Manuale del karaoke CDG Bluetooth EKids Disney Frozen II FR-673

Messaggio importante per i clienti

Grazie per aver acquistato uno dei nostri numerosi prodotti elettronici di alta qualità. Si prega di leggere attentamente queste istruzioni per comprendere il modo sicuro e corretto di utilizzare questo giocattolo per prolungarne l'usabilità.

Conservare queste istruzioni per riferimento futuro poiché contengono informazioni importanti.

PRODOTTO AZIONATO ELETTRICAMENTE
NON RACCOMANDATO PER BAMBINI DI ETÀ INFERIORE A 8 ANNI. COME CON TUTTI I PRODOTTI ELETTRICI, È NECESSARIO OSSERVARE LE PRECAUZIONI DURANTE LA MANIPOLAZIONE E L'USO PER PREVENIRE SCOSSE ELETTRICHE. CA 100~240 V, 50~60 Hz 0,5 A ELENCATO UL.

Cosa è incluso

Installazione delle batterie

Nota: le batterie devono essere sempre installate da un adulto.

1. Aprire lo sportello del vano batteria situato sul retro dell'unità.
2. Inserire 8 nuove batterie C nel vano batteria. Assicurarsi che le batterie corrispondano ai simboli + e – come indicato nello schema del vano batteria.
3. Riposizionare lo sportello del vano batteria.

Utilizzo dell'alimentazione CA

Questa unità funziona anche con alimentazione CA. Un adulto deve collegare l'estremità piccola dell'adattatore di alimentazione (incluso) al jack CC-IN sul retro dell'unità e collegare l'adattatore di alimentazione alla presa CA domestica.

Utilizzo del microfono

Collegare il microfono incluso al jack di ingresso (25) sull'unità. Accendere l'unità e scegliere le modalità Bluetooth, AUX o CDG utilizzando il Mode Button (6).

1. Far scorrere l'interruttore sul microfono su ON. Ora puoi cantare insieme alla tua musica preferita in modalità CD, Bluetooth o AUX e ascoltare la tua voce attraverso l'altoparlante!
2. Quando non è in uso, far scorrere l'interruttore del microfono su OFF. Sbloccare gli slot rimovibili sul lato dell'unità per riporre il microfono, come mostrato nell'immagine a destra.

Modalità CDG

Questa unità riproduce i formati CD, CDR e CDG. Per riprodurre un CD o CDR, accendere l'unità e impostare il Mode Selector (6) su CDG.

• Aprire il vano disco sulla parte superiore dell'unità e inserire il disco con la faccia in su. Chiudere lo sportello del vano.
• Utilizzare i comandi per riprodurre/mettere in pausa (11), arrestare (10) o navigare tra i brani (8, 12).

Il cavo RCA deve essere installato da un adulto. Per riprodurre un disco CDG sul televisore:

• Collegare il cavo RCA incluso (connettori bianco e rosso) ai jack di uscita audio RCA situati sul retro dell'unità (27).
• Collegare l'altra estremità del cavo audio al jack di ingresso audio RCA di un televisore.
• Collegare il cavo video RCA (connettore giallo) al jack di uscita video RCA situato sul retro dell'unità (27).
• Collegare l'altra estremità del cavo video al jack di ingresso video RCA di un televisore e assicurarsi che il televisore sia impostato sull'ingresso corrispondente.
• Accendere l'unità e impostare il Mode Selector (6) su CDG.
• Inserire un disco CDG nell'unità e premere il pulsante Play/Pause (11). Ora puoi seguire i testi sullo schermo e cantare insieme attraverso il microfono!
• Utilizzare i pulsanti Previous Track (8) e Next Track (12) per navigare tra i brani del CDG.

Pulsanti Repeat/Program

Per ripetere un brano sul CD, premere il Repeat Button (16) sull'unità. L'indicatore LED "Repeat" lampeggerà. Premere di nuovo, l'indicatore LED "repeat" si illuminerà fisso e l'unità ripeterà tutti i brani. Premere di nuovo per annullare il programma "repeat all".

È inoltre possibile programmare fino a 20 brani del CD nell'ordine desiderato. Con la riproduzione del CD interrotta, premere una volta il Program Button (15). L'indicatore LED "PROG" lampeggia e il display a LED mostra il numero del programma.

Premere i pulsanti Previous Track (8) e Next Track (12) per selezionare un numero di traccia. Quando viene visualizzato il numero di traccia desiderato, premere il Program Button per confermare l'immissione.
Ripetere questi passaggi fino a quando non sono stati inseriti tutti i brani desiderati. Per iniziare la riproduzione programmata, premere il Play/Pause Button (11). Per annullare la riproduzione programmata, premere due volte il pulsante STOP.

1. Wake Button
2. Light Button
3. LED Power Indicator
4. Power ON/OFF
5. Echo Effect Rotary
6. Mode Button: CDG/BT/AUX
7. Mic Volume Rotary
8. Previous Track Button
9. LED Display
10. Stop Button
11. Play/Pause Button
12. Next Track Button
13. Master Volume Rotary
14. Auto Voice Control
15. Program Button
16. Repeat Button
17. Bluetooth Pairing Button
18. Random Play
19. CD Compartment
20. Mode Indicator
21. Microphone
22. Microphone ON/OFF
23. Light Show LEDs
24. Speaker
25. Microphone Jacks
26. AUX-IN Jack
27. RCA Audio/Video Jack
28. DC Power Jack
29. Phone Stand - Non consigliato per l'uso con i tablet

Utilizzo del Light Button:
Per impostazione predefinita, l'unità visualizzerà un modello di luce ripetuto quando non viene riprodotta musica. Quando viene riprodotta musica, l'unità attiverà il "rilevamento del ritmo" e le luci pulseranno insieme alla musica.

• Premere per riprodurre un modello di luce ripetuto
• Premere di nuovo per spegnere la luce
• Premere di nuovo per tornare all'impostazione predefinita

Associazione del dispositivo tramite Bluetooth

Assicurarsi che il dispositivo Bluetooth sia completamente carico. Accendere il dispositivo Bluetooth e attivare la modalità Bluetooth (controllare in Opzioni o Impostazioni).

• Accendere l'unità e impostare il Mode Button (6) sulla modalità BT. Premere il Bluetooth Pairing Button (17). Verrà emesso un segnale acustico e sullo schermo LED lampeggerà "bt" mentre l'altoparlante entra in modalità di associazione.
• "Karaoke 673" dovrebbe apparire sullo schermo del dispositivo. Se viene visualizzato il messaggio "Non connesso" o simile, selezionare "Karaoke 673" per connettersi. Se il dispositivo richiede un codice di accesso, immettere "1234".
• Una volta associato, verrà emesso un segnale acustico di conferma e "bt" si illuminerà fisso sullo schermo LED. Mettere il dispositivo Bluetooth in modalità di riproduzione per trasmettere audio in streaming all'altoparlante. Utilizzare il dispositivo Bluetooth OPPURE i pulsanti Play/Pause, Previous Track e Next Track sull'unità per controllare le funzioni audio.

Modalità AUX

Questa unità ha un jack AUX-IN, attraverso questo jack altre sorgenti audio (lettori MP3, ecc.) possono essere collegate a questa unità ed essere amplificate.

1. Accendere l'unità e impostare il Mode Button su AUX. "AU" si illuminerà fisso sullo schermo LED.
2. Collegare un'estremità di un cavo audio da 3,5 mm (non incluso) al jack AUX-IN e l'altra estremità al jack per cuffie del dispositivo audio.
3. Premere PLAY sul dispositivo audio per avviare la riproduzione. Controllare/navigare tra i brani anche dal dispositivo audio.

Effetti vocali

Utilizzare l'Auto Voice Control (14) o l'Echo Effect (5) per aggiungere effetti vocali mentre si canta! Assicurarsi che il microfono sia collegato all'unità e che l'interruttore del microfono sia su ON.
Auto Voice Control Dial (solo per dischi Multiplex CDG):
Quando si riproduce una registrazione Multiplex, ruotare la manopola per sostituire la voce del cantante principale con la propria!
Echo Effect Rotary Dial:
Ruotare la manopola mentre si canta per aggiungere un effetto eco alla voce!

Domande o commenti

Per domande o commenti su questo o altri prodotti eKids, chiamare il nostro numero verde: 1-888-TOP-TOYS Visitare anche il nostro sito Web: www.ekids.com

Risoluzione dei problemi

Se l'unità presenta un suono confuso o distorto, controllare le batterie. Molto probabilmente sono scariche e devono essere sostituite con 8 batterie "C" nuove di zecca.

Informazioni FCC

ID FCC: EMO673N
IC: 986B-673N

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

1. questo dispositivo non deve causare interferenze dannose e
2. questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

NOTA: Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, in conformità alla Parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, che possono essere determinate spegnendo e riaccendendo l'apparecchiatura, l'utente è invitato a cercare di correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.

Cambiamenti o modifiche a questa unità non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare l'autorità dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.

Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata a una distanza minima di 20 centimetri tra il radiatore e il corpo.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Dichiarazione sull'esposizione alle radiazioni FCC
Questo dispositivo è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per un ambiente non controllato ed è anche conforme alla Parte 15 delle Norme RF FCC. Questa apparecchiatura non deve essere collocata o utilizzata insieme ad altre antenne o trasmettitori. Gli utenti finali e gli installatori devono ricevere istruzioni sull'installazione dell'antenna e prendere in considerazione la rimozione della dichiarazione di non collocazione.

Precauzioni e suggerimenti per l'uso della batteria

Per sicurezza e prestazioni ottimali: (uso e cura corretti del prodotto)

• Utilizzare solo le batterie consigliate/fornite o equivalenti.
• Utilizzare batterie alcaline per una maggiore durata.
• Non mischiare batterie vecchie e nuove e non mischiare batterie alcaline, zinco-carbone o batterie ricaricabili al nichel-cadmio.
• Inserire le batterie con la polarità corretta (+/–) come indicato.
• Rimuovere le batterie scariche dal prodotto.
• Ricaricare le batterie ricaricabili sotto la supervisione di un adulto.
• Non tentare di ricaricare batterie non ricaricabili.
• Non aprire le batterie né riscaldarle oltre le normali temperature ambiente.
• Per evitare perdite o danni alla batteria, rimuovere le batterie da un prodotto se non verrà utilizzato per un mese o più.
• Prestare estrema attenzione quando si maneggiano batterie che perdono (evitare il contatto diretto con occhi e pelle). Se la perdita della batteria viene a contatto con gli occhi, lavare IMMEDIATAMENTE l'occhio con acqua tiepida e corrente delicatamente per almeno 30 minuti. In caso di contatto con la pelle, lavare la pelle con acqua pulita per almeno 15 minuti. Consultare un medico se si verificano sintomi.
• Conservare in un luogo fresco, asciutto e ventilato, lontano da materiali pericolosi o combustibili.
• Non smaltire le batterie nei rifiuti domestici o nel fuoco.
• Seguire le leggi applicabili e le normative locali per lo smaltimento e il trasporto delle batterie.

Pulizia – L'unità deve essere pulita solo con un panno caldo e umido.
Non utilizzare solventi, ecc.

Genitori: esaminate periodicamente l'unità per verificare la presenza di condizioni che potrebbero comportare il rischio di incendio, scosse elettriche o lesioni alle persone e che, in caso di tali condizioni, il prodotto non deve essere utilizzato fino a quando non sia stato riparato correttamente.

ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA

• Si prega di prestare attenzione a tutti gli avvisi, leggere e seguire tutte le istruzioni e tenere queste istruzioni a portata di mano per riferimento futuro.
• Non utilizzare questo prodotto vicino all'acqua.
• Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
• Calore – Questo prodotto deve essere posizionato lontano da fonti di calore come radiatori, registri di calore, stufe o altri apparecchi (compresi gli amplificatori) che producono calore.
• Utilizzare solo accessori/accessori specificati dal produttore."
• Scollegare questo prodotto durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
• Danni che richiedono assistenza – Questo prodotto deve essere riparato da personale qualificato quando:
  • La spina è stata danneggiata o l'unità è stata esposta alla pioggia.
  • oggetti sono caduti o liquidi sono stati versati nell'involucro.
  • l'unità è caduta o l'involucro è danneggiato.
  • l'unità presenta un marcato cambiamento nelle prestazioni o non funziona normalmente
• Si dovrebbe prestare attenzione agli aspetti ambientali dello smaltimento delle batterie"
• Non posizionare su questo prodotto fonti di fiamme libere, come candele accese.
• Questo prodotto è adatto per l'uso in climi tropicali e/o temperati.
• 
  Per ridurre il rischio di incendio o scosse elettriche, non esporre questo prodotto alla pioggia o all'umidità.
• La spina di alimentazione dell'adattatore di alimentazione viene utilizzata come dispositivo di scollegamento, deve rimanere facilmente utilizzabile.
• È richiesto il montaggio da parte di un adulto.

Garanzia limitata di un anno

eKids garantisce che questo prodotto è esente da difetti di fabbricazione e materiali, in condizioni e utilizzo normali, per un periodo di un (1) anno dalla data di acquisto originale.
Qualora questo prodotto non dovesse funzionare in modo soddisfacente, è preferibile restituirlo prima al negozio in cui è stato originariamente acquistato. Qualora ciò non dovesse risolvere il problema e fosse comunque necessaria l'assistenza a causa di un difetto o malfunzionamento durante il periodo di garanzia, eKids riparerà o, a sua discrezione, sostituirà questo prodotto gratuitamente. Tale decisione è soggetta alla verifica del difetto o del malfunzionamento al momento della consegna di questo prodotto al Centro di assistenza autorizzato dal Servizio clienti. Se è necessaria l'assistenza, si prega di chiamare il Servizio clienti al numero 1-888-TOP-TOYS (867-8697) per ottenere un numero di autorizzazione alla restituzione e le istruzioni di spedizione. È richiesta una copia della ricevuta di vendita per convalidare la copertura in garanzia.

Esclusione di garanzia
NOTA: questa garanzia è valida solo se il prodotto viene utilizzato per lo scopo per cui è stato progettato. Non copre

1. i prodotti che sono stati danneggiati da negligenza o azioni intenzionali, uso improprio o incidente, o che sono stati modificati o riparati da persone non autorizzate;
2. mobili incrinati o rotti, o unità danneggiate da calore eccessivo;
3. danni a lettori multimediali digitali, CD o cassette (se applicabile);
4. il costo di spedizione di questo prodotto al Centro di assistenza e la sua restituzione al proprietario.

Questa garanzia è valida solo negli Stati Uniti d'America e non si estende ai proprietari del prodotto diversi dall'acquirente originale. In nessun caso eKids o una qualsiasi delle sue affiliate, appaltatori, rivenditori, i loro funzionari, direttori, azionisti, membri o agenti saranno responsabili nei confronti dell'utente o di terzi per eventuali danni consequenziali o incidentali, mancati profitti, danni effettivi, esemplari o punitivi. (Alcuni stati non consentono limitazioni alle garanzie implicite o all'esclusione di danni consequenziali, pertanto queste restrizioni potrebbero non essere applicabili all'utente.) Questa garanzia conferisce all'utente diritti legali specifici e l'utente potrebbe avere anche altri diritti che variano da stato a stato. Il riconoscimento e l'accettazione da parte dell'utente di rispettare pienamente e completamente la suddetta esclusione di garanzia è vincolante per l'utente al momento del trasferimento di valuta (vaglia postale, assegno circolare o carta di credito) per l'acquisto del prodotto eKids.

© 2019 eKids LLC.
Domande? Visita www.ekids.com
oppure chiama il numero 1-888-TOP-TOYS
1299 Main Street Rahway NJ 07065
© Disney

Riferimenti

• eKids – ekids-dotcom

Scarica manuale

Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.

Scarica Manuale del karaoke CDG Bluetooth EKids Disney Frozen II FR-673

Lingue disponibili