Muse M-187 CR, M-187 CLG - Manuel de la Radio-réveil Double Alarme PLL
- 1 EMPLACEMENT ET DESCRIPTION DES COMMANDES
- 2 ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
- 3 ALLUMER/ÉTEINDRE L'APPAREIL
- 4 SÉLECTION DE LA FONCTION
- 5 RÉGLAGE DE L'HEURE
- 6 ÉCOUTER LA RADIO
- 7 RÉGLAGE DE L'ALARME ET DU MODE D'ALARME
- 8 FONCTION SOMMEIL
- 9 FONCTION SIÈSTE
- 10 CONNEXION D'UNE SOURCE AUXILIAIRE
- 11 GRADATEUR
- 12 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
- 13 PLUS D'INFORMATIONS
- 14 Références
- 15 Télécharger le manuel
- 16 Dans d'autres langues

EMPLACEMENT ET DESCRIPTION DES COMMANDES



Témoin d'alarme 1
Témoin d'alarme 2- Témoin SNOOZE
- Témoin FM
- Témoin MW
Témoin sommeil
Témoin sieste- Affichage LED
Sieste
Pour s'endormir avec la radio
Réglage de l'horloge
Mémorisation- HR. Réglage des heures
Réglage vers le bas - MIN. Réglage des minutes
Réglage vers le haut
balayage automatique et stations de radio préréglées
Veille
sélecteur de bande : FM/MW/AUX
diminution du volume
augmentation du volume
alarme 2
alarme 1
Gradateur d'intensité lumineuse de l'écran SNOOZE Répétition de l'alarme- Prise AUX IN (3.5mm)
- Antenne filaire FM
- Cordon d'alimentation secteur
- Compartiment des piles
- Haut-parleur
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
CA : 230V
50Hz
CC : 2x1.5V, piles type AAA/R03/UM4 (non fournies) pour la sauvegarde
Pour des performances optimales, les piles alcalines sont recommandées.
Ces piles doivent être remplacées tous les six mois.
- Insérez la fiche du cordon d'alimentation dans une prise murale standard.
- Installez les piles dans leur compartiment. Utilisez uniquement la taille et le type de piles spécifiés. Respectez la polarité indiquée dans le compartiment. Une polarité incorrecte peut endommager l'appareil. Afin d'éviter les fuites, retirez les piles lorsque l'appareil ne sera pas utilisé pendant une longue période. Ne mélangez pas différents types de piles ou des piles usagées avec des neuves.
Danger d'explosion si la pile est remplacée de manière incorrecte. Remplacez uniquement par le même type ou un type équivalent.
SYSTÈME DE SAUVEGARDE : Tous les réglages sont mémorisés, cependant, l'heure de l'horloge pourrait occasionnellement devoir être réajustée. En cas de panne de courant, si les piles de secours ne sont pas installées, l'écran clignotera pour indiquer cette panne de courant et la nécessité de refaire vos réglages.
ALLUMER/ÉTEINDRE L'APPAREIL
En mode veille, appuyez sur
une fois pour allumer l'appareil. Appuyez et maintenez
pendant 2 secondes pour éteindre l'appareil.
SÉLECTION DE LA FONCTION
Lorsque l'appareil est allumé, appuyez sur
de manière répétée pour sélectionner la fonction désirée en cycle : FM, MW, AUX.
RÉGLAGE DE L'HEURE
- En mode veille, appuyez et maintenez
, l'affichage clignotera. Réglez l'heure avec HR. heures et/ou MIN. minutes. - Appuyez de nouveau sur
pour confirmer.
REMARQUE : Si aucune touche n'est activée pendant 5 secondes lors du réglage, l'affichage actuel sera automatiquement enregistré.
ÉCOUTER LA RADIO
Sélection de la bande
Lorsque l'appareil est allumé, appuyez de manière répétée sur
pour sélectionner la bande FM ou MW.
Recherche manuelle
- Appuyez sur
une fois pour allumer la radio. - Appuyez de nouveau sur
pour sélectionner votre bande désirée. - Réglez le volume avec
ou
au niveau désiré. - Choisissez votre station de radio avec
ou
.
Pour améliorer la réception radio
FM : Déployez l'antenne FM.
MW : Tournez l'appareil horizontalement pour une réception optimale.
Recherche automatique
Appuyez et maintenez pendant quelques secondes
ou
, la recherche automatique localise les stations puissantes. Une station avec un signal faible peut être réglée manuellement en appuyant de manière répétée sur
ou
.
REMARQUE : Pendant l'opération de recherche, le niveau sonore est automatiquement coupé.
Stations préréglées
Cet appareil peut mémoriser 10 stations FM et 10 stations MW.
Mémorisation manuelle
- Appuyez de manière répétée sur
pour sélectionner la bande FM ou MW. - Sélectionnez une station de radio manuellement ou par recherche automatique.
- Appuyez sur
. "P 01" clignote sur l'écran. - Appuyez sur
ou
pour sélectionner un canal. - Appuyez sur
pour l'enregistrer. - Répétez les étapes 1 à 5 pour mémoriser d'autres stations.
Mémorisation automatique
En mode FM, appuyez et maintenez
pendant quelques secondes et l'appareil enregistrera automatiquement les 10 premières stations FM. Lorsque vous enregistrez sur un canal déjà préréglé, la station précédente sera automatiquement effacée et remplacée par la nouvelle station.
Remarque : la même procédure s'applique pour la mémorisation automatique MW en mode MW.
Écoute des stations préréglées
Appuyez sur
pour sélectionner la bande FM ou MW. Puis appuyez sur
et répétez l'opération autant de fois que nécessaire pour sélectionner votre station.
Appuyez sur
ou
pour régler le niveau sonore.
RÉGLAGE DE L'ALARME ET DU MODE D'ALARME
- En mode veille, appuyez et maintenez pendant quelques secondes
, l'affichage clignote. - Appuyez sur
ou
pour sélectionner la source de réveil
(sonnerie), ou radio. - Appuyez sur
puis sur HR. et/ou MIN. pour régler l'heure du réveil. - Appuyez sur
pour confirmer, le témoin d'alarme 1 s'allume.
Remarque :
- La même procédure s'applique pour l'alarme 2 avec
. - Si vous vous réveillez avec la radio, sélectionnez la station désirée, puis appuyez longuement sur
pour éteindre la radio avant que l'heure de l'alarme ne soit atteinte. Pour la sélection des stations, veuillez vous référer à la section "LISTENING TO RADIO" (ÉCOUTER LA RADIO). - Le niveau d'écoute précédent est mémorisé, le volume de l'alarme sera identique. Si vous vous réveillez avec la radio, n'oubliez pas de vérifier le niveau du volume. Appuyez sur
et
ou
puis appuyez de nouveau sur
. - Si vous utilisez le mode sommeil avec un faible niveau sonore, vous devriez utiliser la sonnerie pour vous réveiller.
Arrêt de l'alarme
- Répétition de l'alarme
Appuyez sur SNOOZE. L'alarme s'arrête et retentira de nouveau 9 minutes plus tard. - Arrêt de l'alarme
Appuyez sur
ou
. L'alarme 1 retentira de nouveau le lendemain à la même heure. - Annulation de l'alarme
En mode veille, appuyez sur
pour annuler l'alarme 1 de manière permanente. Le témoin d'alarme 1 s'éteint.
Remarque : La même procédure s'applique pour l'alarme 2 avec
.
FONCTION SOMMEIL
Pour s'endormir avec la radio, appuyez sur
puis sur
pour sélectionner 120-90-60-30-15-10 ou 5 minutes d'écoute. Le témoin s'allume. L'appareil s'éteindra automatiquement après le temps spécifié. Pour annuler la fonction sommeil, appuyez sur
de manière répétée jusqu'à l'affichage de "OFF" (arrêt) ou appuyez longuement sur
jusqu'à ce que le témoin s'éteigne.
FONCTION SIÈSTE
Cette fonction vous réveille après une courte période. Seule la sonnerie peut être sélectionnée.
- En mode veille, appuyez sur
pour sélectionner 120-90-60-30-15-10 ou 5 minutes pour votre sieste. Le témoin sieste s'allume. - Pour arrêter l'alarme, appuyez sur
ou
. - Pour annuler la fonction, appuyez sur
de manière répétée jusqu'à ce que OFF (arrêt) s'affiche.
CONNEXION D'UNE SOURCE AUXILIAIRE
- Connectez votre source auxiliaire (par ex. lecteur mp3) à la prise AUX IN à l'arrière de l'appareil (câble non inclus).
- Lorsque l'appareil est allumé, appuyez sur
de manière répétée pour sélectionner le mode AUX. L'affichage montrera "
" pendant quelques secondes et passera à l'heure de l'horloge. - Démarrez la lecture depuis votre source auxiliaire.
- Réglez le volume au niveau désiré.
- Pour arrêter la lecture, déconnectez votre source auxiliaire de la prise AUX IN.
GRADATEUR
Appuyez sur
pour sélectionner la luminosité de l'écran : élevée, faible ou éteinte.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE : CA 230V
50Hz, consommation 4W
CC 2x1.5V, piles type AAA/R03/UM-4 (non fournies) pour la sauvegarde
RADIO : FM 87.5-108MHz MW : 522-1620kHz
Remarque : La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.
Par la présente, NEW ONE S.A.S, déclare que ce MUSE M-187 CR/ M-187 CLG est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 2014/53/EU. La déclaration de conformité peut être consultée sur www.muse-europe.com
PLUS D'INFORMATIONS
Pour réduire le risque de choc électrique, n'ouvrez pas l'appareil, il n'y a aucune pièce à l'intérieur pour l'utilisateur. Confiez tout entretien à un personnel qualifié.
L'éclair avec le symbole de flèche dans le triangle est un signe d'avertissement alertant l'utilisateur d'une "dangerous voltage" (tension dangereuse) à l'intérieur
Le point d'exclamation dans le triangle est un signe d'avertissement alertant l'utilisateur des instructions importantes accompagnant le produit.
La marque "Caution" (Attention) est située à l'arrière de l'appareil.
- L'utilisation de l'appareil dans des climats tempérés.
- La plaque signalétique est située au bas de l'appareil.
- Assurez-vous de maintenir une distance minimale de 5 cm autour de l'appareil pour une ventilation suffisante.
- Assurez-vous que les ouvertures de ventilation ne sont pas recouvertes d'objets tels que des journaux, des nappes, des rideaux, etc.
- Ne placez pas de sources de flammes nues, telles que des bougies allumées, sur l'appareil.
- N'exposez pas cet appareil à des égouttements ou des éclaboussures d'eau.
- Ne placez pas d'objets remplis de liquides, tels qu'un verre, un vase sur l'appareil.
- Ne jetez pas les piles au feu ! Respectez l'environnement lors de l'élimination des piles usagées.
- Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que le soleil, le feu ou toute autre source de chaleur similaire.
- La fiche d'alimentation est utilisée comme dispositif de déconnexion et doit être facilement accessible. Pour être complètement déconnecté de l'alimentation, la fiche de l'appareil doit être complètement débranchée. La prise ne doit pas être obstruée et doit être facilement accessible pendant l'utilisation prévue.
- Sous l'influence de phénomènes électriques transitoires rapides et/ou électrostatiques, le produit peut mal fonctionner et l'utilisateur doit effectuer une réinitialisation de l'alimentation de l'appareil.

Si, à l'avenir, vous devez vous débarrasser de ce produit, veuillez noter que les déchets de produits électriques ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers. Des installations de recyclage existent. Vérifiez auprès de votre municipalité ou demandez conseil à votre revendeur. (Directive sur les Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques)
NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Muse M-187 CR, M-187 CLG - Manuel de la Radio-réveil Double Alarme PLL


Veille
une fois pour allumer la radio.
(sonnerie), ou radio.
" pendant quelques secondes et passera à l'heure de l'horloge.