Apogee Jam+ User Manual (Navodila za uporabo Apogee Jam+)
  1. Navodila
  2. Znamke
  3. Apogee Navodila
  4. vmesniki USB
  5. Jam+
  6. Vodnik za hiter začetek

Apogee Jam+ User Manual (Navodila za uporabo Apogee Jam+)

Kazalo vsebine
Vsebina
Apogee Jam+ User Manual (Navodila za uporabo Apogee Jam+)

Product Tour Apogee Jam+ (Pregled izdelka Apogee Jam+)

  1. 1/4" Instrument input (Vhod za instrument 1/4")
  2. 3 multicolor LEDs for status, input level and Blend mode indication (3 večbarvne LED diode za status, vhodno raven in indikacijo načina mešanja)
  3. Headphone output Blend control for low latency recording (Nadzor mešanja izhoda za slušalke za snemanje z nizko latenco)
  4. Input gain adjustment knob Push to select Overdrive or Clean mode (Gumb za nastavitev vhodne ojačitve Pritisnite za izbiro načina Overdrive ali Clean)
  5. 1/8" Headphone or powered speaker output (1/8" izhod za slušalke ali aktivni zvočnik)
  6. USB port (Vrata USB)

In The Box (V škatli)

  • Apogee Jam+
  • BIAS FX JAM software download instructions (Navodila za prenos programske opreme BIAS FX JAM)
  • User's Guide (Navodila za uporabo)
  • Warranty Booklet (Garancijska knjižica)
  • Lightning cable (Lightning kabel)
  • USB cable (Type C) (USB kabel (tip C))
  • USB cable (Type A) (USB kabel (tip A))

Status & Input Level Indicator LEDs (LED diode za indikacijo stanja in vhodne ravni)

  1. Single Blue = Powered but not connected to recording software (Ena modra = Napajanje vklopljeno, vendar ni povezano s programsko opremo za snemanje)
  2. Single Green = Connected and working with recording software (Ena zelena = Povezano in deluje s programsko opremo za snemanje)
  3. Green left-to-right = Audio level meter with Clean mode on (Zelena od leve proti desni = Merilnik ravni zvoka z vklopljenim načinom Clean)
  4. Green + Orange = Approaching maximum input level (Zelena + oranžna = Bližanje največji vhodni ravni)
  5. Red = Input Overload, Gain should be lowered (Rdeča = Preobremenitev vhoda, ojačitev je treba zmanjšati)
  6. Orange left-to-right = Audio level meter with Overdrive mode on (Oranžna od leve proti desni = Merilnik ravni zvoka z vklopljenim načinom Overdrive)
  7. Single White = Blend on, returns to input level after 1 second (Ena bela = Mešanje vklopljeno, po 1 sekundi se vrne na vhodno raven)

Connecting to the Computer/iOS Apogee Jam+ (Povezava z računalnikom/iOS Apogee Jam+)

  1. Connect cable (Priključite kabel)
    Priključite kabel
  1. Open a recording program and set up track (Odprite program za snemanje in nastavite skladbo)
    Odprite program za snemanje in nastavite skladbo Korak 1
    Odprite program za snemanje in nastavite skladbo Korak 2
  1. Connect Headphones to Jam+ (Priključite slušalke na Jam+)
    Priključite slušalke na Jam+
  1. Adjust Gain & Blend (Prilagodite ojačitev in mešanje)
  2. Record (Snemajte)
  3. Use volume buttons on computer/iOS device to adjust playback level (Uporabite gumbe za glasnost na računalniku/napravi iOS za prilagoditev ravni predvajanja)

Indicators and Controls Apogee Jam+ (Indikatorji in kontrole Apogee Jam+)

Input Gain Knob (Gumb za vhodno ojačitev)

  1. Turn Input Gain knob to adjust input signal level (Obrnite gumb za vhodno ojačitev, da prilagodite raven vhodnega signala)
    Gumb za vhodno ojačitev Korak 1
  2. Less Gain (Manj ojačitve) More Gain (Več ojačitve)

    Clean mode (Čisti način)


    Overdrive mode (Način Overdrive)
  3. LEDs progressively light green or orange to indicate the gain setting (LED diode se postopoma prižgejo zeleno ali oranžno, da označujejo nastavitev ojačitve)
  4. Push Gain knob to toggle Clean/Overdrive Mode. (Pritisnite gumb za ojačitev, da preklopite med načinom Clean/Overdrive.)
    Gumb za vhodno ojačitev Korak 4

    Clean mode (Čisti način)


    Overdrive mode (Način Overdrive)

Blend Control Button (Gumb za nadzor mešanja)

  1. Push Blend button to turn on low latency monitoring feature (Pritisnite gumb Blend, da vklopite funkcijo spremljanja z nizko latenco)
    Gumb za nadzor mešanja Korak 1
  2. Press once to turn on (Pritisnite enkrat za vklop)
    Gumb za nadzor mešanja Korak 2
  3. Center white LED indicates Blend on (Sredinska bela LED dioda označuje, da je mešanje vklopljeno)
    Headphone mix is 50% app, 50% input (Mešanica v slušalkah je 50 % aplikacija, 50 % vhod)
  4. Press again to turn off (Pritisnite ponovno za izklop)
    Gumb za nadzor mešanja Korak 3

LEDs off indicates Blend feature is off (Izklopljene LED diode označujejo, da je funkcija mešanja izklopljena)

  1. Headphone mix is 100% app (Mešanica v slušalkah je 100 % aplikacija)

Declarations of Conformity (Izjave o skladnosti)

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

Ta naprava je skladna s 15. delom pravil FCC. Delovanje je odvisno od naslednjih dveh pogojev:

(1) Ta naprava ne sme povzročati škodljivih motenj in (2) ta naprava mora sprejeti vse prejete motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje. Ta oprema je bila preizkušena in ugotovljeno je, da je skladna z omejitvami digitalne naprave razreda B v skladu s 15. delom pravil FCC.

Pozor
Changes or modifications not expressly approved by Apogee Electronics Corporation compliance could void the user's authority to operate the equipment. (Spremembe ali modifikacije, ki jih izrecno ne odobri skladnost družbe Apogee Electronics Corporation, lahko razveljavijo uporabnikovo pooblastilo za upravljanje opreme.)

Rating: 3.3-5V 100mA USB 2.0 (Nazivna vrednost: 3,3-5V 100mA USB 2.0)

Industry Canada Notice (Obvestilo Industry Canada)
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matérial brouilleur du Canada.

Ta digitalna naprava razreda B izpolnjuje vse zahteve kanadskih predpisov o opremi, ki povzroča motnje. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

Declaration of Conformity – CE (Izjava o skladnosti – CE)
Apogee Electronics Corporation hereby declares that the product, JAM Plus, to which this declaration relates, is in material conformity with the following standards or other normative documents:

(EN50081-1/EN55022; 1995) and (EN50082-1/IEC 801-2, 3, 4; 1992) following the provisions of: (73/23/EEC – Low Voltage Directive) and (89/336/EEC – EMC Directive)

Apogee Electronics Corporation izjavlja, da je izdelek JAM Plus, na katerega se nanaša ta izjava, materialno skladen z naslednjimi standardi ali drugimi normativnimi dokumenti:

(EN50081-1/EN55022; 1995) in (EN50082-1/IEC 801-2, 3, 4; 1992) v skladu z določbami: (73/23/EEC – Direktiva o nizki napetosti) in (89/336/EEC – Direktiva o elektromagnetni združljivosti)

Declaration of Conformity – CE (Izjava o skladnosti – CE)
Apogee Electronics Corporation hereby declares that the product, JAM Plus, to which this declaration relates, is in material conformity with the following standards or other normative documents:

(EN50081-1/EN55022; 1995) and (EN50082-1/IEC 801-2, 3, 4; 1992) following the provisions of: (73/23/EEC – Low Voltage Directive) and (89/336/EEC – EMC Directive)

Apogee Electronics Corporation izjavlja, da je izdelek JAM Plus, na katerega se nanaša ta izjava, materialno skladen z naslednjimi standardi ali drugimi normativnimi dokumenti:

(EN50081-1/EN55022; 1995) in (EN50082-1/IEC 801-2, 3, 4; 1992) v skladu z določbami: (73/23/EEC – Direktiva o nizki napetosti) in (89/336/EEC – Direktiva o elektromagnetni združljivosti)

Declaration of Conformity – Japan (Izjava o skladnosti – Japonska)
Apogee Electronics Corporation hereby declares that JAM Plus, to which this declaration relates, is in material conformity with the VCCI Class A standard.

Apogee Electronics Corporation izjavlja, da je JAM Plus, na katerega se nanaša ta izjava, materialno skladen s standardom VCCI razreda A.

Declaration of Conformity – Australia (Izjava o skladnosti – Avstralija)
Apogee Electronics Corporation hereby declares that the JAM Plus is in material conformity with AN/NZS standard requirements.

Apogee Electronics Corporation izjavlja, da je JAM Plus materialno skladen s standardnimi zahtevami AN/NZS.

Use of the "Made for iPhone", "Made for iPad", and "Made for iPod" badge means that an accessory has been designed to connect specifically to the Apple product(s) identified in the badge, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance.

Uporaba oznake "Made for iPhone", "Made for iPad" in "Made for iPod" pomeni, da je bila dodatna oprema zasnovana za posebno povezavo z izdelkom(i) Apple, ki so navedeni v oznaki, in jo je razvijalec potrdil, da izpolnjuje standarde delovanja družbe Apple. Apple ni odgovoren za delovanje te naprave ali njeno skladnost z varnostnimi in regulativnimi standardi. Upoštevajte, da lahko uporaba te dodatne opreme z izdelkom Apple vpliva na brezžično delovanje.

Registration Information (Informacije o registraciji)

Be sure to register your JAM Plus by completing the on-line registration form at our
Web site: www.apogeedigital.com/register

Prepričajte se, da ste registrirali svoj JAM Plus tako, da izpolnite spletni registracijski obrazec na naši
spletni strani: www.apogeedigital.com/register

The benefits of registering include access to free, expert technical support by email or phone, important email notifications regarding new features and important updates, and new Apogee product notifications before they're announced to the public.

Prednosti registracije vključujejo dostop do brezplačne strokovne tehnične podpore po e-pošti ali telefonu, pomembna e-poštna obvestila o novih funkcijah in pomembnih posodobitvah ter obvestila o novih izdelkih Apogee, preden so objavljena javnosti.

Please address any inquiries to your dealer or directly to Apogee at:
APOGEE ELECTRONICS CORPORATION
1715 Berkeley St Santa Monica, CA 90404, USA
TEL: (310) 584-9394, FAX: (310) 584-9385

Vsa vprašanja naslovite na svojega prodajalca ali neposredno na Apogee na:
APOGEE ELECTRONICS CORPORATION
1715 Berkeley St Santa Monica, CA 90404, ZDA
TEL: (310) 584-9394, FAX: (310) 584-9385

Web site:
www.apogeedigital.com

Spletna stran:

Knowledgebase:
www.apogeedigital.com/knowledgebase

Baza znanja:

Support:
www.apogeedigital.com/support

Podpora:

Znamka

www.apogeedigital.com

© 2018, Apogee Electronics Corp. All Rights Reserved
PN: 0070-0012-0000 Rev. 2.0 | AN: 2740-0054-0000 Rev. 2.0

Documents / Resources (Dokumenti / Viri)

References (Reference)

Razpoložljivi jeziki

Kazalo vsebine