Creative Outlier Air V3 - Manual de auriculares True Wireless con modo ambiente

DESCRIPCIÓN GENERAL

1. Indicador de batería del estuche de carga
   1. Indicador de carga

      Cargando	Rojo brillante
      Completamente cargado	Verde fijo

   2. Nivel de batería

      Bajo	Rojo fijo
      Medio	Amarillo fijo
      Alto	Verde fijo

2. Indicador de carga del auricular izquierdo
3. Puerto de carga USB-C
4. Indicador de carga del auricular derecho
   1. Indicador de carga de los auriculares

      Cargando	Rojo brillante
      Completamente cargado	Verde fijo

5. Indicador LED de los auriculares

   Desconectado	Azul parpadeante
   Emparejamiento Bluetooth®	Rojo y azul parpadeante
   Cargando	Rojo brillante (en el estuche de carga)
   Completamente cargado	LED apagado

CONTROLES

Modo de reproducción

Note: Certain playback functions can be customized through the Creative app when connected via Bluetooth

Nota: Algunas funciones de reproducción se pueden personalizar a través de la aplicación Creative cuando se conecta a través de Bluetooth

Modo de llamada

Note: Volume adjustments on the earbuds are unavailable during incoming / outgoing calls

Nota: Los ajustes de volumen en los auriculares no están disponibles durante las llamadas entrantes/salientes

Entrando manualmente en el modo de emparejamiento Bluetooth

Note: The earbuds can only manually enter Bluetooth Pairing mode when no audio is being played. Tap and hold either earbud for 3s to enter Bluetooth Pairing mode

Nota: Los auriculares solo pueden entrar manualmente en el modo de emparejamiento Bluetooth cuando no se está reproduciendo audio. Toque y mantenga presionado cualquiera de los auriculares durante 3 segundos para entrar en el modo de emparejamiento Bluetooth

Encendido / Apagado manual de los auriculares

	APAGADO
	ENCENDIDO

APLICACIÓN CREATIVE

Configure su producto, personalice los controles de reproducción, personalice la configuración de audio, mejore el rendimiento del producto y mucho más con la aplicación Creative.

• Personalice los botones para una experiencia de reproducción personalizada
• Ajuste el nivel de control de ruido a través del modo ambiente y la cancelación activa de ruido
• Modifique la configuración de audio con el ecualizador gráfico
• Realice actualizaciones de software, registro de productos y mucho más

Descargue la aplicación Creative desde:

iOS App Store

Google Play Store

GUÍA DE AJUSTE DE LOS AURICULARES

Empuje y mueva suavemente los auriculares en el canal auditivo respectivo hasta que se haga un buen sello para asegurar un ajuste adecuado. También se proporcionan pares adicionales de puntas de silicona para que los usuarios puedan lograr un ajuste óptimo.

CARGA INALÁMBRICA DE CREATIVE OUTLIER AIR V3

Creative Outlier Air V3 es compatible con la carga inalámbrica habilitada para Qi. Para cargar de forma inalámbrica tanto el estuche de carga como los auriculares, coloque los auriculares en las ranuras de carga magnéticas del estuche y, a continuación, coloque el estuche de carga en la plataforma de carga inalámbrica*. Tenga en cuenta que los auriculares no se pueden cargar de forma inalámbrica sin su estuche de carga.

*Base de carga inalámbrica no incluida

RESTABLECIMIENTO MAESTRO

Toque los auriculares y manténgalos presionados durante 5 segundos mientras están en el estuche de carga. Los auriculares parpadearán una vez en azul al completar el restablecimiento maestro. El restablecimiento maestro está reservado para los casos en que los usuarios encuentran problemas mientras los auriculares están en uso o durante situaciones como: Fallo de emparejamiento Bluetooth, parpadeo aleatorio del LED, fallo al emparejar el auricular secundario con el auricular principal, o para restablecer todos los datos.

Problemas comunes de conectividad

Este artículo destaca un fenómeno y una recomendación para el corte de música y los auriculares que no permanecen conectados.

Al emparejar un dispositivo móvil inteligente con los auriculares, la señal es más fuerte cuando hay una línea de visión entre los dispositivos de emparejamiento.

Si la señal pasa a través del cuerpo, que se compone principalmente de fluido de agua, puede ser absorbida, lo que puede resultar en dificultad de emparejamiento. Si el dispositivo móvil ya está conectado a los auriculares, puede resultar en la pérdida de señal o los auriculares pueden desconectarse.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Controladores de auriculares

• Controlador de biocelulosa de 6 mm x 2
• Respuesta de frecuencia: 20–20.000 Hz

Micrófonos

• Tipo: Omnidireccional x 4
• Respuesta de frecuencia: 100–10.000 Hz
• Sensibilidad (1 kHz): -38 dBV / Pa

Interfaz

• Carga inalámbrica compatible con Qi, USB-C (carga)

Versión de Bluetooth

• Bluetooth 5.2

Perfiles de Bluetooth

• A2DP (estéreo inalámbrico Bluetooth)
• AVRCP (control remoto Bluetooth)
• HFP (perfil de manos libres)

Rango de funcionamiento inalámbrico

• Hasta 10 m / 33 pies
• Potencia de salida de RF: < 8 dBm
• Frecuencia de funcionamiento: 2402–2480 MHz

Batería

• Auriculares (izquierdo y derecho)
  Batería de polímero de iones de litio: 3,7 V 60 mAh 0,222 Wh
• Estuche de carga de la batería
  Batería de polímero de iones de litio: 3,7 V 450 mAh 1,665 Wh

Clasificación de entrada

• 5V 1A

Tiempo total de reproducción

• Hasta 40 horas

Tiempo de carga

• 2–3 horas

Códecs de audio

• AAC, SBC

Temperatura de funcionamiento

• 0–45 °C

OTRA INFORMACIÓN

Visite creative.com/compliance/outlierairv3 para obtener la guía del usuario, información de seguridad y reglamentaria, información ErP donde corresponda e instrucciones de extracción de la batería que están destinadas estrictamente a profesionales cualificados independientes.

Visite creative.com/support/outlierairv3 para obtener toda la demás asistencia relacionada con su producto.

Note: Compliance markings are located at the bottom of the product

Nota: Las marcas de cumplimiento se encuentran en la parte inferior del producto

PN: 03EF094000002 Rev A