LEXIBOOK TW48ND - Manual de Instrucciones del Walkie Talkie

El mal funcionamiento o la pérdida de memoria pueden ser causados por fuertes interferencias de frecuencia o descargas electrostáticas. Si se produce alguna función anormal, retire las pilas y vuelva a insertarlas.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

1. Antena
2. Botón de hablar/llamar/seleccionar (Talk/Call/Select button)
3. Botón de encendido/apagado (On/off button)
4. Botón de monitor/abajo (Monitor/down button)
5. Altavoz
6. Linterna
7. Pantalla LCD
8. Micrófono
9. Luz de encendido/apagado (Light on/off)
10. Botón MENU
11. Botón SCAN/arriba (SCAN/up button)
12. Correa
13. Pantalla de canal/modo (Channel/mode display)
14. Pantalla CTCSS (subcanales)
15. Indicador de batería (Battery indicator)
16. Indicador de bloqueo (Locking indicator)
17. Indicador de volumen (Volume indicator)
18. Indicador de recepción/transmisión (Receiving/Transmitting indicator)

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Advertencia de seguridad importante

• Para reducir la exposición a la radiofrecuencia cuando utilice su TW48ND, sostenga el teléfono a una distancia mínima de 5 cm (2 pulgadas) de su cara.
• Nunca utilice sus walkie-talkies al aire libre durante una tormenta eléctrica.
• No utilice su PMR bajo la lluvia.
• Si su PMR se moja, apáguelo y retire la batería. Seque el compartimento de la batería y deje la tapa de la batería quitada durante unas horas.
• No utilice el PMR hasta que esté completamente seco.
• Mantenga el PMR fuera del alcance de bebés y niños pequeños.
• La batería no debe exponerse a un calor excesivo, como la luz del sol, el fuego o similares.
• El dispositivo cumple con las especificaciones de RF cuando se utiliza cerca de su cuerpo. Mantenga una distancia de 2,5 cm del cuerpo. Asegúrese de que los accesorios del dispositivo, como la funda y el estuche del dispositivo, no estén compuestos de componentes metálicos. Mantenga el dispositivo alejado de su cuerpo para cumplir con el requisito de distancia.
  
  RIESGO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA SE SUSTITUYE POR UN TIPO INCORRECTO. DESECHE LAS BATERÍAS USADAS DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES.
• Mantenga una distancia mínima alrededor del aparato para una ventilación suficiente;
• La ventilación no debe verse impedida cubriendo las aberturas de ventilación con elementos como periódicos, manteles, cortinas, etc.;
• No deben colocarse sobre el aparato fuentes de llamas desnudas, como velas encendidas;
• El uso del aparato en climas tropicales y/o moderados.
• Las pilas deben desecharse de forma segura. Llévelas al contenedor de recogida para proteger el medio ambiente;

FUNCIONES

Encender y apagar los walkie-talkies: Para encender y apagar los walkie-talkies, mantenga pulsado el botón de encendido/apagado (on/off button) durante 2 o 3 segundos. Oirá un tono musical cada vez para confirmarlo.

Control de volumen: Para ajustar el volumen del altavoz, pulse el botón ▲ o ▼

Cambiar los canales:
Su walkie-talkie tiene ocho canales, numerados del 1 al 8. Para comunicarse con otros usuarios de walkie-talkie dentro del alcance, todos deben tener su walkie-talkie sintonizado en el mismo canal. Pulse el botón MENU una vez. El número de canal actual parpadea en la pantalla. Pulse los botones ▲ o ▼ para ir al canal que desee. Pulse el botón PTT o MENU para confirmar la configuración del canal.

Cambiar el subcanal: Si hay muchos usuarios de dispositivos cerca de usted, existe la posibilidad de que algunos de los usuarios estén operando en el mismo canal de radio. Cuando se utiliza CTCSS, se transmitirá un tono de baja frecuencia (entre 67-250Hz) junto con la señal de voz. Pulse el botón MENU dos veces, el código CTCSS actual parpadeará en la pantalla. Pulse el botón arriba/abajo para elegir entre los 99 códigos disponibles. Pulse el botón PTT para confirmar y volver al modo de espera.

Hablar con otro usuario de walkie-talkie: Mantenga pulsado el botón PTT. La transmisión del walkie-talkie es "unidireccional" - mientras está hablando, no puede recibir una transmisión. Asegúrese de soltar el botón PTT cuando termine de hablar; esto permitirá que su compañero se comunique de vuelta.

Tono de llamada: Puede enviar un tono de llamada a otros teléfonos dentro del alcance y sintonizados en el mismo canal (y subcanal si corresponde) pulsando brevemente el botón PTT. Para cambiar la melodía, pulse el botón MENU 4 veces hasta que aparezca "CA" en la pantalla. Pulse el botón ARRIBA▲ o ABAJO▼ para elegir entre 10 tonos de llamada disponibles. Pulse el botón PTT para confirmar y volver al modo de espera.

Escanear (SCAN):
Mantenga pulsado durante 3 segundos el botón ARRIBA ▲: el indicador de función "SCAN" aparecerá en la pantalla y el dispositivo escaneará continuamente los canales del 1 al 8. Una vez que se encuentre un canal activo, el escaneo se detendrá automáticamente y podrá comenzar a transmitir / recibir. Nota: Si pulsa el botón PTT mientras escucha un canal encontrado, el dispositivo volverá al modo de espera en el canal encontrado.

Función de manos libres (VOX): Pulse el botón MENU tres veces, la configuración actual de VOX parpadeará en la pantalla y el icono de VOX se mostrará, Pulse el botón arriba ▲ para establecer el nivel de sensibilidad de VOX entre 1 y 3 niveles (el nivel 3 es el nivel de alta sensibilidad). Pulse el botón abajo hasta que aparezca "OF" en la pantalla para apagar VOX. Pulse el botón PTT para confirmar y volver al modo de espera. En el modo VOX, la radio transmitirá una señal cuando se active por su voz u otro sonido a su alrededor. No se recomienda el funcionamiento de VOX si planea utilizar su dispositivo en un entorno ruidoso o ventoso. Nota: El modo VOX se anulará cuando pulse el botón PTT.

Monitor:Mantenga pulsado el botón ABAJO ▼ durante unos 3 segundos para activar el monitor. Suelte el botón ABAJO ▼ para volver al modo de espera.

Roger Beep: Una vez que haya soltado el botón PTT, el dispositivo enviará un pitido de Roger para confirmar que ha dejado de hablar. Pulse 5 veces el botón MENU, se mostrará "RO". Pulse el botón ARRIBA▲/ABAJO▼ para activar/desactivar el pitido de Roger. Pulse el botón PTT para confirmar su selección y volver al modo de espera.

Pantalla retroiluminada:Pulse cualquier botón excepto el botón MENU para activar la luz de fondo de la pantalla LCD. La luz de fondo se encenderá durante unos 5 segundos.

Bloquear y desbloquear el dispositivo: Mantenga pulsado el botón MENU durante 3 segundos para bloquear/desbloquear el dispositivo.

Función de ahorro de batería: Cuando el dispositivo no se ha utilizado durante 6 segundos, el modo de economía se activa automáticamente. Esto no afecta a la recepción de la transmisión y el modo de espera se reactiva automáticamente tan pronto como se detecta una señal.

Alcance de transmisión

• El alcance de la conversación depende del entorno y del terreno. Será mayor (hasta unos 5 km o 3,1 millas) en espacios abiertos, sin obstrucciones como colinas o edificios. Si tiene problemas para comunicarse, se recomienda estar en un lugar con menos tráfico y menos ruido circundante.
• No intente utilizar dos walkie-talkies que estén a menos de 1,5 m (5 pies) de distancia. Si lo hace, puede haber interferencias.
• PMR446 es una banda de licencia abierta - identifíquese siempre al transmitir, ya que otras personas pueden estar comunicándose en el mismo canal.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Frecuencias de funcionamiento:

• Canal 5: 446.05625MHz
• Canal 6: 446.06875MHz
• Canal 7: 446.08125MHz
• Canal 8: 446.09375MHz
• Canal 1: 446.00625MHz
• Canal 2: 446.01875MHz
• Canal 3: 446.03125MHz
• Canal 4: 446.04375MHz

Valores SAR:
Cara: 0.995 W/Kg
Cuerpo: 1.410 W/Kg

DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA

Nosotros, Lexibook® S.A.
6 avenue des Andes
Bâtiment 11
91940 Les Ulis - Francia

Tipo de producto: Walkie-Talkies
Designación de tipo: TW48ND
Rango de frecuencia: 446.0 - 446.1 MHz
Potencia transmitida: 26.99 dBm (<500mW)

Por la presente, Lexibook Limited declara que el tipo de equipo de radio TW48ND cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://www.lexibook.com/doc/tw48/tw48_1.pdf

Yiu Wai Man
Product Development Manager (Gerente de Desarrollo de Producto)
Hong Kong

Utilice únicamente un paño suave y ligeramente húmedo para limpiar la unidad. No utilice detergente. No exponga la unidad a la luz solar directa ni a ninguna otra fuente de calor. No sumerja la unidad en agua. No desmonte ni deje caer la unidad. No intente retorcer o doblar la unidad.

Nota: Por favor, guarde este manual de instrucciones, contiene información importante.

Este producto está cubierto por nuestra garantía de 2 años.
Para cualquier reclamación bajo la garantía o servicio postventa, por favor contacte con su distribuidor y presente una prueba de compra válida. Nuestra garantía cubre cualquier defecto de material de fabricación y mano de obra, con la excepción de cualquier deterioro que surja de la inobservancia del manual de instrucciones o de cualquier acción descuidada implementada en este artículo (como el desmontaje, la exposición al calor y la humedad, etc.). Se recomienda conservar el embalaje para cualquier referencia futura. Con el fin de seguir mejorando nuestros servicios, podríamos implementar modificaciones en los colores y los detalles del producto que se muestran en el embalaje.

Referencia: TW48ND
Diseñado y desarrollado en Europa – Fabricado en China
© Lexibook®T
United Kingdom & Ireland (Reino Unido e Irlanda)
Para el servicio postventa, póngase en contacto con nosotros en savcomfr@lexibook.com

Este producto no es un juguete.

Síganos
@LexibookCom

Protección del medio ambiente

Los aparatos eléctricos no deseados pueden reciclarse y no deben desecharse junto con los residuos domésticos habituales. Por favor, apoye activamente la conservación de los recursos y ayude a proteger el medio ambiente devolviendo este aparato a un centro de recogida (si está disponible).