte žiadne predmety medzi prednú stranu rúry a dvierka a nedovoľte, aby sa na tesniacich plochách hromadili nečistoty alebo zvyšky čistiaceho prostriedku.
  3. Neprevádzkujte rúru, ak je poškodená. Je obzvlášť dôležité, aby sa dvierka rúry správne zatvárali a aby nedošlo k poškodeniu:
    1. Dvierka (ohnuté),
    2. Pánty a západky (zlomené alebo uvoľnené),
    3. Tesnenia dvierok a tesniace plochy.
  4. Rúru by nemal nastavovať alebo opravovať nikto iný ako riadne kvalifikovaný servisný personál.

Elektrické požiadavky

burn hazardburn hazard
Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom
Zapojte do uzemnenej 3-kolíkovej zásuvky.
Neodstraňujte uzemňovací kolík.
Nepoužívajte adaptér.
Nepoužívajte predlžovací kábel.
Nedodržanie týchto pokynov môže viesť k smrti, požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.

Dodržiavajte všetky platné predpisy a nariadenia.

Požadované:

  • Elektrické napájanie 120 V, 60 Hz, len striedavý prúd, 15 alebo 20 A s poistkou alebo ističom

Odporúčané:

  • Poistka s oneskorením alebo istič s oneskorením
  • Samostatný obvod slúžiaci len pre túto mikrovlnnú rúru

POKYNY NA UZEMNENIE

  • Pre všetky spotrebiče pripojené káblom:
    shock hazard Mikrovlnná rúra musí byť uzemnená. V prípade elektrického skratu uzemnenie znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom tým, že poskytuje únikový vodič pre elektrický prúd. Mikrovlnná rúra je vybavená káblom s uzemňovacím vodičom s uzemňovacou zástrčkou. Zástrčka musí byť zapojená do zásuvky, ktorá je správne nainštalovaná a uzemnená.


Nesprávne používanie uzemňovacej zástrčky môže viesť k riziku úrazu elektrickým prúdom. Ak pokynom na uzemnenie úplne nerozumiete, alebo ak máte pochybnosti o tom, či je mikrovlnná rúra správne uzemnená, obráťte sa na kvalifikovaného elektrikára alebo servisného technika.
Nepoužívajte predlžovací kábel. Ak je napájací kábel príliš krátky, nechajte si kvalifikovaným elektrikárom alebo servisným technikom nainštalovať zásuvku v blízkosti mikrovlnnej rúry.

USCHOVAJTE SI TIETO POKYNY

Zaregistrujte svoju mikrovlnnú rúru na www.kitchenaid.com/owners. V Kanade zaregistrujte svoju mikrovlnnú rúru na www.kitchenaid.ca/owners.
Pre budúce použitie si poznačte model a sériové číslo, ktoré sa nachádzajú na prednej strane otvoru mikrovlnnej rúry, za dvierkami.

Referencie

Stiahnuť návod

Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.

Stiahnuť KitchenAid KMBT5511 - 1000 Watt Vstavaná Nízkoprofilová Mikrovlnná Rúra so Štandardnou Súpravou Orezania – Manuál

Dostupné jazyky

Súvisiace návody pre KitchenAid KMBT5511

Obsah