Trevi HMP 1218 BT - Manual de Auriculares

ADVERTENCIAS Y NOTAS DE USO

• El dispositivo no debe exponerse a goteos o salpicaduras. No se deben colocar objetos llenos de líquidos, como jarrones, sobre la unidad.
• Si penetran líquidos en el dispositivo, desconecte inmediatamente el enchufe de la toma de corriente y lleve el dispositivo al centro de servicio autorizado TREVI más cercano.
• No se debe colocar ninguna fuente de llama desnuda, como velas encendidas, sobre la unidad.
• Mantenga la unidad alejada de los siguientes lugares:
  cerca de campos magnéticos;
  cerca de fuentes de calor (radiadores, registros de calor, luz solar directa, etc.);
  cerca de humedales (baños, piscinas, etc.);
  áreas polvorientas;
  áreas sujetas a fuertes vibraciones.
• Instruya sobre el uso adecuado a niños y personas con poco conocimiento del producto.
• Escuchar a volúmenes altos durante un largo período de tiempo puede dañar su audición.
• Los mensajes de voz se proporcionan en inglés y no se pueden cambiar.
• Guarde los siguientes manuales de usuario.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Para la limpieza, recomendamos usar un paño suave y ligeramente húmedo. Evite los disolventes o abrasivos.

La buena construcción de este equipo asegura un funcionamiento adecuado durante mucho tiempo. Sin embargo, si surge algún inconveniente, debe consultar con su centro de servicio autorizado Trevi más cercano.
TREVI sigue una política de investigación y desarrollo continuos, por lo que los productos pueden tener características diferentes a las descritas.

CONTENIDO DEL PAQUETE

El paquete contiene:

• Auriculares
• Cable USB/microUSB

DESCRIPCIÓN GENERAL DE LOS AURICULARES

1. Botón de Volumen+ (subir volumen / saltar a la siguiente pista)
2. Botón multifunción (encender/apagar / emparejamiento / reproducción / gestión de llamadas)
3. Botón de Volumen- (bajar volumen / saltar a la pista anterior)
4. microUSB
5. Indicador LED/Micrófono

INFORMACIÓN DE LA BATERÍA

Los auriculares están equipados con una batería integrada de polímero de litio.
La primera vez que use los auriculares, recárguelos durante 2 horas; con la batería completamente cargada, los auriculares tienen una autonomía de aproximadamente 3 horas de escucha de música.
El rendimiento completo de una batería nueva no se alcanza hasta después de dos o tres ciclos completos de carga y descarga.

Nota:
La batería no se puede reemplazar, así que no intente quitarla abriendo el dispositivo y arriesgándose a dañarlo.

CARGAR LA BATERÍA

Cargue la batería por completo antes de su primer uso.

1. Conecte el USB del cable USB/microUSB a una fuente de alimentación USB 5V .
2. Conecte el microUSB del cable USB/microUSB al microUSB de los auriculares (4); mientras se carga, el indicador LED (5) se pone rojo.
3. Cargar la batería por completo puede tardar hasta 1 hora.
4. Cuando la batería está completamente cargada, el indicador LED (5) se pone azul.
   Desconecte la fuente de alimentación de los auriculares.

Nota:

• La duración de la batería puede variar según los teléfonos móviles u otros dispositivos compatibles con Bluetooth ® y la configuración de estilos y entornos de uso.
• Si usa los auriculares con dispositivos Apple®, en la parte superior de la pantalla se mostrará un mini indicador de batería adicional, que indica el estado de la batería directamente en el dispositivo.
  

INDICACIÓN DE BATERÍA BAJA

Cuando la batería está cerca de agotarse, los auriculares lo recordarán a través de un mensaje de voz.

ENCENDER / APAGAR LOS AURICULARES

Encender los auriculares
Mantenga presionado el botón multifunción (2) durante 3 segundos, el indicador LED (5) parpadeará en rojo y azul.

Apagar los auriculares
Mantenga presionado el botón multifunción (2) durante 3 segundos, el indicador LED (5) se apagará.

Nota:

• Para ahorrar energía, si los auriculares no están conectados a un dispositivo durante aproximadamente 5 minutos, se apagarán automáticamente.

EMPAREJAMIENTO BLUETOOTH®

Antes de usar los auriculares por primera vez, debe emparejar la unidad con un dispositivo Bluetooth®. El emparejamiento es un proceso único y solo se requiere para la primera conexión con el dispositivo Bluetooth®.

1. Encienda los auriculares. Una vez encendidos, entrarán automáticamente en el modo de emparejamiento.
2. Encienda la función Bluetooth® en su teléfono móvil e inicie la búsqueda de dispositivos Bluetooth®. (Para obtener más detalles, consulte las instrucciones de funcionamiento de su teléfono móvil).
3. De la lista de dispositivos encontrados, seleccione "HMP1218BT".
4. Una vez que el proceso de emparejamiento se haya realizado correctamente, el indicador LED (5) parpadeará en azul lentamente. Nota:

• Con el dispositivo emparejado, puede suceder que la conexión se interrumpa (por ejemplo, cuando los dispositivos conectados a través de Bluetooth ® se alejan demasiado el uno del otro); normalmente la conexión se restablece automáticamente, de lo contrario, debe volver a realizar el procedimiento de emparejamiento siguiendo las instrucciones anteriores (del punto 1 al 4).
• Siempre que desee emparejar un nuevo dispositivo con los auriculares, debe realizar un emparejamiento adicional repitiendo el procedimiento de emparejamiento siguiendo las instrucciones anteriores (del punto 1 al 4).
• Durante el emparejamiento, los dispositivos deben estar a una distancia inferior a un metro en uso normal. La distancia máxima para un funcionamiento correcto es de unos 8-10 metros.
• Si el emparejamiento no se completa en 5 minutos, los auriculares se apagarán. Simplemente vuelva a encender los auriculares y comience de nuevo con el procedimiento anterior desde el punto 1 al 4.

AJUSTE DE VOLUMEN

Presione el botón de Volumen+ / Volumen- (1/3) para aumentar/disminuir el volumen.
Al alcanzar el volumen máximo, escuchará un tono de alerta.

USO PARA LA REPRODUCCIÓN DE MÚSICA

Con los botones de los auriculares puede gestionar la reproducción de las canciones en el dispositivo emparejado.

Una vez que los auriculares están emparejados con el dispositivo y la reproducción de música está activada, puede ejecutar los siguientes comandos:

1. Presione el botón multifunción (2) para pausar la reproducción de la pista actual. Presione nuevamente para reanudar la reproducción.
2. Mantenga presionado el botón de Volumen- (3) para saltar a la pista anterior.
3. Mantenga presionado el botón de Volumen+ (1) para saltar a la pista siguiente.

Nota:

• Estas funciones solo están disponibles en dispositivos que admiten el perfil Bluetooth® AVRCP.
• Debido a la continua evolución de la tecnología Bluetooth®, algunos dispositivos pueden no ser compatibles o totalmente compatibles con este aparato.

USO PARA LLAMADAS TELEFÓNICAS

Con los auriculares están disponibles diferentes operaciones al recibir llamadas en el teléfono móvil:
Responder una llamada: presione una vez el botón multifunción (2) para responder la llamada entrante.
Finalizar una llamada: durante una llamada, presione una vez el botón multifunción (2) para finalizar la llamada.
Rechazar una llamada entrante: mantenga presionado el botón multifunción (2) durante 2 segundos para rechazar la llamada entrante.
Rellamada al último número: presione dos veces rápidamente el botón multifunción (2) para volver a marcar el último número.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Perfil Bluetooth®: V4.1
Potencia de transmisión Bluetooth®: 2,5mW
Frecuencia de transmisión Bluetooth®: 2,4GHz
Batería: Li-Po recargable interna
Fuente de alimentación: 5V 1A

ADVERTENCIA PARA UN USO CORRECTO DE LA BATERÍA RECARGABLE

• Recargue la batería en una temperatura ambiente entre 5°C y 35°C.
• No recargue más del período adecuado para evitar el riesgo de sobrecalentamiento y explosión.
• Recargar la batería durante un período superior al adecuado o un período prolongado de inactividad puede reducir la duración de la batería.
• La batería recargable está sujeta a desgaste y su rendimiento se reducirá gradualmente.
• Para prolongar la duración de la batería, utilícela cuando esté completamente cargada hasta la descarga completa, luego recárguela completamente antes de volver a usarla. Recargar una batería no completamente consumida resultará en una duración reducida. En este caso, repita el ciclo completo de carga/descarga muchas veces.

NOTA INFORMATIVA SOBRE LA EXTRACCIÓN Y ELIMINACIÓN DE BATERÍAS

Las baterías usadas no deben desecharse con la basura doméstica ni arrojarse al fuego o al agua. Las baterías usadas deben reciclarse o desecharse en centros de recogida de residuos separados.

La eliminación ilegal del producto conlleva la aplicación de sanciones administrativas.

DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA

Por la presente, TREVI Spa declara que el tipo de equipo de radio HMP 1218 BT cumple con la directiva 2014 / 53 / EU. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección de Internet
https://www.trevi.it/dms/zidi/TREVI/DOCHMP1218BT.pdf

Con el uso de auriculares:
Para evitar posibles daños auditivos, limite la cantidad de tiempo que escucha a volúmenes altos.

Referencias

• https://www.trevi.it/dms/zidi/TREVI/DOCHMP1218BT.pdf

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Trevi HMP 1218 BT - Manual de Auriculares

Idiomas disponibles