Sony WH-XB910N, YY2951 - Manual de auriculares estéreo inalámbricos

Contenido

1 Introducción
2 Precauciones
3 Especificaciones
- 3.1 Auriculares
- 3.2 Especificación de comunicación
4 Marcas comerciales
5 Notas sobre la licencia
6 Descargo de responsabilidad con respecto a los servicios ofrecidos por terceros
7 Referencias
8 Descargar el manual
9 En otros idiomas

Introducción

No instale el producto en un espacio confinado, como una estantería o un armario empotrado.
No exponga las baterías (paquete de baterías o baterías instaladas) a un calor excesivo, como la luz del sol, el fuego o similares, durante un período prolongado.
No someta las baterías a condiciones de temperatura extremadamente bajas que puedan provocar un sobrecalentamiento y una fuga térmica.
No desmonte, abra ni triture celdas o baterías secundarias.
En caso de fuga de una celda, no permita que el líquido entre en contacto con la piel o los ojos. Si se ha producido contacto, lave la zona afectada con abundante agua y busque atención médica.
Las celdas y baterías secundarias deben cargarse antes de su uso. Consulte siempre las instrucciones del fabricante o el manual del producto para obtener instrucciones de carga adecuadas.
Después de largos períodos de almacenamiento, puede ser necesario cargar y descargar las celdas o baterías varias veces para obtener el máximo rendimiento.
Deseche correctamente.

Aviso para los clientes: la siguiente información solo es aplicable a los productos vendidos en países que aplican las directivas de la UE y/o el Reino Unido que aplican los requisitos legales pertinentes.

Este producto ha sido fabricado por o en nombre de Sony Corporation.
Importador de la UE: Sony Europe B.V.
Las consultas al importador de la UE o relacionadas con el cumplimiento del producto en Europa deben enviarse al representante autorizado del fabricante, Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, Bélgica.
Por la presente, Sony Corporation declara que este equipo cumple con la Directiva 2014/53/UE.
El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://compliance.sony.eu

Este producto ha sido fabricado por o en nombre de Sony Corporation.
Importador del Reino Unido: Sony Europe B.V.
Las consultas al importador del Reino Unido o relacionadas con el cumplimiento del producto en el Reino Unido deben enviarse al representante autorizado del fabricante, Sony Europe B.V., The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW, Reino Unido.
Por la presente, Sony Corporation declara que este equipo cumple con los requisitos legales pertinentes del Reino Unido.
El texto completo de la declaración de conformidad está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://compliance.sony.co.uk

Eliminación de residuos de pilas y equipos eléctricos y electrónicos (aplicable en la Unión Europea y otros países con sistemas de recogida selectiva)
Este símbolo en el producto, la batería o el embalaje indica que el producto y la batería no deben tratarse como residuos domésticos. En algunas baterías, este símbolo puede utilizarse en combinación con un símbolo químico. El símbolo químico del plomo (Pb) se añade si la batería contiene más de un 0,004% de plomo. Al asegurarse de que estos productos y baterías se eliminan correctamente, ayudará a prevenir las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de una manipulación inadecuada de los residuos. El reciclaje de los materiales ayudará a conservar los recursos naturales. En el caso de los productos que, por razones de seguridad, rendimiento o integridad de los datos, requieran una conexión permanente con una batería incorporada, esta batería solo debe ser sustituida por personal de servicio cualificado. Para garantizar que la batería y los equipos eléctricos y electrónicos se traten correctamente, entregue estos productos al final de su vida útil en el punto de recogida adecuado para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos. Para todas las demás baterías, consulte la sección sobre cómo retirar la batería del producto de forma segura. Entregue la batería en el punto de recogida adecuado para el reciclaje de pilas usadas. Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto o batería, póngase en contacto con su oficina cívica local, su servicio de eliminación de residuos domésticos o la tienda donde compró el producto o la batería.

Esta unidad ha sido probada y cumple con los límites establecidos en la regulación EMC utilizando un cable de conexión de menos de 3 metros.
Solo se pueden utilizar los cables de auriculares suministrados con estos auriculares.
Un volumen alto puede afectar negativamente a su audición.
No utilice la unidad mientras camina, conduce o monta en bicicleta. Hacerlo puede causar accidentes de tráfico.
No lo utilice en zonas peligrosas a menos que se pueda oír el sonido circundante.
La unidad no es resistente al agua. Si entra agua o materia extraña en la unidad, puede provocar un incendio o una descarga eléctrica. Si entra agua o materia extraña en la unidad, deje de usarla inmediatamente y consulte a su distribuidor Sony más cercano. En particular, tenga cuidado en los siguientes casos.

Cuando utilice la unidad cerca de un fregadero o recipiente con líquido
Tenga cuidado de que la unidad no caiga en un fregadero o recipiente lleno de agua.
Cuando utilice la unidad bajo la lluvia o la nieve, o en lugares húmedos
Cuando utilice la unidad mientras está sudando Si toca la unidad con las manos mojadas o la guarda en el bolsillo de una prenda de vestir húmeda, la unidad puede mojarse.

Para obtener detalles sobre los efectos del contacto con el cuerpo humano del teléfono móvil u otros dispositivos inalámbricos conectados a la unidad, consulte el manual de instrucciones del dispositivo inalámbrico.
Nunca inserte el enchufe USB cuando la unidad o el cable de carga estén mojados. Si el enchufe USB se inserta mientras la unidad o el cable de carga están mojados, puede producirse un cortocircuito debido a la presencia de líquido (agua del grifo, agua de mar, refrescos, etc.) o materia extraña en la unidad o el cable de carga, y provocar una generación de calor anormal o un mal funcionamiento.
Este producto (incluidos los accesorios) tiene imanes que pueden interferir con los marcapasos, las válvulas de derivación programables para el tratamiento de la hidrocefalia u otros dispositivos médicos. No coloque este producto cerca de personas que utilicen dichos dispositivos médicos. Consulte a su médico antes de utilizar este producto si utiliza alguno de estos dispositivos médicos.
Este producto tiene imanes. Colocar tarjetas de banda magnética cerca del producto puede afectar al magnetismo de la tarjeta y dejarla inutilizable.

Nota sobre la electricidad estática
Si utiliza la unidad cuando el aire está seco, puede experimentar molestias debido a la electricidad estática acumulada en su cuerpo. Esto no es un fallo de funcionamiento de la unidad. Puede reducir el efecto llevando ropa hecha de materiales naturales que no generen fácilmente electricidad estática.

Precauciones

El código bidimensional o la URL de la cubierta le ayudarán a acceder a la guía de ayuda que describe notas o procedimientos útiles en detalle.

Sobre las comunicaciones BLUETOOTH®

Las microondas que emite un dispositivo Bluetooth pueden afectar al funcionamiento de los dispositivos médicos electrónicos. Apague esta unidad y otros dispositivos Bluetooth en los siguientes lugares, ya que podría provocar un accidente:
- en hospitales, cerca de los asientos prioritarios en los trenes, lugares donde haya gas inflamable, cerca de puertas automáticas o cerca de alarmas de incendio.

Sobre la carga de la unidad

Asegúrese de utilizar el cable USB Type-C suministrado.

Notas sobre el uso de la unidad

Dado que los auriculares consiguen un sellado hermético sobre los oídos, presionarlos con fuerza contra los oídos o quitarlos rápidamente puede provocar daños en el tímpano. Al llevar los auriculares, el diafragma del altavoz puede producir un chasquido. Esto no es un fallo de funcionamiento.

Otras notas

Tenga cuidado de no pillarse el dedo en la unidad al plegarla.
Cuando utilice la unidad como auriculares con cable, utilice únicamente el cable de auriculares suministrado. Asegúrese de que el cable de los auriculares esté bien insertado.
No aplique peso ni presión a la unidad durante largos periodos de tiempo, ni siquiera cuando esté guardada, ya que podría deformarse.
Si experimenta molestias al utilizar la unidad, deje de utilizarla inmediatamente.
Si tiene alguna pregunta o problema relacionado con esta unidad que no esté cubierto en este manual, consulte a su distribuidor Sony más cercano.

Ubicación de la etiqueta del número de serie

Especificaciones

Auriculares

Modelo: YY2951
Fuente de alimentación:
CC 3,85 V: Batería recargable de iones de litio incorporada
CC 5 V: Cuando se carga mediante USB
Temperatura de funcionamiento:
0 °C a 40 °C
Consumo de energía nominal:
3 W
Masa:
Aprox. 252 g
Impedancia:
48 Ω (1 kHz) (cuando se conecta a través del cable de los auriculares con la unidad encendida)
16 Ω (1 kHz) (cuando se conecta a través del cable de los auriculares con la unidad apagada)
Sensibilidad:
96 dB/mW (cuando se conecta a través del cable de los auriculares con la unidad encendida)
96 dB/mW (cuando se conecta a través del cable de los auriculares con la unidad apagada)
Respuesta de frecuencia:
7 Hz - 25.000 Hz (JEITA)
Artículos incluidos:
Auriculares estéreo inalámbricos con cancelación de ruido (1)
Cable USB Type-C® (USB-A a USB-C®) (aprox. 20 cm) (1)
Cable de auriculares (aprox. 1,2 m) (1) Estuche de transporte (1)

Especificación de comunicación

Sistema de comunicación:
Versión 5.2 de la especificación Bluetooth
Salida:
Clase de potencia 1 de la especificación Bluetooth
Banda de frecuencia:
Banda de 2,4 GHz (2,4000 GHz - 2,4835 GHz)
Frecuencia de funcionamiento:
Bluetooth: 2.400 MHz - 2.483,5 MHz
Potencia de salida máxima:
Bluetooth: < 8 dBm

El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

Requisitos del sistema para la carga de la batería mediante USB
Adaptador de CA USB
Un adaptador de CA USB disponible en el mercado capaz de suministrar una corriente de salida de 0,5 A (500 mA) o más

Modelos de iPhone/iPod compatibles
iPhone 12 Pro Max, iPhone 12 Pro, iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone SE (2.ª generación), iPhone 11 Pro Max, iPhone 11 Pro, iPhone 11, iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPod touch (7.ª generación), iPod touch (6.ª generación) (a partir de julio de 2021)

Marcas comerciales

Apple, iPhone, iPod e iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países.
El uso de la insignia "Made for Apple" significa que un accesorio ha sido diseñado para conectarse específicamente al (a los) producto(s) de Apple identificados en la insignia, y ha sido certificado por el desarrollador para cumplir con los estándares de rendimiento de Apple. Apple no es responsable del funcionamiento de este dispositivo ni de su cumplimiento de las normas de seguridad y reglamentarias.
Google y Android son marcas comerciales de Google LLC.
La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Sony Corporation se realiza bajo licencia.
El nombre y el logotipo de LDAC son marcas comerciales de Sony Corporation.
USB Type-C® y USB-C® son marcas comerciales registradas de USB Implementers Forum.
Otras marcas comerciales y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

Notas sobre la licencia

Este producto contiene software que Sony utiliza bajo un acuerdo de licencia con el propietario de sus derechos de autor. Estamos obligados a anunciar el contenido del acuerdo a los clientes bajo el requisito del propietario de los derechos de autor del software.
Acceda a la siguiente URL y lea el contenido de la licencia. https://rd1.sony.net/help/mdr/sl/21/

Descargo de responsabilidad con respecto a los servicios ofrecidos por terceros

Los servicios ofrecidos por terceros pueden ser modificados, suspendidos o cancelados sin previo aviso. Sony no asume ninguna responsabilidad en este tipo de situaciones.

https://rd1.sony.net/help/mdr/whxb910n/h_zz/

Referencias

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Sony WH-XB910N, YY2951 - Manual de auriculares estéreo inalámbricos