1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bang & Olufsen Manuales
  4. Sistemas de estéreo
  5. BeoSound Essence
  6. Manual de usuario

Bang & Olufsen BeoSound Essence - Manual del sistema de sonido

Contenido

Descripción general

Descripción general

Configuración


BeoSetup App (aplicación BeoSetup)
App Store

www.apple.com


BeoSetup App (aplicación BeoSetup)
Google Play

play.google.com

Configuración - Paso 1 - Conexión de la unidad
Configuración - Paso 2 - Configuración de la red wi-fi
Configuración - Paso 3 - Emparejamiento de la unidad
Configuración - Paso 4 - Uso de la aplicación

Montaje en pared

Montaje en pared

Utilice el tamaño y tipo correctos de tornillos y tacos de pared, teniendo en cuenta la construcción y el estado de la pared. Utilice 2 tornillos (ø 4 mm, 0.16") y tacos de pared, cada uno con una carga nominal mínima de 2.5 kg (5.5 lbs).

Aviso especial sobre paredes de tabiques ligeros
Si tiene la intención de colgar el producto en una pared de yeso (también conocida como panel de yeso o placa de yeso), el soporte de pared debe fijarse a un montante vertical. El montaje se evaluó para su uso en una superficie de panel de yeso.
Utilice 2 tornillos de cabeza redonda con un diámetro de 4 mm (0.16") y una longitud de 50 mm (2").

1 tornillo debe penetrar en el yeso y atornillarse un mínimo de 25 mm (1") en un montante vertical. Además, monte 1 tornillo y 1 taco adecuado de un tipo diseñado para paredes de yeso.
Los tornillos deben apretarse hasta que la distancia entre la parte inferior de la cabeza y la superficie del panel de yeso sea de 4 mm (0.16").

Conexiones

Conexiones

Puede conectar varias fuentes a su BeoSound Essence, ya sea utilizando el panel de conexión o de forma inalámbrica a través de su red. Sin embargo, solo una fuente puede estar activa a la vez.

  1. ~ Suministro de red
    Utilice únicamente el cable de alimentación incluido.
  2. Botón de configuración de red
    Pulse el botón de configuración de red y espere a que el indicador de estado de la red parpadee en verde.
  3. Indicador de estado de la red
  • Blanco (parpadeando): El módulo de red se está iniciando o busca una red inalámbrica.
  • Blanco (fijo): Conectado a su red. La intensidad de la señal inalámbrica es fuerte.
  • Naranja (fijo): Conectado a su red. La intensidad de la señal inalámbrica es baja. Acerque el BeoSound Essence a su router.
  • Naranja (parpadeando): No está conectado a su red.
  • Rojo (parpadeando): Se ha producido un error de hardware. Desconecte el BeoSound Essence de la red eléctrica y vuelva a conectarlo. Si el problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor de Bang & Olufsen.
  • Verde (parpadeando): En modo de configuración de red.
  1. ETHERNET
    Conector Ethernet para una conexión por cable.
  2. IR-IN
    Para uso futuro.
  3. LINE IN (R/L) (ENTRADA DE LÍNEA (D/I))
    Conectores fono para la conexión de fuentes de audio externas, por ejemplo, un reproductor MP3 o un ordenador.
  4. SPEAKERS (PL 1 / PL 2) (ALTAVOCES (PL 1 / PL 2))
    Conectores de altavoz para la conexión de altavoces Bang & Olufsen. Para conectar el BeoSound Essence a una configuración existente de Bang & Olufsen, póngase en contacto con su distribuidor de Bang & Olufsen.
  5. Power on/off (Encendido/apagado)
    Para apagar el BeoSound Essence, pulse el botón de encendido/apagado. Pulse de nuevo para volver a encender el BeoSound Essence.
  6. PAIRING (EMPAREJAMIENTO)
    Para utilizar su BeoSound Essence Remote, debe estar emparejado con su BeoSound Essence.
  7. Indicador de estado de emparejamiento
  • Azul (parpadeando): El indicador de estado de emparejamiento parpadea en azul cuando está en modo de emparejamiento.
  • Azul (fijo): El indicador de estado de emparejamiento se ilumina en azul fijo brevemente cuando se empareja un mando a distancia.
  • Naranja (fijo): El indicador de estado de emparejamiento se ilumina en naranja fijo brevemente cuando falla el emparejamiento. Asegúrese de que su BeoSound Essence esté dentro del alcance de su BeoSound Essence Remote.
  1. RESET (REINICIAR)
    Para volver a la configuración de fábrica, puede reiniciar su BeoSound Essence.
    No puede realizar un restablecimiento de fábrica si el indicador de estado de la red parpadea en rojo o blanco.
  • Utilice un pequeño alfiler, como un clip de papel enderezado, para pulsar y mantener pulsado el botón RESET (REINICIAR) durante 10 segundos hasta que la luz indicadora se apague.
  • El indicador de estado del producto en la parte frontal y el indicador de estado de la red se iluminan en naranja fijo brevemente.
  • El BeoSound Essence se reinicia automáticamente y se restablece a la configuración de fábrica.

Cubierta de cables
Pase los cables utilizando la cubierta de cables. Asegúrese de que los cables no estén colocados delante de los botones. Para soltar la cubierta de cables, pulse en ambos lados.

Montaje en pared
Utilice la cubierta de cables para el montaje en la pared.

Uso diario

Explore y seleccione audio de su colección de música digital directamente desde su dispositivo de mano o inicie la reproducción con BeoSound Essence Remote a través de los altavoces conectados.
Para transmitir audio a su BeoSound Essence, debe estar conectado a su red. Utilice la BeoSetup App*1 (aplicación BeoSetup) para configurar su BeoSound Essence en una red inalámbrica. El dispositivo desde el que transmite música, por ejemplo, un ordenador o un dispositivo de mano, debe estar conectado a la misma red. También puede realizar una conexión por cable.
Cuando el BeoSound Essence está configurado en una red, puede utilizar la BeoSetup App (aplicación BeoSetup) para cambiar diferentes ajustes. Por ejemplo, puede cambiar el nombre del BeoSound Essence en su red, cambiar el nivel máximo de salida del altavoz o actualizar su software.
Cuando está conectado a una red, el BeoSound Essence está continuamente listo para reproducir música.

1*La BeoSetup App (aplicación BeoSetup) solo es compatible con dispositivos iOS y Android. Escanee el código QR para descargar la aplicación.

Fuentes de reproducción

Seleccione una fuente en su dispositivo de mano, con su BeoMusic App (aplicación BeoMusic) o inicie la reproducción de una fuente activa con BeoSound Essence Remote.
Cuando inicia la reproducción con su BeoSound Essence Remote, se inicia la reproducción de la última fuente reproducida, si todavía está activa. Si no hay ninguna fuente activa, se selecciona la radio por Internet como fuente. Dependiendo de su fuente, al pulsar el botón se inicia la reproducción o se reactiva el sonido y al pulsar el botón se pausa o se silencia. Tenga en cuenta que algunas fuentes como AirPlay o DLNA deben activarse primero en el dispositivo de transmisión.
Cuando enciende una fuente, puede tardar un par de segundos antes de que se escuche el sonido en los altavoces conectados.


Empareje su BeoSound Essence con hasta tres mandos a distancia.

Radio por Internet
Con TuneIn puede escuchar la radio mundial con 70,000 emisoras de música, deportes y noticias transmitidas desde todos los continentes. Inicie la reproducción desde la lista de emisoras de radio por Internet favoritas con BeoSound Essence Remote o su BeoMusic App (aplicación BeoMusic). Utilice la BeoMusic App (aplicación BeoMusic) para explorar y editar su lista de emisoras de radio favoritas.

AirPlay o DLNA
Conecte el BeoSound Essence a su red y utilice una aplicación AirPlay*2 para transmitir desde su dispositivo de mano u ordenador al BeoSound Essence. Pulse el icono y seleccione 'BeoSound Essence_ xxxxxxxx' en la lista. También puede utilizar aplicaciones certificadas por DLNA o su BeoMusic App (aplicación BeoMusic) para transmitir desde fuentes digitales como servidores de medios DLNA al BeoSound Essence.

Servicios de música
Con los servicios de música puede transmitir música desde Internet a su BeoSound Essence. Su BeoSound Essence es compatible con Spotify Connect y QPlay. Consulte la sección de preguntas frecuentes (FAQ) en www.bang-olufsen.com/faq para obtener más información.

LINE IN (ENTRADA DE LÍNEA)
Conecte una fuente a través de la entrada de línea y utilice su BeoSound Essence Remote o su BeoMusic App (aplicación BeoMusic) para realizar operaciones básicas. Tenga en cuenta que algunas funciones deben realizarse en el dispositivo conectado.

2* AirPlay se puede utilizar con iPhone, iPad y iPod touch con iOS 4.3.3 o posterior, Mac con OS X Mountain Lion, y Mac y PC con iTunes 10.2.2 o posterior.

Actualización de software

Si está disponible, puede actualizar su BeoSound Essence con nuevo software utilizando la BeoSetup App (aplicación BeoSetup). Se requiere una conexión a Internet estable y la intensidad de la señal de la red inalámbrica debe ser fuerte. Durante una actualización de software, el indicador de estado del producto en la parte frontal del BeoSound Essence parpadea en rojo y los altavoces conectados no pueden reproducir. No desconecte de la red eléctrica.

Limpieza

Limpie el polvo de las superficies con un paño seco y suave. No utilice limpiadores líquidos ni limpiadores en aerosol.
Para eliminar manchas o suciedad, utilice un paño suave y húmedo y una solución de agua y detergente suave, como líquido lavavajillas.

Indicador de estado del producto

Indicador de estado del producto
El indicador de estado del producto se encuentra en la parte frontal.

  • Apagado: No hay luz indicadora durante la reproducción y cuando el BeoSound Essence está apagado.
  • Verde (fijo): El indicador se ilumina en verde fijo brevemente cuando el BeoSound Essence se enciende y cuando se utiliza el BeoSound Essence Remote. Cuando está silenciado o en pausa, el indicador se ilumina en verde fijo.
  • Rojo (fijo): El indicador se ilumina en rojo fijo brevemente cuando el BeoSound Essence se apaga.
  • Rojo (parpadeando): Se está realizando una actualización de software durante la cual los altavoces conectados no pueden reproducir. No desconecte de la red eléctrica.
  • Naranja (fijo): Durante un restablecimiento de fábrica.

Para obtener información sobre qué dispositivos admite su BeoSound Essence, pregunte a su distribuidor de Bang & Olufsen o consulte www.bang-olufsen.com.

Este producto incorpora el software Spotify que está sujeto a licencias de terceros que se encuentran aquí: www.spotify.com/connect/third-party-licenses.

Referencias

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Bang & Olufsen BeoSound Essence - Manual del sistema de sonido

Idiomas disponibles

Manuales relacionados para Bang & Olufsen BeoSound Essence

Tabla de contenido