Manual del casco de realidad virtual Utopia 360° ETVR / ETVRC

ETVR

ETVRC

COMENZANDO

Características del dispositivo

1. Consulte la guía de inicio rápido para obtener una lista de aplicaciones recomendadas.
2. Una vez descargada, abra la aplicación. Algunas aplicaciones no se iniciarán por defecto en el modo de realidad virtual de pantalla dividida. Es posible que deba ir a la configuración de la aplicación para activar esta función. Debería verse como la imagen de abajo:
   
3. Abra la cubierta de las gafas de realidad virtual e inserte su dispositivo en la base retráctil. Se recomienda quitar la funda del teléfono para un mejor ajuste.
   
   Si las pestañas del cojín interfieren con los botones de volumen o encendido, retírelas y reemplácelas con las pestañas adicionales proporcionadas.
4. Si lo usa con auriculares o un cable de carga (no incluidos), conéctelos antes de cerrar la cubierta.
5. Póngase el casco y ajuste las correas para mayor comodidad.
   
   Si usa anteojos, tenga cuidado al ponerse el casco. Es posible que algunos anteojos no encajen o sean incómodos. Si esto ocurre, se recomienda usar lentes de contacto.
6. Use la rueda en la parte superior del casco para ajustar la distancia interpupilar. Ajuste los lentes para que se ajusten a la distancia entre los ojos para obtener el máximo campo de visión.
7. Use las perillas en los lados del casco para ajustar el punto focal. Gire ambos al mismo tiempo para que la pantalla sea más nítida.
8. Algunas aplicaciones requieren el uso de la cámara del dispositivo. Deslice la cubierta en la parte frontal del casco para exponer la cámara.
   
9. Tome un descanso de 10 a 15 minutos cada 30 minutos.

SALUD Y SEGURIDAD

Precauciones generales

• Consulte a su médico antes de usar el casco si está embarazada, es anciano, tiene anomalías preexistentes en la visión binocular o trastornos psiquiátricos, o sufre de una afección cardíaca u otra afección médica grave.
• Una experiencia cómoda de realidad virtual requiere un sentido del movimiento y el equilibrio sin impedimentos. No use el casco cuando esté: cansado; necesite dormir; bajo la influencia del alcohol o las drogas; con resaca; tenga problemas digestivos; bajo estrés emocional o ansiedad; o cuando sufra de resfriado, gripe, dolores de cabeza, migrañas o dolores de oído, ya que esto puede aumentar su susceptibilidad a los síntomas adversos.
• Úselo solo en un entorno seguro. El casco produce una experiencia inmersiva de realidad virtual que lo distrae y bloquea por completo su vista de su entorno real. Siempre sea consciente de su entorno antes de usar y mientras usa el casco. Tenga cuidado para evitar lesiones.
• El uso del casco puede causar pérdida del equilibrio.
• Nunca use el casco en situaciones que requieran atención, como caminar, andar en bicicleta o conducir.
• No use el casco mientras esté en un vehículo en movimiento, como un automóvil, autobús o tren, ya que esto puede aumentar su susceptibilidad a los síntomas adversos.
• Tome al menos un descanso de 10 a 15 minutos cada 30 minutos, incluso si no cree que lo necesita. Cada persona es diferente, así que tome descansos más frecuentes y prolongados si siente molestias. Debe decidir qué funciona mejor para usted.
• El casco no debe ser utilizado por niños sin la supervisión de un adulto.

Convulsiones

Si alguna vez ha tenido, o actualmente vive con, síntomas de epilepsia como mareos intensos, desmayos, convulsiones o pérdida de conciencia, debe consultar a un médico antes de usar este producto. El contenido que se ve a través del casco puede incluir imágenes parpadeantes y secuencias repetitivas, que podrían causar convulsiones, incluso en aquellos que nunca han experimentado convulsiones en el pasado.
Deje de jugar inmediatamente y consulte a un médico si experimenta alguno de estos síntomas. Los padres deben observar o preguntar a sus hijos sobre los síntomas anteriores. Los niños y adolescentes son más propensos que los adultos a experimentar estas convulsiones.

CONTROLADOR BLUETOOTH DE REALIDAD VIRTUAL

(Controlador incluido solo con el modelo ETVRC) Nota: No todas las aplicaciones son compatibles con el control remoto Bluetooth. Visite www.myretrak.com/vr para obtener una lista de aplicaciones recomendadas.

Descripción de las teclas

1. Retire la tapa de la parte inferior del controlador e inserte dos baterías AAA (no incluidas).
2. Mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos para encender el controlador. Repita para apagar.
3. La primera vez, debería comenzar a parpadear. Esto significa que está listo para emparejarse con un dispositivo. Busque dispositivos Bluetooth desde su dispositivo y elija "Utopia 360 Remote" (Control remoto Utopia 360). El LED dejará de parpadear una vez emparejado.

Nota: Para conectar el control remoto a un nuevo dispositivo, el dispositivo anterior debe estar fuera del alcance o el Bluetooth debe estar apagado en el dispositivo. Reinicie el control remoto y el control remoto entrará en modo de emparejamiento después de 5 segundos.

Instrucciones para Android

1. El interruptor en el lateral del control remoto debe estar en Android.
2. El modo del dispositivo se puede cambiar según la función del control remoto. Para cambiar el modo, mantenga presionado @ y luego presione cualquier tecla (A/B/C/D).

Instrucciones para Apple IOS

1. El interruptor en el lateral del control remoto debe estar en IOS.
2. El modo del dispositivo se puede cambiar según la función del control remoto. Para cambiar el modo, mantenga presionado @ y luego presione cualquier tecla (A/B/C).

   @ + A	Modo de música y video (vertical/con una mano)
   	Derecha = Pista siguiente (deslizar) Izquierda = Pista anterior (deslizar) Arriba = Subir volumen Abajo = Bajar volumen A = Silenciar B = "Play" (jugar) / "Pause" (pausa) C/D = Subir/Bajar volumen R1 = Botón de inicio L1 = Nada
   @ + B	Modo de juego (horizontal/con dos manos)
   	Controles dependientes de la aplicación

3. Este controlador funciona con aplicaciones diseñadas con controles estilo iCade. En la App Store de Apple, busque "iCade" para encontrar aplicaciones compatibles.

Resolución de problemas

• Si el controlador no responde, retire las baterías y vuelva a insertarlas. Luego encienda. Si aún no responde, reemplace las baterías.
• Si el controlador no cambia de modo, reinicie el controlador e intente nuevamente.
• Las baterías bajas pueden hacer que la balanza de 360° pierda sensibilidad o funcione mal. Reemplace las baterías si esto ocurre.
• Si no se puede encontrar el controlador durante el emparejamiento, apague y vuelva a encender el Bluetooth. Reiniciar su dispositivo y el controlador puede ayudar.
• Para obtener ayuda adicional, comuníquese con nuestro Servicio al Cliente al 1-877-499-6072. Visite nuestro sitio web en www.myretrak.com o envíenos un correo electrónico a support@myretrak.com. Si los problemas persisten, no intente reparar la unidad; consulte la garantía para el servicio de fábrica.

Garantía

Declaración de garantía limitada de Emerge Technologies, Inc. La información completa sobre las garantías de Emerge se enumera a continuación.
EMERGE TECHNOLOGIES, INC. ("Emerge") garantiza al cliente usuario final original de sus productos especificados a continuación que sus productos están libres de defectos materiales como se define en este documento. Sujeto a las condiciones y limitaciones establecidas a continuación, Emerge, a su elección, reparará o reemplazará cualquier parte de sus productos que demuestre ser materialmente defectuosa debido a una mano de obra o materiales inadecuados. Los defectos materiales se definen en este documento como defectos no cosméticos en los materiales y la mano de obra de un producto que causan un mal funcionamiento en el producto durante el uso adecuado. Las piezas reparadas o los productos de reemplazo serán proporcionados por Emerge sobre una base de intercambio, y serán nuevos o reacondicionados para ser funcionalmente equivalentes a nuevos. Si Emerge no puede reparar o reemplazar el producto, Emerge, a su elección, reembolsará o acreditará el valor actual del producto en el momento en que se realiza la reclamación de garantía o sustituirá un producto equivalente.

Excepciones a la garantía
Sin perjuicio de cualquier otra disposición contenida en este documento, esta garantía limitada no cubre ningún daño a un producto que resulte de una instalación incorrecta, accidente, abuso, uso indebido, desastre natural, suministro eléctrico insuficiente o excesivo, condiciones mecánicas o ambientales anormales, o cualquier desmontaje, reparación o modificación no autorizados. Esta garantía limitada tampoco se aplica a ningún producto en el que la información de identificación original haya sido alterada, borrada o eliminada, no se haya manipulado o empaquetado correctamente, se haya vendido como de segunda mano o se haya revendido en contra de las regulaciones de exportación de los Estados Unidos. Esta garantía limitada cubre solo la reparación, el reemplazo, el reembolso o el crédito por productos materialmente defectuosos que son fabricados por Emerge, como se proporciona anteriormente. Emerge no es responsable y no cubre bajo garantía ninguna pérdida de datos ni ningún costo asociado con la determinación de la fuente de los problemas del sistema o la eliminación, el servicio o la instalación de los productos de Emerge. Esta garantía excluye el software de terceros, el equipo conectado o los datos almacenados. En el caso de una reclamación, la única obligación de Emerge será el reemplazo del hardware; bajo ninguna circunstancia Emerge será responsable de ninguna manera por los daños, incluidas las ganancias perdidas, los ahorros perdidos u otros daños incidentales o consecuentes que surjan del uso o la imposibilidad de usar dicho producto.

Duración de la garantía:
La duración de la garantía se indica en el embalaje del producto. Ciertos productos de Emerge especifican una garantía de un año a partir del momento de la compra o una "Garantía de por vida". La garantía de por vida dura durante la vida útil del producto, que es el período durante el cual todos los componentes del producto están disponibles.

Reparación o reemplazo del producto:
Si cree que su producto cumple con los criterios para el reemplazo de la garantía, comuníquese con Emerge Technologies en:
877-499-6072
support@myretrak.com
1431 Greenway Drive, Suite 800 Irving, Texas 75038
(Esté preparado para proporcionar un comprobante de compra).
Esta garantía limitada se aplica solo al cliente usuario final original del producto durante el tiempo que el cliente usuario final original sea propietario del producto. Esta garantía limitada no es transferible.
ESTA GARANTÍA LIMITADA SE OTORGA EN LUGAR DE TODAS LAS DEMÁS, INCLUIDA LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, Y EXCLUYE TODOS LOS DAÑOS INCIDENTALES, CONSECUENTES, PUNITIVOS, EJEMPLARES O ESPECIALES. Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita o la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que es posible que estas limitaciones no se apliquen en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos que pueden variar de un estado a otro.

Referencias

• http://www.myretrak.com/vr
• ReTrak | Accesorios tecnológicos portátiles

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del casco de realidad virtual Utopia 360° ETVR / ETVRC

Idiomas disponibles