Dash DPM200 - Manual y recetas de la sandwichera de bolsillo

Contenidos

1 Partes y características
2 USO DE SU Sandwichera de Bolsillo
3 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
4 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
5 Consejos y trucos
6 Guía de recetas
7 Atención al cliente
- 7.1 REPARACIONES
- 7.2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
8 Medidas de seguridad importantes
9 Referencias
10 Descargar manual
11 En otros idiomas

Partes y características

USO DE SU Sandwichera de Bolsillo

Antes del primer uso, retire todo el material de embalaje y limpie a fondo su Sandwichera de Bolsillo.

Nunca toque la superficie de cocción ni la cubierta mientras el aparato esté en uso.

NO levante la cubierta de manera que su brazo esté sobre la superficie de cocción, ya que está caliente y puede causar lesiones.

Siempre levante y baje la cubierta por el asa de la cubierta. Levante desde el lateral.

Coloque su Dash Pocket Sandwich Maker (Sandwichera de Bolsillo Dash) sobre una superficie estable y seca. Enchufe el cable a una toma de corriente. La luz indicadora azul se iluminará (foto A), indicando que la Sandwichera de Bolsillo se está calentando.
Una vez que la superficie de cocción alcance su temperatura óptima, la luz indicadora se apagará. Levante con cuidado la cubierta por el asa (foto B).
Rocíe ambas superficies de cocción con un poco de aceite en aerosol o unte con mantequilla con una brocha (foto C).
Coloque sus ingredientes en la superficie de cocción (foto D). Cierre la cubierta y el pestillo.
Después de unos minutos, o hasta que sus bolsillos estén crujientes y dorados, levante la cubierta (foto E). Retire sus bolsillos de la superficie de cocción con un utensilio de cocina de nailon o silicona resistente al calor (foto F).

Nota: NO utilice utensilios de metal para retirar o colocar alimentos en la superficie de cocción, ya que esto dañará la superficie de cocción antiadherente.
Una vez terminado, desenchufe el aparato y deje que se enfríe antes de moverlo o limpiarlo. Enrolle el cable alrededor de la base y guárdelo.

NO levante la cubierta de manera que su brazo esté sobre la superficie de cocción, ya que está caliente y puede causar lesiones. Levante desde el lateral.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Siempre deje que el aparato se enfríe por completo antes de moverlo, limpiarlo o guardarlo. No sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido. Nunca utilice agentes de limpieza abrasivos para limpiar su Sandwichera de Bolsillo, ya que esto puede dañar el aparato.

Para mantener su Sandwichera de Bolsillo en perfecto estado de funcionamiento, limpie a fondo el aparato después de cada uso. Esto evitará la acumulación de alimentos o aceite.

Desenchufe la Sandwichera de Bolsillo y deje que se enfríe por completo.
Con un paño húmedo y jabonoso, limpie la superficie de cocción, sus bordes y la cubierta. Enjuague bien el paño y vuelva a limpiar.
Seque bien la Sandwichera de Bolsillo antes de guardarla.
Si hay comida quemada en la superficie de cocción, vierta un poco de aceite de cocina y deje reposar durante 5 a 10 minutos. Frote la superficie con una esponja o un cepillo de cerdas suaves para desprender la comida. Use un paño húmedo y jabonoso para limpiar la superficie de cocción. Enjuague bien el paño y vuelva a limpiar. Si queda comida, vierta aceite de cocina y deje reposar durante unas horas, luego frote y limpie.
Nunca utilice agentes de limpieza abrasivos para limpiar su aparato, ya que esto puede dañar la Sandwichera de Bolsillo y su superficie de cocción antiadherente.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

La luz indicadora azul de la Sandwichera de Bolsillo se apaga continuamente.
Esto es normal. Durante el proceso de cocción, el elemento calefactor se encenderá y apagará automáticamente para regular la temperatura y garantizar que la superficie de cocción no se caliente demasiado ni se enfríe. Cuando esto ocurre, la luz indicadora se enciende y se apaga.

¿Cómo sé cuándo la Sandwichera de Bolsillo está caliente y lista para usar?
Cuando la Sandwichera de Bolsillo alcanza la temperatura óptima, la luz indicadora azul se apagará y eso significa que está listo para cocinar.

No hay botón de encendido/apagado.
¿Cómo enciendo y apago la Sandwichera de Bolsillo? Para encenderla, simplemente enchufe el cable de alimentación. Cuando termine de cocinar, apague la Sandwichera de Bolsillo desenchufándola.

Cuando uso mi Sandwichera de Bolsillo, la cubierta se calienta.
Siempre levante y baje la cubierta por el asa de la cubierta. Para evitar lesiones personales, NO levante la cubierta de manera que su brazo esté sobre la superficie de cocción, ya que está caliente y puede causar lesiones. Levante desde el lateral.

Después de usar mi Sandwichera de Bolsillo varias veces, la comida empieza a pegarse a la superficie. ¿Qué está pasando?
Probablemente haya una acumulación de residuos de comida quemada en la superficie de cocción. Esto es normal, especialmente cuando se cocinan alimentos con azúcar. Deje que el aparato se enfríe por completo, vierta un poco de aceite de cocina y deje reposar durante 5 a 10 minutos. Frote la superficie de cocción con una esponja no abrasiva o un cepillo de cerdas suaves para desprender la comida. Use un paño húmedo y jabonoso para limpiar la superficie de cocción. Enjuague el paño y vuelva a limpiar. Si queda comida, vierta aceite de cocina y deje reposar durante unas horas, luego frote y limpie.

Mi Sandwichera de Bolsillo está haciendo un sonido sibilante mientras cocina. ¿Es esto normal?
Si llena demasiado la Sandwichera de Bolsillo, hará ruido al liberarse el exceso de vapor.

La luz indicadora no se enciende y la superficie de cocción no se calienta.
Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado a la toma de corriente.
Compruebe que la toma de corriente funciona correctamente.
Determine si se ha producido un fallo de alimentación en su casa, apartamento o edificio.

Consejos y trucos

Para rellenos de sándwich blandos o gelatinosos, use pan blanco o integral en rebanadas medianas. Para pequeñas cantidades de relleno, use pan más delgado.

Agregue mantequilla a la superficie de cocción para darle más sabor o use una brocha para untar las rebanadas de pan antes de asarlas.

¡Póngase elegante! Las guarniciones sugeridas para los sándwiches incluyen: lechuga, perejil, menta, mitades de aceitunas rellenas, cebolla, tomate, etc.

Una cucharadita de azúcar espolvoreada en el exterior hace que los sándwiches tostados sean más crujientes (especialmente para los sándwiches con rellenos de frutas).

Guía de recetas

¡Síguenos!!
@bydash | recipes, videos, & inspiration (recetas, videos e inspiración)
@unprocessyourfood | veg & vegan-friendly meals (comidas vegetarianas y veganas)

Bacon, Tomato & Cheese Pocket (Bolsillo de tocino, tomate y queso)	2 rebanadas de pan 1 rebanada de tomate, cortada fina 1 rebanada de queso suizo 1 rebanada de tocino
Quesadilla Pocket (Bolsillo de quesadilla)	Tortilla de 4" (maíz o harina) 1/4 taza de mezcla de queso mexicano rallado 2 cucharadas de salsa
Cinnamon Bun (Rollo de canela)	1 pieza de masa refrigerada para rollo de canela espolvoreada con azúcar glas
Meat Pie / Empanada (Pastel de carne / Empanada)	4 triángulos de masa refrigerada para croissant 1/4 taza de relleno de carne molida sazonada (carne, salsa de tomate, sofrito, cebollas picadas)
Cheesy Biscuit Pocket (Bolsillo de galleta con queso)	1 galleta grande, cortada por la mitad a lo largo 1 rebanada de queso cheddar fuerte
Stuffed Mac & Cheese Pocket (Bolsillo de macarrones con queso relleno)	2 rebanadas de pan 2 cucharadas de macarrones con queso 1 cucharada de mantequilla, para untar el pan
Breakfast Sunshine Pocket (Bolsillo de desayuno soleado)	English muffin grande, untado con mantequilla 1 huevo, revuelto 1 salchicha de pavo cortada fina 1 rebanada de queso americano
Pizza Pocket (Bolsillo de pizza)	2 rebanadas de pan 3 rebanadas de pepperoni 1/4 taza de mozzarella, salsa marinara rallada para mojar
Ham & Cheese Pocket (Bolsillo de jamón y queso)	2 rebanadas de pan 1 rebanada de jamón 1 rebanada de queso suizo
Nutella® & Banana Pocket (Bolsillo de Nutella® y plátano)	2 rebanadas de pan 1/4 plátano, cortado fino 1 cucharada de Nutella®
PB & J Pockets (Bolsillos de mantequilla de maní y jalea)	2 rebanadas de pan 1 cucharada de mantequilla de maní 1 cucharada de mermelada orgánica
Tuna Melt Pocket (Bolsillo de atún derretido)	2 rebanadas de pan 2 cucharadas de ensalada de atún 1 rebanada de provolone
Baked Brie Pocket (Bolsillo de brie horneado)	2 rebanadas de pan 1 rebanada de Brie, cortada muy fina y de 4" de largo 1 cucharada de mermelada de frambuesa

Atención al cliente

Dash valora la calidad y la mano de obra y respalda este producto con nuestra Feel Good Guarantee^™ (Garantía de sentirse bien). Para obtener más información sobre nuestro compromiso con la calidad, visite bydash.com/feelgood.

¡Estamos aquí para ayudar! Nuestros equipos de atención al cliente en los EE. UU. y Canadá están a su servicio de lunes a viernes.
Contáctenos al 1 (800) 898-6970 o support@bydash.com.

bydash.com/help

REPARACIONES

¡Riesgo de descarga eléctrica! La Dash Pocket Sandwich Maker (Máquina para hacer sándwiches de bolsillo Dash) es un aparato eléctrico.

No intente reparar el aparato usted mismo bajo ninguna circunstancia.

Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para las reparaciones del aparato.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Voltaje 120V ~ 60Hz

Potencia nominal 420W

Stock#: DPM200_20210412_V6

Medidas de seguridad importantes

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES: POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y CUIDADO.

Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, incluyendo:

Lea todas las instrucciones antes de usar.
Retire todas las bolsas y el embalaje del aparato antes de usarlo.
Nunca deje el aparato desatendido cuando esté en uso.
Asegúrese de que el aparato esté completamente limpio antes de usarlo.
No utilice el aparato para otro uso que no sea el previsto. Solo para uso doméstico. No lo use al aire libre.
Utilice el aparato solo sobre una superficie estable y seca.
ATENCIÓN: Este aparato no se puede utilizar con un temporizador externo o un control remoto separado.
No coloque el aparato sobre o cerca de un quemador de gas caliente, un quemador eléctrico caliente o en un horno caliente.
Se debe tener extrema precaución al mover un aparato que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.
Este aparato puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia o conocimiento, si se les ha dado supervisión o instrucción sobre el uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros involucrados.
Este aparato no es un juguete. No permita que los niños usen este aparato. Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato de cocina es utilizado por o cerca de niños.
No utilice utensilios de metal en la superficie de cocción, ya que esto dañará la superficie antiadherente.
¡Superficies calientes! Nunca toque la superficie de cocción o la cubierta mientras el aparato esté en uso. Siempre levante y baje la cubierta por el mango de la cubierta.
NO levante la cubierta de manera que su brazo esté sobre la superficie de cocción, ya que está caliente y puede causar lesiones. Levante desde el lateral.
Cuando utilice su Pocket Sandwich Maker, es posible que su comida gotee mientras se cocina. No toque estos líquidos y tenga cuidado de no llenar demasiado la Sandwich Maker: no hacerlo puede provocar quemaduras.
NO utilice la Pocket Sandwich Maker cerca del agua u otros líquidos, con las manos mojadas o mientras esté de pie sobre una superficie mojada.
Para evitar el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales, no coloque el cable, el enchufe o el aparato en o cerca del agua u otros líquidos. La Pocket Sandwich Maker NO es apta para lavavajillas.
No permita que el cable toque superficies calientes ni cuelgue del borde de mesas o mostradores.
Absténgase de utilizar accesorios que no estén recomendados por el fabricante del aparato, ya que esto puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.
Desenchufe el aparato y deje que se enfríe antes de moverlo, limpiarlo, guardarlo y cuando no esté en uso. Para desenchufar, sujete el enchufe y tire de él para sacarlo del tomacorriente. Nunca tire del cable de alimentación.
Nunca utilice agentes de limpieza abrasivos para limpiar su aparato, ya que esto puede dañar la Pocket Sandwich Maker y su superficie de cocción antiadherente.
No opere este aparato con un cable dañado, un enchufe dañado, después de que el aparato funcione mal, se caiga o se dañe de alguna manera. Devuelva el aparato al centro de servicio autorizado más cercano para su examen, reparación o ajuste.
Para mantenimiento que no sea la limpieza, comuníquese con StoreBound directamente al 1-800-898-6970 de lunes a viernes o por correo electrónico a support@ bydash.com.
StoreBound no aceptará responsabilidad por los daños causados por el uso inadecuado del aparato.
El uso inadecuado del aparato puede provocar daños a la propiedad o incluso lesiones personales.
Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe encajará en un tomacorriente polarizado solo de una manera. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si aún no encaja, comuníquese con un electricista calificado. No intente modificar el enchufe de ninguna manera.
Se debe proporcionar un cable de alimentación corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable más largo. Se puede utilizar un cable de extensión si se tiene cuidado al usarlo. Si se utiliza un cable de extensión, la clasificación eléctrica marcada del cable de extensión debe ser al menos tan grande como la clasificación eléctrica del aparato. Si el aparato es del tipo con conexión a tierra, el cable de extensión debe ser un cable de 3 hilos con conexión a tierra. El cable de extensión debe colocarse de manera que no cuelgue sobre la encimera o la mesa donde los niños puedan tirar de él o tropezarse con él sin querer.

1-800-898-6970 | @bydash | bydash.com

Referencias

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Dash DPM200 - Manual y recetas de la sandwichera de bolsillo