Manual de Klipsch THE FIVES
- 1 INTERIOR
- 2 ALTAVOZ DERECHO (ACTIVO)
- 3 CONFIGURACIÓN
- 4 SELECCIONAR FUENTE
- 5 CUIDADO Y LIMPIEZA
- 6 CONEXIONES - HDMI-ARC
- 7 CONEXIONES - TV
- 8 CONEXIONES - COMPUTADORA
- 9 CONEXIONES - TORNAMESA
- 10 REMOTO
- 11 TECNOLOGÍA INALÁMBRICA BLUETOOTH
- 12 SALIDA DE SUBWOOFER
- 13 INDICADOR LED DE FUENTE
- 14 ECUALIZADOR DE BAJOS DINÁMICO
- 15 DESACTIVAR/ACTIVAR EL ECUALIZADOR DE BAJOS DINÁMICO
- 16 RESTABLECIMIENTO DE FÁBRICA
- 17 CÓDIGOS DE CONTROL REMOTO
- 18 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- 19 REGISTRO DEL PRODUCTO
- 20 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- 21 Referencias
- 22 Descargar manual
- 23 En otros idiomas

INTERIOR


ALTAVOZ DERECHO (ACTIVO)

- Indicador LED de fuente
- Interruptor de Phono/Línea
- Control de Volumen/Fuente
- Entrada de Phono
- Entrada auxiliar de 3,5 mm
- Salida de Subwoofer
- Entrada óptica
- Entrada de audio USB
- Salida de altavoz secundario
- Terminal de tornillo de tierra
- Puerto de servicio
- HDMI ARC
CONFIGURACIÓN

SELECCIONAR FUENTE

CUIDADO Y LIMPIEZA

* UTILICE ÚNICAMENTE PAÑOS DE MICROFIBRA
CONEXIONES - HDMI-ARC
(SI EL TV NO TIENE SALIDA HDMI-ARC, CONSULTE LA PÁGINA SIGUIENTE)
Una entrada HDMI básica de TV no transferirá la señal de audio del TV a los altavoces. The Fives solo recibirá audio de TV a través de HDMI-ARC (con CEC activado), conexión óptica o analógica.

CONEXIONES - TV

* Su TV deberá configurarse en PCM (o solo estéreo)
CONEXIONES - COMPUTADORA

CONEXIONES - TORNAMESA

REMOTO

CÓDIGOS DE CONTROL REMOTO IR
| ENCENDIDO/APAGADO | 0x 807F 1AE5 |
| Silenciar | 0x 807F 01FE |
| Subir nivel del subwoofer | 0x 807F 07F8 |
| Bajar nivel del subwoofer | 0x 807F 0AF5 |
| Subir volumen | 0x 807F 03FC |
| Bajar volumen | 0x 807F 06F9 |
| TV/ARC | 0x 807F 19E6 |
| Restablecer nivel del subwoofer | 0x 807F 3EC1 |
| Reproducir/Pausar | 0x 807F 21DE |
| Seleccionar fuente de Phono | 0x 807F 0FF0 |
| Seleccionar fuente auxiliar | 0x 807F 0EF1 |
| Seleccionar fuente óptica digital | 0x 807F 0CF3 |
| Seleccionar fuente USB | 0x 807F 12ED |
| Seleccionar fuente Bluetooth® | 0x 807F 0DF2 |
TECNOLOGÍA INALÁMBRICA BLUETOOTH ®

Ejemplo únicamente. Su dispositivo puede ser diferente.

SALIDA DE SUBWOOFER

INDICADOR LED DE FUENTE

ECUALIZADOR DE BAJOS DINÁMICO

El ecualizador de bajos dinámico aplica una corrección de sonoridad para ajustar automáticamente los niveles de baja frecuencia a medida que cambia el volumen.
Para obtener los mejores resultados, aumente el volumen de la fuente de entrada al máximo.
DESACTIVAR/ACTIVAR EL ECUALIZADOR DE BAJOS DINÁMICO
ACTIVAR
- Mantener presionado durante 3 segundos
![]()
- Parpadea x2
![]()
ACTIVADO
DESACTIVAR
- Mantener presionado durante 3 segundos
![]()
- Parpadea x1
![]()
DESACTIVADO
RESTABLECIMIENTO DE FÁBRICA

CÓDIGOS DE CONTROL REMOTO
(PARA REMOTOS UNIVERSALES O DE CABLE)
| RCA* | 41609 O 43915 |
| DIRECTV | 31609 |
| XFINITY** | 30531 O 31023 |
| BRIGHT HOUSE | 288 |
| AT&T (PLATA) | 5156 O 5023 |
| AT&T (NEGRO) | 5156 |
* DEBE TENER UN BOTÓN DE AUDIO/AUX O AUDIO·SB
** BOTÓN ROJO CENTRAL
CÓDIGOS HEXADECIMALES - CONJUNTO 1
| SUBIR VOLUMEN | 0x 856A 9F60 |
| BAJAR VOLUMEN | 0x 856A 9E61 |
| SILENCIAR | 0x 856A 9966 |
CÓDIGOS HEXADECIMALES - CONJUNTO 3
| SUBIR VOLUMEN | 0x A55A 0AF5 |
| BAJAR VOLUMEN | 0x A55A 0BF4 |
| SILENCIAR | 0x A55A 12ED |
CÓDIGOS HEXADECIMALES - CONJUNTO 4
| SUBIR VOLUMEN | 0x 859A 817E |
| BAJAR VOLUMEN | 0x 859A 827D |
| SILENCIAR | 0x 859A 8778 |
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Para obtener información más detallada e instrucciones para la resolución de problemas, visite Klipsch.com
REGISTRO DEL PRODUCTO
Registre su producto en línea en www.klipsch.com/register
- Manténgase al día sobre nuevos productos y promociones.
- Su información personal nunca será revendida.
- Esta información de registro no se utiliza para fines de garantía.
Conserve su recibo para reclamos de garantía.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- LEA estas instrucciones.
- CONSERVE estas instrucciones.
- PRESTE ATENCIÓN a todas las advertencias.
- SIGA todas las instrucciones.
- NO utilice este aparato cerca del agua.
- LIMPIE ÚNICAMENTE con un paño seco.
- NO bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
- NO instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos amplificadores) que produzcan calor.
- NO anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado o con conexión a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos láminas, una más ancha que la otra. Un enchufe con conexión a tierra tiene dos láminas y una tercera clavija de conexión a tierra. La lámina más ancha o la tercera clavija se proporcionan para su seguridad. Si el enchufe provisto no encaja en su toma de corriente, consulte a un electricista para que reemplace la toma de corriente obsoleta.
- PROTEJA el cable de alimentación para que no se pise ni se pellizque, especialmente en los enchufes, los receptáculos de conveniencia y el punto donde salen del aparato.
- UTILICE ÚNICAMENTE aditamentos/accesorios especificados por el fabricante.
UTILICE ÚNICAMENTE con el carro, soporte, trípode, ménsula o mesa especificados por el fabricante o vendidos con el aparato. Cuando se utiliza un carro, tenga cuidado al mover la combinación de carro/aparato para evitar lesiones por vuelco.- DESCONECTE este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se utilice durante períodos prolongados.
- DEJE todo el mantenimiento al personal de servicio calificado. Se requiere servicio cuando el aparato se ha dañado de alguna manera, como cuando el cable de alimentación o el enchufe están dañados, se ha derramado líquido o han caído objetos dentro del aparato, el aparato ha estado expuesto a la lluvia o la humedad, no funciona normalmente o se ha caído.
- NO exponga este aparato a goteos o salpicaduras y asegúrese de que no se coloquen objetos llenos de líquidos, como jarrones, sobre el aparato.
- Para desconectar completamente este aparato de la alimentación de CA, desconecte el adaptador de pared de la fuente de alimentación de la toma de CA.
- El enchufe de red/acoplador del aparato se utiliza como dispositivo de desconexión, el dispositivo de desconexión deberá permanecer fácilmente operable.
NO sobrecargue las tomas de corriente de la pared ni los cables de extensión más allá de su capacidad nominal, ya que esto puede provocar descargas eléctricas o incendios.
El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene como objetivo alertar al usuario sobre la presencia de instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio) en la literatura que acompaña al producto.
El relámpago con el símbolo de punta de flecha dentro de un triángulo equilátero tiene como objetivo alertar al usuario sobre la presencia de "voltaje peligroso" no aislado dentro de la carcasa del producto que puede ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o la humedad.
No se deben colocar fuentes de llamas abiertas, como velas, sobre el producto.
No coloque las baterías en la boca ni las ingiera. Peligro de quemaduras químicas. Mantenga las baterías nuevas y usadas fuera del alcance de los niños y las mascotas. Si se ingiere, puede causar quemaduras internas graves en solo 2 horas y puede provocar la muerte.
Si cree que las baterías se han tragado o se han colocado dentro de alguna parte del cuerpo, busque atención médica inmediata.
Si el compartimento de la batería no se cierra de forma segura, deje de usar el producto y manténgalo alejado de los niños y las mascotas.
No manipule baterías con fugas o dañadas.
Riesgo de fuga. Utilice únicamente el tipo de baterías especificado. Nunca mezcle baterías nuevas y usadas. Observe la polaridad correcta. Retire las baterías de los productos que no estén en uso durante períodos prolongados. Guarde las baterías en un lugar seco.
Las baterías (paquete de baterías o baterías instaladas) no deben exponerse a un calor excesivo como la luz solar, el fuego o similares.
Peligro de explosión si la batería se reemplaza incorrectamente. Reemplace únicamente con el mismo tipo o uno equivalente.
No recargue baterías no recargables.
Evite la exposición al calor o al frío extremos.
Deseche las baterías usadas correctamente, siguiendo las regulaciones locales. No las incinere.
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
NO ABRIR
Riesgo de descarga eléctrica. Los voltajes en este equipo son peligrosos para la vida. No hay piezas reparables por el usuario en el interior. Deje todo el mantenimiento al personal de servicio calificado.
Coloque el equipo cerca de una toma de corriente principal y asegúrese de que puede acceder fácilmente al interruptor de alimentación.
Este producto está diseñado para funcionar ÚNICAMENTE con los voltajes de CA que se enumeran en el panel posterior o en la fuente de alimentación incluida del producto. El funcionamiento con otros voltajes que no sean los indicados puede causar daños irreversibles al producto y anular la garantía del producto. Se recomienda precaución con el uso de adaptadores de enchufe de CA, ya que pueden permitir que el producto se enchufe a voltajes para los que el producto no fue diseñado para funcionar. Si el producto está equipado con un cable de alimentación desmontable, utilice únicamente el tipo proporcionado con su producto o por su distribuidor y/o minorista local. Si no está seguro del voltaje de funcionamiento correcto, póngase en contacto con su distribuidor y/o minorista local.
Referencias
Descargar manual
Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de Klipsch THE FIVES



