Manual de Black Diamond Storm M10140_B
INSTRUCCIONES DE USO
LINTERNA FRONTAL LED STORM
DURACIÓN DE LA BATERÍA: La duración de la batería variará según estos factores:
- Marca y frescura de las baterías
- "Tiempo de recuperación" o tiempo durante el que la lámpara no ha estado encendida
- Temperatura
- Ajustes de la lámpara utilizados
Siga todas las instrucciones cuidadosamente. Cualquier modificación de este producto anulará la garantía. El uso indebido de la linterna frontal puede causar daños al usuario.
BATERÍAS (Ilustraciones 2, 3, 4 y 5)




- Utilice pilas alcalinas, de litio o recargables AAA.
- No mezcle pilas viejas y nuevas ni pilas de diferentes tipos.
- Deseche las pilas usadas correctamente.
- Retire las pilas durante el almacenamiento y el transporte.
Regulada: La linterna frontal Storm funciona con un circuito regulado de energía. Por lo tanto, la salida de luz será constante hasta que el voltaje de la batería alcance aproximadamente los 4,7 voltios. Luego, realiza la transición a un sistema no regulado para prolongar la duración de la batería y maximizar la eficiencia. Aprender a usar la función de atenuación aumentará considerablemente la duración de la batería.
MEDIDOR DE BATERÍA
Cuando la luz se enciende en modo blanco, el medidor de batería en el lateral de la linterna frontal se mostrará durante 3 segundos:
- Verde: > 75% de energía restante. Esto también indica el final de la descarga "regulada" (ver arriba).
- Naranja: 25-75% de energía restante.
- Rojo: < 25% de energía restante. El indicador rojo de batería baja permanece encendido hasta que se reemplazan las baterías.
La cantidad de energía restante se aplica a la configuración y el modo actuales de la linterna frontal. Para prolongar la duración de la batería, utilice la función de atenuación o cambie al modo de proximidad.
MODOS (Ilustración 6)
Una de nuestras linternas frontales más versátiles, los modos y configuraciones de la Storm incluyen: máxima potencia y atenuación tanto en modo de distancia como de proximidad, además de visión nocturna roja e iluminación estroboscópica. Una función de modo de bloqueo evita el agotamiento accidental de la batería.

- Encendido/apagado: Un solo clic. Se activará el modo de distancia o de proximidad en su configuración más brillante.
- Cambiar los modos de proximidad/distancia: Apague y luego encienda. La luz cambiará de modo cada vez.
- Atenuación: Mantenga presionado el interruptor mientras está encendido en los modos blancos de proximidad o distancia, y suelte al nivel de brillo deseado. Cuando se alcanza el nivel de brillo máximo o mínimo, la luz parpadeará y luego se invertirá.
- Visión nocturna: Con la alimentación apagada, mantenga presionado el interruptor durante 3 segundos y suelte cuando se enciendan los LED rojos. La luz permanecerá en el modo de visión nocturna cuando se apague. Para volver al modo blanco, mantenga presionado el interruptor durante 3 segundos mientras está apagado y suelte cuando se encienda el modo blanco.
- Estroboscópico: Con la alimentación apagada en el modo de visión nocturna roja o en el modo blanco, use tres clics rápidos.
- Bloqueo: Con la alimentación apagada en el modo blanco, mantenga presionado el interruptor durante 6 segundos. El modo rojo se activará primero, y luego la luz indicadora de bloqueo azul se activará en la ventana del medidor de energía de la batería. Para desbloquear, mantenga presionado el interruptor durante 6 segundos y suelte cuando se encienda el modo blanco. Para evitar el agotamiento accidental de la batería, la luz volverá al modo de bloqueo si no se suelta el interruptor.
COLOCACIÓN Y AJUSTE DE LA BANDA ELÁSTICA PARA LA CABEZA
(Ilustraciones 7, 8 y 9)
La Storm también se puede sujetar a las correas de mochilas, arneses y cinturones siguiendo el mismo procedimiento. Cuando la banda elástica para la cabeza está instalada correctamente, la banda elástica estará en contacto directo con su frente. Para aflojar o apretar la banda para la cabeza, deslice el ajustador de plástico hacia adelante o hacia atrás.
CONDICIONES DE USO
La Storm tiene una clasificación de impermeabilidad IPX 7. Esto no incluye la niebla salina ni los fluidos de alta alcalinidad. Continuará funcionando cuando se sumerja a un metro de profundidad durante 30 minutos. Consulte CUIDADO Y LIMPIEZA para obtener instrucciones sobre cómo secar su linterna frontal.
- No utilice la Storm a temperaturas superiores a 60 °C (140 °F) ni la exponga a ellas.
- A temperaturas muy frías, la energía y la duración de la batería se verán comprometidas; sin embargo, el disipador de calor en el compartimento de la batería calentará las baterías para una mayor eficiencia.
- Para evitar rayar la lente, no coloque la lente de la linterna frontal sobre una superficie.
CUIDADO Y LIMPIEZA
Asegúrese de que su linterna frontal esté limpia y seca antes y después de cada uso y antes de guardarla. NO GUARDE UNA LINTERNA FRONTAL MOJADA. Para secarla, apague la linterna frontal y abra la tapa de la batería. Retire las baterías y deje que la carcasa se seque completamente al aire antes de cerrarla.
- No caliente artificialmente su linterna frontal para secarla.
- Si su linterna frontal ha estado expuesta al agua salada, debe enjuagarse con agua dulce y luego secarse y ensamblarse para evitar la corrosión.
- Use un jabón suave y enjuague con agua dulce para limpiar la banda elástica.
- No limpie en la lavadora, el lavavajillas o con una manguera de alta presión.
- No frote con sustancias o superficies abrasivas.
- Si los contactos de la batería están corroídos, elimine la corrosión lijando ligeramente con un paño de esmeril de grano fino.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si la Storm no funciona:
- Compruebe que las pilas estén orientadas correctamente y tocando los contactos.
- Reemplace las baterías.
- Compruebe si hay corrosión en los contactos y las conexiones y limpie si es necesario.
- Presione el interruptor varias veces.
¿No tiene suerte? Póngase en contacto con su distribuidor local de Black Diamond o con el Departamento de Garantía de Black Diamond al número de teléfono proporcionado.
PIEZAS DE REPUESTO
La banda elástica, la tapa de la batería y el tornillo de la tapa de la batería son piezas reemplazables y se pueden pedir a través de nuestro sitio web: www.BlackDiamondEquipment.com.
La Black Diamond Storm cumple con los requisitos de la Directiva de compatibilidad electromagnética (CEM) 89/336/CEE.
- Un adulto responsable debe supervisar el uso por parte de niños menores de 12 años.
- Para reducir el riesgo de estrangulamiento, no coloque las correas de la linterna frontal alrededor de su cuello.
- Siempre inspeccione su linterna frontal para verificar su correcto funcionamiento antes de usarla y, para situaciones críticas, lleve una segunda luz y suficientes baterías de repuesto.
- No mire directamente al haz de luz ni lo dirija directamente a los ojos de otras personas. La luz intensa puede dañar sus ojos o los ojos de quienes lo rodean.
Black Diamond Equipment no se hace responsable de las consecuencias, ya sean directas, indirectas o accidentales, ni de ningún otro tipo de daño que surja o resulte del uso de sus productos. Usted es responsable de sus acciones y actividades y de cualquier consecuencia que pueda resultar de ellas.




Referencias
Descargar manual
Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de Black Diamond Storm M10140_B