Crystal Audio 3D-HIFI360 - Guía rápida del mini sistema Hi-fi
- 1 INTRODUCCIÓN
- 2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
- 3 CARACTERÍSTICAS DE CONECTIVIDAD
- 4 EN LA CAJA
- 5 Vista trasera
- 6 Vista frontal
- 7 Configúralo
- 8 Emparejarlo (conexión inalámbrica)
- 9 Úsalo (conexión por cable)
- 10 Selecciónalo (elige el modo)
- 11 Sintonízalo (elige estaciones de radio)
- 12 Programarlo (crear una lista de reproducción, hasta 9 canciones)
- 13 Repetirlo (reproducir una sección de una canción)
- 14 Controlarlo
- 15 Cuidado y mantenimiento
- 16 Instrucciones generales
- 17 Referencias
- 18 Descargar manual
- 19 En otros idiomas

INTRODUCCIÓN
Este mini sistema Hi-Fi es la respuesta a la demanda actual de un gran sonido, ofreciendo bajos profundos y potentes con una dispersión increíble.
Sistema Hi-Fi pequeño pero potente, produce un sonido excelente con una altura realista desde un escenario de sonido amplio.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
| Salida de potencia (RMS): | 50W (2x 25W) |
| Salida de potencia máxima: | 75W |
| Woofer: | 2x 4" |
| Tweeter: | 6x 2" |
| Resp. de frecuencia: | 20Hz - 20KHz |
| Impedancia: | 4Ω |
| S/N: | 80dB |
| Rangos de frecuencia: | 87.5 - 108MHz |
| Tasa de bits MP3/WMA: | 32-320Kbps (MP3) 40-320Kbps (WMA) |
| Voltaje nominal: | AC 110-240V, 50/60Hz |
| Consumo de energía: | 75W |
| Consumo en espera: | < 0.5W |
| Dimensiones (unidad principal): | 170x215x145mm |
| Dimensiones (altavoces): | 142x210x245mm (cada uno) |
CARACTERÍSTICAS DE CONECTIVIDAD
- Bluetooth® v5.0
- Puerto USB2.0
hasta 32Gb, sistema de archivos FAT16/32
NTFS, HDD externo, concentradores/cables de extensión USB - Entrada AUX (AUX In)
- Auriculares (Headphones)
OTRAS CARACTERÍSTICAS
- CD/CD-R/CD-RW/MP3/WMA
- Radio FM
- Pantalla LED (LED Display)
EN LA CAJA
- Mini sistema Hi-Fi 3D-HIFI360
- Manual del usuario (User Manual)
- Control remoto (Remote Control)
- Cable AUX (tipo 3.5mm-RCA)
- Cable de antena FM (FM Antenna cable)
Vista trasera

Vista frontal
Configúralo
Conecta los altavoces a la unidad:
Conecta cada cable de altavoz al puerto SPEAKER respectivo.
Conecta el cable de la antena:
Conecta el cable de la antena al puerto de entrada ANTENNA FM.
Conecta la unidad a la toma de corriente:
Conecta el enchufe a la toma de corriente.
Instala las baterías:
Desliza la tapa y coloca 2 baterías tipo AAA (no incluidas) con las polaridades como se muestra a continuación.

Emparejarlo (conexión inalámbrica)
Puedes emparejar el 3D-HIFI360 con cualquier dispositivo habilitado para Bluetooth® (teléfono, tableta, etc.).
- Presiona el botón SOURCE (fuente) para seleccionar BT (Modo Bluetooth). La indicación en la pantalla LED parpadea continuamente y el dispositivo busca automáticamente los dispositivos Bluetooth disponibles.
![]()
- En tu dispositivo, activa BLUETOOTH y hazlo detectable. Busca 3D-HIFI360 y selecciónalo.
![]()
- La indicación deja de parpadear. Los dispositivos ahora están emparejados.
* En caso de una versión antigua de Bluetooth (inferior a v3.0) es posible que se te pida un código. Por favor, introduce "0000".
Úsalo (conexión por cable)
- LINE IN (entrada de línea): Conecta ambos canales, izquierdo y derecho, a la salida de tu dispositivo
![]()
- USB: Reproduce canciones directamente desde tu unidad flash USB
![]()
RETIRAR USB: Para expulsar de forma segura la unidad flash USB, cambia la SOURCE (fuente) antes de retirarla.
- Auriculares (Headphones): Conecta a la salida de auriculares de tu dispositivo
![]()
Selecciónalo (elige el modo)
Presiona el botón SOURCE (fuente) en la unidad principal o en el control remoto para cambiar entre los modos disponibles.

- En modo FM: Presiona GOTO
![]()
- En la pantalla LED (LED display):
![]()
- Teclado numérico (Num. Keypad): Introduce la frecuencia FM
![]()
- Ir a la frecuencia (Goto Frequency): Presiona PLAY (reproducir)
![]()
- Una vez sintonizado: Presiona MEMORY (memoria)
![]()
- Establecer posición (Set Position): Presiona CH-/+
![]()
INFO:
Para seleccionar una estación de radio, presiona una tecla (1-10) en el control remoto. Para seleccionar una estación del número 11 al 40, presiona 10+ e introduce el número deseado de la estación.
Sintonízalo (elige estaciones de radio)
MANUAL
En modo FM: Presiona FF-/+

AUTO
- En modo FM: Presiona Search (buscar) en el control remoto
![]()
- En modo FM: Presiona PLAY/PAUSE (reproducir/pausar) en la unidad principal
![]()
Programarlo (crear una lista de reproducción, hasta 9 canciones)
- En modo CD: Cargue un disco y presione STOP (detener). Presione PROG e ingrese el primer número de pista. Presione PROG nuevamente para confirmar. Ingrese el segundo número y siga el mismo procedimiento para configurar su lista de reproducción.
- Reproducir la lista: Cuando la lista esté completa, presione PLAY (reproducir) para confirmar y escuchar la música.
Repetirlo (reproducir una sección de una canción)
En modo CD/MP3:
- Presione el botón A-B una vez para establecer el punto In (Inicio).
- Presione el botón A-B nuevamente para establecer el punto Out (Fin).
Presione A-B:
1x= establecer el punto START (INICIO) 2x= establecer el punto END (FIN). La parte específica de la canción se reproducirá repetidamente.

Controlarlo

EQ Rock/Jazz/Pop/Flat
VOL -/+ Ajustar el nivel de volumen
Mute Silenciar el sonido
Pause Pausar la música
A-B Repetir una sección de una canción
Source Cambiar entre todos los modos
CD/USB Seleccionar el modo CD o USB
Search Sintonización automática (Radio FM)
Random Reproducir pistas en orden aleatorio
Intro Reproducir los 10 primeros segundos de cada pista en el disco. Presione nuevamente para cancelar la función
Memory Preestablecer una estación de radio
Eject Abrir la bandeja del disco compacto
Numeric Keypad Seleccionar el número de pista
GoTo Ingresar la frecuencia FM
CH -/+ Seleccionar la estación de radio siguiente/anterior
Repeat Presione 1 vez: Repetir solo una pista
Presione la 2da vez: Repetir todas las pistas
Presione la 3ra vez: Detener la función de repetición
Treble -/+ Ajuste de agudos
Bass -/+ Ajuste de graves FF -/+ Sintonización manual (Estaciones de radio)
Prog Crear una lista de reproducción (hasta 9 pistas)
Reset Volver a las opciones predeterminadas de fábrica
Pair Buscar dispositivos Bluetooth
BT Seleccionar el modo Bluetooth
Cuidado y mantenimiento
Discos compactos:

- Trate el disco con cuidado sujetándolo por los bordes.
- Limpie con un paño suave y seco. Limpie desde el centro hasta el borde exterior del disco. No limpie en dirección circular.
- No pegue ni escriba nada en ninguno de los lados del disco.
Unidad:

- Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, desconecte de la fuente de alimentación de CA al limpiar el dispositivo.
- Limpie con un paño seco. Se puede usar un paño húmedo en el panel frontal.
Instrucciones generales
Por favor, lea estas instrucciones de seguridad antes de usar su dispositivo y guárdelas para futuras consultas.
- Si el cable está dañado, hágalo reparar por el fabricante, su servicio técnico o una persona igualmente cualificada para evitar cualquier peligro.
- La fuente de alimentación debe ser reemplazada por una nueva en caso de mal funcionamiento, porque esta fuente de alimentación no es reparable.
- La toma de corriente debe instalarse cerca del equipo y debe ser fácilmente accesible.
- El producto no está destinado a ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físi cas, sensoriales o mentales reducidas. Las personas que no hayan leído el manual, a menos que hayan recibido explicaciones por una persona responsable de su seguridad y supervisión, no deberían
- Se debe supervisar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el producto.
- El cable siempre debe ser fácilmente accesible.
- El dispositivo no debe exponerse a goteos o salpicaduras de agua o líquidos y no deben colocarse objetos llenos de líquidos, por ejemplo, jarrones con flores, sobre el producto.
- La ventilación normal del producto no debe verse impedida para el uso previsto.
- Se recomienda dejar una distancia mínima de 10 cm alrededor de la unidad para garantizar una ventilación suficiente.
- No deben colocarse fuentes de llama abierta, como velas, encima del dispositivo.
- El dispositivo está diseñado para ser utilizado únicamente en un clima templado.
Peligro de explosión si la batería se reemplaza incorrectamente o no se reemplaza por el mismo tipo o equivalente.- La batería no debe exponerse a un calor excesivo como la luz del sol, el fuego o similares.
- No se deben mezclar diferentes tipos de baterías, baterías nuevas y usadas.
- La batería debe instalarse de acuerdo con la polaridad.
- Si la batería está gastada, debe retirarse del producto.
- La batería debe desecharse de forma segura. Utilice siempre los contenedores de recogida previstos para artículos reciclados con el fin de proteger el medio ambiente.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Equipo de radio y equipo terminal de telecomunicaciones, Directiva 2014/53/UE Crystal Audio declara por la presente que el producto, 3D-HiFi360, cumple con las disposiciones de la Directiva 2014/53/ΕU. El texto completo de la Declaración de conformidad se puede encontrar en la siguiente página web: www.CrystalAudio.gr
- El relámpago con el símbolo de punta de flecha dentro de un triángulo equilátero alerta al usuario de la presencia de voltaje peligroso no aislado dentro de la carcasa del producto que podría causar una descarga eléctrica.
- El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero alerta al usuario de la presencia de importantes instrucciones de funcionamiento y mantenimiento, así como advertencias en el manual del usuario o en el producto.

ETIQUETA DE PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
Esta etiqueta se adjunta al lugar como se ilustra para informar que este dispositivo contiene un componente láser.
D & J DAMKALIDIS SA
44 Zefyrou str., P. Faliro, PC 17564
Soporte: 210 9410888
email: desk@damkalidis.gr

Diseñado en Europa por Crystal Audio - Ensamblado en China con los más altos estándares de calidad. La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Crystal Audio se realiza bajo licencia. Otras marcas comerciales y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

Referencias
Descargar manual
Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Crystal Audio 3D-HIFI360 - Guía rápida del mini sistema Hi-fi
hasta 32Gb, sistema de archivos FAT16/32
NTFS, HDD externo, concentradores/cables de extensión USB












