Danby DBC434A1BSSDD - 4.3 cu. ft. Freistehender Getränkekühlschrank Handbuch

Wichtige Sicherheitsinformationen

ALLE SICHERHEITSANWEISUNGEN LESEN UND BEFOLGEN

SICHERHEITSANFORDERUNGEN

Brand- oder Explosionsgefahr. Entflammbares Kältemittel verwendet. Kältemittelleitungen nicht durchstechen.

• Verwenden Sie keine mechanischen Geräte zum Abtauen des Kühlschranks.
• Stellen Sie sicher, dass Wartungsarbeiten von vom Werk autorisiertem Servicepersonal durchgeführt werden, um Produktschäden oder Sicherheitsprobleme zu minimieren.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Beachten Sie vor dem Versuch, dieses Produkt zu warten, das Reparaturhandbuch oder die Bedienungsanleitung. Alle Sicherheitsvorkehrungen müssen befolgt werden.
• Entsorgen Sie das Gerät ordnungsgemäß gemäß den bundesstaatlichen oder lokalen Vorschriften.
• Befolgen Sie die Handhabungsanweisungen sorgfältig.
• Lagern Sie keine explosiven Substanzen wie Aerosoldosen mit brennbarem Treibmittel in diesem Gerät.

Halten Sie die Lüftungsöffnungen im Gerätegehäuse oder in der Einbaustruktur frei von Hindernissen.

Verwenden Sie keine mechanischen Geräte oder andere Mittel zur Beschleunigung des Abtauvorgangs, außer den vom Hersteller empfohlenen.

Beschädigen Sie den Kältemittelkreislauf nicht.

Verwenden Sie keine Elektrogeräte in den Lebensmittelfächern des Geräts, es sei denn, sie sind vom vom Hersteller empfohlenen Typ.

Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

Gefahr des Einklemmens von Kindern. Bevor Sie ein altes Gerät entsorgen:

• Entfernen Sie die Tür oder den Deckel.
• Lassen Sie die Regale an Ort und Stelle, damit Kinder nicht leicht hineinklettern können.

Bringen Sie kein Schloss an der Tür oder dem Deckel an. Dies kann zum Einklemmung von Kindern und zu Verletzungen führen.

SICHERHEITSANFORDERUNGEN
Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) bestimmt, deren physische, sensorische oder mentale Fähigkeiten eingeschränkt oder reduziert sind oder denen es an Erfahrung oder Wissen mangelt, es sei denn, diese Personen werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in der Bedienung des Geräts geschult.
Dieses Gerät ist für den Einsatz in Haushalten und ähnlichen Anwendungen bestimmt, wie zum Beispiel:

• Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;
• Bauernhöfe und von Kunden in Hotels, Motels und anderen wohnähnlichen Umgebungen;
• Umgebungen vom Typ Bed & Breakfast;
• Catering und ähnliche nicht-handelsbezogene Anwendungen.

ERDUNGSANWEISUNGEN
Dieses Gerät muss geerdet werden. Die Erdung reduziert das Risiko eines Stromschlags, indem sie einen Ableitdraht für den elektrischen Strom bereitstellt.
Dieses Gerät verfügt über ein Kabel mit einem Erdungskabel und einem 3-poligen Stecker. Das Netzkabel muss an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose angeschlossen werden. Handelt es sich bei der Steckdose um eine 2-polige Wandsteckdose, muss diese durch eine ordnungsgemäß geerdete 3-polige Wandsteckdose ersetzt werden. Das Serienleistungsschild gibt die Spannung und Frequenz an, für die das Gerät ausgelegt ist.

Unsachgemäße Verwendung des Erdungssteckers kann zu einem Stromschlagrisiko führen. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker oder Servicetechniker, wenn die Erdungsanweisungen nicht vollständig verstanden werden oder Zweifel bestehen, ob das Gerät ordnungsgemäß geerdet ist.
Schließen Sie Ihr Gerät nicht an Verlängerungskabel oder zusammen mit einem anderen Gerät an dieselbe Steckdose an. Das Netzkabel nicht spleißen. Unter keinen Umständen den dritten Erdungsstift vom Netzkabel abschneiden oder entfernen. Verwenden Sie keine Verlängerungskabel oder ungeerdete (zweipolige) Adapter.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF!

INSTALLATIONSANWEISUNGEN

STANDORT

• Beim Bewegen des Geräts sollten zwei Personen eingesetzt werden.
• Entfernen Sie vor der Installation die Innen- und Außenverpackung. Wischen Sie die Außenseite des Geräts mit einem weichen, trockenen Tuch und die Innenseite mit einem lauwarmen, feuchten Tuch ab.
• Stellen Sie das Gerät auf einen Boden, der stark genug ist, um es im voll beladenen Zustand zu tragen.
• Stellen Sie das Gerät nicht in direktes Sonnenlicht oder in die Nähe von Wärmequellen wie einem Herd oder Heizgerät, da dies den Stromverbrauch erhöhen kann. Extrem kalte Umgebungstemperaturen können ebenfalls dazu führen, dass das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser, z. B. in einem feuchten Keller oder in der Nähe eines Spülbeckens.
• Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt. Es ist nicht für die Installation im Freien vorgesehen, auch nicht an Orten, die nicht temperaturgesteuert sind (Garagen, Veranden, Fahrzeuge usw.).
• Bevor Sie das Gerät an eine Stromquelle anschließen, lassen Sie es etwa 6 Stunden aufrecht stehen. Dies reduziert die Möglichkeit einer Fehlfunktion des Kühlsystems durch die Handhabung während des Transports.
• Dieses Gerät ist 19,4 Zoll (49,3 cm) breit, 33,3 Zoll (84,6 cm) hoch und 24,9 Zoll (63,3 cm) tief. Achten Sie darauf, dass Sie den Mindestabstand zwischen dem Gerät und allen umgebenden Wänden und Lüftungsschlitzen einhalten.
• Lassen Sie 12,7 cm (5 Zoll) Platz zwischen der Rückseite, den Seiten und der Oberseite des Geräts und allen angrenzenden Wänden.
• Dieses Gerät ist nur für die freistehende Installation vorgesehen und nicht zum Einbau in einen Schrank oder eine Arbeitsplatte. Der Einbau dieses Geräts kann zu Fehlfunktionen führen.

Stellen Sie sicher, dass die Tür vollständig geschlossen ist, wenn das Gerät in Betrieb ist. Eine nicht vollständig geschlossene Tür kann zu übermäßiger Kondensation und möglichen Wasserschäden am Boden unter dem Gerät führen. Danby übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch unsachgemäße Verwendung entstehen.

INSTALLATION DES TÜRGRIPPS
Der Türgriff ist nicht am Gerät vormontiert, er wird separat versandt, um ihn vor Beschädigungen zu schützen, und muss vom Endbenutzer installiert werden.
Wird das Gerät während dieses Vorgangs längere Zeit auf den Rücken oder die Seite gelegt, muss es 6 Stunden lang aufrecht stehen bleiben, bevor es angeschlossen wird, um Schäden an den internen Komponenten zu vermeiden.

1. Entnehmen Sie den Türgriff und den Sechskantschlüssel aus dem Hardware-Beutel im Inneren des Geräts.
2. Platzieren Sie den Griff auf den Befestigungsbolzen an der Außenseite der Tür. Die Gewindestifte sind im Griff vorinstalliert. Die Gewindestifte sollten bei korrekter Installation nach unten zeigen. Es befinden sich zwei zusätzliche Gewindestifte im Hardware-Beutel.
3. Drücken Sie den Türgriff fest gegen die Tür.
4. Führen Sie das kurze Ende des Sechskantschlüssels in die Gewindestifte ein und ziehen Sie sie um 1/4 Umdrehung über den festen Sitz hinaus fest. Der Gewindestift wird nicht im Griff versenkt.
5. Wiederholen Sie Schritt 4 für den anderen Gewindestift.
6. Bewahren Sie den Sechskantschlüssel und die Installationsanweisungen für die zukünftige Verwendung auf.

ANLEITUNG ZUM TÜRANSCHLAGWECHSEL
Wird das Gerät während dieses Vorgangs längere Zeit auf den Rücken oder die Seite gelegt, muss es 6 Stunden lang aufrecht stehen bleiben, bevor es angeschlossen wird, um Schäden an den internen Komponenten zu vermeiden.

1. Entfernen Sie die Gummischraubenabdeckungen, die Schrauben, die Scharnierabdeckung und das obere Scharnier von der oberen rechten Seite des Geräts. Siehe Abbildungen A und B.
   
2. Entfernen Sie die Schraubenlochabdeckungen von der oberen linken Seite des Geräts und bringen Sie sie in den Schraubenlöchern an der oberen rechten Seite des Geräts an. Siehe Abbildung C.
   
3. Entfernen Sie den festen Fuß von der unteren linken Seite des Geräts und den verstellbaren Fuß und das untere Scharnier von der unteren rechten Seite des Geräts. Tauschen Sie ihre Positionen und bringen Sie sie wieder an. Siehe Abbildung D.
   
4. Entfernen Sie den Aktuator von der Unterseite der Tür und installieren Sie ihn an der Oberseite der Tür. Schraubenlöcher befinden sich an der Oberseite der Tür, indem Sie die Gummidichtung vorsichtig zurückziehen. Bevor die Tür am Gerät wieder angebracht wird, muss sie um 180° von ihrer ursprünglichen Position gedreht werden, um sicherzustellen, dass sich der Griff auf der richtigen Seite befindet und der Aktuator unten ist. Siehe Abbildung E.
   
5. Installieren Sie die Tür am unteren Scharnier und anschließend das obere Scharnier und die Scharnierabdeckung an der oberen linken Seite des Geräts. Bevor Sie die Schrauben zur Befestigung des oberen Scharniers festziehen, stellen Sie sicher, dass die Oberseite der Tür bündig mit der Oberseite des Geräts ist, dass der Aktuator den Schalter an der Unterseite des Geräts berührt und dass die Gummidichtung rundherum gut mit dem Gerät abschließt. Siehe Abbildung F.
   

1. Gummischraubenabdeckung
2. Schrauben
3. Scharnierabdeckung
4. Oberes Scharnier
5. Schraubenlochabdeckung
6. Unteres Scharnier
7. Fester Fuß
8. Aktuator

BEDIENUNGSANLEITUNG

MERKMALE

1. Elektronisches Display und Bedienelemente: Zur Anzeige und Regulierung der Temperatur.
2. Griff
3. Tür aus gehärtetem Glas: Getönt für UV-Schutz, ermöglicht aber dennoch eine einfache Sicht ins Innere.
4. Ablagen in Edelstahloptik
5. Magnetische Türdichtungen: Dicht schließende Dichtungen bewahren die gesamte Kühlleistung und die Feuchtigkeitsniveaus.
6. Nivellierfuß

NIVELLIERUNGSANLEITUNG
An der Unterseite des Geräts befinden sich zwei verstellbare Füße, die hoch- oder heruntergedreht werden können, um sicherzustellen, dass das Gerät waagerecht steht.

1. Drehen Sie die Nivellierfüße gegen den Uhrzeigersinn, bis die Oberseite der Füße den Boden des Schranks berührt.
2. Drehen Sie die Nivellierfüße langsam im Uhrzeigersinn, bis das Gerät waagerecht steht.
   

BEDIENFELD

1. Ein-/Aus-Taste: Drücken Sie diese Taste, um das Gerät einzuschalten. Halten Sie diese Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät auszuschalten.
2. Lichttaste
3. Betriebsanzeige: Leuchtet auf, um anzuzeigen, dass der Kühlmodus derzeit in Betrieb ist.
4. Anzeige der Solltemperatur
5. Anzeige der aktuellen Temperatur
6. °C/°F: Die danebenliegende Kontrollleuchte zeigt an, welche Temperaturskala angezeigt wird.
7. Auf- und Ab-Tasten: Dienen zum Erhöhen oder Verringern der Solltemperatur in 1°-Schritten.

INNENBELEUCHTUNG
Die Innenbeleuchtung schaltet sich standardmäßig ein und aus, wenn die Tür geöffnet oder geschlossen wird.
Drücken Sie die Lichttaste einmal, um das Licht auszuschalten, während die Tür geöffnet ist. Die Beleuchtung nimmt ihre Standardfunktion wieder auf, wenn die Tür geschlossen wird.
Drücken Sie die Lichttaste zweimal, um das Licht auf Dauerbeleuchtung einzustellen. Das Licht bleibt an, wenn die Tür geöffnet und geschlossen wird.
Wenn das Licht auf Dauerbeleuchtung eingestellt ist, drücken Sie die Lichttaste einmal, um zur Standardfunktion zurückzukehren.

FUNKTIONSANLEITUNG
Die Standardtemperatureinstellung ist 43°F (6°C). Die Standardtemperaturskala ist °F.
Um die Anzeige zwischen °F und °C umzuschalten, drücken Sie die Auf- und Ab-Tasten gleichzeitig für etwa 3-5 Sekunden.
Die Temperatur kann auf minimal 34°F (1°C) oder maximal 50°F (10°C) eingestellt werden.
Die tatsächliche Temperatur im Inneren des Geräts kann je nach Umgebungstemperatur, Häufigkeit des Türöffnens und Anzahl der kürzlich hinzugefügten warmen Flaschen variieren.
Jedes Drücken der Auf- und Ab-Tasten passt die Temperatur in 1°-Schritten an.
Tür-Offen-Alarm: Wenn die Tür 5 Minuten lang nicht vollständig geschlossen ist, ertönt ein Alarm. Schließen Sie die Tür, um den Alarm auszuschalten.
Wenn die Tür geschlossen ist und der Alarm weiterhin ertönt, überprüfen Sie, ob der Aktuator an der Unterseite der Tür Kontakt mit dem Schalter am Gerät hat.
Temperaturspeicher: Bei Stromausfall speichert das Bedienfeld die eingestellte Temperatur. Sobald die Stromversorgung wiederhergestellt ist, nimmt das Gerät automatisch den normalen Betrieb wieder auf.
Temperaturalarm: Wenn die Innentemperatur des Schranks eine Stunde lang höher als 73°F (23°C) ist, wird der Fehlercode "HI" (HOCH) auf dem Display angezeigt und ein Alarm ertönt.
Wenn die Innentemperatur des Schranks niedriger als 28.4°F (-2°C) ist, wird der Fehlercode "LO" (NIEDRIG) auf dem Display angezeigt und ein Alarm ertönt.
Wenn die Innentemperatur des Schranks länger als 30 Minuten bei 28.4°F (-2°C) bleibt, wird der Fehlercode "CL" (KÜHLGRENZE) auf dem Display angezeigt und ein Alarm ertönt. Das Gerät stellt den Betrieb ein, um ein Einfrieren des Inhalts zu verhindern.

EINLAGEANLEITUNG
Dieses Getränkekühlgerät hat eine maximale Kapazität von 124 Dosen der Größe 355 ml.

1. Die erste Ablage fasst 18 Dosen, die auf den Seiten liegen.
2. Die nächsten beiden Ablagen fassen jeweils 35 Dosen.
3. Der untere Bereich fasst 36 Dosen, wenn diese auf den Seiten liegend gestapelt werden.

HINWEISE ZU DEN ABLAGEN
Decken Sie die Ablagen nicht mit Aluminiumfolie oder anderen Materialien ab, da dies den Luftstrom im Inneren des Schranks behindert und die Innentemperatur des Schranks negativ beeinflussen kann.

1. Um eine Ablage zu entfernen, kippen Sie eine Seite nach oben und ziehen Sie sie heraus.
2. Um eine Ablage wieder einzusetzen, stellen Sie sicher, dass sie sicher auf den Halterungen aufliegt, und schieben Sie sie nach innen, bis sie einrastet.
   

PFLEGE & WARTUNG

REINIGUNG
Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz getrennt ist.

• Um das Innere des Geräts zu reinigen, verwenden Sie ein weiches Tuch und eine Lösung aus einem Esslöffel Backpulver auf einen Liter Wasser oder eine milde Seifenlösung oder ein mildes Reinigungsmittel.
• Waschen Sie herausnehmbare Ablagen in einer milden Reinigungslösung, trocknen Sie sie anschließend und wischen Sie sie mit einem weichen Tuch ab.
• Reinigen Sie die Außenseite mit einem weichen, feuchten Tuch und etwas mildem Reinigungsmittel.
• Es ist wichtig, den Bereich sauber zu halten, wo die Tür am Gehäuse abdichtet. Reinigen Sie diesen Bereich mit einem seifigen Tuch. Spülen Sie mit einem feuchten Tuch nach und lassen Sie es trocknen.

Hinweis: Verwenden Sie keine ammonia- oder alkoholhaltigen Reiniger am Gerät. Ammoniak oder Alkohol können das Aussehen des Geräts beschädigen. Verwenden Sie niemals gewerbliche oder scheuernde Reiniger oder scharfe Gegenstände an irgendeinem Teil des Geräts.

STROMAUSFALL
Die meisten Stromausfälle werden innerhalb weniger Stunden behoben und sollten die Temperatur Ihres Geräts nicht beeinflussen, wenn Sie die Häufigkeit des Türöffnens minimieren. Wenn der Strom für längere Zeit ausfällt, ergreifen Sie die entsprechenden Maßnahmen, um Ihren Inhalt zu schützen.
Hinweis: Warten Sie 3 bis 5 Minuten, bevor Sie versuchen, das Gerät neu zu starten, falls der Betrieb unterbrochen wurde.

FEHLERCODES
Wenn die Fehlercodes "HI" (HOCH), "LO" (NIEDRIG) oder "CL" (KÜHLGRENZE) länger als 5 Minuten auf dem Display erscheinen, kann ein Neustart des Geräts das Problem beheben. Ziehen Sie den Stecker des Geräts, warten Sie 5 Minuten und stecken Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn der Fehlercode nach einem Neustart weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst oder einen autorisierten Servicemitarbeiter.

ABTAUEN
Dieses Gerät ist mit einer automatischen Abtaufunktion ausgestattet und erfordert kein manuelles Abtauen. Tauwasser aus dem Gerät wird in eine Tropfschale oberhalb des Kompressors geleitet. Die Wärmeübertragung vom Kompressor bewirkt, dass das Tauwasser verdunstet.

URLAUB

• Kurzreisen: Lassen Sie das Gerät während eines Urlaubs von weniger als drei Wochen in Betrieb.
• Längere Reisen: Wenn das Gerät mehrere Monate lang nicht benutzt wird, entfernen Sie alle Gegenstände und schalten Sie das Gerät aus. Reinigen und trocknen Sie das Innere gründlich. Um Geruchs- und Schimmelbildung vorzubeugen, lassen Sie die Tür leicht offen, blockieren Sie sie bei Bedarf.

UMZUG

• Stellen Sie sicher, dass das Gerät leer ist.
• Sichern Sie die Ablagen mit Klebeband.
• Sichern Sie die Tür mit Klebeband.
• Drehen Sie den verstellbaren Fuß bis zum Sockel nach oben, um Beschädigungen zu vermeiden.
• Schützen Sie die Außenseite des Geräts mit einer Decke oder einem ähnlichen Gegenstand.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät während des Transports in aufrechter Position bleibt.
• Wenn das Gerät während des Transports auf dem Rücken oder der Seite liegt, lassen Sie es am Zielort 6 Stunden lang aufrecht stehen, bevor Sie es anschließen, um Schäden an internen Komponenten zu vermeiden.

ENTSORGUNG
Dieses Gerät darf nicht als normaler Haushaltsabfall behandelt werden, sondern sollte zur entsprechenden Sammelstelle für das Recycling von elektrischen Komponenten gebracht werden. Informationen zu örtlichen Sammelstellen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Abfallentsorgungsbehörde oder dem zuständigen Amt.

FEHLERSUCHE

www.Danby.com

DANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, KANADA N1H 6Z9
DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840

Referenzen

• Danby® die Gerätespezialisten | Kanada

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Danby DBC434A1BSSDD - 4.3 cu. ft. Freistehender Getränkekühlschrank Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen