Smeg TSF01, TSF02 - Manual de la tostadora de 2 y 4 rebanadas

Descripción del producto (Fig. A - B)

1. Ranuras extra anchas con rejillas autocentrantes
2. Elevador de pan
3. Panel de control
4. Bandeja recogemigas
5. Compartimento para el cable (debajo de la base)
6. Rejillas para sándwiches TSSR01 (accesorio opcional adecuado para la tostadora TSF01)
7. Rejillas para sándwiches TSSR02 (accesorio opcional adecuado para la tostadora TSF02)
8. Calentador de panecillos TSBW01 (accesorio opcional adecuado para la tostadora TSF01)
9. Calentador de panecillos TSBW02 (accesorio opcional adecuado para la tostadora TSF02)
10. Botón de función de descongelación
11. Perilla de control de tostado
12. Indicador de tostado
13. Botón de función de parada ("Stop")
14. Botón de función "Bagel" (panecillo)
15. Función de recalentamiento

Panel de control (Fig. B)

• Botón de función de descongelación (10 - Fig. B) Esta función es útil cuando se utiliza pan congelado. Durante el tostado, el botón de descongelación se iluminará para indicar que el ciclo está activado.
• Perilla de control de tostado (11 - Fig. B) Este control se utiliza para seleccionar uno de los 6 niveles de tostado diferentes o la función de recalentamiento. Durante el tostado, el LED central se ilumina para indicar que el ciclo de tostado está activado.
• Indicador de tostado (12 - Fig. B) El indicador de tostado muestra el nivel de tostado seleccionado o la función de recalentamiento seleccionada.
• Botón de función de parada (13 - Fig. B)
  El botón "Stop" (parar) se puede utilizar para cancelar o detener el ciclo de tostado en cualquier momento.
• Botón de función "Bagel" (14 - Fig. B) Esta función tostará un lado de un "bagel" (panecillo) o cualquier otro tipo de pan, sin tostar el otro lado. Durante el tostado, el botón "Bagel" se iluminará para indicar que la función ha sido activada.
• Función de recalentamiento (15 - Fig. B) Esta función se utiliza para recalentar tostadas frías o para continuar un ciclo de tostado si el resultado no es satisfactorio. Durante el tostado, el LED central se ilumina para indicar que el ciclo está activado.

Uso

Voltios: 120 Voltios CA solamente.
Hercios: 60 Hz

Consejos y sugerencias
Su tostadora tiene un enchufe de 3 clavijas con conexión a tierra. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe encajará en un tomacorriente de una sola manera. Si el enchufe no encaja en el tomacorriente, póngase en contacto con un electricista cualificado. No modifique el enchufe de ninguna manera.

• Si el cable de alimentación es demasiado corto, haga que un electricista o técnico cualificado instale un tomacorriente cerca del aparato.
• Se debe utilizar un cable de alimentación corto (o un cable de alimentación desmontable) para reducir el riesgo de enredarse o tropezar con un cable más largo.
• Se dispone de cables de alimentación desmontables o cables de extensión más largos que pueden utilizarse si se toman precauciones en su uso.
• Si se utiliza un cable de alimentación desmontable o un cable de extensión más largo:
  • La clasificación eléctrica marcada del juego de cables o del cable de extensión debe ser al menos tan grande como la clasificación eléctrica del aparato.
  • El cable debe colocarse de forma que no cuelgue sobre la encimera o la mesa, donde pueda ser tirado por los niños o tropezado accidentalmente.
  • Si el aparato es del tipo con conexión a tierra, el cable de extensión debe ser un cable de 3 hilos con conexión a tierra.

Antes del primer uso

1. Retire todas las pegatinas y cualquier embalaje o material impreso que pueda haber caído dentro durante el envío o la manipulación. No introduzca ningún objeto metálico en el interior de la tostadora.
2. Limpie el exterior de la tostadora con un paño húmedo.
3. Utilice la tostadora por primera vez sin pan.
4. Gire el control de tostado a la posición máxima y presione el elevador de pan hacia abajo. De esta manera, quemará cualquier polvo que haya caído en la tostadora durante la producción o el transporte.

Durante el primer uso, puede haber algo de humo y olores.

Consejos y sugerencias

• Recuerde que el tipo de pan que utilice afectará a los tiempos de tostado. Cuanto más fresco sea el pan que utilice, más tiempo tardará en tostarse. Los diferentes tipos de pan tienen diferentes contenidos de humedad y requerirán diferentes niveles de tostado. Por ejemplo, los panes de frutas generalmente se tuestan mucho más rápido, y los panes recién horneados tardarán más, ya que tienen un mayor contenido de humedad.
• La primera tanda de tostadas que haga permite que los elementos de calentamiento alcancen la temperatura de tostado correcta. Tenga en cuenta que las siguientes tandas de tostadas podrían tardar menos tiempo.

Para obtener los mejores resultados:

• Tueste solo un tipo de pan a la vez.
• Tueste rebanadas de pan del mismo grosor.
• Utilice rebanadas de pan de no más de una pulgada de grosor.
• Si está utilizando pan cortado a mano, trate de cortar las rebanadas de la manera más uniforme posible. Las rebanadas desiguales se tostarán de manera desigual.
• Tenga en cuenta que si utiliza rebanadas de pan muy finas o rotas, se quemarán.

Funcionamiento

Si es necesario, acorte el cable enrollándolo debajo de la base (5 - Fig. A).

1. Enchufe la tostadora.
2. Inserte el pan en la ranura (Fig. C).
3. Recuerde que, como el pan no suele ser cuadrado, es posible que tenga que girar el pan de lado para que encaje mejor y optimizar la superficie de tostado.
4. Elija el nivel de tostado deseado (niveles de tostado del 1 al 6, de claro a oscuro) o la "Función de recalentamiento" (15 - Fig. B).
5. Empuje la palanca hacia abajo hasta que haga clic para activar el ciclo de tostado (Fig. C).
6. Si es necesario, seleccione las funciones adicionales "Defrost" (descongelar) (10 - Fig. B) o "Bagel" (14 - Fig. B) o las dos combinadas.
7. El elemento de calentamiento está ahora activado. El pan se centrará automáticamente en el elevador de pan para el tostado.
8. El pan tostado se levantará automáticamente cuando esté listo.
9. Si la tostada no está lo suficientemente dorada y requiere un poco más de tiempo, utilice el botón de recalentamiento para prolongar el tiempo de tostado.

Funciones especiales

Cancelar/detener el ciclo de tostado

En cualquier momento, es posible cancelar o detener el ciclo de tostado pulsando el botón (13 - Fig. B).

Descongelar (10 - Fig. B)

Esta función descongela suavemente el pan congelado y lo tuesta al nivel de tostado seleccionado.

Para activarla, inserte el pan en la ranura, seleccione el nivel de tostado deseado, presione el elevador de pan hacia abajo hasta que haga clic, luego presione el botón de descongelación, que se iluminará. El tiempo de tostado se incrementará automáticamente para permitir que el pan se descongele y se dore correctamente. Cuando la tostada se levante automáticamente, la luz del botón de descongelación se apagará.

Bagel (14 - Fig. B)

Esta función especial es ideal para tostar un solo lado, para "bagels" (panecillos), pan plano, "English muffins" (bollos ingleses), "baguettes" (barras de pan), etc. Para utilizar la función, simplemente inserte el pan en la ranura con el lado que desea tostar mirando hacia el exterior. Seleccione el nivel de tostado deseado, presione el elevador de pan hacia abajo hasta que haga clic, luego presione el botón de función "Bagel", que se iluminará.

Cuando el pan esté tostado, se levantará automáticamente y la luz de la función "Bagel" se apagará.

Recalentar (15 - Fig. B)

Esta función le permite recalentar tostadas frías o continuar un ciclo de tostado si el resultado no es satisfactorio. Para activarla, inserte el pan en la ranura, seleccione la función de recalentamiento en la perilla de control de tostado y presione el elevador de pan hacia abajo hasta que haga clic. La luz central de la perilla de control de tostado se iluminará. Cuando la tostada esté lista, se levantará automáticamente y la luz de la perilla de control se apagará.

La función de descongelación o recalentamiento se puede seleccionar al mismo tiempo que la función "Bagel".

Uso de accesorios opcionales (6,7,8,9 - Fig. A)

Los accesorios pueden variar según el modelo.

Rejillas para sándwiches (1-Fig. D)

Las rejillas para sándwiches son ideales para tostar sándwiches rellenos o para facilitar el manejo de artículos más pequeños como los "bagels" (panecillos).

• Modelo TSSR01 adecuado para la tostadora TSF01 (6 - Fig. A)
• Modelo TSSR02 adecuado para la tostadora TSF02 (7 - Fig. A).

Consejos y sugerencias

• Unte ligeramente con mantequilla el exterior del pan, esto evita que se queme y ayuda a calentar el relleno. No unte con mantequilla el interior del sándwich.
• Para obtener los mejores resultados, utilice ingredientes en rodajas finas y queso finamente rallado.
• Para obtener los mejores resultados, utilice carne fría (jamón, pavo, etc.) a temperatura ambiente, no directamente del refrigerador.
• No rellene demasiado el sándwich.
• Si utiliza un ajuste de tostado bajo, es posible que el relleno no se caliente correctamente. En este caso, al final del ciclo de tostado, deje la tostada dentro de la ranura de tostado durante más tiempo, o prolongue el tiempo utilizando el botón de recalentamiento.

Cómo utilizar (1 - Fig. D):

1. Abra la rejilla con las asas.
2. Coloque el sándwich dentro de la rejilla.
3. Cierre las asas de la rejilla para sándwiches para sujetar el sándwich en el centro de las rejillas.
4. Inserte la rejilla para sándwiches en la ranura y seleccione un nivel de tostado. Si se requiere un poco más de tostado, puede utilizar el botón de recalentamiento para prolongar el tiempo de tostado.
5. Empuje el elevador de pan hacia abajo hasta que haga clic para activar el ciclo de tostado.
6. Cuando el ciclo de tostado haya terminado, retire la rejilla para sándwiches de la tostadora.

Calentador de panecillos (2 - Fig. D)

El calentador de panecillos se utiliza para calentar panecillos pequeños, pan plano o pasteles.

• Modelo TSBW01 adecuado para la tostadora TSF01 (8 - Fig. A)
• Modelo TSBW02 adecuado para la tostadora TSF02 (9 - Fig. A).

Cómo utilizar (2 - Fig. D):

1. Coloque el calentador de panecillos encima de la tostadora, asegurándose de que las patas de alambre en la parte inferior del calentador encajen en las ranuras de la tostadora.
2. Coloque panecillos pequeños, pan plano o pasteles encima del calentador y ajuste el nivel de tostado a '1' (no más alto).
3. Baje el elevador de pan hasta que haga clic para activar el ciclo de tostado.

Limpieza y mantenimiento

Limpieza de las superficies

Para mantener las superficies en buenas condiciones, límpielas regularmente después de su uso. Deje que se enfríen primero.

Nunca utilice productos que contengan abrasivos o ácidos a base de cloro.

Vierta el producto sobre un paño húmedo y limpie la superficie, luego limpie a fondo y seque con un paño suave o un paño de microfibra.

Consejos y sugerencias
Si salpica grasa o aceite en la tostadora, límpiela inmediatamente con un paño de algodón limpio y húmedo.

Cualquier otro servicio debe ser realizado por un representante de servicio autorizado.

Manchas o residuos de alimentos

No utilice esponjas metálicas o raspadores afilados, ya que dañarán las superficies.

Utilice productos no abrasivos ordinarios con la ayuda de utensilios de madera o plástico si es necesario. Limpie a fondo y seque con un paño suave o un paño de microfibra.

Limpieza de la bandeja recogemigas (Fig. E)

1. Empuje la bandeja recogemigas (4 - Fig. A) para desbloquearla, luego tire para deslizarla hacia fuera y vaciarla. La bandeja recogemigas debe vaciarse después de cada uso.

Consejos y sugerencias
La bandeja recogemigas se puede lavar a mano. Seque siempre la bandeja a fondo antes de volver a colocarla en la tostadora.

2. Vuelva a colocar la bandeja recogemigas en la tostadora.
   Presiónela firmemente hasta que encaje en su posición. No utilice la tostadora sin la bandeja recogemigas en la posición correcta.
3. No utilice ninguna cubierta para la tostadora.

Limpieza de la rejilla para sándwiches y el calentador de panecillos opcionales

Lave la rejilla para sándwiches y el calentador de panecillos a mano con agua tibia y jabón. Después de lavar, enjuáguelos y séquelos completamente con un paño suave.

Resolución de problemas

Si su tostadora no funciona, compruebe lo siguiente:

• Compruebe que la tostadora esté enchufada a un tomacorriente de 3 clavijas con conexión a tierra. Si lo está, desenchufe la tostadora.
• Enchufe la tostadora.
• Si la tostadora sigue sin funcionar, compruebe el fusible o el disyuntor de la casa. Si el problema no se puede resolver:
• Consulte las secciones de garantía y servicio de Smeg.