Crock-Pot SCCPAC608-P 6 Quart Počasni Kuhalnik z Navodili za Amazon Alexa

NAVODILA ZA SERVISIRANJE

Preberite in shranite ta navodila

1. NE poskušajte popravljati ali prilagajati električnih ali mehanskih funkcij te enote. S tem boste razveljavili garancijo.
2. Če morate enoto zamenjati, jo vrnite v originalni škatli, skupaj z računom, v trgovino, kjer ste jo kupili. Če enoto vračate več kot 30 dni po datumu nakupa, si oglejte priloženo garancijo.
3. Če imate kakršna koli vprašanja ali komentarje glede delovanja te enote ali menite, da je potrebno popravilo, pokličite našo službo za pomoč uporabnikom na številko 1-800-323-9519 ali obiščite našo spletno stran na www.crockpot.com.

POMEMBNI VARNOSTNI UKREPI

Pri uporabi električnih naprav je treba vedno upoštevati osnovne varnostne ukrepe, da se zmanjša nevarnost požara, električnega udara in/ali poškodb oseb, vključno z naslednjim:

1. Pred uporabo tega izdelka preberite vsa navodila.
2. Ta naprava med uporabo ustvarja toploto. Ne dotikajte se vročih površin. Uporabljajte ročaje ali gumbe.
3. Za zaščito pred električnim udarom ne postavljajte ali potapljajte kabla, vtičev ali naprave v vodo ali drugo tekočino.
4. Ta naprava ni namenjena uporabi s strani otrok ali oseb z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja. Potreben je natančen nadzor, kadar se katera koli naprava uporablja v bližini otrok. Otroke je treba nadzorovati, da se zagotovi, da se ne igrajo z napravo. Napravo in njen kabel hranite izven dosega otrok.
5. Izključite iz vtičnice, ko ni v uporabi, preden namestite ali odstranite dele in pred čiščenjem. Pustite, da se ohladi, preden namestite ali odstranite dele in pred čiščenjem. Za izklop obrnite kateri koli upravljalnik na OFF (izklop), nato izključite napajalni kabel iz vtičnice. Ne izklapljajte s potegom za kabel.
6. Ne uporabljajte nobene naprave s poškodovanim kablom ali vtičem ali po tem, ko naprava ne deluje pravilno ali je bila kakor koli poškodovana. Ne poskušajte zamenjati ali spojiti poškodovanega kabla. Napravo vrnite proizvajalcu (glejte garancijo) za pregled, popravilo ali nastavitev.
7. Uporaba dodatne opreme, ki je ne priporoča proizvajalec naprave, lahko povzroči poškodbe.
8. Ne uporabljajte na prostem ali v komercialne namene.
9. Ne dovolite, da kabel visi čez rob mize ali pulta ali se dotika vročih površin.
10. Ne postavljajte na ali blizu mokrih površin ali virov toplote, kot je vroč plinski ali električni gorilnik, ali v ogreto pečico.
11. Pri premikanju naprave, ki vsebuje vroče olje ali druge vroče tekočine, je potrebna izjemna previdnost.
12. Ogrevalna osnova je izpostavljena preostali toploti iz cikla kuhanja. Ne dotikajte se ogrevalne osnove takoj po odstranitvi posode iz keramike. Pustite, da se ohladi pred rokovanjem.
13. Bodite previdni pri odpiranju pokrova med ali po ciklu kuhanja. Izpuščajoča para lahko povzroči opekline.
14. Ne uporabljajte naprave za druge namene, kot je predvidena. Nepravilna uporaba lahko povzroči poškodbe.
15. Namenjeno samo za uporabo na kuhinjskem pultu v gospodinjstvu. Ohranjajte 6 palcev (152 mm) prostora od stene in na vseh straneh. Napravo vedno uporabljajte na suhi, stabilni in ravni površini.
16. Izogibajte se nenadnim temperaturnim spremembam, kot je dodajanje ohlajenih živil ali hladnih tekočin v ogreto posodo.
17. Pokrov počasnega kuhalnika je izdelan iz kaljenega stekla. Pokrov je krhek in lahko poči ali se zlomi, če pade. Ravnajte previdno. Vedno preglejte pokrov glede odkruškov, razpok ali drugih poškodb. Ne uporabljajte steklenega pokrova, če je poškodovan, saj se lahko med uporabo razleti.
18. Keramična posoda je krhka in lahko poči ali se zlomi, če pade. Ravnajte previdno in pred uporabo preglejte, ali je poškodovana. Ne uporabljajte počasnega kuhalnika s poškodovano posodo iz keramike.
19. 
    Za zaščito pred električnim udarom in poškodbami izdelka ne kuhajte neposredno v ogrevalni osnovi. Kuhajte samo v priloženi posodi iz keramike.
20. 
    Razlita hrana lahko povzroči resne opekline. Napravo in kabel hranite stran od otrok. Nikoli ne polagajte kabla čez rob pulta, nikoli ne uporabljajte vtičnice pod pultom in nikoli ne uporabljajte s podaljškom.
    Za naprave z zaklepnimi pokrovi (ne velja za modele Cook and Carry):
21. Nikoli ne poskušajte dvigniti ali prenašati te naprave za ročaj pokrova. Vedno uporabljajte ročaje, ki se nahajajo na vsaki strani osnove naprave.
22. Med kuhanjem ne zaklepajte pokrova. Zaklepanje steklenega pokrova med kuhanjem lahko povzroči lom stekla, kar lahko povzroči poškodbe.

SHRANITE TA NAVODILA SAMO ZA UPORABO V GOSPODINJSTVU

SEVERNOAMERIŠKI MODELI S POLARIZIRANIMI VTIČI:

POLARIZIRAN VTIČ
Ta naprava ima polariziran vtič (ena rezila je širša od druge). Za zmanjšanje nevarnosti električnega udara je ta vtič namenjen samo enosmerni vstavitvi v polarizirano vtičnico. Če vtič ne ustreza popolnoma v vtičnico, obrnite vtič. Če še vedno ne ustreza, se obrnite na usposobljenega električarja. Ne poskušajte kakor koli spremeniti vtiča. Če vtič ohlapno ustreza v vtičnico ali če je vtičnica topla, te vtičnice ne uporabljajte.

NAVODILA ZA NAPAJALNI KABEL:
Kratek napajalni kabel se uporablja za zmanjšanje nevarnosti, ki izhaja iz tega, da ga otroci zagrabijo, se zapletejo vanj ali se spotaknejo ob daljši kabel.

OPOMBE:

1. Nekatere površine pultov in miz niso zasnovane tako, da bi prenesle dolgotrajno toploto, ki jo ustvarjajo nekatere naprave. Ne postavljajte ogrete enote na mizo iz obdelanega lesa. Priporočamo, da pod počasni kuhalnik postavite vročo podlogo ali podstavek, da preprečite morebitne poškodbe površine.
2. Med začetno uporabo te naprave se lahko zazna rahel dim in/ali vonj. To je normalno pri številnih grelnih napravah in se po nekaj uporabah ne bo ponovilo.
3. Bodite previdni pri nameščanju keramične posode na keramično ali gladko stekleno kuhalno ploščo, pult, mizo ali drugo površino. Zaradi narave keramike lahko njeno grobo dno opraska nekatere površine, če niste previdni. Preden jo postavite na mizo, pult ali drugo površino, pod keramično posodo vedno položite toplotno odporno zaščitno podlogo.

IZJAVE FCC

Vsebuje FCC ID: COFMT-52

Ta oprema je v skladu z mejnimi vrednostmi izpostavljenosti sevanju FCC, določenimi za nenadzorovano okolje. To opremo je treba namestiti in uporabljati z najmanjšo razdaljo 20 cm med radiatorjem in vašim telesom. Ta oddajnik ne sme biti nameščen skupaj ali delovati v povezavi z nobeno drugo anteno ali oddajnikom.

Ta naprava je v skladu s 15. delom pravil FCC. Delovanje je odvisno od naslednjih dveh pogojev:

1. Ta naprava ne sme povzročati škodljivih motenj in
2. ta naprava mora sprejeti vse prejete motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje.

OPOMBA:
Ta oprema je bila preizkušena in je bila ugotovljena skladnost z omejitvami za digitalno napravo razreda B v skladu s 15. delom pravil FCC. Te omejitve so zasnovane tako, da zagotavljajo razumno zaščito pred škodljivimi motnjami v stanovanjski namestitvi. Ta oprema ustvarja, uporablja in lahko oddaja radiofrekvenčno energijo in, če ni nameščena in uporabljena v skladu z navodili, lahko povzroči škodljive motnje v radijskih komunikacijah. Vendar ni nobenega zagotovila, da do motenj ne bo prišlo v določeni namestitvi. Če ta oprema povzroča škodljive motnje v radijskem ali televizijskem sprejemu, kar je mogoče ugotoviti z izklopom in vklopom opreme, se uporabnika spodbuja, da poskuša odpraviti motnje z enim ali več od naslednjih ukrepov:

• Preusmerite ali premaknite sprejemno anteno.
• Povečajte razdaljo med opremo in sprejemnikom.
• Priključite opremo v vtičnico na tokokrogu, ki se razlikuje od tistega, na katerega je priključen sprejemnik.
• Za pomoč se posvetujte s prodajalcem ali izkušenim radijskim/TV tehnikom.

Spremembe ali modifikacije, ki jih stranka, odgovorna za skladnost, ni izrecno odobrila, lahko razveljavijo uporabnikovo pooblastilo za upravljanje opreme.

KOMPONENTE VAŠEGA POČASNEGA KUHALNIKA CROCK-POT®

PRIPRAVA VAŠEGA POČASNEGA KUHALNIKA CROCK-POT^® ZA UPORABO

Preden uporabite svoj počasni kuhalnik, odstranite vse komponente embalaže ter operite pokrov in posodo iz keramike v topli vodi z milnico in temeljito posušite.

KAKO PRENESTI IN NASTAVITI APLIKACIJO ALEXA

Z novim počasnim kuhalnikom Crock-Pot^® 6 Quart Connected Slow Cooker lahko zdaj prilagodite čas obroka in prosite Alexo za posodobitve od koder koli, z uporabo katere koli naprave Alexa ali mobilne aplikacije. Za začetek nastavitve naprave boste potrebovali:

• Počasni kuhalnik Crock-Pot^® 6 Quart Connected Slow Cooker
• Pametno napravo Apple z operacijskim sistemom iOS 11 ali novejšim ALI pametno napravo Android z različico 8.0 ali novejšo
• Brezplačno aplikacijo Alexa App, ki je lahko v trgovini Apple App store, Google Play ali Amazon App store
• 2,4 GHZ Wi-Fi^® in internetno povezavo (Prepričajte se, da je vaš usmerjevalnik Wi-Fi^® vklopljen in da je vaša pametna naprava (mobilni telefon ali naprava Echo) povezana z vašim domačim omrežjem Wi-Fi^®)
• Priključite počasni kuhalnik Crock-Pot^® 6 Quart Connected Slow Cooker v električno vtičnico
• Zaženite aplikacijo in se prijavite s svojimi poverilnicami za račun Amazon • Sledite tem navodilom za povezavo naprave z vašim novim počasnim kuhalnikom Crock-Pot^® 6 Quart Connected Slow Cooker.
• Pomoč za Amazon: http://www.amazon.com/alexasupport

SAMODEJNA NASTAVITEV POČASNEGA KUHALNIKA

Če je bil počasni kuhalnik Crock-Pot^® 6 Quart Connected Slow Cooker kupljen prek Amazon.com in so poverilnice Wi-Fi^® shranjene v vašem sefu Amazon Wi-Fi^®, se bo vaš počasni kuhalnik nastavil samodejno. Spodaj si oglejte podrobnosti o samodejni nastavitvi:

• Naprava je vklopljena v dosegu omrežja Wi-Fi^® (isto omrežje Wi-Fi^® kot je povezano na vaši mobilni napravi)
• Prepričajte se, da je Crock-Pot^® v dosegu naprave iz družine Echo
• Indikator Wi-Fi^® na Crock-Pot^® mora utripati oranžno in zeleno, kar pomeni, da je počasni kuhalnik v načinu nastavitve. Če se to ne zgodi, pritisnite in držite gumb za obnovitev na strani nadzorne plošče 5 sekund.
• Prejeli bi morali opozorilo, da je naprava pripravljena za uporabo: (1) obvestilo mobilne aplikacije Alexa ali glasovni poziv naprave Alexa, ko je naprava povezana; (2) Indikator Wi-Fi^® bo zasvetil zeleno
• Svoj Crock-Pot^® lahko preimenujete v aplikaciji Alexa App

ROČNA NASTAVITEV POČASNEGA KUHALNIKA (SLOW COOKER MANUAL SETUP)

Če "Automatic Setup" (samodejna nastavitev) ne uspe ali izdelek ni bil kupljen prek Amazon.com, sledite spodnjim navodilom za "Manual Setup" (ročno nastavitev):

• Prenesite brezplačno aplikacijo Alexa iz trgovine Apple App store, Google Play ali Amazon App store
• Naprava je vklopljena v dosegu Wi-Fi^® (isti Wi-Fi^® kot je povezan z mobilno napravo)
• Prepričajte se, da je Crock-Pot^® v dosegu naprave iz družine Echo
• Indikator Wi-Fi^® na Crock-Pot^® mora utripati oranžno in zeleno, kar pomeni, da je počasni kuhalnik v načinu nastavitve. Če se to ne zgodi, pritisnite in držite gumb za obnovitev na strani nadzorne plošče 5 sekund
• Odprite mobilno aplikacijo Alexa in se prepričajte, da ste prijavljeni s svojimi poverilnicami računa. Dokončajte postopek "Manual Setup" (ročne nastavitve) (glejte slike spodaj), vključno s pravilnikom o zasebnosti izdelovalca naprave
• Če Crock-Pot^® ne morete nastaviti s črtno kodo, lahko nadaljujete z načinom ročne nastavitve tako, da izberete "Don't Have Bar Code" (nimam črtne kode) in sledite navodilom na zaslonu.
• Morali bi prejeti opozorilo, da je naprava pripravljena za uporabo: (1) obvestilo mobilne aplikacije Alexa ali glasovni poziv naprave Alexa, ko je naprava povezana; (2) Indikator Wi-Fi^® bo zasvetil zeleno
• Svoj Crock-Pot^® lahko preimenujete v aplikaciji Alexa
• Pomoč za Amazon: http://www.amazon.com/alexasupport

KAKO KUHATI Z GLASOVNIMI UKAZI ALEXA (HOW TO COOK WITH ALEXA VOICE COMMANDS)

Primeri kuhanja po času: (Cook by Time Examples:)
*Čas kuhanja ne sme biti daljši od 20 ur

Uporabnik: "Alexa, nastavi Crock Pot na [Low/High] za 2 uri"
Alexa: "2 uri [Low/ High] moč"

Uporabnik: "Alexa, kuhaj na [High/Low] 3 ure in 20 minut"
Alexa: "3 ure in 20 minut [High/Low] moč"

Uporabnik: "Alexa, kuhaj na [Low/High]"
Alexa: "Za koliko časa?"

Uporabnik: "3 ure"
Alexa: "3 ure"

Uporabnik: "Alexa, dodaj 2 uri Crock Potu"
Alexa: "Dodani 2 uri, [XX ur/minut] preostalo"

Primeri kuhanja po temperaturi: (Cook by Temperature Examples:)

Uporabnik: "Alexa, nastavi Crock Pot na [Low/High/Warm]"
Alexa: "OK"

Primeri moči: (Power Examples:)

Uporabnik: "Alexa, izklopi Crock Pot"
Alexa: "OK"

Uporabnik: "Alexa, vklopi Crock Pot" ali "Alexa, zaženi Crock Pot"
Alexa: "Za koliko časa?"

Uporabnik: "2 uri"
Alexa: "2 uri"

Uporabnik: "Alexa, ustavi Crock Pot"
Alexa: "OK"

Primeri poizvedb: (Query Examples:)

Uporabnik: "Alexa, kakšna je nastavitev na Crock Potu?"
Alexa: "Nastavitev Crock Pota je [Warm/Low/High]"

Uporabnik: "Alexa, kdaj bo hrana pripravljena v Crock-Potu?"
Alexa: "Kuhanje se bo končalo ob 18:30"

Uporabnik: "Alexa, kdaj je hrana pripravljena v Crock Potu?
Alexa: "Kuhanje se bo končalo ob 18:30"

Uporabnik: "Alexa, je Crock-Pot končan?
Alexa: "Kuhanje se bo končalo ob 18:30"

Uporabnik: "Alexa, kdaj bo hrana pripravljena?
Alexa: "Kuhanje se bo končalo ob 18:30"

OPOMBA: (NOTE:)
Napravo lahko onemogočite v nastavitvah naprave v aplikaciji Alexa

OPOMBA: (NOTE:)
Aparat lahko še vedno upravljate neposredno s nadzorne plošče aparata v primeru izpada usmerjevalnika/Wifi^TM. Vsi vnaprej programirani urniki ne bodo delovali v primeru izpada usmerjevalnika.

KAKO UPORABLJATI POČASNI KUHALNIK BREZ APLIKACIJE ALEXA (HOW TO USE YOUR SLOW COOKER WITHOUT THE ALEXA APP)

Vaš Crock-Pot^® 6 Quart Connected Slow Cooker vam ni treba povezati z omrežjem Wi-Fi^® za uporabo. Uporabljate ga lahko, ko ni povezan z vašim omrežjem Wi-Fi^®, samo z gumbom za vklop na enoti. Vendar pa ne boste mogli spremljati ali prilagajati nastavitev kuhanja v aplikaciji Alexa ali napravi Echo, če vaš počasni kuhalnik ni povezan z omrežjem Wi-Fi^®. Naslednji koraki pojasnjujejo, kako uporabljati počasni kuhalnik samo z gumbom za vklop na sprednji strani enote.

1. Postavite posodo iz keramike v grelno podlago, dodajte sestavine v posodo iz keramike in pokrijte s pokrovom.
2. Priključite svoj Crock-Pot^® počasni kuhalnik in izberite nastavitev temperature z gumbom za vklop na podlagi. Preklopite gumb, da spremenite nastavitev iz LOW (nizko), HIGH (visoko) v WARM (toplo). LOW (nizko) se priporoča za počasno "celodnevno" kuhanje. Ena ura na HIGH (visoko) je približno enaka 1½ do 2 urama na LOW (nizko). Za natančnejše čase kuhanja si oglejte svoj specifični recept. WARM (toplo) je SAMO za ohranjanje že kuhane hrane na popolni temperaturi serviranja, dokler niste pripravljeni za jesti. NE kuhajte na nastavitvi WARM (toplo). OPOMBA: (NOTE:) Ne priporočamo uporabe nastavitve WARM (toplo) za več kot 4 ure.
3. Ko je kuhanje aktivirano z gumbom za vklop na podlagi, bo počasni kuhalnik nadaljeval s kuhanjem pri izbrani nastavitvi temperature, dokler ponovno ne pritisnete gumba za vklop, da izberete drugo nastavitev, ali dokler ne izključite enote. Vaš počasni kuhalnik se bo samodejno preklopil na WARM (toplo) po 4 urah, če je nastavljen na HIGH (visoko), ali po 8 urah, če je nastavljen na LOW (nizko). Počasni kuhalnik se bo izklopil po 4 urah na nastavitvi WARM (toplo). Vendar pa lahko aktivirate kuhanje z gumbom za vklop in nato prilagodite temperaturo ali čas kuhanja z aplikacijo Alexa ali napravo Echo, če je vaš počasni kuhalnik povezan z omrežjem Wi-Fi^®. V tem primeru se bo počasni kuhalnik samodejno preklopil na WARM (toplo), ko se čas kuhanja, izbran ali izgovorjen v aplikaciji Alexa ali napravi Echo, konča.

OPOMBE O UPORABI: (USAGE NOTES:)

• Če pride do izpada električne energije ali je počasni kuhalnik izklopljen, bodo vse nastavitve izbrisane in jih je treba ponastaviti. Posledično je lahko hrana nevarna za uživanje. Če ne veste, kako dolgo je bila elektrika izklopljena, vam predlagamo, da zavržete hrano v notranjosti.
• Ko je napajanje obnovljeno, se bo počasni kuhalnik samodejno ponovno povezal z usmerjevalnikom Wi-Fi^®.
• Za recepte, ki zahtevajo razpon časov, izberite čas, ki je najbližji nastavitvi na vašem počasnem kuhalniku. Na primer, za kuhanje recepta, ki zahteva čas kuhanja od 7 do 9 ur na LOW (nizko), kuhajte 8 ur.
• Da se izognete prekuhanju ali premalo kuhanju, vedno napolnite posodo iz keramike od ½ do ¾ polno in se držite priporočenih časov kuhanja.
• Ne prenapolnite posode iz keramike. Da preprečite razlitje, ne napolnite posode iz keramike višje od ¾ polno.
• Vedno kuhajte s pokrovom za priporočeni čas. Ne odstranjujte pokrova med prvima dvema urama kuhanja, da se toplota učinkovito nabira.
• Pri rokovanju s pokrovom ali posodo iz keramike vedno nosite kuhinjske rokavice.
• Izključite, ko je kuhanje končano in pred čiščenjem.
• Odstranljiva posoda iz keramike je primerna za pečico in mikrovalovno pečico. Ne uporabljajte odstranljive posode iz keramike na plinskem ali električnem gorilniku ali pod žarom. Glejte spodnjo tabelo.

Del (Part)	Primerno za pomivalni stroj (Dishwasher Safe)	Primerno za pečico (Oven Safe)	Primerno za mikrovalovno pečico (Microwave Safe)	Primerno za kuhalno ploščo (Stovetop Safe)
Pokrov (Lid)	Da (Yes)	Ne (No)	Ne (No)	Ne (No)
Posoda iz keramike (Stoneware)	Da (Yes)	Da (Yes), vendar ne pod žarom (but not in the broiler)	Da (Yes)	Ne (No)

KAKO OČISTITI POČASNI KUHALNIK (HOW TO CLEAN YOUR SLOW COOKER)

• VEDNO izklopite počasni kuhalnik, ga izključite iz električne vtičnice in pustite, da se ohladi pred čiščenjem.
• Pokrov in posodo iz keramike lahko operete v pomivalnem stroju ali z vročo, milnico. Ne uporabljajte abrazivnih čistilnih sredstev ali gobic za čiščenje. Krpa, goba ali gumijasta lopatica običajno odstranijo ostanke. Za odstranjevanje vodnih madežev in drugih madežev uporabite neabrazivno čistilo ali kis.
• Kot pri vsaki fini keramiki, posoda iz keramike in pokrov ne bosta prenesla nenadnih temperaturnih sprememb. Ne umivajte posode iz keramike ali pokrova s hladno vodo, ko sta vroča.
• Zunanjost grelne podlage lahko očistite z mehko krpo in toplo, milnico. Obrišite do suhega. Ne uporabljajte abrazivnih čistil.
  
  Nikoli ne potapljajte grelne podlage v vodo ali drugo tekočino.
• Ne izvajajte nobenih drugih servisnih del.
• Ta naprava nima delov, ki bi jih lahko servisiral uporabnik. Vsa servisna dela, ki presegajo tista, opisana v razdelku o čiščenju, naj izvaja samo pooblaščeni serviser. Glejte garancijo, ki je na voljo na spletu.

ODPRAVLJANJE TEŽAV (TROUBLESHOOTING)

TEŽAVA (ISSUE)	REŠITEV (SOLUTION)
Počasni kuhalnik se ne more povezati z usmerjevalnikom (Slow cooker won't connect to router)	Pritisnite in držite "Restore Button" (gumb za obnovitev), ki se nahaja na strani nadzorne plošče, vsaj 5 sekund. Nato sledite enemu od postopkov nastavitve, navedenih v tem priročniku.
Alexa ne more prepoznati vašega drugega Crock-Pot ® (Alexa cannot identify your second Crock-Pot ®)	Ustvarite edinstveno ime za drugo napravo Crock-Pot ®.

Za več informacij o odpravljanju težav in pomoč obiščite www.crock-pot.com

POVEZLJIVOST WI-FI^® (WI-FI^® CONNECTIVITY)

Vsak povezan Crock-Pot^® ima na nadzorni plošči indikator Wi-Fi^® za prikaz stanja povezljivosti.

Stanje (Status)	Indikator Wifi (Wifi Indicator)
IZKLOPLJENO (OFF)	Izklopljeno (Off)
Ni registrirano (Not Registered) Naprava ni registrirana in postopek nastavitve se ni začel.	Sveti oranžno (On Solid Orange)
Nastavitev v teku (Setup in Process) Naprava je vključena v nastavitev končnega uporabnika.	Utripa zeleno in oranžno (Blinking Green and Orange)
Ni povezano z Alexo (Not Connected to Alexa) Naprava je nastavljena, vendar ni povezana z Alexo zaradi težav s povezljivostjo, kot je izpad Wi-Fi®.	Utripa oranžno (Blinking Orange)
Povezano z Alexo (Connected to Alexa) Naprava je nastavljena in povezana z Alexo.	Sveti zeleno (Solid Green)

NASVETI

TESTENINE IN RIŽ

• Za najboljše rezultate pri pripravi riža uporabite dolgozrnati predelani riž ali specialni riž, kot je navedeno v receptu. Če riž po predlaganem času ni popolnoma kuhan, dodajte dodatno 1 do 1 ¹⁄₂ skodelice tekočine na skodelico kuhanega riža in kuhajte še 20 do 30 minut.
• Za najboljše rezultate pri pripravi testenin najprej delno skuhajte testenine v loncu z vrelo vodo, dokler niso ravno mehke. Dodajte testenine v počasni kuhalnik Crock-Pot^® v zadnjih 30 minutah časa kuhanja.

FIŽOL

• Fižol mora biti popolnoma zmehčan, preden ga kombinirate s sladkorjem in/ali kislo hrano. Sladkor in kislina imata učinek strjevanja na fižol in bosta preprečila mehčanje.
• Posušen fižol, zlasti rdeči fižol, je treba pred dodajanjem v recept zavreti.
• Popolnoma kuhan fižol iz pločevinke se lahko uporablja kot nadomestilo za posušen fižol.

ZELENJAVA

• Številna zelenjava ima koristi od počasnega kuhanja in lahko razvije svoj polni okus. V počasnem kuhalniku se ponavadi ne prekuhajo, kot bi se lahko v pečici ali na kuhalni plošči.
• Pri kuhanju receptov s korenasto zelenjavo in mesom dajte zelenjavo v počasni kuhalnik pred mesom. Zelenjava se v počasnem kuhalniku običajno kuha počasneje kot meso.
• Korenasto zelenjavo postavite blizu stranic ali dna posode, da olajšate kuhanje.

ZAČIMBE IN DIŠAVNICE

• Sveže dišavnice dodajo okus in barvo, vendar jih je treba dodati na koncu cikla kuhanja, saj se bo okus med dolgim časom kuhanja izgubil.
• Mlete in/ali posušene dišavnice in začimbe se dobro obnesejo pri počasnem kuhanju in jih lahko dodate na začetku.
• Moč okusa vseh dišavnic in začimb se lahko zelo razlikuje glede na njihovo posebno moč in rok trajanja. Uporabljajte dišavnice varčno, poskusite na koncu cikla kuhanja in prilagodite začimbe tik pred serviranjem.

MLEKO

• Mleko, smetana in kisla smetana se med dolgotrajnim kuhanjem razgradijo. Kadar je mogoče, dodajte v zadnjih 15 do 30 minutah kuhanja.
• Kondenzirane juhe se lahko nadomestijo z mlekom in se lahko kuhajo dlje časa.

JUHE

• Nekateri recepti za juhe zahtevajo velike količine vode. Najprej dodajte druge sestavine za juho v počasni kuhalnik, nato dodajte vodo samo toliko, da prekrije. Če želite redkejšo juho, dodajte več tekočine ob serviranju.

MESO

• Obrežite maščobo, dobro sperite in meso osušite s papirnatimi brisačami.
• Rjavenje mesa v ločeni ponvi ali pod žarom omogoča, da se maščoba odcedi pred počasnim kuhanjem, in tudi doda večjo globino okusa.
• Meso mora biti nameščeno tako, da leži v posodi, ne da bi se dotikalo pokrova.
• Za manjše ali večje kose mesa spremenite količino zelenjave ali krompirja, tako da je posoda vedno napolnjena od ¹⁄₂ do ³⁄₄.
• Velikost mesa in priporočeni časi kuhanja so le ocene in se lahko razlikujejo glede na specifičen kos, vrsto in strukturo kosti. Pusto meso, kot sta piščančji ali svinjski file, se ponavadi kuha hitreje kot meso z več vezivnega tkiva in maščobe, kot sta goveja plečka ali svinjska rama. Kuhanje mesa s kostjo v primerjavi z mesom brez kosti bo podaljšalo zahtevane čase kuhanja.
• Narežite meso na manjše kose, ko kuhate s predhodno kuhanimi živili, kot so fižol ali sadje, ali lahko zelenjavo, kot so gobe, narezana čebula, jajčevci ali drobno sesekljana zelenjava. To omogoča, da se vsa hrana kuha enako hitro.
• Pri kuhanju zamrznjenega mesa je treba najprej dodati vsaj 1 skodelico tople tekočine. Tekočina bo delovala kot "blažilnik", ki bo preprečil nenadne temperaturne spremembe. Običajno je potrebnih dodatnih 4 ure na LOW (nizko) ali 2 uri na HIGH (visoko). Za večje kose zamrznjenega mesa lahko traja veliko dlje, da se odtalijo in zmehčajo.

RIBE

• Ribe se hitro kuhajo in jih je treba dodati na koncu cikla kuhanja v zadnjih petnajstih minutah do ene ure kuhanja.

TEKOČINA

• Za najboljše rezultate in preprečevanje sušenja ali gorenja hrane vedno zagotovite, da je v receptu uporabljena zadostna količina tekočine.
• Zagotovite, da je posoda vedno napolnjena najmanj do ¹⁄₂ in največ do ³⁄₄, in se držite priporočenih časov kuhanja.

Obiščite spletno stran počasnega kuhalnika Crock-Pot^® na www.crockpot.com za dodatne nasvete, trike in recepte ali pokličite 1-800-323-9519.

RECEPTI

SVINJSKA REBRA

Za 6-10 oseb

2–4 stojala svinjskih reber, narezanih na 3–4 kose
2–4 skodelice omake za žar
2–3 čebule, sesekljane

1. Dajte rebra v počasni kuhalnik Crock-Pot^®. Prelijte s čebulo in omako za žar.
2. Pokrijte in kuhajte na Low (nizko) 7–9 ur ali na High (visoko) 4–5 ur, ali dokler meso ni mehko.
3. Za serviranje narežite rebra med kostmi in jih po želji premažite z dodatno omako.

BBQ TRGANA SVINJINA

Za 6–8 oseb

2½–5 funtov svinjske ledje, očiščene maščobe
2–4 skodelice omake za žar
2–3 čebule, sesekljane
6–8 žemljic za hamburger ali trdih žemljic

1. Dajte svinjsko ledje v počasni kuhalnik Crock-Pot^®. Prelijte s čebulo in omako za žar.
2. Pokrijte in kuhajte na Low (nizko) 7–9 ur ali na High (visoko) 4–5 ur, ali dokler meso ni mehko.
3. Vzemite svinjino iz počasnega kuhalnika Crock-Pot^® in jo natrgajte z vilicami. Dajte svinjino nazaj v počasni kuhalnik Crock-Pot^® in jo premažite z omako.
4. Servirajte BBQ trgano svinjino na žemljicah za hamburger ali trdih žemljicah.

GOVEJI BURGUNDEC

Za 6-8 oseb

3 žlice moke
2 skodelici rdečega ali burgundskega vina
Košer sol in poper
1 žlica paradižnikovega pireja
3 funte goveje plečke, narezane na 1-inčne kocke
2 stroka česna, sesekljana
3 veliki korenčki, olupljeni in narezani
1 srednje velika čebula, narezana
3 vejice svežega timijana, odstranjene stebla
1 lovorov list 1
10-unčna pločevinka goveje juhe
6 rezin kuhane slanine, narezane na 1-2 inčne kose
1 funt svežih gob, narezanih
2 velika krompirja, narezana na 1-inčne kose

1. Premažite govedino z moko, začinjeno s soljo in poprom. Opecite govedino v ponvi na kuhalni plošči (neobvezno).
2. Dajte meso v počasni kuhalnik Crock-Pot^® in dodajte preostale sestavine.
3. Pokrijte in kuhajte na Low (nizko) 8-10 ur ali na High (visoko) 5-7 ur, ali dokler meso ni mehko.

PEČEN PIŠČANEC Z LIMONO IN ZAČIMBAMI

Za 4-6 oseb

4-6 funtov pečenega piščanca
½ čajne žličke košer soli
½ skodelice čebule, sesekljane
2 žlici svežega peteršilja
1-2 žlici masla
½ čajne žličke posušenega timijana
Sok ene limone
⅓ čajne žličke paprike

1. Dajte čebulo v votlino piščanca in namažite kožo z maslom. Dajte piščanca v počasni kuhalnik Crock-Pot^®.
2. Izstisnite limonin sok čez piščanca in potresite s preostalimi začimbami. Pokrijte in kuhajte na Low (nizko) 8-10 ur ali na High (visoko) 4-5 ur.

PIŠČANČJI CACCIATORE

Za 4-8 oseb

2-3 čebule, tanko narezane
½ skodelice suhega belega vina ali juhe
2-4 funte piščanca (prsi ali stegna), brez kože
20 izkoščičenih kalamata oliv, grobo sesekljanih
2 žlici kaper
Košer sol in poper
1 šopek svežega peteršilja ali bazilike, odstranjena stebla in grobo sesekljana
5 strokov česna, sesekljanih
Kuhane testenine
1 28-unčna pločevinka paradižnikov v koščkih

1. Dajte narezano čebulo v počasni kuhalnik Crock-Pot^® in jo prekrijte s piščancem.
2. V skledi zmešajte paradižnike, sol, poper, česen in belo vino. Prelijte čez piščanca.
3. Pokrijte in kuhajte na Low (nizko) 5-6 ur ali na High (visoko) 3-4 ure, ali dokler piščanec ni mehak.
4. Tik pred serviranjem vmešajte kapre, olive in dišavnice.
5. Servirajte čez kuhane testenine.

Opomba:
Kuhanje piščanca s kostjo v primerjavi s piščancem brez kosti bo podaljšalo čas kuhanja za približno 30 minut do 1 ure.

ČILI

Za 6-8 oseb

2 veliki čebuli, sesekljani
1 14-unčna pločevinka paradižnikov v koščkih
5-6 strokov česna, sesekljanih
2 jalapeña, očiščena semen in sesekljana
2 zeleni papriki, sesekljani
1 žlica kumina
1 čajna žlička kajenskega popra
2-3 funte mlete govedine, kuhane in odcejene
½ skodelice goveje juhe
2 14-unčni pločevinki rdečega, črnega ali belega fižola,
izpranega in odcejenega

1. Dodajte vse sestavine v počasni kuhalnik Crock-Pot^®.
2. Pokrijte in kuhajte na Low (nizko) 8-9 ur ali na High (visoko) 4-5 ur.

GOVEJA PEČENKA IZ LONCA

Za 6-10 oseb

3 čebule, narezane
2-4 funte goveje plečke za pečenko iz lonca
½ skodelice moke
2 stebli zelene, narezani
Košer sol in poper
1 skodelica gob, narezanih
3 korenčki, narezani
1 skodelica goveje juhe ali vina
3 krompirji, razčetverjeni

1. Premažite pečenko z ½ skodelice moke, soli in popra. Opecite pečenko v ponvi na kuhalni plošči (neobvezno).
2. Dajte vso zelenjavo v počasni kuhalnik Crock-Pot^®, razen gob. Dodajte pečenko in razporedite gobe po vrhu. Prelijte s tekočino.
3. Pokrijte in kuhajte na Low (nizko) 10-12 ur ali na High (visoko) 6-8 ur, ali dokler ni mehka.

KLOBASA IN MESNE KROGLICE

Za 8-10 oseb

3-5 funtov klobase in mesnih kroglic, nekuhanih
1-2 28-unčni pločevinki paradižnikov v soku, grobo sesekljanih
6 strokov česna, olupljenih in sesekljanih
1 šopek sveže bazilike
1 28-unčna pločevinka zdrobljenih paradižnikov
Kuhane testenine
Nariban sir

1. Opecite klobaso in mesne kroglice v ponvi na kuhalni plošči (neobvezno).
2. Dodajte vse sestavine v počasni kuhalnik Crock-Pot^®, razen testenin in naribanega sira.
3. Pokrijte in kuhajte na Low (nizko) 7-8 ur ali na High (visoko) 4-5 ur.
4. Servirajte s kuhanimi testeninami in naribanim sirom.

GOVEJA OBARA

Za 6-8 oseb

3 stroki česna, sesekljani
2-4 funte goveje plečke za obaro, narezane na 1-inčne kocke
2 lovorova lista
½ skodelice moke
6 majhnih krompirjev, razčetverjenih
Košer sol in poper
2-3 čebule, sesekljane
3 skodelice goveje juhe
1 žlica Worcestershire omake
3 stebla zelene, narezana

1. Potresite moko, sol in poper čez meso. Dajte meso v počasni kuhalnik Crock-Pot^®.
2. Dodajte preostale sestavine in dobro premešajte.
3. Pokrijte in kuhajte na Low (nizko) 8-10 ur ali na High (visoko) 5-6 ur, ali dokler meso ni mehko. Pred serviranjem temeljito premešajte.

ENOSTAVEN, ZDRAV RIBJI FILE

Za 4-6 oseb

Košer sol in poper
Pripravljena salsa ali olivna tapenada za okras
2-3 limone, tanko narezane
Sveže dišavnice (peteršilj z gladkimi listi, bazilika, pehtran, šetraj ali kombinacija vseh)
2-3 funte bele ribe (trska, brancin, tilapija ali som), brez kože

1. Posolite in poprajte obe strani ribe in jo dajte v počasni kuhalnik Crock-Pot^®. Pokrijte vrh ribe z dišavnicami in rezinami limone, nekatere pa potisnite pod ribo.
2. Pokrijte in kuhajte na High (visoko) približno 30-40 minut, ali dokler ni več prosojna. Časi kuhanja se razlikujejo glede na debelino ribe.
3. Odstranite rezine limone in prelijte s salso ali tapenado.

1 LETO OMEJENE GARANCIJE

Sunbeam Products, Inc. ali, če je v Kanadi, Newell Brands Canada ULC (skupaj "Sunbeam") jamči, da bo ta izdelek eno leto od datuma nakupa brez napak v materialu in izdelavi. Sunbeam bo po lastni presoji popravil ali zamenjal ta izdelek ali katero koli komponento izdelka, za katero se ugotovi, da je pokvarjena v garancijskem obdobju. Zamenjava bo izvedena z novim ali obnovljenim izdelkom ali komponento. Če izdelek ni več na voljo, se lahko zamenja s podobnim izdelkom enake ali večje vrednosti. To je vaša ekskluzivna garancija. NE poskušajte popravljati ali prilagajati električnih ali mehanskih funkcij na tem izdelku. S tem boste razveljavili to garancijo.

Ta garancija velja za prvotnega maloprodajnega kupca od datuma prvotnega maloprodajnega nakupa in ni prenosljiva. Shranite originalni račun. Za pridobitev garancijske storitve je potrebno dokazilo o nakupu. Prodajalci, servisni centri ali maloprodajne trgovine Sunbeam, ki prodajajo izdelke Sunbeam, nimajo pravice spreminjati, dopolnjevati ali kakor koli spreminjati pogojev te garancije.

Ta garancija ne pokriva normalne obrabe delov ali škode, ki je posledica katerega koli od naslednjih vzrokov: malomarne uporabe ali zlorabe izdelka, uporabe pri neustrezni napetosti ali toku, uporabe v nasprotju z navodili za uporabo, razstavljanja, popravila ali spreminjanja s strani nekoga drugega kot Sunbeam ali pooblaščenega servisnega centra Sunbeam. Poleg tega garancija ne pokriva: višje sile, kot so požar, poplava, orkani in tornadi.

Kakšne so omejitve odgovornosti družbe Sunbeam?
Sunbeam ne bo odgovoren za kakršno koli naključno ali posledično škodo, ki bi nastala zaradi kršitve katere koli izrecne, implicitne ali zakonske garancije ali pogoja.

Razen v obsegu, ki ga prepoveduje veljavna zakonodaja, je vsaka implicitna garancija ali pogoj primernosti za prodajo ali primernosti za določen namen omejena na trajanje zgornje garancije.

Sunbeam zavrača vse druge garancije, pogoje ali izjave, izrecne, implicitne, zakonske ali drugačne. Sunbeam ne bo odgovoren za kakršno koli škodo, ki bi nastala zaradi nakupa, uporabe ali zlorabe ali nezmožnosti uporabe izdelka, vključno z naključno, posebno, posledično ali podobno škodo ali izgubo dobička, ali za kakršno koli kršitev pogodbe, temeljne ali drugačne, ali za kakršen koli zahtevek, ki ga kupec vloži proti kateri koli drugi stranki.

Nekatere province, države ali jurisdikcije ne dovoljujejo izključitve ali omejitve naključne ali posledične škode ali omejitev glede trajanja implicitne garancije, zato zgornje omejitve ali izključitev morda ne veljajo za vas. Ta garancija vam daje posebne zakonske pravice, lahko pa imate tudi druge pravice, ki se razlikujejo od province do province, od države do države ali od jurisdikcije do jurisdikcije.

Kako pridobiti garancijski servis
V ZDA

Če imate kakršno koli vprašanje v zvezi s to garancijo ali želite pridobiti garancijski servis, pokličite 1-800-323-9519 in posredovan vam bo naslov priročnega servisnega centra.

V Kanadi
Če imate kakršno koli vprašanje v zvezi s to garancijo ali želite pridobiti garancijski servis, pokličite 1-800-323-9519 in posredovan vam bo naslov priročnega servisnega centra.

V ZDA to garancijo ponuja Sunbeam Products, Inc. Boca Raton, Florida 33431. V Kanadi to garancijo ponuja Newell Brands Canada ULC Limited s sedežem na naslovu 20B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1. Če imate kakršne koli druge težave ali zahtevke v zvezi s tem izdelkom, pišite službi za pomoč uporabnikom (Consumer Service Department). TEGA IZDELKA NE VRAČAJTE NA NOBEN OD TEH NASLOVOV ALI NA KRAJ NAKUPA. Če želite registrirati svoj izdelek, nas obiščite na spletu na www.crockpot.com.

© 2019 Sunbeam Products, Inc. Vse pravice pridržane. Distribuira Sunbeam Products, Inc. Boca Raton, Florida 33431. Amazon, Alexa in vsi povezani logotipi so blagovne znamke družbe Amazon.com, Inc. ali njenih podružnic. WiFi je blagovna znamka združenja Wi-Fi Alliance.

Dokumenti / Viri

Reference

• http://www.amazon.com/alexasupport

Razpoložljivi jeziki

• English
• Deutsch
• Français
• Dutch
• Italiano
• Dansk
• Norsk
• Polski
• Suomi
• Português
• Español (Latinoamérica)
• Русский
• Български
• Čeština
• ελληνικά
• English (UK)
• Español (España)
• Eesti
• Hrvatski
• Magyar
• Bahasa indonesia
• Қазақша
• Lietuvių
• Português (Brasil)
• Română
• Română (Moldova)
• Slovenčina
• Shqip
• Kiswahili
• Türkçe
• Oʻzbekcha