233621 ZEN II - Εγχειρίδιο Αληθινών Ασύρματων Ακουστικών
- 1 ΛΙΣΤΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ
- 2 ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
- 3 ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ TOUCH PAD
- 4 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
- 5 ΣΥΖΕΥΞΗ
- 6 ΕΠΙΔΕΙΞΗ ΦΟΡΕΣΙΑΣ
- 7 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΚΥΡΩΣΗΣ ΘΟΡΥΒΟΥ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ AMBIENT
- 8 ΦΟΡΤΙΣΗ
- 9 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΦΗΣ
- 10 ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ LED
- 11 ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ LED ΘΗΚΗΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ
- 12 ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
- 13 ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
- 14 Λήψη εγχειριδίου
- 15 Σε άλλες γλώσσες

ΛΙΣΤΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ

Επιλέξτε τις κατάλληλες ωτοασπίδες (xs/s/m/l/xl) ανάλογα με την άνεση χρήσης. Τα ακουστικά μεγέθους M είναι προσαρτημένα στα ακουστικά μέσα στη συσκευασία.

- Μην τοποθετείτε τα ακουστικά στα αυτιά σας χωρίς να έχετε εγκαταστήσει ωτοασπίδες, καθώς αυτό μπορεί να βλάψει τα αυτιά σας.
- Οι ωτοασπίδες και τα ακουστικά πρέπει να καθαρίζονται ακανόνιστα.
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ TOUCH PAD
Χρησιμοποιήστε το touch pad για να ελέγξετε την αναπαραγωγή/παύση μουσικής, να απαντήσετε/τερματίσετε/απορρίψετε κλήσεις, να ενεργοποιήσετε την ακύρωση θορύβου, την λειτουργία ambient και να ενεργοποιήσετε τον φωνητικό βοηθό συστήματος του κινητού τηλεφώνου για συνομιλία.
- Για να αποφύγετε να βλάψετε τα αυτιά σας, μην ασκείτε υπερβολική πίεση στο touch pad με τα δάχτυλά σας (αγγίξτε ελαφρά το touch pad).
- Για να αποφύγετε την ζημιά στο touch pad, μην το χτυπάτε με αιχμηρά αντικείμενα.
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
Τα ακουστικά βρίσκονται στο κουτί φόρτισης, ανοίξτε το καπάκι του κουτιού φόρτισης ή βγάλτε τα ακουστικά από το κουτί και τα ακουστικά θα ενεργοποιηθούν αυτόματα. Στην κατάσταση ενεργοποίησης, τοποθετήστε τα ακουστικά στο κουτί φόρτισης ή κλείστε το καπάκι του κουτιού φόρτισης.
ΣΥΖΕΥΞΗ
Σύζευξη και σύνδεση για πρώτη φορά (Πρέπει να αφαιρεθεί η μονωτική μεμβράνη στα αριστερά και δεξιά ακουστικά)
- Ενεργοποιήστε τα αφού ανοίξετε το καπάκι και βγάλτε τα ακουστικά από τη θήκη φόρτισης, θα ενεργοποιηθούν αυτόματα.
- Οι λυχνίες LED στα ακουστικά αναβοσβήνουν εναλλάξ κόκκινο και μπλε και τα ακουστικά εισέρχονται σε λειτουργία σύζευξης.
Σημείωση:
- Για τα ακουστικά που δεν έχουν συζευχθεί για πρώτη φορά, όταν συνδέετε ένα νέο κινητό τηλέφωνο, πρέπει να πατήσετε και να κρατήσετε πατημένο το πλήκτρο του κουτιού φόρτισης για 3 δευτερόλεπτα για να απελευθερώσετε και τα ακουστικά να εισέλθουν στη λειτουργία σύζευξης, οι λυχνίες LED αναβοσβήνουν εναλλάξ κόκκινο και μπλε.
- Στην κατάσταση σύνδεσης φθοράς, πατήστε σύντομα το touch pad των ακουστικών 5 φορές, τα ακουστικά εισέρχονται στη λειτουργία σύζευξης και η λυχνία LED αναβοσβήνει εναλλάξ κόκκινο και μπλε.
- Βρείτε το "233621 ZEN II" στη λίστα Bluetooth για να συζεύξετε το πρώτο ακουστικό.
- Η σύζευξη ολοκληρώθηκε, απολαύστε μουσική
Απομακρυσμένη αποσύνδεση και επανασύνδεση Bluetooth
- Εάν τα ακουστικά αποσυνδεθούν από το κινητό τηλέφωνο και επιστρέψουν στην αποτελεσματική εμβέλεια σύνδεσης εντός 10 λεπτών, το Bluetooth θα επανασυνδεθεί αυτόματα.
- Εάν τα ακουστικά αποσυνδεθούν από το κινητό τηλέφωνο και επιστρέψουν στην αποτελεσματική εμβέλεια εντός 10-20 λεπτών, το Bluetooth πρέπει να επανασυνδεθεί χειροκίνητα.
Ενεργοποιήστε για επανασύνδεση
Στην κατάσταση του κουτιού φόρτισης: ανοίξτε το καπάκι του κουτιού φόρτισης ή χειριστείτε τα ακουστικά έξω από το κουτί. Τα ακουστικά χωρίς αρχεία σύνδεσης θα εισέλθουν αυτόματα στη λειτουργία σύζευξης μετά την ενεργοποίηση. Όταν τα ακουστικά με αρχείο σύνδεσης είναι ενεργοποιημένα και συνδεδεμένα στην τελευταία συνδεδεμένη συσκευή Bluetooth, το χρονικό όριο σύνδεσης των 20 δευτερολέπτων θα εισέλθει αυτόματα στη λειτουργία σύζευξης. Οι λυχνίες LED μπορούν να αλλάξουν σε κόκκινο φως και μπλε φως που αναβοσβήνουν εναλλάξ.
Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων
Όταν τα ακουστικά βρίσκονται στο κουτί φόρτισης και το καπάκι είναι ανοιχτό, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί του κουτιού φόρτισης για 8 δευτερόλεπτα για να εισέλθετε στη λειτουργία σύζευξης και τα κόκκινα και μπλε φώτα αναβοσβήνουν εναλλάξ, δηλαδή διαγράψτε το αρχείο σύζευξης και επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Τα κινητά τηλέφωνα που έχουν συνδεθεί προηγουμένως πρέπει να επισκευαστούν πριν μπορέσουν να χρησιμοποιηθούν.
ΕΠΙΔΕΙΞΗ ΦΟΡΕΣΙΑΣ
Αφού τοποθετήσετε τα ακουστικά στο αυτί, περιστρέψτε και ρυθμίστε τις ωτοασπίδες στο σωστό βάθος και γωνία ώστε να ταιριάζουν στον ακουστικό πόρο (όπως φαίνεται παρακάτω)

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΚΥΡΩΣΗΣ ΘΟΡΥΒΟΥ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ AMBIENT

Ambient Mode ON (Ενεργοποίηση λειτουργίας Ambient) / Noise Cancellation Mode ON (Ενεργοποίηση λειτουργίας ακύρωσης θορύβου)
Σημείωση: Τα ακουστικά είναι ρυθμισμένα σε Noise Cancellation Mode (Λειτουργία ακύρωσης θορύβου) όταν είναι ενεργοποιημένα.
Noise Cancellation Mode (Λειτουργία ακύρωσης θορύβου): Η τεχνολογία ακύρωσης θορύβου και η βελτιστοποιημένη παθητική απομόνωση μπορούν να καταστείλουν τον θόρυβο περιβάλλοντος ευρείας ζώνης
Ambient Mode (Λειτουργία Ambient): Σας επιτρέπει να ακούτε ήχους γύρω σας ακόμα και όταν φοράτε τα ακουστικά
ΦΟΡΤΙΣΗ
- Όταν η ισχύς των ακουστικών είναι χαμηλότερη από 5%, θα εμφανιστεί η ένδειξη "low power" (χαμηλή ισχύς).
Τοποθετήστε τα ακουστικά στο κουτί φόρτισης και η κόκκινη λυχνία της ένδειξης αναβοσβήνει, δηλαδή φορτίζει. - Κατά την εισαγωγή της γραμμής type-C για φόρτιση, η μπλε λυχνία του κουτιού φόρτισης θα είναι αναμμένη για 5 δευτερόλεπτα και η κόκκινη λυχνία θα είναι αναμμένη για μεγάλο χρονικό διάστημα.
- Πλήρως φορτισμένο, η μπλε λυχνία του κουτιού φόρτισης ανάβει για 5 δευτερόλεπτα.
- Κατά τη φόρτιση, η κόκκινη λυχνία του κουτιού φόρτισης είναι αναμμένη για μεγάλο χρονικό διάστημα.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΦΗΣ
| Λειτουργίες | Αριστερό ακουστικό | Δεξί ακουστικό | |
| Λειτουργίες | Λειτουργίες | ||
| Μουσική | Αναπαραγωγή ("Play") | Πατήστε μία φορά/Φορέστε | Πατήστε μία φορά/Φορέστε |
| Παύση ("Pause") | Πατήστε μία φορά /Αφαιρέστε | Πατήστε μία φορά /Αφαιρέστε | |
| Προηγούμενο τραγούδι | Πατήστε 3 φορές αριστερά / δεξιά touch pad | ||
| Επόμενο τραγούδι | Πατήστε δύο φορές αριστερά / δεξιά touch pad | ||
| φωνητικός βοηθός | Ενεργοποίηση | Πατήστε δύο φορές και το δεύτερο πάτημα κρατήστε το για 2 δευτερόλεπτα | |
| Ακύρωση θορύβου/ Ambient | on (ενεργοποίηση) | Πατήστε και κρατήστε πατημένο για 2S | |
| Κλήση/ κλήση τρίτου μέρους | Εισερχόμενη κλήση |
| |
| Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης | Πατήστε δύο φορές, τερματίστε την κλήση | ||
| Υπάρχει μια νέα κλήση κατά τη διάρκεια της κλήσης |
| ||
Σημείωση: λόγω των διαφορών στη μάρκα και το σύστημα του κινητού τηλεφώνου, ενδέχεται να υπάρχουν μικρές διαφορές στη λειτουργία. Οι χρήστες μπορούν να επικοινωνήσουν με την υπηρεσία εξυπηρέτησης μετά την πώληση εάν έχουν απορίες.
ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ LED
Συμπεριφορά LED ακουστικών

- Όταν τα ακουστικά φορτίζονται στο κουτί φόρτισης, η κόκκινη λυχνία αναβοσβήνει μία φορά κάθε 3 δευτερόλεπτα.
- Όταν τα ακουστικά εισέρχονται στη σύζευξη στο κουτί φόρτισης, το κόκκινο και το μπλε αναβοσβήνουν εναλλάξ.
- Όταν τα ακουστικά είναι πλήρως φορτισμένα, τα κόκκινα και μπλε φώτα είναι σβηστά.
- Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων, τα κόκκινα και μπλε φώτα αναβοσβήνουν εναλλάξ.
ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ LED ΘΗΚΗΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ
Φορτίζεται

- Εισαγάγετε USB, η μπλε λυχνία θα είναι αναμμένη για 5 δευτερόλεπτα και η κόκκινη λυχνία θα είναι αναμμένη για μεγάλο χρονικό διάστημα.
- Όταν είναι πλήρως φορτισμένο, η μπλε λυχνία ανάβει και σβήνει μετά από 5 δευτερόλεπτα.
- Κατά τη φόρτιση, η κόκκινη λυχνία παραμένει αναμμένη.
Δεν φορτίζεται (Ανοίξτε / Κλείστε το επάνω κάλυμμα της θήκης φόρτισης ή πατήστε το κουμπί λειτουργίας)
- Η ισχύς της μπαταρίας είναι 70% - 100% και η κόκκινη λυχνία αναβοσβήνει μία φορά.
- Η ισχύς της μπαταρίας είναι 30% - 70% και η κόκκινη λυχνία αναβοσβήνει δύο φορές.
- Η ισχύς της μπαταρίας είναι 1% - 30% και η κόκκινη λυχνία αναβοσβήνει 3 φορές.
- Το κουτί φόρτισης είναι χαμηλό (δεν φορτίζει τα ακουστικά) και η κόκκινη λυχνία αναβοσβήνει 3 φορές.
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
| Μοντέλο: | ZEN II |
| Τσιπ Bluetooth: | QCC5141 |
| Έκδοση Bluetooth: | BT 5.2 |
| Μέγεθος ηχείου: | Φ 10mm 32Ω±15% 100±2 dB@1KHz |
| Υποστήριξη κωδικοποιητή ήχου: | SBC Aptx Adaptive |
| Εύρος απόκρισης συχνότητας: | 20Hz 20KHz |
| Συνδέσεις: | Type-C |
| Λειτουργία υποστήριξης: | HSP1.2/HFP1.7/A2DP1.3/AVRCP1.6 |
| Συχνότητα Bluetooth: | 2400-2483.5MHz |
| Προδιαγραφή μπαταρίας: | επαναφορτιζόμενη πολυμερής μπαταρία ιόντων λιθίου (μονό ακουστικό: 3,7V, 85mAh; κουτί φόρτισης: 3,7V, 500mAh) |
| Χρόνος αναπαραγωγής: | τα ακουστικά είναι πλήρως φορτισμένα περίπου 7,5 ώρες (με ενεργοποιημένο τον ήχο περιβάλλοντος). Όταν το κουτί φόρτισης είναι πλήρως φορτισμένο, τα ακουστικά μπορούν να φορτιστούν δύο φορές. Συνολική αντοχή 23 ώρες |
| Βαθμολογία αντοχής στο νερό: | IPX4 (μόνο για ακουστικά) |
| Βάρος: | 4,2g (μονό ακουστικό), 42g (και τα δύο ακουστικά και η θήκη) |
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
- Δεν ενεργοποιείται το ακουστικό;
Απάντηση:- ελέγξτε εάν το ακουστικό δεν έχει ισχύ και φορτίστε το ακουστικό εγκαίρως.
- Είναι ασταθές το σήμα του ακουστικού;
Απάντηση:- επανεκκινήστε το ακουστικό (τοποθετήστε το ξανά στο κουτί φόρτισης και σηκώστε το ξανά).
- Ελέγξτε τη συμβατότητα και την ποιότητα κλήσης του κινητού τηλεφώνου.
- Επιβεβαιώστε εάν η συνδεδεμένη συσκευή είναι πολύ μακριά από το ακουστικό ή υπάρχει παρεμβολή στο περιβάλλον.
- Μην μείνετε στο περιβάλλον αντανάκλασης παρεμβολών σήματος.
- Γιατί τα μονά / διπλά ακουστικά σιωπούν ξαφνικά κατά τη χρήση;
Απάντηση:- ο διακόπτης Bluetooth του κινητού τηλεφώνου αγγίζεται κατά λάθος και το Bluetooth του κινητού τηλεφώνου είναι απενεργοποιημένο.
- Λόγω της ιδιαιτερότητας των ακουστικών Bluetooth, η περιοχή σας βρίσκεται στο περιβάλλον με ισχυρές ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές και θα είναι σιωπηλή.
- Εάν το ακουστικό έχει ρυθμιστεί σε λειτουργία σίγασης.
- Τι γίνεται αν υπάρχει ήχος ηλεκτρικού ρεύματος στο αυτί;
Απάντηση:- εάν ο τρέχων ήχος είναι εμφανής, επιβεβαιώστε εάν προκαλείται από περιβαλλοντικές παρεμβολές. Προτείνεται να χρησιμοποιήσετε ή να κλείσετε τον εξοπλισμό WiFi σε άλλο μέρος για να μειώσετε τις παρεμβολές.
- Προσπαθήστε να τοποθετήσετε το ακουστικό ξανά στο κουτί φόρτισης, κλείστε το κάλυμμα του κουτιού για 5 δευτερόλεπτα, ανοίξτε το κάλυμμα του κουτιού και επανασυνδεθείτε με το τηλέφωνο για να επιβεβαιώσετε εάν ο τρέχων ήχος εξαφανιστεί ή εξασθενήσει. Ή μετά από σκληρή επαναφορά και επανεκκίνηση, συνδέστε το κινητό τηλέφωνο για να επιβεβαιώσετε εάν ο τρέχων ήχος εξαφανιστεί ή εξασθενήσει.
- Εάν υπάρχει ένας ελαφρύς ήχος ρεύματος στο κάτω μέρος, προκαλείται κυρίως από την παρεμβολή ασύρματων σημάτων (όπως Bluetooth, WiFi και GPS) στο περιβάλλον κατά τη διάρκεια της επικοινωνίας Bluetooth.
- Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του αριστερού και του δεξιού ακουστικού;
Απάντηση:- ενδέχεται να υπάρχουν προβλήματα με την ίδια την πηγή ήχου. Προσπαθήστε να αλλάξετε σε άλλες πηγές ήχου.
- Το ακουστικό εισέρχεται κατά λάθος στο νερό και οι σταγόνες νερού συγκεντρώνονται στην επιφάνεια του διαφράγματος της κόρνας, γεγονός που μπορεί να προκαλέσει μικρό ήχο. Σε αυτήν την περίπτωση, τοποθετήστε το ακουστικό για κάποιο χρονικό διάστημα σε ένα αεριζόμενο και επαρκές περιβάλλον ηλιοφάνειας για να αφαιρέσετε πλήρως το νερό από το ακουστικό.
- Εάν η έξοδος ήχου της κεφαλής του ακουστικού είναι φραγμένη από βρωμιά, ο ήχος θα μειωθεί. Σε αυτήν την περίπτωση, αφαιρέστε τη βρωμιά.
- Προσπαθήστε να αντικαταστήσετε τις άκρες των αυτιών. Το μέγεθος των άκρων των αυτιών θα επηρεάσει επίσης την αντίληψη του ήχου.
- Υπάρχει θόρυβος στο ακουστικό όταν απαντάτε στο τηλέφωνο;
Απάντηση:- η σύνδεση Bluetooth του ακουστικού είναι ασταθής και υπάρχει παρεμβολή από άλλες συσκευές Bluetooth, Προσπαθήστε να καθαρίσετε άλλες συζευγμένες συσκευές.
- Όταν το ακουστικό είναι μακριά από το κινητό τηλέφωνο ή όταν υπάρχει ασπίδα μεταξύ του ακουστικού και του κινητού τηλεφώνου, η ποιότητα επικοινωνίας Bluetooth θα είναι κακή και μπορεί να δημιουργηθεί θόρυβος. Μετακινήστε το κινητό τηλέφωνο κοντά στο ακουστικό και αφαιρέστε την ασπίδα.
- Οι περιβαλλοντικές ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές είναι μεγάλες, γεγονός που επηρεάζει την επικοινωνία μεταξύ του ακουστικού και του κινητού τηλεφώνου και μπορεί να προκαλέσει τον θόρυβο της κλήσης.
- Τι γίνεται αν δεν μπορεί να φορτιστεί το ακουστικό;
Απάντηση:- το ακουστικό και το κουτί φόρτισης δεν έχουν χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, με αποτέλεσμα την κατανάλωση ενέργειας.
- Η επαφή του ακουστικού ή του κουτιού φόρτισης είναι βρώμικη, με αποτέλεσμα κακή επαφή.
- Το καλώδιο φόρτισης ή ο σύνδεσμος φόρτισης είναι κατεστραμμένο και δεν μπορεί να φορτιστεί.
- Η λειτουργία φόρτισης του ακουστικού αποτυγχάνει.
- Δεν είναι ευαίσθητη η αναγνώριση φωνής του ακουστικού;
Απάντηση:- η προφορά και η προφορά επηρεάζουν το ποσοστό αναγνώρισης.
- Ο θόρυβος του περιβάλλοντος επηρεάζει το ποσοστό αναγνώρισης.
- Μιλήστε πολύ γρήγορα ή πολύ αργά.
- Το ακουστικό δεν φοριέται σωστά και δεν εφαρμόζει καλά στο αυτί.

Λήψη εγχειριδίου
Εδώ μπορείτε να κατεβάσετε την πλήρη έκδοση pdf του εγχειριδίου, μπορεί να περιέχει πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας, πληροφορίες εγγύησης, κανόνες FCC κ.λπ.
Λήψη 233621 ZEN II - Εγχειρίδιο Αληθινών Ασύρματων Ακουστικών