Guía de inicio rápido del cerrojo inteligente WiFi Schlage Encode

Encode

Piezas

Backup Key
Llave de respaldo

Touchscreen Assembly
Conjunto de pantalla táctil

Backplate
Placa posterior

Cubierta de la batería ↓
Battery Cover/Inside Assembly
Conjunto interior ↑

Bolt
Cerrojo

Strike
Placa de cierre

Reinforcement Plate
Placa de refuerzo

Reinforcement Screws
Tornillos de refuerzo

Inside Assembly Screws
Tornillos del conjunto interior

Backplate Screws
Tornillos de la placa posterior

Bolt/Strike Screws
Tornillos del cerrojo/placa de cierre

¡Empieza aquí!
schlage.com/encode-workswith
Visita schlage.com/encode-workswith para configurar y controlar tu Schlage Encode™ con tu smartphone.

Pantalla táctil

Touchscreen

Icono de comunicación

  • Parpadea cuando la cerradura se está conectando a WiFi para buscar actualizaciones.

Icono de batería baja

  • Parpadea después de introducir el código cuando la batería está baja.
  • Fijo cuando la batería está crítica. La cerradura no funcionará sin baterías nuevas.

LED de programación y entrada

  • Parpadea en blanco en cada dígito que se introduce.
  • Ámbar cuando se utiliza el modo de programación manual.

Botón de inicio e icono de marca de verificación

  • Enciende la retroiluminación del teclado.
  • Inicia el proceso de conexión WiFi.
  • La marca de verificación parpadea cuando la entrada del código es correcta.
  • La marca de verificación parpadea cuando la programación manual es exitosa.

Botón de bloqueo e icono "X"

  • Bloquea la cerradura.
  • Enciende la retroiluminación del teclado si la cerradura está bloqueada.
  • La "X" parpadea para un código de usuario incorrecto.

Herramientas

Phillips screwdriver

Destornillador Phillips

¡No utilices un taladro eléctrico!

Instalación

Retira la cerradura existente

Retira todo el cerrojo, incluido el cerrojo. Es posible que también quieras retirar la placa de cierre. Se muestra un cerrojo Schlage estándar. Consulta con el fabricante específico de tu cerrojo si necesitas ayuda.

INSTALLATION Step 1

Instala el cerrojo

Es posible que tengas que ajustar la longitud del cerrojo. Asegúrate de que la ranura del cerrojo esté centrada en el orificio.

INSTALLATION Step 2

¿Necesitas ayuda? Visita schlage.com/faqs-encode.

Instala la placa de cierre en el marco de la puerta

Si tienes una ventana al lado de la puerta, es posible que no puedas utilizar los tornillos para madera más largos para instalar el refuerzo.

INSTALLATION Step 3

¿Necesitas ayuda? ¿Tienes problemas para instalar el refuerzo de la placa de cierre? Visita schlage.com/faqs-encode y sigue las instrucciones interactivas.

Instala la pantalla táctil

Pasa el cable a través de la puerta DEBAJO del cerrojo. Alinea el vástago como se muestra y empuja la pantalla táctil hacia la puerta.

INSTALLATION Step 4

¿Es difícil instalar la pantalla táctil? ¿El vástago no se instala correctamente?

Si el orificio parece demasiado pequeño, es posible que tengas que retirar el espaciador. Visita schlage.com/faqs-encode.

Instala la placa posterior

Pasa el cable por debajo del cerrojo y a través del orificio en la parte inferior de la placa posterior. Fija la placa posterior con tornillos. Asegúrate de que la pantalla táctil exterior esté recta antes de apretar los tornillos por completo.

INSTALLATION Step 5

Phillips screwdriver
Destornillador Phillips

¡No utilices un taladro eléctrico! ¡Podrías dañar la cerradura!

Conecta el cable

Mete el cable y el conector en el espacio que hay encima del eje.

INSTALLATION Step 6

Fija la cerradura a la puerta

Si la protuberancia del vástago no se alinea con la ranura en la parte posterior del conjunto interior, asegúrate de que el pestillo manual esté vertical (arriba y abajo).

INSTALLATION Step 7

Phillips screwdriver
Destornillador Phillips

¡No utilices un taladro eléctrico! ¡Podrías dañar la cerradura!

Instala las baterías y desliza la cubierta

INSTALLATION Step 8

Eso no ha sido tan malo, ¿verdad?

¡Tu cerradura ya está instalada! Recuerda que aún tienes que configurar la cerradura para poder utilizarla.

Configura tu cerradura

  1. ¡Abre la puerta!
  2. Introduce uno de los dos códigos de usuario predeterminados.
  3. La cerradura iniciará una rutina de configuración. Cuando el cerrojo deje de moverse, la configuración estará completa.

Prueba final

  1. Cierra la puerta.
  2. Extiende y retrae el cerrojo utilizando el pestillo manual interior.
  3. Asegúrate de que el cerrojo se retrae suavemente.
  4. Abre la puerta.
  5. Extiende el cerrojo utilizando el pestillo manual interior.
  6. Ahora introduce un código de usuario en la pantalla táctil.

INSTALLATION Step 9

¿Necesitas ayuda?

Si el cerrojo no se extiende ni se retrae durante la prueba, visita schlage.com/faqs-encode.

Ahora que tu cerradura está instalada
puedes utilizar un sistema de hogar inteligente para bloquear y desbloquear la puerta desde cualquier lugar y añadir códigos de usuario para invitados y miembros del hogar.

schlage.com/encode-workswith

Visita schlage.com/encode-workswith para obtener una lista de aplicaciones de hogar inteligente compatibles que te permiten controlar tu Schlage Encode™ con tu smartphone.

Bloquear y desbloquear

Para bloquear la puerta, solo tienes que tocar el icono de bloqueo.

También puedes bloquear la puerta desde el interior girando el pestillo manual hacia el borde de la puerta.

Lock

Para desbloquear la puerta, introduce un código de usuario.

También puedes desbloquear la puerta desde el interior girando el pestillo manual alejándolo del borde de la puerta.

Unlock

¿Tienes preguntas sobre tu nuevo cerrojo inteligente WiFi Schlage Encode™?

¡Por favor, no lo devuelvas a la tienda!

¡Déjanos ayudarte primero!

www.schlage.com/faqs-encode

ALLEGION

© Allegion 2018
Impreso en EE. UU.
P518-415 Rev. 08/18-d

Brand

Referencias

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Guía de inicio rápido del cerrojo inteligente WiFi Schlage Encode

Idiomas disponibles

Tabla de contenido