JOLIKE H1 - Manual del reproductor digital

Botones y controles

Cargar el reproductor

1. Usar un cargador de 5v/500mA
   Conecte un extremo del cable al puerto USB de un cargador y el otro extremo al puerto de su dispositivo. Una vez que esté completamente cargado, desconecte el cable de su dispositivo tirando de él hacia afuera.
2. Cargar por computadora
   Conecte el dispositivo a una computadora en funcionamiento a través del cable Type-C incluido.
   Nota: Para evitar el deterioro de la batería, se supone que debe cargar la batería al menos una vez cada medio año o cada año.

Guía rápida

1. Encender/apagar
   Mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos para encender/apagar el reproductor.
   Presione brevemente el botón de encendido para encender/apagar la pantalla.
2. Menú de inicio
   El menú de inicio es el punto de partida de cada aplicación. Hay 6 funciones principales en el menú de inicio: Music/Ebook/Bluetooth/App/Folder/Settings (Música/Libro electrónico/Bluetooth/Aplicación/Carpeta/Ajustes)
   Otras funciones dentro del icono "App" (Aplicación) incluyen: Pictures/Recorder/FM/Alarm (Imágenes/Grabadora/FM/Alarma)
3. Operación básica
   Toque el botón para elegir sus 6 funciones diferentes en la interfaz principal, toque el botón central para ingresar; toque para regresar
4. Importar y transferir música
   Conecte la computadora a través del cable de carga. Copie la música y otros archivos que necesite transferir en la computadora y luego péguelos en el reproductor, o simplemente arrastre y suelte los archivos o carpetas de música directamente cuando esté conectado a la computadora.
   Nota:
   1. El reproductor no tiene memoria interna. Inserte una tarjeta SD para que pueda almacenar música y archivos.
   2. No desconecte su reproductor durante el proceso de transferencia. Si lo hace, el archivo que se está transfiriendo se dañará.

Música

Encuentre "Music" (Música) en el menú de inicio y presione el botón para acceder a su función.
Se mostrará la lista relacionada, que incluye: All songs, Now Playing /Last played, Artists, Albums, Favorites, Update Playlist (Todas las canciones, Reproduciendo ahora/Última reproducción, Artistas, Álbumes, Favoritos, Actualizar lista de reproducción)

1. Operaciones en la interfaz de reproducción de música
   Mientras está en la interfaz de reproducción de música, mantenga presionado el botón para avanzar rápidamente, toque para cambiar a la siguiente canción: mantenga presionado el botón para rebobinar rápidamente, toque para cambiar a la canción anterior.
   Toque el botón para reproducir/pausar ("Play/Pause").
2. Submenú
   Mientras está en la interfaz de reproducción de música, toque el botón para acceder al submenú.
   A continuación, se muestran las listas relacionadas:
   1. Back to the Main Page (Volver a la página principal).
   2. Variable Speed Playback (Reproducción a velocidad variable): Desde -9 (Más lento) hasta +9 (Más rápido).
   3. Repeat Playback (Repetición de reproducción): Loop all, Shuffle, Loop single (Repetir todo, Aleatorio, Repetir una sola).
   4. Bookmark (Marcador): Guarde la reproducción de audio en un momento determinado como marcador, presione para eliminar.
   5. Remove from Playlist (Eliminar de la lista de reproducción): Elimine la lista de canciones guardadas como "Favorites" (Favoritos).
   6. Equalizer (Ecualizador): 7 efectos de sonido que incluyen: Normal, Pop, Rock, Jazz, Classical, Dance, Country (Normal, Pop, Rock, Jazz, Clásica, Dance, Country).

Bluetooth

Encuentre "Bluetooth" en el menú de inicio y toque para acceder a su función.

1. Bluetooth on/off (Bluetooth encendido/apagado)
   Acceda a "Bluetooth" y toque para abrir la función Bluetooth.
2. Search Device (Buscar dispositivo)
   Cuando el Bluetooth está habilitado, elija "Search Device" (Buscar dispositivo) para buscar los dispositivos cercanos, luego se enumerarán todos los dispositivos que hayan abierto su Bluetooth. Seleccione el dispositivo al que desea conectarse y luego haga clic para conectarse. Una vez conectado correctamente, este reproductor está listo para reproducir música o radio FM a través de auriculares Bluetooth, altavoces Bluetooth, etc.
3. Paired Device (Dispositivo emparejado)
   Los dispositivos conectados correctamente se enumerarán aquí.
   Nota:
   Abra primero el Bluetooth del dispositivo si desea conectarse con el reproductor.

Grabadora

Encuentre "Recorder" (Grabadora) en el icono "APP" (Aplicación) en el menú de inicio, toque el botón para acceder a su función. Se mostrará la lista relacionada, que incluye: Start Voice Recording, Recordings library, Normal Record, High Quality, VAD (Iniciar grabación de voz, Biblioteca de grabaciones, Grabación normal, Alta calidad, VAD).

1. Elija "Start Voice Recording" (Iniciar grabación de voz) y toque el botón para iniciar la grabación de voz, presione nuevamente para pausar. Toque el botón y elija "yes" (sí) para guardar el archivo de grabación.
2. Encuentre las grabaciones guardadas en Recorder (Grabadora) > Recordings library (Biblioteca de grabaciones).
3. Normal Record (Grabación normal).
4. High Quality (Alta calidad).
5. VAD: Después de activar esta función, el reproductor grabará automáticamente cuando el volumen alcance los 60 decibelios o más.

Radio FM

Mientras está en la interfaz de reproducción de radio, toque para acceder a su submenú que incluye: Radio Bands, Preset FM Stations, Auto Search FM, Clear all Preset FM (Bandas de radio, Estaciones de FM preestablecidas, Búsqueda automática de FM, Borrar todas las FM preestablecidas)

1. Auto tune/Clear preset (Sintonización automática/Borrar preestablecido)
   1. "Auto tune" (Sintonización automática): Busca estaciones automáticamente.
   2. "Clear all preset" (Borrar todo lo preestablecido): haga clic en "Clear all preset" (Borrar todo lo preestablecido) para elegir sí para borrar la estación preestablecida.
2. Turn off radio (Apagar la radio)
   Mientras está en la interfaz de reproducción de radio, toque y elija "Yes" (Sí) para apagar la radio.

Ebook

Encuentre "EBook" (Libro electrónico) en la interfaz principal, toque el botón para acceder a su función.

1. Mientras está en la interfaz de reproducción de texto, toque el botón para pasar las páginas. Toque para reproducir automáticamente, haga clic nuevamente para detener.
2. Mientras está en la interfaz de lectura de libros, toque para ingresar a su submenú y configure su preferencia, incluyendo Set the Auto Page Turn Time, Background color, Select Page, Bookmark, Set according to your preference (Establecer el tiempo de cambio de página automático, Color de fondo, Seleccionar página, Marcador, Establecer según su preferencia). Nota: El dispositivo solo puede reconocer el artículo en formato "txt".

Ajustes

1. Encuentre "Setting" (Ajustes) en el menú principal con el botón para ingresar a su función. Se mostrará una lista relacionada, que incluye: Language, Date and time, Brightness, Backlight Timer, Idle shutdown, Information, Factory settings, Update playlist (Idioma, Fecha y hora, Brillo, Temporizador de luz de fondo, Apagado inactivo, Información, Ajustes de fábrica, Actualizar lista de reproducción).
2. Language (Idioma): Elija el idioma que prefiera de las listas.
3. Date and time (Fecha y hora): Elija "Set the date" (Establecer la fecha) para establecer el formato de fecha y la fecha. Toque el botón para cambiar entre año | mes | día, toque el botón para ajustar el valor de año | mes | día y confirme con el botón , Set time (Establecer hora) y ajuste la hora de la misma manera.
4. Brightness (Brillo): Ajuste el brillo de 10 a 100. Presione para guardar la configuración.
5. Backlight Timer (Temporizador de luz de fondo): Establezca el tiempo de luz de fondo o elija encender/apagar las luces de los botones.
   Idle shutdown (Apagado inactivo): Cuando no hay operación en el dispositivo, el dispositivo se apagará automáticamente cuando alcance el tiempo establecido.
6. Information (Información): Verifique la información del reproductor.
7. Factory Settings (Ajustes de fábrica): Formatee el dispositivo o restáurelo a la configuración de fábrica.
8. Update Playlist (Actualizar lista de reproducción): Elija "Yes" (Sí) para actualizar toda la lista de reproducción.
   Nota:
   Antes de formatear el dispositivo, haga una copia de seguridad del archivo para no perder ningún archivo.

Carpeta

Vea todos los archivos en carpetas, incluyendo música, imágenes, grabaciones.

Imágenes

Elija la imagen del icono App (Aplicación) y toque para ver las imágenes, toque para ir a la imagen anterior/siguiente.
Nota:
El dispositivo solo admite imágenes en JPG y BMP.

Ayuda y solución de problemas

No se puede encender el reproductor

1. Compruebe si el reproductor se ha quedado sin energía, conecte el reproductor a un adaptador e inténtelo de nuevo después de la carga.

No se puede cargar la batería

1. Desconecte el reproductor y luego vuelva a conectarlo.
2. Cargue la batería a una temperatura adecuada dentro del rango de 5 C (41°F) a 35°C (95'F).
3. Encienda la computadora.

No se pueden descargar archivos desde la computadora

1. Confirme si está conectado correctamente.
2. Compruebe si el espacio de almacenamiento de la memoria de la tarjeta SD está lleno.
3. Compruebe si el cable de carga está dañado.

No se puede reconocer el reproductor cuando se conecta a la computadora a través de un cable tipo C

1. Desconecte el reproductor, espere unos minutos y luego vuelva a conectarlo.
2. Desconecte el reproductor, reinicie la computadora y luego vuelva a conectar el reproductor.
3. Conecte su reproductor a otro puerto USB de su computadora.
4. Si el reproductor no se ha utilizado durante un largo período de tiempo, cárguelo durante unos 10 minutos, después de lo cual debería comenzar a funcionar normalmente de nuevo.

Especificaciones

Soporte

Para información adicional:
www.jolike.com.cn
jolike@vip.163.com

Referencias

• JOLIKE

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar JOLIKE H1 - Manual del reproductor digital

Idiomas disponibles