Braun BNC008-RC - Manual del reloj despertador de viaje con control de radio global

Precauciones con la batería

1. No utilice baterías recargables.
2. Utilice únicamente baterías alcalinas AAA del mismo tipo o equivalente.
3. Inserte las baterías con la polaridad correcta.
4. Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños.
5. Deseche las baterías agotadas de acuerdo con los requisitos legales locales. No las deseche tirándolas a la basura doméstica normal.
6. Evite cortocircuitar los contactos en el compartimento de la batería y los terminales de la batería.
7. Retire las baterías de la unidad si no se va a utilizar durante un período prolongado de tiempo.
8. Las baterías agotadas deben retirarse del compartimento de la batería para evitar una descarga excesiva, que puede provocar fugas y dañar el reloj.

Primeros pasos

1. Retire la tapa de la batería.
2. Inserte 1 pila nueva de tamaño AAA como se indica en el compartimento de la batería y pulse la tecla "reset" (restablecer) para reiniciar el reloj.
3. Deslice el interruptor OFF/US/UK/DE/JP al modo de país deseado. Después de 8 segundos, el reloj comenzará automáticamente a buscar la señal horaria controlada por radio.
4. Cierre la tapa de la batería.

Teclas de función

Interruptor TIME /OFF/ALARM (HORA/APAGADO/ALARMA)

• Deslice a la posición TIME (HORA) para ajustar la hora del reloj.
• Deslice a la posición ALARM (ALARMA) para ajustar la hora de la alarma.
• Deslice a la posición OFF (APAGADO) para salir del modo de ajuste y volver a la pantalla normal.

Tecla +

• En la pantalla normal, pulse para cambiar entre el formato de 12/24 horas. En el modo de ajuste, pulse para aumentar el valor de ajuste. Mantenga pulsado para acelerar el ajuste.

Tecla -

• En el modo de ajuste, pulse para disminuir el valor de ajuste. Mantenga pulsado para acelerar el ajuste.

Botón ALARM ON/OFF (ALARMA ENCENDIDA/APAGADA)

• Pulse para activar/desactivar la alarma.

Botón SNOOZE/LIGHT (REPOSICIÓN/LUZ)

• Pulse para encender la luz de fondo durante 10 segundos.
• Pulse para detener la alarma y activar la función de repetición.

Tecla RESET (REINICIAR)

• Pulse con un alfiler para restablecer todos los valores a los predeterminados. En caso de un mal funcionamiento, la unidad debe reiniciarse.

Interruptor OFF/US/UK/DE/JP

• Deslice para cambiar entre el modo US/UK/DE/JP y para desactivar la función RC.

Tecla RCC

• Pulse para recibir la señal RC con el fin de probar la recepción.

Descripción del producto

1. Pantalla LCD
2. Botón SNOOZE/LIGHT (REPOSICIÓN/LUZ)
3. Botón ALARM ON/OFF (ALARMA ENCENDIDA/APAGADA)
4. Interruptor TIME /OFF/ALARM (HORA/APAGADO/ALARMA)
5. Tecla +
6. Tecla -
7. Compartimento de la batería
8. Interruptor OFF/US/UK/DE/JP
9. Tecla RESET (REINICIAR)
10. Tecla RCC

Símbolos de la pantalla

1. Hora
2. Indicador de intensidad de la señal RC
3. DST (Horario de verano)
4. Hora de la alarma
5. Icono de alarma
6. Zona horaria

Ajuste de la zona horaria

Solo versión de EE. UU.

En el modo US (EE. UU.), la zona horaria predeterminada es PACIFIC (PACÍFICO). Si su ubicación no está en la zona del Pacífico, ajuste la zona horaria de la siguiente manera:

1. En el modo de hora normal, deslice el interruptor OFF/US/UK/DE/JP a la posición US (EE. UU.) para entrar en el modo de ajuste de la zona horaria.
2. Pulse la tecla "+" "-" de nuevo para seleccionar la zona horaria correspondiente:
   P=Pacific (Pacífico) M=Mountain (Montaña) C=Central (Central) E=Eastern (Este).

Indicador de intensidad de la señal RC

El indicador de señal muestra la intensidad de la señal en 3 niveles. El segmento de onda parpadeante significa que se están recibiendo señales horarias.

Mala calidad de la señal

Calidad de la señal aceptable

Excelente calidad de la señal

Nota: Puede utilizar la tecla RCC para recibir la señal horaria manualmente. El modo de recepción se detiene automáticamente después de 6-12 minutos.

Ajuste de la hora

1. Deslice el interruptor "TIME/OFF/ALARM" (HORA/APAGADO/ALARMA) a la posición TIME (HORA).
2. Pulse la tecla "+" o "-" para ajustar el valor deseado. Mantenga pulsada la tecla "+" o "-" para acelerar el ajuste.
3. Deslice el interruptor "TIME /OFF/ALARM " (HORA/APAGADO/ALARMA) a la posición OFF (APAGADO) para volver a la pantalla normal y guardar los ajustes.

Ajuste de la alarma

1. Deslice el interruptor "TIME/OFF/ALARM " (HORA/APAGADO/ALARMA) a la posición ALARM (ALARMA).
2. Pulse la tecla "+" o "-" para ajustar el valor deseado. Mantenga pulsada la tecla "+" o "-" para acelerar el ajuste.
3. Deslice el interruptor "TIME /OFF/ALARM " (HORA/APAGADO/ALARMA) a la posición OFF (APAGADO) para volver a la pantalla normal y guardar los ajustes.

Uso de la función de alarma y repetición

1. Active la alarma pulsando el botón "ALARM ON/OFF" (ALARMA ENCENDIDA/APAGADA). El icono de campana " " aparecerá en la pantalla LCD.
2. Pulse el botón SNOOZE/LIGHT (REPOSICIÓN/LUZ) para detener la alarma y activar la función de repetición. Cuando suene la alarma, el icono de la alarma parpadeará.
3. Para desactivar la alarma y la función de repetición, pulse el botón ALARM ON/OFF (ALARMA ENCENDIDA/APAGADA). El icono de la campana desaparecerá.

Nota: Cuando la función de repetición está activada, la alarma se iniciará automáticamente de nuevo después de 5 minutos. La función de repetición no se detendrá a menos que pulse el botón ALARM ON/OFF (ALARMA ENCENDIDA/APAGADA) para desactivar la repetición.

Reemplazo de la batería

Cuando la pantalla LCD se atenúe, reemplácela inmediatamente con una batería nueva.

Importante

Para obtener el mejor rendimiento de recepción, lea las siguientes instrucciones.

1. Le recomendamos encarecidamente que inicie su reloj por la noche. Permita que el reloj reciba la señal automáticamente durante la noche.
2. Coloque la unidad lejos de fuentes de interferencia como televisores, ordenadores, microondas, etc.
3. Evite colocar la unidad sobre o cerca de superficies metálicas.
4. Evite las áreas cerradas como aeropuertos, sótanos, edificios de oficinas de cemento o fábricas.

Nota: La exposición a un entorno electrostático puede provocar que el reloj se reinicie. En este caso, siga las instrucciones descritas en este manual para configurar el reloj de nuevo.

Garantía

2 años de garantía contra defectos de material y mano de obra (excepto la batería). La garantía es válida en aquellos países donde el despertador se vende oficialmente.

La pantalla de la lente rota o agrietada no está cubierta por la garantía.

Línea de ayuda de Braun

Si tiene algún problema con su producto, consulte su centro de servicio local en:
www.braun-clocks.com
www.braun-watches.com
o póngase en contacto con el +44 208 208 1833

Este producto está cubierto por la directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE). No debe desecharse con la basura doméstica normal, sino que debe llevarse a su centro de recogida local para su reciclaje.

Braun es una marca registrada de Braun GmbH, Kronberg, Alemania utilizada bajo licencia por Zeon Ltd.

Referencias

• Braun-Clocks: Tienda Braun en línea | Comprar relojes Braun
• Emit Collection | Comprar relojes y accesorios en línea

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Braun BNC008-RC - Manual del reloj despertador de viaje con control de radio global

Idiomas disponibles