Cuisinart CPT-T40 - Manuel du grille-pain à écran tactile 4 tranches

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lorsque vous utilisez un appareil électrique, surtout en présence d'enfants, des précautions de sécurité de base doivent toujours être prises, y compris les suivantes :

1. Lisez toutes les instructions.
2. Débranchez toujours de la prise lorsque l'appareil n'est pas utilisé et avant de le nettoyer. Laissez refroidir avant de nettoyer ou de manipuler.
3. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou le levier.
4. Pour vous protéger contre les chocs électriques, n'immergez pas le cordon, la fiche ou toute partie du grille-pain dans l'eau ou d'autres liquides. Consultez les instructions de nettoyage.
5. Cet appareil ne doit pas être utilisé par ou à proximité d'enfants, ou de personnes ayant certaines incapacités. Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu'un appareil est utilisé par ou à proximité d'enfants.
6. N'utilisez aucun appareil dont le cordon ou la fiche est endommagé, ou après un dysfonctionnement de l'appareil, s'il est tombé, s'il est tombé dans l'eau ou s'il est endommagé de quelque manière que ce soit, ou s'il ne fonctionne pas correctement. Retournez le grille-pain au magasin ou au détaillant où il a été acheté pour examen, réparation ou réglage.
7. L'utilisation d'accessoires non recommandés par Cuisinart peut entraîner des blessures.
8. Ne l'utilisez pas à l'extérieur.
9. Ne laissez pas le cordon pendre du bord de la table ou du comptoir, ni toucher des surfaces chaudes.
10. Ne placez pas le grille-pain sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique chaud, ni dans un four chauffé.
11. N'utilisez pas ce grille-pain à d'autres fins que celles pour lesquelles il a été conçu.
12. Les aliments de grande taille, les emballages en papier d'aluminium ou les ustensiles ne doivent pas être insérés dans le grille-pain, car ils peuvent présenter un risque d'incendie ou de choc électrique.
13. Un incendie peut se produire si le grille-pain est couvert ou touche des matériaux inflammables, tels que des rideaux, des tentures ou des murs, lorsqu'il est en fonctionnement. Ne l'utilisez pas sous des armoires murales.
14. N'essayez pas de déloger des aliments lorsque le grille-pain est branché à une prise électrique.
15. Pour éviter tout risque d'incendie, ne laissez pas le grille-pain sans surveillance pendant son utilisation.
16. Pour déconnecter, appuyez sur le bouton Cancel (Annuler), puis retirez la fiche de la prise murale. Débranchez de la prise lorsque l'appareil n'est pas utilisé et avant le nettoyage. Laissez refroidir avant de mettre ou d'enlever des pièces.
17. N'utilisez pas votre appareil dans un rangement pour appareils électroménagers ou sous une armoire murale. Lorsque vous rangez l'appareil dans un rangement pour appareils électroménagers, débranchez toujours l'appareil de la prise électrique. Ne pas le faire pourrait créer un risque d'incendie, surtout si l'appareil touche les parois du rangement ou si la porte touche l'appareil lorsqu'elle se ferme.

INSTRUCTIONS SPÉCIALES POUR LE CORDON D'ALIMENTATION

Un cordon d'alimentation court est fourni pour réduire les risques d'enchevêtrement ou de trébuchement sur un cordon plus long. Des rallonges plus longues sont disponibles et peuvent être utilisées si des précautions sont prises lors de leur utilisation.

Si une longue rallonge est utilisée, la valeur nominale électrique indiquée de la rallonge doit être au moins égale à la valeur nominale électrique de l'appareil, et le cordon plus long doit être disposé de manière à ne pas pendre du comptoir ou de la table où il pourrait être tiré par des enfants ou trébuché involontairement.
AVIS : Cet appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Comme mesure de sécurité, cette fiche ne s'insérera dans une prise polarisée que d'une seule manière. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'essayez pas de contourner cette fonction de sécurité.

CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES

1. Panneaux de contrôle doubles
   Deux panneaux de contrôle séparés vous permettent de griller parfaitement différents types de pain en même temps.
2. Fentes de grillage de 1½ pouce
   Les larges fentes de grillage peuvent accueillir une grande variété de types de pain.
3. Levier avec fonction QuickView^™ (Aperçu rapide)
   Appuyez sur le levier pour commencer à griller. Soulevez le levier à tout moment et observez l'état du niveau de brunissement sans interrompre le cycle de grillage.
4. Réglages du niveau de brunissement
   Touchez un chiffre (1 à 6) pour sélectionner le niveau de brunissement souhaité.
5. Bagel (Bagel)
   Un réglage personnalisé pour les bagels. L'icône Bagel s'allumera lorsqu'elle sera sélectionnée.
6. Defrost (Décongélation)
   Décongèle puis grille le pain congelé. L'icône Defrost s'allumera lorsqu'elle sera sélectionnée.
7. Single Slice (Tranche unique)
   Grille uniformément d'un côté à l'autre. L'icône Single Slice s'allumera lorsqu'elle sera sélectionnée.
8. +30 Secs (+30 secondes)
   Peut être utilisé pour griller pendant 30 secondes ou pour prolonger un réglage de brunissement initialement sélectionné de 30 secondes supplémentaires.
9. Cancel (Annuler)
   Arrête le processus de grillage et soulève automatiquement le pain.
10. Power (Alimentation)
    Appuyez pour allumer l'écran tactile.
11. Tiroir à miettes coulissant (non illustré)
    Un tiroir amovible situé à l'arrière du grille-pain qui recueille
12. Rangement du cordon (non illustré)
    Enroule l'excédent de cordon pour garder les commandes allumées ou éteintes. le comptoir bien rangé.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Déroulez le cordon d'alimentation. Vérifiez que le tiroir à miettes est en place et qu'il n'y a rien dans les fentes du grille-pain. Branchez le cordon d'alimentation dans la prise murale.

TECHNOLOGIE D'ÉCRAN "REVEAL"

Les panneaux de commande deviennent invisibles lorsque l'appareil est en mode veille – ce qui en fait une pièce maîtresse dans votre cuisine. Pour sélectionner vos options, il suffit de toucher l'icône pour activer vos écrans et choisir comment vous voulez.

1. Mode veille
   
2. Mode réveil
   Une fois que l'icône a été pressée. Les fonctions par défaut ou les dernières utilisées seront entièrement éclairées (indiquant qu'elles sont sélectionnées).
   

Mode veille :

• Après 5 minutes sans aucune opération, les panneaux de commande s'éteindront, ne laissant que l'icône Power (Alimentation).
• Le grille-pain peut être mis manuellement en mode veille en appuyant sur la commande Power (Alimentation) ; toutes les icônes, sauf Power, s'éteindront.

FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL

1. Insérez une ou des tranches de pain
   Assurez-vous que le levier est en position haute.
2. Sélectionnez les options de pain souhaitées
   BAGEL (Bagel), DEFROST (Décongélation) et/ou SINGLE (Tranche unique).
3. Réglez le niveau de brunissement
   Touchez le numéro de réglage de brunissement souhaité 1 à 6. La plage de brunissement est la suivante :

   RÉGLAGE	COULEUR
   1–2	clair
   3–4	moyen
   5–6	foncé

REMARQUE : Utilisez les commandes et le levier du chariot à gauche pour griller les aliments dans les deux fentes de gauche. Utilisez les commandes et le levier du chariot à droite pour griller les aliments dans les deux fentes de droite.

4. Pour commencer à griller
   Appuyez sur le levier du chariot jusqu'à ce qu'il se verrouille en position basse et le grillage commencera.
5. Pour arrêter le cycle
   Lorsque le cycle de grillage est terminé, le pain grillé sera soulevé. Si vous souhaitez arrêter le cycle avant qu'il ne soit terminé, touchez simplement le bouton Cancel (Annuler) ou Power (Alimentation).
6. Après utilisation, débranchez le grille-pain de la prise électrique.

FONCTIONS

QuickView™ (Aperçu rapide)
La fonction QuickView™ vous permet de vérifier la progression du grillage sans interrompre le cycle. Il suffit de soulever le levier à grande course pour soulever temporairement et visualiser votre pain, puis de relâcher le levier pour le rabaisser automatiquement et continuer le grillage.

Bagel (Bagel)
La fonction Bagel est conçue pour griller les bagels à la perfection en réduisant la chaleur sur un côté de la fente de grillage. Cela grille le côté coupé du bagel légèrement plus que l'autre côté. L'icône Bagel sera entièrement allumée lorsqu'elle est sélectionnée et à moitié allumée lorsqu'elle n'est pas sélectionnée.

Une icône directionnelle située sur le dessus du grille-pain vous indique la bonne façon d'insérer votre bagel. (Le côté coupé doit toujours être orienté à l'opposé du centre de la paire de fentes de grillage.)

Defrost (Décongélation)
La fonction Defrost est un cycle plus long conçu pour d'abord décongeler puis griller le pain au niveau de brunissement souhaité. L'icône Defrost sera entièrement allumée lorsqu'elle est sélectionnée et à moitié allumée lorsqu'elle n'est pas sélectionnée.

Single Slice (Tranche unique)
La fonction Single Slice grille uniformément les deux côtés d'une seule tranche de pain. L'icône Single sera entièrement allumée lorsqu'elle est sélectionnée et à moitié allumée lorsqu'elle n'est pas sélectionnée.

REMARQUE : Bien que les éléments chauffants des deux fentes s'allument, ils sont configurés pour obtenir les meilleurs résultats avec une seule tranche à la fois avec cette fonction.

Une icône située sur le dessus du grille-pain vous indique où placer le pain lorsque vous ne grillez qu'une seule tranche. Réglez le niveau de brunissement à un réglage plus clair que d'habitude.

+30 Seconds (+30 secondes)
La fonction +30 Secs vous permet de prolonger le temps de grillage de 30 secondes.

Si sélectionnée pendant le cycle de grillage :

• L'icône +30 Secs passera de semi-allumée à entièrement allumée et commencera à clignoter. Le compte à rebours du brunissement actuel sera mis en pause. Une fois le cycle de 30 secondes terminé, le cycle de brunissement initialement sélectionné reprendra.

Si sélectionnée après la fin du cycle de grillage :

• L'icône +30 Secs s'allumera et les numéros de réglage du brunissement disparaîtront. Une fois le levier abaissé, l'icône +30 Secs clignotera jusqu'à ce que le temps soit écoulé.

REMARQUE : La fonction +30 Secs peut être utilisée seule avec les fonctions Bagel (Bagel) et/ou Single Slice (Tranche unique).

Cancel (Annuler)
La fonction Cancel arrêtera le processus de grillage et soulèvera automatiquement le pain.

Power (Alimentation)
La commande Power peut être utilisée pour :

• Allumer les commandes de l'écran tactile.
• Éteindre le grille-pain.

CONSEILS ET ASTUCES

Remarques sur le brunissement

Le grillage est une combinaison de cuisson et de séchage du pain. Par conséquent, les différences de niveau d'humidité d'un aliment à l'autre peuvent entraîner des temps de grillage variables.

• Pour du pain légèrement sec, utilisez un réglage plus bas que d'habitude.
• Pour du pain très frais ou du pain de blé entier, utilisez un réglage plus élevé que la normale.
• Les pains avec des surfaces très inégales (comme les muffins anglais) nécessiteront un réglage de grillage plus élevé.
• Les morceaux de pain coupés épais prendront plus de temps à griller, parfois beaucoup plus, car plus d'humidité doit être évaporée du pain avant que le grillage ne puisse se produire. Les morceaux très épais peuvent nécessiter deux cycles.
• Lorsque vous grillez du pain aux raisins ou d'autres pains aux fruits, retirez les raisins lâches, etc., de la surface du pain avant de le placer dans le grille-pain. Cela aidera à empêcher les morceaux de fruits de tomber dans le grille-pain ou de coller aux fils de guidage dans les fentes.
• Avant de griller des bagels, coupez chacun en deux moitiés égales.

Pain congelé, gaufres, crêpes, pain perdu et bagels

Utilisez la fonction Defrost (Décongélation) pour décongeler puis griller ces articles. Insérez simplement l'article congelé, sélectionnez la fonction souhaitée, sélectionnez Defrost (Décongélation), sélectionnez le réglage de brunissement souhaité (1–6) puis appuyez sur le levier pour démarrer.

Pâtisseries à griller

Soyez prudent avec les pâtisseries à griller ; la garniture peut devenir très chaude bien avant que la surface de la pâtisserie ne dore. Commencez par utiliser le réglage le plus clair. Ne laissez jamais les pâtisseries à griller sans surveillance pendant le grillage ou le réchauffement.

Pour de meilleurs résultats

• Ne forcez jamais les aliments dans les fentes de grillage. Les aliments doivent s'insérer librement entre les fils de guidage.
• Ne placez pas de pain beurré dans le grille-pain, car cela pourrait créer un risque d'incendie.
• Un grillage inégal est généralement dû à l'insertion de tranches d'épaisseur inégale.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Laissez toujours le grille-pain refroidir complètement avant de le nettoyer.

1. Débranchez toujours le grille-pain de la prise électrique avant de le nettoyer.
2. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs. Essuyez simplement l'extérieur avec un chiffon propre et humide et séchez soigneusement.
3. Pour retirer les miettes, faites glisser le tiroir à miettes et jetez les miettes. Essuyez-le et replacez-le. N'utilisez jamais le grille-pain sans le tiroir à miettes en place.
4. Pour retirer les morceaux de pain restants dans le grille-pain, retournez le grille-pain et secouez doucement. N'insérez jamais d'instruments durs ou pointus dans les fentes, car cela pourrait endommager le grille-pain et créer un danger pour la sécurité.
5. N'enroulez jamais le cordon autour de l'extérieur du grille-pain. Utilisez les attaches de rangement du cordon situées sous le grille-pain.
6. Toute autre réparation doit être effectuée par un représentant de service agréé.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Cuisinart CPT-T40 - Manuel du grille-pain à écran tactile 4 tranches

Les langues disponibles