Manual de Marshall Monitor II A.N.C.

PRIMEROS PASOS
- Mantenga pulsado el botón de control hasta que el indicador LED parpadee en azul.
- Seleccione MONITOR II de la lista de Bluetooth® de su dispositivo de audio.
- Descargue la aplicación Marshall Bluetooth y siga las instrucciones de la aplicación para configurar el botón M, ajustar el ANC, personalizar los ajustes del ecualizador y mucho más.
Obtenga la aplicación Marshall Bluetooth en Google Play o en la App Store.
Se recomienda cargar la batería antes de usar los auriculares por primera vez.
DISEÑO DEL DISPOSITIVO

- Botón M personalizable
- Botón de modo ANC
- Indicador LED
- Entrada de 3,5 mm
- Puerto USB-C para cargar
- Botón de control multidireccional
EL BOTÓN DE CONTROL
Utilice el botón de control en la tapa del oído derecho para controlar el audio, iniciar el modo de emparejamiento Bluetooth® y encender o apagar los auriculares.
| FUNCIÓN | ACCIÓN |
| ENCENDER/APAGAR | Mantener pulsado durante 2 segundos |
| REPRODUCIR/PAUSAR ("PLAY/PAUSE") | Un solo clic |
| AVANZAR | Empujar hacia la derecha |
| RETROCEDER | Empujar hacia la izquierda |
| AVANCE RÁPIDO | Empujar hacia la derecha y mantener pulsado |
| REBOBINAR | Empujar hacia la izquierda y mantener pulsado |
| SUBIR EL VOLUMEN | Empujar hacia arriba |
| BAJAR EL VOLUMEN | Empujar hacia abajo |
| GESTIONAR LLAMADAS | Un solo clic para contestar o finalizar la llamada Doble clic para rechazar una llamada entrante |
EL INDICADOR LED
El indicador LED se encuentra en la tapa del oído izquierdo y muestra el estado de los auriculares:
| ESTADO DEL LED | ESTADO DE LOS AURICULARES |
| ROJO-NARANJA-AMARILLO-VERDE | Cargando (nivel de batería 0-100%) |
| LUZ BLANCA PARPADEANDO CADA 5 SEGUNDOS | Encendido, conectado a un dispositivo Bluetooth® con el audio en pausa |
| PARPADEO BLANCO | Buscando dispositivos emparejados anteriormente |
| PARPADEO AZUL | Modo de emparejamiento Bluetooth |
| APAGADO | Apagado o reproduciendo a través de Bluetooth |
CARGAR LOS AURICULARES
Cuando la carga de la batería es baja, sonará una alerta.
Conecte los auriculares a una fuente de alimentación USB a través del cable USB-C para cargar la batería. Una recarga completa de la batería tarda aproximadamente 2 horas, y 15 minutos de carga pueden proporcionarle hasta 5 horas de reproducción inalámbrica.
EL BOTÓN DE MODO ANC
Monitor II A.N.C. utiliza la tecnología de cancelación activa de ruido (ANC, por sus siglas en inglés) que identifica y mide continuamente el ruido ambiental para controlar la cantidad de mundo exterior que escucha.
Hay dos modos ANC.
- Cancelación activa de ruido: bloquea el ruido y concéntrate en lo que se está reproduciendo.
- Modo de monitorización: deja entrar el mundo exterior para participar en una conversación o escuchar un anuncio.
Utilice el botón ANC para cambiar rápidamente entre los modos.
- Una pulsación corta alterna entre la cancelación activa de ruido y el modo de monitorización
- Mantenga pulsado durante 2 segundos para activar o desactivar el ANC
El nivel de cancelación de ruido y monitorización se puede ajustar en la aplicación Marshall Bluetooth.
EL BOTÓN M
El botón M se puede configurar para cambiar entre tres preajustes de ecualizador diferentes o, alternativamente, el asistente de voz de su teléfono o el Asistente de Google.
Vaya a la aplicación Marshall Bluetooth y configure el botón M desde el menú de configuración del botón M.
Nota: Es posible que el asistente de voz no esté disponible en su país y requiere una cuenta/acuerdo independiente entre usted y el servicio de terceros.
LA ENTRADA DE 3,5 MM
Para utilizar el Monitor II A.N.C. con un dispositivo con cable, simplemente utilice el cable de 3,5 mm incluido. Una vez conectado, Bluetooth se desconectará para la transmisión de audio. Todavía puede utilizar el ANC, siempre y cuando sus auriculares estén encendidos.
Cuando el cable de 3,5 mm está desconectado, los auriculares intentarán volver a conectarse con el último dispositivo Bluetooth conectado.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
| PROBLEMA | CAUSA | ACCIÓN |
| NO SE PUEDE EMPAREJAR CON UN DISPOSITIVO BLUETOOTH | Los auriculares no están en modo de emparejamiento. | Asegúrese de que los auriculares estén apagados. Pulse el botón de control durante 4 segundos, hasta que el indicador LED parpadee en azul. Seleccione MONITOR II de la lista de dispositivos Bluetooth. |
| Sus auriculares están conectados al cable de 3,5 mm. | Desconecte el cable de 3,5 mm de sus auriculares antes de emparejar con Bluetooth | |
| EL ANC NO FUNCIONA | Sus auriculares no están encendidos. | Pulse el botón de control durante 2 segundos para encender los auriculares. |
| El ANC no está activado. | Pulse el botón ANC durante 2 segundos para activar el ANC. Pulse brevemente el botón ANC para alternar los modos ANC. | |
| El nivel de ANC está bajado en la aplicación Marshall Bluetooth. | Vaya a la aplicación Marshall Bluetooth y establezca el nivel del ANC en el menú de configuración de ANC. | |
| HAY DOS INSTANCIAS DE MONITOR II EN LA LISTA DE DISPOSITIVOS BLUETOOTH | Monitor II A.N.C. utiliza dos conexiones Bluetooth. Una conexión es para la transmisión de audio y la otra es una conexión Bluetooth de baja energía para la aplicación. | Este es un comportamiento normal y no es necesario realizar ninguna acción. |
| LOS AURICULARES NO RESPONDEN | Se ha producido un error de software. | Realice un restablecimiento de hardware: Mantenga pulsado el botón M mientras pulsa el botón de control hacia abajo. |
| Si el problema persiste, realice un restablecimiento de fábrica. Nota: Esto borrará todos los ajustes del usuario y, después del restablecimiento de fábrica, los auriculares deberán configurarse de nuevo. Mantenga pulsados el botón M y el botón de control durante 7 segundos hasta que el indicador LED se ponga de color púrpura. |

Referencias
Descargar manual
Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de Marshall Monitor II A.N.C.