Manual del temporizador digital AcuRite 00531

Gracias por adquirir este producto ACURITE®. Lea este manual en su totalidad para disfrutar plenamente de los beneficios y las características de este producto. Guarde este manual para futuras consultas.

NOTA: Se aplica una película transparente a la pantalla en la fábrica que debe retirarse antes de usar este producto. Localice la pestaña transparente y simplemente despegue para quitarla.

DESCRIPCIÓN GENERAL DE LAS CARACTERÍSTICAS

Descripción general del temporizador
Es un temporizador de cuenta regresiva/ascendente. El rango máximo de conteo es de 23 horas, 59 minutos y 59 segundos. Luego, el temporizador cuenta regresivamente hasta 00:00:00, la unidad comenzará a alarmar y contará hacia arriba (esto le indicará al usuario cuánto tiempo adicional ha transcurrido desde que el temporizador comenzó a sonar). La alarma sonará continuamente (a 75db) durante 1 minuto o hasta que el usuario presione el botón "START/STOP" (INICIO/PARADA).

CONFIGURACIÓN

Requiere 1 batería "AAA" (no incluida).
Instale la batería.

INSTRUCCIONES DE USO:

1. El temporizador está "always on" (siempre encendido).
2. En el modo de suspensión, la pantalla LCD mostrará 00:00:00. Esto no agotará la batería.
3. HOURS (HORAS): Presione el botón "SET HOURS" (AJUSTAR HORAS) hasta alcanzar el número deseado.
4. MINUTES (MINUTOS): Presione el botón "SET MINUTES" (AJUSTAR MINUTOS) hasta alcanzar el número deseado.
5. SECONDS (SEGUNDOS): Presione el botón "SET SECONDS" (AJUSTAR SEGUNDOS) hasta alcanzar el número deseado.
6. Mantenga presionado cualquiera de estos botones (horas, minutos o segundos) para activar el desplazamiento rápido.
7. Presione el botón "START/STOP" (INICIO/PARADA) para comenzar a contar regresivamente desde el tiempo ingresado.
8. Presione el botón "CLEAR" (BORRAR) para borrar los números mostrados.
9. Presione el botón "MEMORY" (MEMORIA) para recuperar la última hora ingresada.

FUNCIONAMIENTO

Cuando el temporizador está configurado pero no está en funcionamiento:

1. Presione el botón "START/STOP" (INICIO/PARADA) para comenzar a contar regresivamente desde el tiempo ingresado.
2. Presione el botón "CLEAR" (BORRAR) para borrar todos los números.

Cuando el temporizador está en funcionamiento:

1. Presione el botón "START/STOP" (INICIO/PARADA) para detener (pausar) la cuenta regresiva. Presione nuevamente para reanudar la cuenta regresiva.

Botón MEMORY (MEMORIA):
El usuario puede presionar los botones "SET HOURS" (AJUSTAR HORAS), "SET MINUTES" (AJUSTAR MINUTOS) y "SET SECONDS" (AJUSTAR SEGUNDOS) para establecer un valor que se puede guardar en MEMORY (MEMORIA).
Una vez que se ingresa un valor, presione el botón "MEMORY" (MEMORIA) para guardarlo en MEMORY (MEMORIA). Para mostrar este número, presione el botón "MEMORY" (MEMORIA).
Para restablecer el número guardado en MEMORY (MEMORIA), presione el botón "MEMORY" (MEMORIA) para mostrar el número y luego presione el botón "CLEAR" (BORRAR).

ADVERTENCIA

No lo coloque sobre o cerca de superficies calientes. No sumerja la unidad en agua.

	Registro del producto
Para recibir información del producto, registre su producto en línea. ¡Es rápido y fácil! Inicie sesión en http://www.chaneyinstrument.com/product_reg.htm

Por favor, NO devuelva el producto a la tienda minorista.
Para obtener asistencia técnica e información sobre la devolución del producto, llame a Atención al Cliente: 877-221-1252
De lunes a viernes de 8:00 A.M. a 4:45 P.M. (CST)
www.chaneyinstrument.com

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO

Chaney Instrument Company garantiza que todos los productos que fabrica son de buen material y mano de obra y que están libres de defectos si se instalan y operan correctamente durante un período de un año a partir de la fecha de compra. EL RECURSO POR INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTÍA SE LIMITA EXPRESAMENTE A LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO DE LOS ARTÍCULOS DEFECTUOSOS. Cualquier producto que, bajo uso y servicio normales, se demuestre que incumple la garantía contenida en este documento dentro de UN AÑO a partir de la fecha de venta, será reparado o reemplazado por Chaney, previa revisión por parte de Chaney y a su exclusivo criterio. En todos los casos, los costos de transporte y los cargos por los productos devueltos correrán a cargo del comprador. Chaney se exime de toda responsabilidad por dichos costos y cargos de transporte. Esta garantía no se incumplirá, y Chaney no otorgará crédito por los productos que fabrica que hayan recibido un desgaste normal, hayan sido dañados, manipulados, abusados, instalados incorrectamente, dañados en el envío o reparados o alterados por personas que no sean representantes autorizados de Chaney.
LA GARANTÍA DESCRITA ANTERIORMENTE SUSTITUYE EXPRESAMENTE A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, Y POR LA PRESENTE SE RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD Y LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. CHANEY SE EXIME EXPRESAMENTE DE TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS ESPECIALES, CONSECUENCIALES O INCIDENTALES, YA SEA QUE SURJAN POR AGRAVIO O POR CONTRATO DE CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTÍA. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO. CHANEY ADEMÁS SE EXIME DE TODA RESPONSABILIDAD POR LESIONES PERSONALES RELACIONADAS CON SUS PRODUCTOS EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY. AL ACEPTAR CUALQUIER EQUIPO O PRODUCTO DE CHANEY, EL COMPRADOR ASUME TODA RESPONSABILIDAD POR LAS CONSECUENCIAS QUE SURJAN DE SU USO O MAL USO. NINGUNA PERSONA, EMPRESA O CORPORACIÓN ESTÁ AUTORIZADA A ASUMIR POR CHANEY NINGUNA OTRA RESPONSABILIDAD EN RELACIÓN CON LA VENTA DE SUS PRODUCTOS. ADEMÁS, NINGUNA PERSONA, EMPRESA O CORPORACIÓN ESTÁ AUTORIZADA A MODIFICAR O RENUNCIAR A LOS TÉRMINOS DE ESTE PÁRRAFO, Y EL PÁRRAFO ANTERIOR, A MENOS QUE SE HAGA POR ESCRITO Y ESTÉ FIRMADO POR UN AGENTE DE CHANEY DEBIDAMENTE AUTORIZADO. ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, Y TAMBIÉN PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE UN ESTADO A OTRO.

Para la reparación en garantía, póngase en contacto con:
Departamento de Atención al Cliente Chaney Instrument Company
965 Wells Street Lake Geneva, WI 53147
Atención al Cliente de Chaney
877-221-1252
De lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:45 p.m. CST
www.chaneyinstrument.com

Si en algún momento en el futuro necesita desechar este producto, tenga en cuenta que: Los productos eléctricos de desecho no deben desecharse junto con los residuos domésticos. Por favor, recicle donde existan instalaciones. Consulte con su autoridad local o minorista para obtener consejos sobre reciclaje.