Soundcore Liberty 4 - Manual de audífonos con cancelación de ruido

APP

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc.

Apple y el logotipo de Apple son marcas comerciales de Apple Inc.

Descargue la aplicación soundcore para mejorar su experiencia con funciones que incluyen monitoreo de frecuencia cardíaca, audio espacial, aplicación de sonido ambiental soundcore para garantizar que obtenga el mejor rendimiento de ANC. modos, HearID Sound, controles personalizados, actualizaciones de firmware y más. Si sus audífonos no se pueden conectar con la aplicación soundcore, actualícela a la última versión en su tienda de aplicaciones móvil.

USO

Elija las almohadillas que mejor se adapten a sus oídos y realice una prueba de ajuste en la aplicación soundcore para asegurarse de obtener el mejor rendimiento de ANC.

CARGA

1. Coloque los audífonos en el estuche de carga y ciérrelo.
   
   • Seque completamente los audífonos y el puerto de carga USB-C antes de cargar.
2. Conecte el estuche de carga a la fuente de alimentación utilizando un cable de carga USB-C certificado. Alternativamente, coloque el estuche de carga en el centro de su cargador inalámbrico para la carga inalámbrica.
   

• Cargue completamente tanto los audífonos como el estuche de carga antes del primer uso

ENCENDIDO Y EMPAREJAMIENTO

Abra el estuche de carga, los audífonos se encenderán automáticamente y entrarán en el modo de emparejamiento de Bluetooth. Seleccione "soundcore Liberty 4" de la lista de Bluetooth de su dispositivo cuando se conecte por primera vez.

CONEXIONES DUALES

Los audífonos se pueden conectar con dos dispositivos al mismo tiempo para que pueda cambiar entre ellos sin esfuerzo.

Para emparejar con otro dispositivo, vaya a la configuración y seleccione Dual Connections (Conexiones duales) > Connect New Device (Conectar nuevo dispositivo).

EMPAREJAMIENTO MANUAL

Para entrar manualmente en el modo de emparejamiento de Bluetooth, coloque los audífonos en el estuche de carga y deje el estuche abierto, luego mantenga presionado el botón en el estuche de carga durante 3 segundos hasta que los indicadores LED parpadeen en blanco rápidamente.

CONTROLES

En la aplicación, puede personalizar los controles para el audio, el asistente de voz y los modos de sonido ambiental*.

*Estos controles no funcionan para las llamadas.

		Modo TWS	Modo mono
	Reproducir/Pausar	Presionar una vez (I/D)	Presionar una vez
	Pista siguiente	Presionar tres veces (D)	Presionar dos veces
	Pista anterior	Presionar tres veces (I)	/
	Responder/Finalizar una llamada	Presionar dos veces (I/D)	/
	Rechazar una llamada	Presionar tres veces (I/D)	/
	Cambiar los modos de sonido ambiental (ANC/Transparencia/Normal)	Presionar dos veces (I/D)	/
	Activar el software del asistente de voz	/	Presionar tres veces

BIENESTAR

Use la función soundcore Wellness* para el monitoreo de la frecuencia cardíaca, la detección de estrés, los entrenamientos y más.

*Solo está disponible cuando usa el audífono derecho. Hay una luz roja cuando se mide su oxígeno en la sangre.

AUDIO ESPACIAL

El audio espacial coloca el sonido a su alrededor para crear una experiencia inmersiva. Puede seleccionar HearID ANC, transparencia o modo normal en la experiencia auditiva. Puede habilitar el audio espacial y personalizarlo en la aplicación soundcore.

• Head Tracking: (Seguimiento de cabeza) Escuche el sonido envolvente que sigue el movimiento de su cabeza.
• Fixed (Fijo): Escuche audio espacial sin seguimiento de cabeza.
  

SONIDO AMBIENTAL

Puede seleccionar HearID ANC, transparencia o modo normal en la aplicación soundcore.

• HearID ANC: Realice la prueba del canal auditivo y personalice su experiencia de cancelación de ruido.
• Transparency (Transparencia): Manténgase al tanto de su entorno mientras escucha música.

LDAC

• Utilice dispositivos con Android 8.0 o posterior para disfrutar de la calidad de sonido LDAC.
• LDAC proporciona una calidad de sonido superior, aumenta el consumo de energía y reduce el tiempo de reproducción.
• Active LDAC en un entorno con baja interferencia para asegurar una conexión Bluetooth estable.

1. Vaya a los ajustes en la aplicación soundcore.
   
2. Haga clic en "Sound Mode" (Modo de sonido).
   
3. Seleccione "Preferred audio quality" (Calidad de audio preferida) para cambiar al códec LDAC.
   
4. Se le notificará que los auriculares no son compatibles con LDAC cuando estén conectados a dos dispositivos. Seleccione "Turn on" (Activar) para continuar.
   
5. Se tarda unos 10 segundos en cambiar los códecs de audio. Es posible que se le solicite actualizar el firmware de los auriculares si está disponible.
   

DETECCIÓN DE USO

La reproducción se pausará automáticamente cuando se quite uno de los auriculares y se reanudará de nuevo cuando se lo ponga. Use cualquier auricular para responder automáticamente una llamada entrante.

APAGADO

Para apagar, vuelva a colocar los auriculares en el estuche de carga y cierre el estuche. Los auriculares se apagarán automáticamente después de 30 minutos si no se están usando y no están conectados. La duración se puede establecer en la aplicación soundcore.

REINICIAR

Reinicie si los auriculares tienen problemas para emparejarse entre sí o con otros dispositivos.

Elimine primero el historial de emparejamiento de su dispositivo Bluetooth. Coloque los auriculares en el estuche de carga y deje el estuche abierto, luego mantenga presionado el botón en el estuche durante 10 segundos hasta que los indicadores LED parpadeen en blanco rápidamente tres veces.

GUÍA DE LUZ LED

LED	Descripción	Nivel de batería durante la carga
	Luz roja de respiración corta	< 20%
	Luz blanca de respiración corta	20% - 60%
	Luz blanca de respiración larga	60% - 99%
	Luz blanca fija larga durante 5 minutos	100%

LED	Descripción	Nivel de batería
	Luz roja de respiración corta una vez, roja fija durante 5 segundos y luego apagada	< 20%
	Luz blanca de respiración corta una vez, blanca fija durante 5 segundos y luego apagada	20% - 60%
	Luz blanca de respiración larga una vez, blanca fija durante 5 segundos y luego apagada	60% - 100%

LED	Descripción	Estado
	Parpadea en blanco tres veces	Reinicio completado
	Parpadeando en blanco	Emparejamiento
	Blanco fijo durante 1 segundo, apagado durante 1 segundo y luego parpadeando en blanco lentamente	Conectado

ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE

Se le informará una vez que se detecte la nueva versión de firmware cuando conecte los auriculares con la aplicación. Asegúrese de que los auriculares estén colocados en el estuche de carga y que el estuche permanezca abierto hasta que se complete la actualización del firmware. Durante la actualización, asegúrese de que los auriculares se estén cargando y evite cualquier uso.

ESPECIFICACIONES

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

Entrada	5 V 1 A
Potencia de salida nominal	5 mW
Capacidad de la batería	73 mAh x 2 (auriculares); 500 mAh (estuche de carga)
Tiempo de carga	Hasta 2 horas
Tiempo de reproducción (con ANC apagado)	Hasta 9 horas (28 horas en total con el estuche de carga)
Tiempo de reproducción (con ANC encendido)	Hasta 7 horas (24 horas en total con el estuche de carga)
Unidad de controlador	6 mm y 9,2 mm, controlador dinámico dual coaxial
Respuesta de frecuencia	20 Hz - 40 kHz
Impedancia	16 Ω
Nivel de resistencia al agua (auriculares)	IPX4
Versión de Bluetooth	5.3
Alcance de Bluetooth	10 m / 33 ft

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Soundcore Liberty 4 - Manual de audífonos con cancelación de ruido

Idiomas disponibles