Manual de Bang & Olufsen BeoSound Moment
- 1 Elementos de BeoSound Moment
- 2 Colección de música
- 3 Configuración inicial
- 4 Conexión de altavoces
- 5 MoodWheel
- 6 PatternPlay
- 7 Funcionamiento de BeoSound Moment
- 8 Radio – TuneIn
- 9 Servicios de música – Deezer
- 10 Bluetooth
- 11 Acceso a los ajustes
- 12 Resolución de problemas
- 13 Referencias
- 14 Descargar el manual
- 15 En otros idiomas

Elementos de BeoSound Moment

- La rueda táctil
- Los puntos de carga de la interfaz y el concentrador deben estar alineados para que se produzca la carga.
- Botón de silencio.
*Para silenciar (pausar) el sonido, pulse el botón de silencio en la esquina izquierda del borde del concentrador. Mientras el sonido está silenciado, el indicador situado encima del botón de silencio brilla en verde. Para reactivar el sonido, pulse el botón de nuevo. - El botón inalámbrico. Cuando el LED parpadea en verde, el módulo de red está en modo de configuración. Cuando brilla en blanco, la señal de red es fuerte. Si parpadea en naranja, no hay conexión de red.
- Botón de altavoz inalámbrico.
- El botón de encendido/apagado. Cuando enciende BeoSound Moment, el LED se pone verde. Cuando BeoSound Moment se apaga, el LED parpadea en rojo brevemente.
Colección de música
Para que BeoSound Moment funcione, debe introducir la música y las emisoras de radio que le interesan.
Puede crear su colección a partir de los servicios en línea añadiendo contenido a su perfil.
Sin embargo, una forma rápida de empezar, especialmente si ha dedicado tiempo en el pasado a mantener una colección de música digital, es añadirla a su BeoSound Moment.
Puede elegir un servidor multimedia "siempre encendido", es decir, un NAS o iTunes en su ordenador.
Consulte www.bang-olufsen.com/mediaserver para obtener información sobre cómo utilizar su biblioteca de iTunes.
Configuración inicial
Antes de la configuración inicial, le recomendamos que prepare lo siguiente:
- BeoSound Moment.
- Un router inalámbrico (nombre de red y contraseña).
- Una cuenta de TuneIn® con sus emisoras de radio favoritas (www.tunein.com).
- Una suscripción a Deezer® Premium+ para el servicio de música con su música favorita (www.deezer.com).
- Su colección de música personal: un servidor multimedia con música.
- Altavoces.
Conecte el concentrador (SoundHeart) de BeoSound Moment mediante un cable LAN, si desea una conexión por cable. Conéctelo a la red eléctrica, enciéndalo y deje la interfaz (Jukebox) acoplada en el concentrador mientras realiza la configuración inicial para asegurar la carga.
Navegación en la configuración inicial
- Para pasar a la siguiente pantalla, toque la flecha de la derecha.
![]()
- Para retroceder por las pantallas, toque la flecha de la izquierda. Puede saltarse pasos y volver a ellos más tarde a través del menú de ajustes.
![]()
- Para realizar cambios en el menú de ajustes más adelante, retire la tapa de la toma de corriente de la parte posterior del concentrador (SoundHeart) y se mostrarán los menús de ajustes.
![]()
La carga de su música por primera vez lleva algún tiempo. Dependiendo de su colección de música, puede tardar varias horas.
Conexión de altavoces
Puede utilizar BeoSound Moment con altavoces con cable e inalámbricos o integrarlo con su Network Link TV.
Prepare sus altavoces colocándolos y encendiéndolos antes de iniciar la configuración inicial en BeoSound Moment.
Para obtener información adicional sobre cómo configurar sus altavoces o su televisor, consulte sus propias guías.
Añada hasta 8 altavoces a su configuración y mezcle altavoces con cable e inalámbricos. Durante la configuración inicial, solo puede configurar altavoces con cable o inalámbricos.

Los altavoces con cable se conectan a las tomas de altavoz del concentrador (SoundHeart). Para conectarse a altavoces inalámbricos, asegúrese de que están encendidos y en modo de emparejamiento (consulte las guías incluidas con sus altavoces). Los menús de configuración de los altavoces aparecen automáticamente durante la configuración inicial, pero al configurar los altavoces más tarde, solo tiene que pulsar el botón de altavoz inalámbrico del concentrador (SoundHeart) para buscar altavoces.
MoodWheel
MoodWheel es una interfaz instantánea de un solo toque sobre el servicio de música y su propia colección de música. Cada vez que toca MoodWheel, la música será diferente. En la parte superior, la música es más brillante y alegre, en la parte inferior, más oscura y contemplativa. A la izquierda, la música es más relajante y a la derecha, mucho más enérgica. Toque cualquier punto de MoodWheel y crearemos una transmisión continua de música para usted.

Para obtener más información sobre MoodWheel, vaya a la página del producto BeoSound Moment en www.bang-olufsen.com.
PatternPlay
PatternPlay es una forma instantánea de un solo toque de crear ambiente, con la música que desea, sin tener siquiera que mirar una pantalla.
Cuando el lado de madera está hacia arriba y no se está reproduciendo música, un solo toque en el centro del círculo de madera iniciará automáticamente la reproducción de una transmisión de música que probablemente escucharía en este momento. PatternPlay aprende el ritmo de su hogar. Para ello, PatternPlay rastrea lo que está reproduciendo su BeoSound Moment, qué día de la semana es y qué hora del día. Si la música que empieza a reproducirse no es la que quería, gire hacia el lado de la pantalla y seleccione lo que realmente quiere escuchar. PatternPlay aprende de cada interacción. Cuanto más utilice BeoSound Moment, más inteligente se vuelve PatternPlay y mejor funciona.

PatternPlay solo funciona cuando el lado de madera de la interfaz (Jukebox) está orientado hacia arriba. Puede activar PatternPlay tocando el centro del círculo de madera o puede utilizar BeoRemote One y mostrar "PatternPlay" en la pantalla del mando a distancia y pulsar el botón central. Para obtener más información, consulte la sección de preguntas frecuentes en www.bangolufsen.com.
Funcionamiento de BeoSound Moment
Utilice la rueda a cada lado de la interfaz (Jukebox) para ajustar el volumen, iniciar y detener la reproducción y avanzar.
Puede silenciar (pausar) el sonido dando un toque corto en el centro del círculo táctil.

Deslice el dedo desde la parte inferior hacia arriba en el centro del círculo táctil. Esto añadirá la pista a sus favoritos de Deezer y al anillo interior de MoodWheel.



Radio – TuneIn
Utilice el servicio de radio por Internet TuneIn para escuchar la radio en BeoSound Moment. Puede utilizar la BeoMusic App para seleccionar sus emisoras favoritas para que se muestren en BeoSound Moment.
Servicios de música – Deezer
BeoSound Moment puede acceder a las listas de reproducción y a los artistas favoritos de su cuenta de Deezer. En la vista de radio, también puede seleccionar entre los canales de radio de Deezer.
Puede crear y organizar sus listas de reproducción y seleccionar su música favorita directamente desde la aplicación Deezer en su dispositivo móvil y ordenador o utilizar la BeoMusic App para hacerlo.
Bluetooth®
Si desea transmitir desde un servicio de música, como Spotify, o directamente desde su dispositivo móvil, conéctelo al BeoSound Moment a través de Bluetooth.
Emparejamiento Bluetooth
Para abrir BeoSound Moment para el emparejamiento Bluetooth, simplemente retire la tapa de la toma de corriente. A continuación, seleccione BeoSound Moment en la lista de altavoces Bluetooth de su dispositivo. Una vez que haya emparejado su dispositivo y BeoSound Moment, puede volver a colocar la tapa de la toma de corriente.
Acceso a los ajustes
Retirar la tapa de la toma de corriente de BeoSound Moment le ofrece opciones adicionales. Una vez retirada la tapa, se muestra el menú de ajustes. Para volver al funcionamiento normal, vuelva a colocar la tapa de la toma de corriente.
Resolución de problemas
Si hay un problema con su BeoSound Moment, aparecerá un pequeño icono en la pantalla. La música seguirá reproduciéndose si es posible. Puede ver los detalles del problema levantando la tapa de la toma de corriente.

Si aparece un símbolo inalámbrico o un triángulo amarillo, púlselo para ver información adicional.
También puede encontrar información adicional en las páginas de productos en www.bang-olufsen.com y en la sección de preguntas frecuentes en Atención al cliente.
Para asegurarse de que su BeoSound Moment está siempre actualizado con el software más reciente, debe dejar activada la configuración de actualización automática del software. La actualización automática del software se realizará por la noche cuando la interfaz (Jukebox) esté acoplada y el producto no esté en uso.


Referencias
TuneIn Logo
Deezer | Listen to music | Online music streaming platform
Bang & Olufsen - High-end Headphones, Speakers, and Televisions
Bang & Olufsen - High-end Headphones, Speakers, and Televisions
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de Bang & Olufsen BeoSound Moment


