Panasonic KX-TS520FX - Upute za uporabu integriranog telefonskog sustava

Početak rada
Kontrole

- Naljepnica za memoriju
- Indikator zvona
- Automatsko biranje {M1}, {M2}, {M3}
- VOLUME
, ![]()
- {PAUSE}
{TONE}- BIRAČ NAČINA BIRANJA (DIALING MODE selector)
- BIRAČ ZVONA (RINGER selector)
- {REDIAL}
- {FLASH}
- {PROGRAM}
Informacije o priboru
- Slušalica - jedan
- Kabel slušalice - jedan
- Kabel telefonske linije - jedan ;
Povezivanje

- Spojite kabel slušalice (
) na slušalicu i jedinicu. Spojite kabel telefonske linije dok ne klikne u jedinicu i priključak telefonske linije (
). Nakon spajanja linije, podignite slušalicu kako biste provjerili postoji li signal za biranje. - Postavite BIRAČ NAČINA BIRANJA (DIALING MODE selector) na TONE (tonsko).
- Ako ne možete birati, postavite na PULSE (pulsno).
![]()
- Postavite BIRAČ ZVONA (RINGER selector) na HIGH (visoko), LOW (nisko) ili OFF (isključeno).
(Primjer: odabrano je "HIGH" (visoko).)
- Kada je postavljeno na OFF (isključeno), jedinica neće zvoniti, ali će indikator zvona i dalje treperiti.
![]()
Spajanje komunikacijskog uređaja
Ako spajate komunikacijski uređaj (računalo, modem, faks, automatsku sekretaricu, itd.) na telefonsku liniju, možete ga spojiti putem ove jedinice pomoću DATA priključka. Nakon spajanja slušalice i kabela telefonske linije, spojite kabel telefonske linije komunikacijskog uređaja na DATA priključak.
- Provjerite da komunikacijski uređaj nije u upotrebi prije korištenja ove jedinice (obavljanje poziva, pohranjivanje telefonskih brojeva u memoriju, itd.) jer komunikacijski uređaj možda neće ispravno raditi.
Obavljanje/odgovaranje na pozive
Obavljanje poziva
- Podignite slušalicu i birajte telefonski broj.
- Kada završite razgovor, spustite slušalicu na postolje.
Za ponovno biranje zadnjeg biranog broja
Podignite slušalicu - Pritisnite {REDIAL}.
- {REDIAL} će birati zadnji broj koji ste ručno birali, a ne broj za biranje jednim dodirom (3-B).
Za podešavanje glasnoće prijemnika (6 razina)
Pritisnite
ili
više puta tijekom razgovora.
- Nakon spuštanja slušalice, razina glasnoće će biti spremljena.
Odgovaranje na pozive
Kada se primi poziv, jedinica zvoni, a indikator zvona brzo treperi. Možete j ako se telefonski broj bira u PULSE (pulsnom) načinu rada, odgovorite na poziv jednostavnim podizanjem slušalice
- Indikator zvona će treperiti kada
- se telefonski broj bira u PULSE (pulsnom) načinu rada, ili
- netko podigne ili spusti drugu slušalicu spojenu na istu telefonsku liniju.
To je normalno.
Biranje jednim dodirom
Pohranjivanje telefonskih brojeva u memoriju
Možete pohraniti do 3 telefonska broja u tipke za automatsko biranje jednim dodirom {M1}, {M2} ili {M3}. Nemojte pritiskati nijednu tipku za automatsko biranje jednim dodirom prije pohranjivanja kako biste spriječili pogrešan rad.
- Podignite slušalicu → Pritisnite {PROGRAM}.
- Pritisnite tipku za automatsko biranje jednim dodirom {M1}, {M2} ili {M3}.
- Unesite telefonski broj do 21 znamenke.
- Pritisnite {PROGRAM}.
- Kada završite, spustite slušalicu.
- Ako je potrebna pauza za biranje, pritisnite {PAUSE} u koraku 3. Pauza pohranjena u telefonskom broju računa se kao jedna znamenka (4-C).
Ako pogrešno programirate
Spustite slušalicu - Ponovno pokrenite od koraka 1.
Za brisanje pohranjenog broja
Podignite slušalicu - Pritisnite {PROGRAM} - tipku za automatsko biranje jednim dodirom {M1}, {M2} ili {M3} telefonskog broja koji želite izbrisati - {PAUSE} - {PROGRAM} - Spustite slušalicu.
Naljepnica za memoriju
Koristite naljepnicu za memoriju kao indeks imena ili telefonskih brojeva za pohranjene brojeve.

Biranje pohranjenog broja
- Podignite slušalicu.
- Pritisnite tipku za automatsko biranje jednim dodirom {M1}, {M2} ili {M3}.
- {REDIAL} ne radi za biranje jednim dodirom.
Za ponovno biranje broja, spustite slušalicu i ponovite korake 1 i 2. - Ako je kabel telefonske linije isključen više od 3 dana, pohranjeni brojevi mogu se izbrisati. Po potrebi ponovno pohranite telefonske brojeve.
Posebne značajke
Za korisnike usluge poziva na čekanju
Da biste koristili poziv na čekanju, prvo se morate pretplatiti na uslugu poziva na čekanju kod svog davatelja usluga/telefonske tvrtke. Ova značajka omogućuje vam primanje poziva dok već razgovarate na telefonu. Ako primite poziv dok ste na telefonu, čut ćete ton poziva na čekanju.
- Pritisnite {FLASH} za odgovor na 2. poziv.
- Za prebacivanje između poziva, pritisnite {FLASH}.
Napomena:
- Molimo kontaktirajte svog davatelja usluga/telefonsku tvrtku za detalje i dostupnost ove usluge u vašem području.
Privremeno tonsko biranje (za korisnike rotacijske/pulsne usluge)
Možete privremeno prebaciti način biranja na tonski kada trebate pristupiti uslugama s tonskim biranjem (na primjer, usluge odgovaranja, usluge telefonskog bankarstva, itd.). Pritisnite
{TONE} prije unosa pristupnih brojeva koji zahtijevaju tonsko biranje.
Pauza (za korisnike PBX/usluga za velike udaljenosti)
Pauza je ponekad potrebna prilikom obavljanja poziva pomoću PBX-a ili usluge za velike udaljenosti.
Primjer: Ako trebate birati broj za pristup liniji "9" prilikom obavljanja vanjskih poziva s PBX-om:
- Podignite slušalicu za početak pozivanja.
- {9} - {PAUSE}
- Birajte telefonski broj.
Napomena:
- Pauza od 2,1 sekunde umeće se svaki put kada se pritisne {PAUSE}. Ponovite po potrebi za stvaranje duljih pauza.
Stvari koje biste trebali znati
Montaža na zid
- Pritisnite jezičke u smjeru strelica (
), zatim uklonite adapter za montažu na zid (
).
![Panasonic - KX-TS520FX - Montaža na zid - Korak 1 Montaža na zid - Korak 1]()
- Umetnite kabel telefonske linije unutar adaptera za montažu na zid i gurnite ga u smjeru strelice.
- Riječ "UP WALL" (prema zidu) trebala bi biti okrenuta prema gore
.
- Uvrnite vijke (nisu uključeni) u zid pomoću predloška za zid ispod. Spojite kabel telefonske linije. Montirajte jedinicu i zatim je gurnite prema dolje.
![Panasonic - KX-TS520FX - Montaža na zid - Korak 3 Montaža na zid - Korak 3]()
Za privremeno spuštanje slušalice tijekom razgovora, postavite je kao što je prikazano ovdje.

Rješavanje problema
| Problem (Problem) | Uzrok/rješenje (Cause/solution) |
| Jedinica ne radi. (The unit does not work.) |
|
| Poziv se ne može uspostaviti čak i ako ste ispravno birali. (The call cannot be connected even if you dialed correctly.) |
|
| Jedinica ne zvoni. (The unit does not ring.) |
|
| Ne možete pohraniti telefonski broj u memoriju. (You cannot store a phone number in memory.) |
|
| Druga strana iznenada ne čuje vaš glas tijekom razgovora. (The other party suddenly cannot hear your voice during a conversation.) |
|
| Ne možete ponovno birati pritiskom na {REDIAL}. (You cannot redial by pressing {REDIAL}.) |
|
| Tekućina ili drugi oblik vlage ušao je u jedinicu. (Liquid or other form of moisture has entered the unit.) |
|

Za vašu sigurnost
Kako biste spriječili teške ozljede i gubitak života/imovine, pažljivo pročitajte ovaj odjeljak prije korištenja proizvoda kako biste osigurali pravilan i siguran rad vašeg proizvoda.
- Kako biste spriječili rizik od požara ili električnog udara, ne izlažite proizvod kiši ili bilo kojoj vrsti vlage.
- Ne rastavljajte proizvod.
- Ne prolijevajte tekućine (deterdžente, sredstva za čišćenje, itd.) na utikač kabela telefonske linije, niti dopustite da se smoči. To može uzrokovati požar. Ako se utikač kabela telefonske linije smoči, odmah ga izvucite iz zidne utičnice i nemojte ga koristiti.
- Nikada ne postavljajte telefonske žice tijekom električne oluje.
- Nikada ne postavljajte utičnice telefonske linije na vlažna mjesta, osim ako je utičnica posebno dizajnirana za vlažna mjesta.
- Nikada ne dodirujte neizolirane telefonske žice ili terminale, osim ako je telefonska linija isključena na mrežnom sučelju.
- Budite oprezni prilikom postavljanja ili modificiranja telefonskih linija.
Važne sigurnosne upute
Prilikom korištenja vašeg proizvoda, uvijek se treba pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera opreza kako bi se smanjio rizik od požara, električnog udara i ozljeda osoba, uključujući sljedeće:
- Ne koristite ovaj proizvod u blizini vode, na primjer, u blizini kade, umivaonika, kuhinjskog sudopera ili kade za pranje rublja, u vlažnom podrumu ili u blizini bazena.
- Izbjegavajte korištenje telefona (osim bežičnog tipa) tijekom električne oluje. Može postojati mali rizik od električnog udara od groma.
- Ne koristite telefon za prijavu curenja plina u blizini mjesta curenja.
SPREMITE OVE UPUTE
Okoliš
- Proizvod treba držati podalje od prekomjernog dima, prašine, visoke temperature i vibracija.
- Proizvod ne smije biti izložen izravnoj sunčevoj svjetlosti.
- Ne stavljajte teške predmete na vrh proizvoda.
- Proizvod treba držati podalje od izvora topline kao što su radijatori, štednjaci, itd. Ne smije se postavljati u prostorije u kojima je temperatura niža od 5°C ili viša od 40°C. Treba izbjegavati i vlažne podrume.
Redovito održavanje
- Obrišite vanjsku površinu proizvoda mekom vlažnom krpom.
- Nemojte koristiti benzin, razrjeđivač ili bilo koji abrazivni prah.
Obavijest za odlaganje, prijenos ili povrat proizvoda
- Ovaj proizvod može pohraniti vaše privatne/povjerljive informacije. Kako bismo zaštitili vašu privatnost/povjerljivost, preporučujemo da izbrišete informacije kao što je biranje jednim dodirom iz memorije prije nego što odložite, prenesete ili vratite proizvod.
Specifikacije
| Izvor napajanja (Power Source) | Iz telefonske linije |
| Dimenzije (V x Š x D) (Dimensions (H x W x D)) | Približno 95 mm х 190 mm х 196 mm |
| Masa (težina) (Mass (Weight)) | Približno 518 g |
| Uvjeti rada (Operating conditions) | 5°C–40°C, 20%–80% relativne vlažnosti zraka (suho) |
Napomena:
- Dizajn i specifikacije podložni su promjenama bez prethodne najave.
- Ilustracije u ovim uputama mogu se neznatno razlikovati od stvarnog proizvoda.
Napomena:
- Ova je oprema dizajnirana za korištenje na analognoj telefonskoj mreži Češke Republike i Slovačke.
- U slučaju problema, prvo se trebate obratiti svom dobavljaču opreme.
- Za korištenje u drugim zemljama, obratite se svom dobavljaču opreme.
Izjava o sukladnosti: (Declaration of Conformity:)
Za informacije o usklađenosti s EU
relevantnim regulatornim direktivama,
Kontakt ovlaštenog predstavnika: (Contact to Authorised Representative:)
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Njemačka
http://www.ptc.panasonic.eu/doc
© Panasonic System Networks Malaysia
Sdn. Bhd. 2009
Panasonic Corporation
1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi,
Osaka 571-8501, Japan
http://www.panasonic.com

Reference
Preuzmi priručnik
Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.
Preuzmi Panasonic KX-TS520FX - Upute za uporabu integriranog telefonskog sustava
, 
{TONE}
) na slušalicu i jedinicu. Spojite kabel telefonske linije dok ne klikne u jedinicu i priključak telefonske linije (
). Nakon spajanja linije, podignite slušalicu kako biste provjerili postoji li signal za biranje.

), zatim uklonite adapter za montažu na zid (
).
