Logitech Z607 - Manuel du système d'enceintes sans fil Surround Sound

CONTENU DE LA BOÎTE

1. Caisson de basses avec câble d'alimentation fixe et antenne radio FM
2. Cinq satellites - 2 satellites avant, 2 satellites arrière, 1 satellite central
3. Télécommande avec pile bouton
4. Trois câbles RCA vers RCA
5. Un câble 3,5 mm vers RCA
6. Documentation utilisateur

CONFIGURATION DU SYSTÈME 5.1

1. Connectez chaque satellite à sa prise correspondante sur le panneau arrière du caisson de basses.
2. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise de courant alternatif.
3. Allumez le système à l'aide de l'interrupteur situé sur le panneau arrière du caisson de basses.

PLACEMENT OPTIMAL DES ENCEINTES SURROUND SOUND 5.1

1. Pour un son optimal, placez chaque enceinte avant à 30 degrés du point central.
2. Pour un son optimal, placez chaque enceinte arrière à 120 degrés du point central.

COMMANDES DU CAISSON DE BASSES

1. Veille
2. Son
3. Diminuer le volume
4. Précédent
5. Play (Lecture)/Pause (Pause)/Scan (Recherche)/Bluetooth® Pairing (Jumelage Bluetooth®)
6. Source
7. Augmenter le volume
8. Suivant

1. Veille :
   Active/Désactive le mode veille (le système passe automatiquement en mode veille après 20 min si aucun signal audio n'est détecté, si le signal d'entrée est en pause ou s'il est au niveau de volume de 1 kHz).
2. Son :
   Bascule entre les canaux 5.1 et 2.1 (uniquement si l'entrée prend en charge les canaux 5.1)
3. Diminuer le niveau de volume :
4. Précédent :
   1. Mode USB/SD :
      1. Appui court pour sélectionner la chanson précédente.
      2. Appui long pour sélectionner le dossier précédent.
   2. Mode FM :
      1. Appui court pour sélectionner la station précédente.
      2. Appui long pour sélectionner le canal/la station précédemment mémorisé(e) automatiquement.
   3. Mode Bluetooth : appui court pour sélectionner la chanson précédente

5. Play (Lecture)/Pause (Pause)/Scan (Recherche)/Bluetooth Pairing (Jumelage Bluetooth) :
   1. Mode USB/SD : Appui court pour Play (lire)/Pause (mettre en pause) la musique.
   2. Mode FM :
      1. Appui court pour démarrer la recherche automatique, deuxième appui court pour sélectionner une station.
      2. Toutes les fréquences actives sont stockées automatiquement dans différents canaux.
   3. Mode Bluetooth :
      1. Appui court pour Play (lire)/Pause (mettre en pause) la musique.
      2. Un appui long lancera le mode de jumelage Bluetooth, la LED affichera 'bt' en clignotant rapidement sur l'écran.
6. Source :
   1. Basculez entre les modes Bluetooth, AUX, DVD, USB/SD et FM. L'affichage LED sur le panneau du caisson de basses indiquera le mode source correspondant.
7. Augmenter le niveau de volume :
8. Suivant :
   1. Mode USB/SD :
      1. Appui court pour sélectionner la chanson suivante.
      2. Appui long pour sélectionner le dossier suivant.
   2. Mode FM :
      1. Appui court pour sélectionner la station suivante.
      2. Appui long pour sélectionner le canal/la station enregistré(e) suivant(e).
   3. Mode Bluetooth : appui court pour sélectionner la chanson suivante.

SOURCES AUDIO LOCALES

1. Fente pour carte SD 2. Fente pour lecteur USB

1. Pour lire l'audio, insérez complètement la carte SD dans la fente pour carte SD et sélectionnez la source SD/USB à partir de la télécommande ou des commandes du caisson de basses.
2. Pour retirer la carte SD, tirez-la simplement hors de la fente.
3. Le Z607 prend en charge les cartes SDHC jusqu'à 32 Go avec les formats de fichiers audio suivants : MP3, WMA, WAV, APE, FLAC.
   Carte SD non incluse

2. Fente pour lecteur USB

1. Pour lire l'audio, insérez le lecteur USB dans la fente USB et sélectionnez la source SD/USB à partir de la télécommande ou des commandes du caisson de basses.
2. Pour retirer le lecteur USB, tirez-le simplement hors de la fente.
3. Le Z607 prend en charge les lecteurs USB jusqu'à 32 Go formatés FAT16 ou FAT32 avec les formats de fichiers audio suivants : MP3, WMA, WAV, APE, FLAC.
   Lecteur USB non inclus

TÉLÉCOMMANDE

1. Veille : Active/Désactive le mode veille (le système passe automatiquement en mode veille après 20 min si aucun signal audio n'est détecté, si le signal d'entrée est en pause ou s'il est au niveau de volume de 1 kHz)
2. Mute (Muet) : Coupe le son du système
3. 5.1 / 2.1 : Bascule de 5.1 à 2.1 canaux si nécessaire (uniquement si l'entrée prend en charge les canaux 5.1)
4. 4. -Vol (Volume-) :
   1. Diminue le volume principal
   2. Lorsque vous sélectionnez d'abord le bouton de niveau de canal, -vol diminue le volume du canal sélectionné

5. Channel Level (Niveau de canal) :
   Contrôle le volume des canaux d'enceintes. Appuyez une fois pour basculer entre les enceintes avant (F), les enceintes arrière (R), l'enceinte centrale (C) et le caisson de basses (S), sélectionnez le canal et ajustez le volume de cette unité ou de ce canal de 5 à -5. Le système enregistrera l'ajustement du volume du canal.
6. +Vol (Volume+) :
   1. Augmente le volume principal
   2. Lorsque vous sélectionnez d'abord le bouton de niveau de canal, +vol augmente le volume du canal sélectionné
7. AUX : Sélectionne l'entrée AUX 3,5 mm
8. RCA/DVD : Sélectionne l'entrée RCA
9. FM RADIO (Radio FM) : Sélectionne la radio FM
10. Bluetooth/Bluetooth Pairing (Jumelage Bluetooth) :
    1. Un appui court sélectionne le mode Bluetooth
    2. Un appui long lancera le mode de jumelage Bluetooth, la LED affichera 'bt' en clignotant rapidement sur l'écran
11. SD/USB : Sélectionne l'entrée SD/USB

12. Back (Retour)/Previous (Précédent)/Tune- (Syntonisation-) :
    1. En mode radio FM :
       1. Appui court pour avancer à la station précédente
       2. Appui long pour sélectionner la station précédemment enregistrée
    2. En mode Bluetooth : appui court pour sélectionner la chanson précédente
    3. En mode USB/SD :
       1. Appui court pour sélectionner la chanson précédente
       2. Appui long pour sélectionner le dossier précédent
13. Play (Lecture)/Pause (Pause)/Scan (Recherche) :
    1. En mode radio FM : Appui court pour démarrer la recherche automatique, deuxième appui court pour sélectionner une station
    2. En mode Bluetooth : Appui court pour Play (lire)/Pause (mettre en pause) la musique
    3. En mode USB/SD : Appui court pour Play (lire)/Pause (mettre en pause) la musique
14. Next (Suivant)/Tune+ (Syntonisation+) :
    1. En mode radio FM :
       1. Appui court pour avancer à la station suivante
       2. Appui long pour avancer à la station enregistrée suivante
    2. En mode Bluetooth : Appui court pour sélectionner la chanson suivante
    3. En mode USB/SD :
       1. Appui court pour sélectionner la chanson suivante
       2. Appui long pour sélectionner le dossier suivant

LONGUEUR DE CÂBLE PLUS GRANDE POUR UN PLACEMENT FLEXIBLE

www.logitech.com/support/z607

© 2018 Logitech. Logitech, Logi et le logo Logitech sont des marques commerciales ou des marques déposées de Logitech Europe S.A. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays.
Le mot-symbole et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques est sous licence. Les logos SD et SDHC sont des marques commerciales de SD-3C LLC. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Références

• Assistance et téléchargement Logitech

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Logitech Z607 - Manuel du système d'enceintes sans fil Surround Sound

Les langues disponibles