233621 SENSE - Guía de inicio rápido de los auriculares

Lista de embalaje

Auriculares x1
Almohadillas de goma x4
Ganchos de goma para las orejas x4
Cable tipo C x1
Guía del usuario x1

Ilustración del producto

La temperatura corporal está dentro del rango normal: el indicador LED parpadea en verde (35.90°C-37.60°C o 96.60°F-99.70°F). La temperatura corporal está fuera del rango normal: el indicador LED parpadea en rojo.

Elija sus almohadillas/ganchos de goma

Almohadillas/ganchos para las orejas (S/M/L 2 de cada uno)
Se adjunta una de las siguientes almohadillas/ganchos para las orejas de tamaño S.

Usar auriculares

Gire el auricular a una posición cómoda.


Estado de tracción
Estado separado

Encendido/Apagado

Encendido: Mantenga pulsado el botón durante unos 2 segundos hasta que el indicador LED (blanco) parpadee.
Apagado: Mantenga pulsado el botón durante unos 2 segundos hasta que el indicador LED (blanco) se apague.

Emparejamiento de su dispositivo móvil

Emparejar y conectar por primera vez

1. Mantenga pulsado el botón de encendido durante 5 segundos hasta que escuche "Looking for device" ("Buscando dispositivo") y el indicador LED parpadee en rojo y blanco alternativamente.
2. Abra el menú Bluetooth en su dispositivo iOS o Android, busque y conéctese con "233621 Sense".

Encender para volver a conectar

Mantenga pulsado el botón de encendido durante 2 segundos hasta que escuche el mensaje de voz "power on" ("encender") y el auricular se volverá a conectar automáticamente al último dispositivo que utilizó con ellos.

Cambiar de un dispositivo a otro

1. Mantenga pulsado el botón durante unos 5 segundos.
2. Vaya a la configuración de Bluetooth en su dispositivo, busque y conéctese a "233621 Sense".

Notas:
El auricular se apagará en 10 minutos si no hay ningún dispositivo conectado a él. Cuando el auricular está en modo de emparejamiento, y si no se realiza ninguna conexión de teléfono móvil en 5 minutos, indicará "Device not found" ("Dispositivo no encontrado") y saldrá del modo de emparejamiento. El LED blanco parpadeará durante 5 minutos más antes de apagarse.

Desconectar y volver a conectar el Bluetooth

1. La desconexión y reconexión manual del auricular se apagará automáticamente si no está conectado a un dispositivo Bluetooth en un plazo de 10 minutos.
2. Conexión Bluetooth cuando está fuera de rango:

1. El auricular que estaba fuera del alcance de Bluetooth se volverá a conectar automáticamente si vuelve a estar dentro del alcance, en un plazo de 10 minutos desde la desconexión.
2. Después de 10 minutos, el Bluetooth tendrá que volver a conectarse manualmente.
3. Después de 20 minutos de desconexión fuera del alcance de Bluetooth, el auricular se apagará.

Restablecimiento de datos de fábrica

Cuando el auricular esté en modo de emparejamiento, mantenga pulsados los botones de volumen+ y volumen- durante Eliminar "más de" 5 segundos hasta que el LED parpadee en rojo 3 veces seguido de 3 pitidos. Este procedimiento borrará la lista de dispositivos emparejados y restablecerá todos los ajustes. Los auriculares tendrán que volver a emparejarse con su dispositivo.

Carga

1. Cuando la carga de la batería es inferior al 10%, el LED parpadeará en rojo con un mensaje de voz cada 60 segundos.
2. Durante la carga, el indicador de la batería parpadea en rojo.
3. Cuando la batería está completamente cargada, el indicador de la batería se apagará.

Notas:

1. Cargue el auricular a través del ordenador o de un cargador certificado (salida de 5v/500mA). Una carga completa alimenta los auriculares hasta 2 horas.
2. Si la batería no se ha cargado durante mucho tiempo, la vida útil o la duración de la batería pueden reducirse.

Mensajes de voz

1. Encendido: "Power on" ("Encendido").
2. Emparejamiento correcto: "Bluetooth connected" ("Bluetooth conectado").
3. Fallo de emparejamiento: "Pairing failed" ("Fallo de emparejamiento").
4. Batería baja: "Battery low" ("Batería baja") (<10%).
5. Emparejamiento Bluetooth: "Bluetooth paring" ("Emparejamiento Bluetooth").
6. Fallo de conexión: "Bluetooth disconnected" ("Bluetooth desconectado").
7. Apagado: "Power off" ("Apagado").
8. Aumentar el sonido: "Beep" ("Bip").
9. Cuando una llamada de terceros: "Beep beep" ("Bip bip")
10. Colgar el teléfono: "Beep" ("Bip")
11. Calibración: "Temperature and heart rate calibrating" ("Calibrando la temperatura y la frecuencia cardíaca")
12. La prueba está activada: "Body temperature and heart rate detection on" ("Detección de temperatura corporal y frecuencia cardíaca activada")13. Detección desconectada: "Body temperature and heart rate detection disconnected" ("Detección de temperatura corporal y frecuencia cardíaca desconectada")
13. Prueba exitosa: "Temperature and heart rate detected successfully" ("Temperatura y frecuencia cardíaca detectadas correctamente")
14. Fallo en la detección: "Temperature and heart rate detection failed" ("Fallo en la detección de temperatura y frecuencia cardíaca")
15. Buscando: "Body temperature and heart rate searching" ("Buscando temperatura corporal y frecuencia cardíaca")
16. Re-detección: "Please put on your headphones" ("Por favor, póngase los auriculares")
17. Ajuste el auricular: "Please adjust your headphones" ("Por favor, ajuste sus auriculares")
18. Transmisión de la frecuencia cardíaca: "heart rate**" ("frecuencia cardíaca**")
19. Transmisión de la temperatura corporal: "body temperature**" ("temperatura corporal**")

Monitorización de la temperatura corporal/frecuencia cardíaca

1. Pausa la música y no hay llamada, haz doble clic en el botón de volumen "+" y un mensaje de voz "Body temperature and heart rate detection on" ("Detección de temperatura corporal y frecuencia cardíaca activada").
   
   

1. Después de activar la prueba, el mensaje de voz indica "Body temperature and heart rate search" ("Búsqueda de temperatura corporal y frecuencia cardíaca") y comienza a obtener los datos de temperatura corporal/frecuencia cardíaca.
   
2. Si la adquisición de datos falla, habrá dos situaciones diferentes:

1. No se puede adquirir ningún número, el mensaje de voz "please put on the headphone" ("por favor, póngase los auriculares").
2. Los datos son anormales, el mensaje de voz "Please adjust the headphone" ("Por favor, ajuste los auriculares").
   

3. Empieza a recopilar datos, el mensaje de voz "temperature and heart rate calibration is in progress" ("la calibración de la temperatura y la frecuencia cardíaca está en curso"), habrá dos casos como sigue:

1. La calibración se ha realizado correctamente, el mensaje de voz indica "Body temperature and heart rate detection Succeeded" ("Detección de temperatura corporal y frecuencia cardíaca correcta").
2. La calibración ha fallado, el mensaje de voz "Failed to detect body temperature and heart rate" ("No se ha podido detectar la temperatura corporal y la frecuencia cardíaca"), la función de detección del auricular se reiniciará automáticamente.
   

2. Sin reproducir música y sin llamada, haga doble clic en el botón de volumen "-", entonces una voz empieza a leer la temperatura corporal y la frecuencia cardíaca.

1. La detección de la frecuencia cardíaca puede completarse en 15 segundos, y la medición de la temperatura puede completarse en 90 segundos.
   En el proceso, el indicador LED parpadeará en rojo y verde.
   
2. Si el resultado de la prueba está dentro del rango de prueba, entonces una voz transmitirá la temperatura y la frecuencia cardíaca.

1. Rango de prueba de la temperatura corporal: 25.00℃-45.00℃; Rango de prueba de la frecuencia cardíaca: 40-240 por minuto.
2. Si la temperatura está dentro del rango saludable: una voz leerá la temperatura y el indicador parpadeará en verde.
   
   Si la temperatura está dentro del rango no saludable: una voz informará de la temperatura y el indicador parpadeará en rojo.
3. Frecuencia cardíaca dentro de 40-240 veces por minuto: una voz informará de la frecuencia cardíaca.
   
4. Si la frecuencia cardíaca no está dentro del rango de prueba, el dispositivo no puede probarla, y el indicador parpadeará en rojo.

3. Después de completar la prueba, haga doble clic en el botón de volumen "+", apague la prueba, el mensaje de voz "temperature and heart rate. calibration is off" ("temperatura y frecuencia cardíaca. la calibración está apagada"),
   

Condiciones de medición

Notas

1. Los resultados de la medición son sólo para referencia, y no pueden sustituir el diagnóstico del médico.
2. Si hay una diferencia de temperatura entre el entorno de almacenamiento y el entorno de medición, coloque el auricular en el entorno de uso durante más de 30 minutos, o los resultados de la medición pueden tener errores.
3. Para asegurar la precisión de la medición, por favor asegúrese de que el canal auditivo está limpio.

Función de llamada

1. Pulse el botón para responder a la llamada.
2. Mantenga pulsado el botón hasta que escuche el mensaje de voz, para rechazar la llamada.

Cuando la llamada está activa

1. Pulse el botón para rechazar una llamada entrante.
2. Pulse "Volume+" ("Volumen+") y "Volume-" ("Volumen-") para cambiar el volumen.

Cambiar entre dos llamadas

1. Pulse el botón para mantener la llamada actual en espera y conectar con una segunda llamada entrante.
2. Mantenga pulsado el botón para continuar con la llamada actual y rechazar la llamada entrante.
3. Durante una llamada, pulse la función para cambiar de llamada y mantenga pulsado el botón para rechazar la llamada entrante.

Notas:
Algunas de las marcas y modelos de teléfonos móviles pueden diferir en su funcionamiento. Para consultas, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para obtener ayuda.

Escuchar música

Para reproducir

Pulse el botón de función para reproducir música.

Para pausar

1. Pulse el botón de función para pausar (pause).
2. Pulse brevemente el botón "Volume+" ("Volumen+") para subir el volumen.
3. Pulse brevemente el botón "Volume -" ("Volumen -") para bajar el volumen.
4. Mantenga pulsado el botón "Volume +" ("Volumen +") para avanzar.
5. Mantenga pulsado el botón "Volume -" ("Volumen -") para retroceder.

La reproducción de música se pausará automáticamente si hay una llamada entrante.

Pulse el botón de función una vez para responder a la llamada, y dos veces para colgar la llamada y continuar reproduciendo música.

Notas:
Mantenga el auricular y el teléfono dentro del rango permitido, preferiblemente sin obstáculos. De lo contrario, la calidad de la llamada y la reproducción de música pueden verse afectadas o pueden desconectarse.

Especificación

Número de modelo: 233621^® Sense
Tamaño del altavoz: Altavoz de 5.8mm
Decodificación de audio: SBC, aptX-HD
Rango de respuesta de frecuencia: 20-20kHz (Bluetooth)
Método de conexión: Cable de carga USB-C a USB-A
Modo de soporte: BT 5.1, HSP v1.2, HFP v1.7.1,
A2DP v1.3.1, AVRCP v1.6
Frecuencia Bluetooth: 2.402-2.480GHz
Potencia de Bluetooth: <8.0dBm
Especificaciones de la batería: Batería recargable de polímero de iones de litio (3.7V, 130 mAh) Tiempo de carga: 2 horas
Tiempo de uso de los auriculares: 10 horas
Nivel de impermeabilidad: IPX5
Peso del producto: 26g

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar 233621 SENSE - Guía de inicio rápido de los auriculares

Idiomas disponibles