Oregon Scientific RM338SP - RF-projektori kellon käyttöohje
- 1 JOHDANTO
- 2 PÄÄOMINAISUUDET
- 3 PARISTOJEN ASENNUS
- 4 MITEN PROJEKTORIA KÄYTETÄÄN
- 5 MITEN PROJEKTORIN VIRTALÄHDETTÄ KÄYTETÄÄN
- 6 MITEN TAUSTAVALOA KÄYTETÄÄN
- 7 NÄYTTÖTILAT
- 8 TIETOA RADIOVASTAANOTOSTA - DCF77
- 9 KELLON ASETTAMINEN MANUAALISESTI
- 10 HÄLYTYSTEN ASETTAMINEN JA AKTIVOINTI
- 11 MITEN HÄLYTYS LOPETETAAN
- 12 MITEN LAITE NOLLATAAN
- 13 AIKAVYÖHYKETAULUKKO
- 14 VAROTOIMET
- 15 TUOTTEEN TEKNISET TIEDOT
- 16 TIETOA OREGON SCIENTIFICISTÄ
- 17 Lataa käyttöohje
- 18 Muilla kielillä

JOHDANTO
RM338SP on monipuolinen laite, joka synkronoi automaattisesti nykyisen ajan ja päivämäärän, kun se tuodaan noin 1500 km:n säteelle Frankfurtista, Saksasta (DCF77) lähetetystä radiosignaalista. Yöllisen lukemisen helpottamiseksi RM338SP:ssä on säädettävä projektori, joka voi heijastaa ajan suurina, luettavina numeroina seinälle tai kattoon pimeässä. Tai voit käyttää sen taustavalo-toimintoa nopeaan tarkistukseen. RM338SP on ensisijaisesti radio-ohjattu. Sen avulla voit kuitenkin syöttää tietoja manuaalisesti, kun se on kantaman ulkopuolella. Muita ominaisuuksia ovat 4-kielinen näyttö, nelivaiheinen crescendo-kaksoishälytys, 8 minuutin torkkutoiminto ja vaihdettavat näyttötilat.

PÄÄOMINAISUUDET
RADIOSIGNAALIN VASTAANOTTO 
Ilmaisee radiovastaanoton tilan
TORKKU PAINIKE
Ottaa torkkutoiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä, kun hälytys soi, tai aktivoi taustavalon ja projektorin 8 sekunniksi
KAKSIRIVINEN NÄYTTÖ
Näyttää paikallisen ajan ja toisen aikavyöhykkeen neljässä valittavassa tilassa
VYÖHYKEKUVAKE [
]
Näkyy, kun toinen aikavyöhyke on näytössä
HÄLYTYSKUVAKKEET [
]
Näkyvät, kun kyseinen hälytys on aktivoitu
PROJEKTORI
Nykyisen ajan heijastamiseen seinälle tai kattoon
TARKENNUSNUPPI
Säätää projektorin tarkennusta
PROJEKTORIN PÄÄLLE-KYTKIN
Käytetään virtalähteen kanssa projektorin pidemmän käytön mahdollistamiseksi
PARISTOKOTELO
Sisältää 2 UM3- tai "AA"-koon paristoa toimintaa varten
YLÖS [
] JA ALAS [
] PAINIKKEET
Lisää tai vähentää asetuksen arvoa
[
] PAINIKE
Asettaa hälytysten ajan
[
] PAINIKE
Ottaa hälytykset käyttöön tai poistaa ne käytöstä
[ MODE/SET ] PAINIKE
Vaihtaa näyttötiloja ja vahvistaa syötön näyttöarvojen asettamisen aikana
PARISTOJEN ASENNUS
- Liu'uta paristokotelo auki laitteen takana.
- Aseta 2 x UM3- tai "AA"-koon paristot.
![Oregon Scientific - RM338SP - PARISTOJEN ASENNUS PARISTOJEN ASENNUS]()
- Aseta paristokotelon kansi takaisin paikalleen.
Normaaliolosuhteissa paristot kestävät 1 vuoden. Paristojen käyttöikä voi kuitenkin lyhentyä huomattavasti taustavalon, projektorin ja torkkutoiminnon toistuvasta käytöstä.
Vaihda paristot, kun LCD-näytössä näkyy akun heikon varauksen ilmaisin.
MITEN PROJEKTORIA KÄYTETÄÄN
- Paina jatkuvasti TORKKU PAINIKETTA. Taustavalo ja projektori syttyvät.
- Säädä projektorin kulmaa, jotta saat hyvän heijastuksen seinälle tai kattoon.
- Käytä TARKENNUSNUPPIA heijastuksen tarkennuksen säätämiseen.
Kun projektori on säädetty, käytä projektoria painamalla vain kerran TORKKU PAINIKETTA. Projektori syttyy viideksi sekunniksi ennen kuin se sammuu automaattisesti.
MITEN PROJEKTORIN VIRTALÄHDETTÄ KÄYTETÄÄN
Laitteesi mukana tulee virtalähde, joten voit käyttää projektoria pidemmän aikaa.
Sovittimen asentaminen:
- Liu'uta paristokotelo auki.
- Liitä sovitin sovittimen pistorasiaan.
![]()
- Aseta paristokotelon kansi takaisin paikalleen.
- Varmista, että jännite on oikea, ja kytke virtalähteen toinen pää vapaaseen pistorasiaan.
Kun virtalähde on paikallaan, voit valita projektorin kytkemisen päälle pidemmäksi aikaa, esimerkiksi koko yöksi, liu'uttamalla VALO PÄÄLLÄ -kytkintä laitteen takana. Sammuta projektori liu'uttamalla kytkin takaisin. Huomaa, että tätä kytkintä voidaan käyttää vain, kun virtalähde on asennettu. Käytä hetkelliseen heijastukseen TORKKU PAINIKETTA.
MITEN TAUSTAVALOA KÄYTETÄÄN
Paina kerran TORKKU PAINIKETTA. Taustavalo syttyy 8 sekunniksi.
NÄYTTÖTILAT
RM338SP tukee 4 näyttötilaa seuraavassa järjestyksessä:
TILA 1. Tunti-Minuutti-Sekunti (paikallista aikaa)
Päivä-Kuukausi (paikallista aikaa)

TILA 2. Tunti-Minuutti-Viikonpäivä (paikallista aikaa)
Päivä-Kuukausi (paikallista aikaa)

TILA 3. Tunti-Minuutti-Viikonpäivä (paikallista aikaa)
Tunti-Minuutti (toisen aikavyöhykkeen aikaa)

TILA 4. Tunti-Minuutti-Viikonpäivä (toisen aikavyöhykkeen aikaa)
Päivä-Kuukausi (toisen aikavyöhykkeen aikaa)

Jokainen [MODE] PAINIKKEEN painallus vaihtaa näyttöä yllä olevassa järjestyksessä.
Huomaa, että näytön toinen rivi korvataan hälytysajalla, jos [
] PAINIKETTA painetaan.
TIETOA RADIOVASTAANOTOSTA - DCF77
RM338SP on suunniteltu synkronoimaan kellonsa automaattisesti, kun se tuodaan Frankfurtin DCF77-radiosignaalin kantaman sisään. Se etsii signaalia 6 kertaa päivässä.
Kun RM338SP on kantaman sisällä, sen radio-ohjausmekanismi ohittaa kaikki manuaaliset asetukset.
Kun laite vastaanottaa radiosignaalia, RADIOVASTAANOTTOSIGNAALI alkaa vilkkua. Täydellinen vastaanotto kestää yleensä noin 2–10 minuuttia radiosignaalin voimakkuudesta riippuen. Sen jälkeen tunnin välein tapahtuva etsintä kestää vain muutaman sekunnin. Kun vastaanotto on valmis, RADIOVASTAANOTTOSIGNAALI lakkaa vilkkumasta. Viimeisen täyden tunnin vastaanoton voimakkuus ilmoitetaan.
|
|
![]() |
|
![]() |
|
| Ei ilmaisinta |
|
![]() |
|
Parhaan vastaanoton saavuttamiseksi sijoita kello kauemmas metalliesineistä ja sähkölaitteista häiriöiden minimoimiseksi.
Jos haluat poistaa automaattisen vastaanotto-ominaisuuden käytöstä, paina [
] PAINIKETTA 3 sekunnin ajan. RADIOVASTAANOTTOSIGNAALI katoaa. Laite ei vastaa radiosignaaleihin.
Ota ominaisuus uudelleen käyttöön painamalla [
] PAINIKETTA 3 sekunnin ajan. RADIOVASTAANOTTOSIGNAALI alkaa vilkkua aloittaakseen vastaanoton automaattisesti.
KELLON ASETTAMINEN MANUAALISESTI
Aseta kello pitämällä [MODE/SET] painettuna 3 sekunnin ajan. Näyttö palaa TILAAN 1, ja tuntinumerot vilkkuvat.
Käytä [
] tai [
] valitaksesi tunnin. Painikkeen painaminen jatkuvasti lisää tai vähentää arvoa nopeasti.
Vahvista painamalla [MODE/SET]. Minuuttinumerot vilkkuvat. Toista sama toimenpide asettaaksesi minuutit, sitten päivän, kuukauden, näyttökielen, viikonpäivän ja toisen aikavyöhykkeen siirtymän.
Huomaa, että aika ja päivämäärä näytetään 24 tunnin kellossa ja PÄIVÄ-KUUKAUSI-muodossa. Näyttökieleksi voit valita englannin, ranskan, saksan ja italian – tässä järjestyksessä. Viikonpäivä on tavallinen maanantaista sunnuntaihin. Toiselle aikavyöhykkeelle, jota ZONE ICON osoittaa, anna tunnin siirtymä, ja RM338SP laskee toisen ajan sen mukaisesti.
Jos on jokin kohde, jota et halua muuttaa, ohita kohde painamalla [MODE/SET].
Kun olet valmis, poistu painamalla [MODE/SET]. Näyttö palaa viimeksi valittuun tilaan.
HÄLYTYSTEN ASETTAMINEN JA AKTIVOINTI
RM338SP :ssä on 2 hälytystä, HÄLYTYS 1 ja HÄLYTYS 2. Ne voidaan kutsua yhdessä tai erikseen.
Hälytyksen asettaminen:
- Paina [
] kerran valitaksesi HÄLYTYKSEN 1 tai uudelleen valitaksesi HÄLYTYKSEN 2. Hälytyksen viimeksi valittu aika näytetään. Jos et ole koskaan asettanut hälytystä aiemmin, aika näytetään muodossa 0:00. - Paina [
] 3 sekunnin ajan. Tuntinumerot vilkkuvat. - Anna tunti käyttämällä [
] ja [
]. - Paina [
]. Minuuttinumerot vilkkuvat. - Anna minuutit käyttämällä [
] ja [
]. - Poistu painamalla [
]. Valitun hälytyksen HÄLYTYS PÄÄLLÄ -KUVAKE näytetään osoittaen, että yllä asetettu hälytys on nyt aktivoitu.
Voit myös aktivoida tai poistaa hälytyksen käytöstä painamalla [
] PAINIKETTA.
Kun hälytys on aktivoitu, se soi asetettuun aikaan. Näyttö syttyy 10 sekunniksi HÄLYTYSKUVAKKEEN vilkkuessa.
4-vaiheisen crescendo-toiminnon avulla hälytys alkaa varovasti ja voimistuu joka 20. sekunti. Keskeytyksettä hälytys soi yhteensä 2 minuuttia.
Jos toinen hälytys soi ensimmäisen hälytyksen aikana, ensimmäinen hälytys poistetaan automaattisesti käytöstä.
MITEN HÄLYTYS LOPETETAAN
TORKKU -painikkeen painaminen hälytyksen aikana käynnistää TORKKUTOIMINNON, joka pysäyttää hälytyksen ja antaa sen soida uudelleen 8 minuutin kuluttua.
Lopeta hälytyksen soiminen samana päivänä painamalla kerran [
] tai [
]. Huomaa, että hälytys on edelleen aktivoitu ja se soi asetettuun aikaan seuraavana päivänä.
Poista hälytystoiminto kokonaan käytöstä painamalla [
] toisen kerran.
MITEN LAITE NOLLATAAN
Paristokoteloon on upotettu NOLLAUSPAINIKE. Sen avulla voit palauttaa kaikki asetukset tehdasarvoihin.
NOLLAUSPAINIKKEEN käyttäminen:
- Liu'uta paristokotelo auki.
- Paina NOLLAUSPAINIKETTA kerran tylpällä kynällä.
![Oregon Scientific - RM338SP - MITEN LAITE NOLLATAAN MITEN LAITE NOLLATAAN]()
- Aseta paristokotelon kansi takaisin paikalleen.
AIKAVYÖHYKETAULUKKO

VAROTOIMET
Tämä laite on suunniteltu antamaan sinulle vuosien tyydyttävän palvelun, jos käsittelet sitä huolellisesti. Tässä on muutamia varotoimia:
- Älä upota laitetta veteen. Jos läikytät nestettä sen päälle, kuivaa se välittömästi pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla.
- Älä puhdista laitetta hankaavilla tai syövyttävillä aineilla. Ne voivat naarmuttaa muoviosia ja syövyttää elektronista piiriä.
- Älä altista laitetta liialliselle voimalle, iskuille, pölylle, lämpötilalle tai kosteudelle, mikä voi johtaa toimintahäiriöihin, lyhyempään elektroniseen käyttöikään, vaurioituneeseen akkuun ja vääristyneisiin osiin.
- Älä peukaloi laitteen sisäisiä komponentteja. Se mitätöi laitteen takuun ja voi aiheuttaa tarpeettomia vaurioita. Laite ei sisällä käyttäjän huollettavia osia.
- Käytä vain tuoreita paristoja, jotka on määritelty käyttöohjeissa. Älä sekoita uusia ja vanhoja paristoja, koska vanhat voivat vuotaa.
- Lue aina käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
TUOTTEEN TEKNISET TIEDOT
| Käyttölämpötila | -5°C - 50°C |
| Paristotyyppi | 2 x UM3 tai "AA"-koon 1,5 V paristoa |
| Laitteen mitat | 100 x 140 x 40 (K x L x S) |
| Laitteen paino | 262 g (ilman paristoa) |
- Tämän käyttöohjeen sisältöä voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.
- Tulostusrajoitusten vuoksi tässä käyttöohjeessa esitetyt näytöt voivat poiketa todellisesta näytöstä.
- Valmistaja ja sen toimittajat eivät ole vastuussa sinulle tai muulle henkilölle mistään vahingoista, kuluista, menetetyistä voitoista tai muista vaatimuksista, jotka johtuvat tämän tuotteen käytöstä.
- Tämän käyttöohjeen sisältöä ei saa jäljentää ilman valmistajan lupaa.
TIETOA OREGON SCIENTIFICISTÄ
Vieraile verkkosivustollamme (www.oregonscientific.com) saadaksesi lisätietoja Oregon Scientific -tuotteista, kuten digitaalikameroista, MP3-soittimista, lasten elektronisista oppimistuotteista ja peleistä, projektorikelloista, terveys- ja kuntoiluvälineistä, sääasemista sekä digitaalisista ja neuvottelupuhelimista. Verkkosivusto sisältää myös yhteystiedot asiakaspalveluumme, jos sinun on otettava meihin yhteyttä, sekä usein kysyttyjä kysymyksiä ja asiakkaiden ladattavia tiedostoja.
Toivomme, että löydät kaikki tarvitsemasi tiedot verkkosivustoltamme, mutta jos haluat ottaa yhteyttä suoraan Oregon Scientificin asiakaspalveluun, käy osoitteessa www2.oregonscientific.com/service/support tai soita numeroon 949-608-2848 Yhdysvalloissa. Kansainvälisiä tiedusteluja varten käy osoitteessa http://www2.oregonscientific.com/about/international/default.asp.
Lataa käyttöohje
Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.
Lataa Oregon Scientific RM338SP - RF-projektori kellon käyttöohje





] kerran valitaksesi HÄLYTYKSEN 1 tai uudelleen valitaksesi HÄLYTYKSEN 2. Hälytyksen viimeksi valittu aika näytetään. Jos et ole koskaan asettanut hälytystä aiemmin, aika näytetään muodossa 0:00.