Tesco MG2011 - Manuale Forno a Microonde

Importanti Istruzioni di Sicurezza

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
Prima dell'uso, verificare che la tensione indicata sulla targhetta dati sul retro del forno a microonde corrisponda alla tensione della rete elettrica.
La presa di corrente deve essere ben messa a terra. Non collegare il forno a un adattatore di rete a cui sono collegate altre unità.

Se lo sportello o le guarnizioni dello sportello sono danneggiati, il forno non deve essere utilizzato finché non è stato riparato da una persona competente.

È pericoloso per chiunque, tranne una persona competente, eseguire operazioni di assistenza o riparazione che comportino la rimozione di una copertura che protegge dall'esposizione all'energia a microonde.
Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o prive di esperienza e conoscenza se sono stati supervisionati o istruiti sull'uso dell'apparecchio in modo sicuro e comprendono i pericoli coinvolti. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere effettuate da bambini a meno che non abbiano un'età pari o superiore a 8 anni e siano supervisionati.
Tenere l'apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni.
Non utilizzare il forno a microonde con un cavo o una spina danneggiati o dopo che l'apparecchio ha avuto un malfunzionamento o è danneggiato. Richiedere assistenza specialistica.
Non toccare superfici calde. Utilizzare solo maniglie o manopole. Lasciare raffreddare l'apparecchio prima della pulizia.

Non utilizzare il forno a microonde vuoto. Ciò potrebbe causare danni al forno.

Non immergere il corpo del forno a microonde, il cavo elettrico o la spina in acqua o liquidi.
Non posizionare il forno a microonde sopra o vicino a un fornello a gas o elettrico caldo. Utilizzare l'apparecchio su una superficie stabile e resistente al calore.
Non lasciare mai il forno a microonde incustodito quando è in funzione.
Assicurarsi che il cavo di alimentazione non tocchi superfici calde o penda dal bordo di un tavolo.
Non utilizzare il forno a microonde all'aperto.
Scollegare il forno prima della pulizia.
Non ostruire le fessure di ventilazione né posizionare oggetti sopra il forno. Non utilizzare accessori o componenti non raccomandati dal produttore.
È necessario utilizzare guanti isolanti (da forno) quando si rimuove un contenitore caldo dal forno.
Quando non in uso, non conservare utensili, cibo o altri oggetti nel forno.
Nel forno a microonde non ci sono parti riparabili dall'utente. Lo smontaggio o la manutenzione non autorizzati annulleranno la garanzia del prodotto.

Quando si cucina con il forno:
Utilizzare solo utensili adatti all'uso nei forni a microonde.
Quando si riscaldano alimenti in contenitori di plastica o di carta, tenere d'occhio il forno a causa della possibilità di accensione.
Se si utilizza pellicola di plastica per riscaldare o cucinare alimenti, usare solo pellicola progettata per forni a microonde e assicurarsi che la pellicola non tocchi il cibo. Se necessario, forare la pellicola su tutta la superficie per consentire la fuoriuscita del vapore. Cottura a grill e microonde/grill: Non utilizzare contenitori di carta o plastica, o pellicola di plastica.
Gli utensili per la cottura combinata devono essere resistenti al calore e adatti al microonde. Utilizzare il forno a microonde solo per riscaldare alimenti.
Non riscaldare olio per friggere, né tentare di friggere alimenti nel forno a microonde. L'olio potrebbe prendere fuoco.
Liquidi e altri alimenti non devono essere riscaldati in contenitori sigillati poiché sono soggetti a esplosioni. Se si utilizzano contenitori coperti, i coperchi devono essere allentati. Spostare tali contenitori dentro e fuori dal forno con cautela, poiché il cibo potrebbe schizzare e il coperchio potrebbe cadere.
Le uova nel loro guscio e le uova sode intere, la frutta con bucce spesse e le noci nel loro guscio non devono essere riscaldate nel microonde poiché potrebbero esplodere anche dopo la fine del riscaldamento a microonde.
Articoli come patate, salsicce e castagne devono essere pelati o forati accuratamente prima della cottura.

Il contenuto di biberon e vasetti per alimenti per bambini deve essere mescolato o agitato e la temperatura controllata prima del consumo, al fine di evitare scottature.
Il riscaldamento a microonde delle bevande può provocare un'ebollizione eruttiva ritardata, pertanto è necessario prestare attenzione quando si maneggia il contenitore.
Il cibo può bruciare se troppo cotto. Se non si è sicuri su quanto tempo cuocere un alimento, iniziare con un tempo di cottura breve e controllare regolarmente il cibo.
Il forno deve essere pulito regolarmente e tutti i residui di cibo rimossi.
La mancata manutenzione del forno in condizioni di pulizia potrebbe portare al deterioramento della superficie che potrebbe influire negativamente sulla vita dell'apparecchio e possibilmente provocare una situazione pericolosa.
Se si osserva fumo, spegnere o scollegare l'apparecchio e tenere lo sportello chiuso per soffocare eventuali fiamme.

Quando si usa il grill:

Usare guanti da forno quando si inseriscono e si rimuovono gli utensili quando il grill è acceso.
Quando si rimuovono gli utensili dal forno, posizionarli su una superficie resistente al calore o su un tappetino isolante.
Tenere i bambini piccoli lontani dal grill e dai piatti caldi.
I bambini dovrebbero usare il forno solo sotto la supervisione di un adulto a causa delle temperature generate.
Non utilizzare il forno a microonde per scopi non espressamente specificati in questo manuale.

CARNE CRUDA E PRODOTTI A BASE DI CARNE CRUDA
La carne e i prodotti a base di carne non devono essere cotti completamente da crudi in un forno a microonde. La carne cruda può essere parzialmente cotta in un forno a microonde, ma il processo di cottura finale deve essere eseguito con processi di cottura convenzionali (ad es. bollitura, arrostitura, frittura, grigliatura, ecc.) utilizzando un fornello convenzionale.
Quando si scongela carne cruda e prodotti a base di carne in un forno a microonde, assicurarsi che l'articolo sia completamente scongelato e quindi cuocere immediatamente la carne utilizzando processi di cottura convenzionali.
Pulire sempre accuratamente la cavità del forno dopo aver parzialmente cotto o scongelato carne cruda.
Non utilizzare il forno a microonde per scopi non espressamente specificati in questo manuale.

INFORMAZIONI ELETTRICHE
Prima di utilizzare questo apparecchio, assicurarsi che la tensione della propria alimentazione elettrica sia la stessa di quella indicata sulla targhetta dati dell'apparecchio.

QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE MESSO A TERRA.
Il dispositivo di disconnessione per questo apparecchio è la spina di alimentazione. La spina di alimentazione non deve essere ostruita in alcun modo e deve rimanere facilmente rimovibile dalla rete elettrica.
Il forno a microonde non deve essere collocato in un mobile a meno che non sia stato testato in un armadio. L'altezza minima di installazione è di 85 cm.

Alcune superfici accessibili potrebbero essere calde durante il funzionamento di questo apparecchio.

Informazioni sul tuo dispositivo

La cottura a microonde è molto rapida ed efficiente. La cottura a microonde può anche aiutare a preservare i minerali e le vitamine in molti alimenti.
La potenza di uscita a microonde del tuo forno è di 800 watt.
Poiché la temperatura in un forno a microonde è relativamente bassa (a differenza di un forno normale), devi ricordare che il cibo può essere estremamente caldo. Prendere sempre precauzioni quando si maneggiano i contenitori.

Interferenze Radio:
Il funzionamento del forno a microonde può causare interferenze alla tua radio, TV o apparecchiature simili. Quando si verificano interferenze, queste possono essere ridotte o eliminate adottando le seguenti misure:

• Pulire lo sportello e la superficie di sigillatura del forno.
• Riorientare l'antenna ricevente della radio o della televisione.
• Riposizionare il forno a microonde rispetto al ricevitore.
• Allontanare il forno a microonde dal ricevitore.

Cucinare nel tuo forno

Il tuo forno può eseguire una serie di processi di cottura.

• Cottura base a microonde
• Grigliare base
• Cottura combinata microonde/grill

In quest'ultimo processo, il cibo viene parzialmente cotto dalle microonde e poi finito con la griglia. Questo accelera il processo di cottura mantenendo la finitura e la consistenza dei cibi cotti tradizionalmente. Esiste anche un programma che consente di scongelare alimenti surgelati e poi cuocerli in combinazione, completando così l'intero processo di cottura in un'unica operazione.

Programmi di cottura preimpostati

Il tuo forno dispone di 8 programmi preimpostati. Questi programmi ti consentono di automatizzare la cottura di una serie di alimenti standard per una maggiore comodità.
Quindi puoi semplicemente selezionare il programma, impostare la quantità di cibo che desideri cucinare e il forno farà il resto!

Contenitori adatti e non adatti

Alcune linee guida di base sono fornite nella tabella seguente.

Utensili da cucina	Microonde	Grill	Combinazione
Vetro resistente al calore
Vetro non resistente al calore
Ceramica resistente al calore
Plastica adatta al microonde
Carta da cucina
Teglie metalliche/griglie metalliche
Foglio di alluminio
Contenitori in foglio metallico

(*Combinazione si riferisce alla cottura a microonde + grill)
Utilizzare contenitori in porcellana, vetro o plastica resistenti al calore e adatti ai forni a microonde, altrimenti sussiste il rischio di restringimento, deformazione o bruciatura. I contenitori metallici, o i contenitori con decorazioni o finiture metalliche non sono adatti all'uso con il forno a microonde.
Quando si cucina in combinazione, il contenitore deve essere completamente resistente al calore e adatto alla cottura a microonde. Evitare contenitori che si restringono in alto, poiché questi potrebbero causare l'eruzione del contenuto quando rimossi dal forno. I negozi Tesco dispongono di una vasta gamma di contenitori per microonde e pellicole progettate per forni a microonde. Le pellicole di plastica non devono toccare il cibo poiché potrebbero emettere gas, sciogliersi o degradarsi quando calde e contaminare il cibo.
La carta cerata, i sacchetti per cottura in forno, la carta da forno e i tovaglioli di carta bianchi per microonde sono sicuri per l'uso nel microonde. Gli oggetti in legno potrebbero prendere fuoco, quindi evitarne l'uso.
Non utilizzare il foglio di alluminio per la cottura a microonde a meno che la ricetta non lo richieda. Mantenere il foglio ad almeno 25 mm di distanza dalle pareti del forno. Spiedini metallici, legacci, ecc. devono essere rimossi dal cibo prima della cottura.

Per iniziare

Assicurarsi di leggere attentamente tutte le istruzioni e le note di sicurezza e di familiarizzare con le caratteristiche e il funzionamento del forno prima dell'uso.

Disimballaggio del dispositivo

Rimuovere i pezzi di imballaggio superiore in polistirolo e sollevare il forno.
Disimballare completamente il forno rimuovendo tutto il nastro protettivo.
Aprire lo sportello del forno. Nel vano del forno si dovrebbero trovare il piatto girevole e l'anello di supporto rotante, e la griglia. Disimballare tutti questi elementi.
Controllare attentamente il forno, in particolare lo sportello, le guarnizioni dello sportello e il meccanismo di blocco. Se mancano o sono danneggiati degli elementi, contattare il negozio Tesco più vicino per assistenza.
Se possibile, conservare l'imballaggio. Se si smaltisce l'imballaggio, farlo tenendo conto delle disposizioni di riciclaggio della propria zona.

Posizionamento

Posizionare il forno a microonde su una superficie di lavoro piana, stabile e livellata, lontano da fonti di freddo, calore e umidità. L'altezza minima di installazione è di 85 cm.
Per una buona ventilazione, la parte posteriore e il lato sinistro dovrebbero avere uno spazio libero di almeno 7,5 cm dalla parete, il lato destro dovrebbe essere aperto e la distanza libera sopra la parte superiore dovrebbe essere di almeno 30 cm.

Caratteristiche e controlli

Panoramica generale

Assemblaggio del forno

Utilizzare sempre il forno a microonde con il gruppo del piatto girevole correttamente installato.
Premere il rilascio dello sportello per aprire lo sportello. Inserire delicatamente il rotore del piatto girevole attraverso il foro al centro del forno e posizionarlo sul perno sottostante. Sul perno è presente una parte piatta lavorata per tenere saldamente il rotore durante il funzionamento.
Posizionare l'anello di supporto nell'incavo.
Posizionare il piatto girevole sull'anello di supporto con il lato liscio rivolto verso l'alto. Posizionare il piatto girevole sul rotore e verificare che sia centrato e correttamente supportato dall'anello. Fare riferimento al disegno sottostante.
Chiudere lo sportello.
Srotolare completamente il cavo di alimentazione. Collegare il forno direttamente alla presa a muro.

Pannello di controllo

1. SCHERMO AZIONI MENU
   Vengono visualizzati orologio, tempo di cottura, potenza, indicatori di azione.
2. Micro/Grill/Combi (Microonde/Grill/Combinato)
   Premere ripetutamente per scegliere un'impostazione di potenza da piena potenza (100%) al 10%. Ulteriori pressioni consentiranno di selezionare la funzione grill o impostare un programma combinato microonde/grill.
3. W.T/Time Defrost (Scongelamento per Peso/Tempo)
   Premere una volta per scongelare il cibo per peso. Premere due volte per scongelare il cibo per tempo. Ora ruotare la manopola TEMPO/PESO per impostare il tempo o il peso.
4. Clock/Pre-set (Orologio/Preimpostato)
   Utilizzare per impostare l'ora del giorno o richiamare l'ora del giorno.
5. Stop/Clear (Stop/Cancella)
   Premere una volta per interrompere un processo di cottura. Premere due volte per annullare un programma e cancellare l'impostazione. Utilizzare per impostare/annullare il Blocco bambini.
6. Start (Avvio)/+30SEC./Confirm (Conferma)
   Premere per confermare un processo di cottura automatica. Toccare per avviare la cottura o lo scongelamento. In modalità Avvio rapido il forno si avvierà automaticamente a piena potenza non appena viene premuto il pulsante.
   Ulteriori pressioni del pulsante estenderanno il tempo di cottura fino a un massimo di 95 minuti.
7. MANOPOLA FUNZIONE
   Utilizzare con altri controlli per impostare l'ora dell'orologio, il peso, la potenza del microonde e le impostazioni del menu automatico.
   Da STOP, utilizzare per impostare un programma di cottura automatica.

Funzionamento

PRIMA DI INIZIARE

Collegare il forno alla presa di corrente. Accendere l'interruttore principale.
Lo schermo visualizzerà

IMPOSTAZIONE DELL'OROLOGIO

L'orologio è impostato su 24 ore. Per inserire un orario di 20:30

• Premere il pulsante Clock/Preset (Orologio/Preimpostazione)
  
• Ruotare la manopola Funzione per selezionare 20 ore.
  
• Premere di nuovo Clock/Preset (Orologio/Preimpostazione)
  
• Ruotare la manopola Funzione per selezionare 30 minuti
  
• Premere di nuovo Clock/Preset (Orologio/Preimpostazione)
  

L'ora è impostata. Per reimpostare l'orologio, seguire la procedura sopra descritta.

COTTURA BASE

• Aprire lo sportello del forno.
• Posizionare il cibo in un contenitore adatto. Posizionare il contenitore al centro del bordo del piatto girevole. Chiudere lo sportello.
• Ruotare la manopola Funzione di un click verso sinistra
• Ruotare la manopola Funzione in entrambe le direzioni per impostare un tempo di cottura da 10 secondi a un massimo di 95 minuti.

Ad ogni click, l'intervallo di tempo aumenta/diminuisce come segue:
0 - 1 min: 5 secondi: 1- 5 min: 10 secondi: 5 -10 min: 30 secondi
10 - 30 min: 1 minuto: 30 - 95 min: intervalli di 5 minuti

• Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma). Il forno inizierà a cuocere alla massima potenza. L'orologio visualizzerà il tempo rimanente per il programma di cottura.

Esempio: Cuocere il cibo alla massima potenza per 10 min.

• Ruotare la manopola Funzione di un click verso sinistra
  
• Ruotare la manopola Funzione per impostare 10 minuti
  
• Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma) per avviare la cottura
  

ARRESTO DEL FORNO

Aprire lo sportello per interrompere la cottura. Per continuare la cottura, chiudere lo sportello del forno e premere il pulsante Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma).

Premere Stop/Clear (Arresta/Cancella):
Il processo di cottura viene interrotto.

Per continuare la cottura, premere il pulsante Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma).
Premendo Stop/Clear (Arresta/Cancella) due volte si fermerà il forno e qualsiasi programma di cottura verrà cancellato.

QUANDO LA COTTURA È TERMINATA

Il forno emetterà 5 segnali acustici
L'ora dell'orologio riapparirà.

• Aprire lo sportello e rimuovere il cibo. Chiudere lo sportello

VARIARE LA POTENZA DEL MICROONDE

L'impostazione predefinita del forno è la piena potenza (100%). Molte ricette richiedono impostazioni di potenza inferiori. Sono disponibili 5 impostazioni di potenza sul forno.
100% - 80% - 50% - 30% - 10%
Per modificare il livello di potenza del microonde

• Premere Micro/Grill/Combi. (Microonde/Grill/Combinato)
  
• Ruotare la manopola Funzione
  

Premere ripetutamente Micro/Grill/Combi (Microonde/Grill/Combinato) varierà anche il livello di potenza..
Esempio: Cuocere il cibo al 50% di potenza per 10 min.

• Premere il pulsante Micro/Grill/Combi (Microonde/Grill/Combinato)
  
• Ruotare la manopola Funzione per selezionare 50% di potenza
  
• Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma)
  
• Ruotare la manopola Funzione per impostare 10 minuti
  
• Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma) per avviare la cottura
  

COTTURA RAPIDA (EXPRESS)

Premendo ripetutamente il pulsante Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma) è possibile programmare il forno per la cottura Express alla MASSIMA potenza (100%).

• Ogni pressione del pulsante Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma) aumenta il tempo di cottura a intervalli di 30 secondi.
• Il forno si avvierà quasi immediatamente dopo aver premuto il pulsante Start/+30SEC./ Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma), quindi siate preparati!!
• Durante il ciclo di cottura, è possibile aumentare il tempo rimanente fino a un massimo di 95 minuti premendo ulteriormente il pulsante Start/+30SEC./ Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma).
• La cottura Express è un ottimo modo per riscaldare rapidamente piccole porzioni di cibo, o per aggiungere facilmente un breve tempo di cottura per completare piatti leggermente poco cotti.

Tutti i programmi di cottura possono essere impostati con lo sportello del forno aperto o chiuso, ad eccezione del programma Avvio Rapido che richiede lo sportello chiuso.
Se si sta impostando un programma con lo sportello aperto, premendo una volta il pulsante Stop/Clear (Arresta/Cancella) si cancellerà il programma.

SCONGELAMENTO AUTOMATICO

Ci sono due programmi di scongelamento automatico
PROGRAMMA SCONGELAMENTO 1 (DEF 1) - scongelamento a peso. È possibile scongelare automaticamente da 100g a 2kg di cibo (con incrementi di 100g)
PROGRAMMA SCONGELAMENTO 2 (DEF 2) - scongelamento a tempo.

Esempio 1: Scongelamento automatico di 1 kg di cibo

• Premere W.T/ Time Defrost (Peso/Tempo Scongelamento)
  
• Impostare il peso del cibo
  
• Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma) per avviare la cottura.
  

Il programma calcola automaticamente il tempo necessario.

Esempio 2. Scongelamento automatico del cibo per 20 minuti

• Premere W.T/ Time Defrost (Peso/Tempo Scongelamento) due volte
  
• Impostare il tempo
  
• Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma) per avviare la cottura
  

Durante lo Scongelamento:
È buona pratica controllare periodicamente il cibo durante il processo di scongelamento, girandolo se necessario.

Dopo lo Scongelamento:

• Aprire lo sportello del forno. Rimuovere il cibo e verificare che sia completamente scongelato. Se il cibo è parzialmente scongelato, riposizionarlo nel forno e riselezionare il programma Scongelamento Automatico 2 (DEF 2) e aggiungere tempo sufficiente per scongelare completamente il cibo.

COTTURA AUTOMATICA

Il tuo forno può calcolare il tempo di cottura di vari alimenti. Basta selezionare il programma dalla tabella sottostante e inserire il peso.
I risultati della cottura automatica dipendono da molti fattori, il tipo effettivo di alimento, la temperatura a cui entra nel forno, ecc. Se al termine del programma il cibo non è cotto a sufficienza, utilizzare la Procedura di Cottura Base per un breve periodo per completare il processo.

• Ruotare la manopola Funzione verso destra. Ogni clic visualizza un Menu di cottura automatica. Ci sono 8 menu.
  
• Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma)
  
• Impostare il peso (usare la tabella sottostante)
  
  RUOTARE VERSO DESTRA PER AUMENTARE IL PESO
  RUOTARE VERSO SINISTRA PER DIMINUIRE IL PESO

			NUMERO DI CLIC
MENU	CIBO SUGGERITO	POTENZA	1	2	3
A-1	Riscaldare cibo	100%	200 g	400 g	600 g
A-2	La maggior parte delle verdure	100%	200 g	300 g	400 g
A-3	Pesce	80%	250 g	350 g	450 g
A-4	Broccoli	100%	250 g	350 g	450 g
A-5	Pasta*	80%	50 g Più 450 ml di acqua	100 g Più 800 ml di acqua
A-6	Patata al forno	100%	200 g	400 g	600 g
A-7	Pizza	100%	200 g	400 g
A-8	Zuppa	80%	200 g	400 g

* NOTA: Aggiungere acqua bollente sufficiente al cibo prima della cottura.

• Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma)
  

Esempio: Cottura Automatica di 450g di Pesce:

• Selezionare Pesce: Menu A-3
  
• Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma)
  
• Selezionare 450 grammi
  

Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma) per avviare la cottura

BLOCCO BAMBINI

Il blocco di sicurezza bambini impedisce il funzionamento da parte dei bambini piccoli. Tutte le funzioni del forno sono disabilitate, inclusa l'ora, quando il blocco bambini è attivo.

• Tenere premuto il pulsante Stop/Clear (Arresto/Cancella) per circa cinque secondi, dopodiché suonerà un segnale acustico e apparirà l'indicatore LOCK.
  
• Per annullare, tenere premuto il pulsante Stop/Clear (Arresto/Cancella) finché non suona il segnale acustico e riappare l'ora.
  

UTILIZZO DEL GRILL

Il grill è utile per cucinare fette sottili di carne, bistecche, spiedini, salsicce e pezzi di pollo. È adatto anche per toast e piatti gratinati. La cottura alla griglia avviene a piena potenza.
Il tempo massimo disponibile per la cottura alla griglia è di 95 minuti.

Esempio: Per grigliare cibo per 10 minuti:

1. Premere Stop/Clear (Arresto/Cancella) per cancellare qualsiasi programma.
2. Premere Micro/Grill/Combi (Micro/Grill/Combinato) sei volte finché non appare "G" (Grill (Griglia)).
3. Premere il pulsante Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma) per confermare
4. Ruotare la manopola Funzione verso destra per selezionare 10 minuti.
5. Premere il pulsante Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma) per avviare

• Premere il pulsante Micro/Grill/Combi (Micro/Grill/Combinato) sei volte
  
• Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma)
  
• Ruotare la manopola Funzione per impostare 10 minuti
  
• Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma) per avviare la cottura
  

A metà cottura il forno emetterà due segnali acustici. Questo per ricordarti che devi girare il cibo.
Aprire lo sportello, girare il cibo con pinze resistenti al calore e chiudere lo sportello e premere il pulsante Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma) per continuare.
Quando il ciclo di cottura è terminato: il forno emetterà cinque "beep" e tornerà all'ora dell'orologio.

Punti da ricordare quando si usa il grill:

• Utilizzare una griglia metallica (in dotazione) in modo che il cibo possa scolare.
• Non sovraccaricare la griglia. Spaziare il cibo.
• Spennellare la griglia molto leggermente con olio vegetale eviterà che il cibo vi aderisca e faciliterà il lavaggio.
• Posizionare sempre la griglia in un piatto in ceramica resistente al calore. Questo raccoglierà i gocciolamenti e aiuterà a mantenere pulito il forno.
• Non utilizzare il grill senza il piatto girevole in posizione. Il piatto girevole aiuta il cibo a cuocere in modo uniforme.
• Quando si rimuove o si gira il cibo, utilizzare pinze resistenti al calore o uno strumento simile.
• Quando si rimuove o si inserisce la griglia in dotazione in un forno caldo, utilizzare uno strumento resistente al calore adatto.

Quando si utilizza il grill, gli utensili da cucina e l'interno del forno diventano molto caldi, molto più caldi rispetto a quando si utilizza il forno come un normale microonde.
Mescolare sempre il cibo con utensili a manico lungo, pinze, ecc.
Utilizzare sempre guanti da forno quando si rimuovono o si posizionano utensili in un forno dove il grill è stato acceso di recente. Quando si appoggiano gli utensili su una superficie, assicurarsi che sia resistente al calore o utilizzare un tappetino isolante.
Dopo l'uso, lasciare un periodo di tempo extra lungo per far raffreddare il forno prima della pulizia o del riutilizzo.

COTTURA COMBINATA

La cottura combinata microonde e grill offre la velocità di un forno a microonde con la finitura e il gusto di un grill tradizionale. Per aiutarti a realizzare il potenziale di questa forma di cottura, ti consigliamo di acquistare un ricettario dedicato a quest'arte culinaria.

Ci sono due programmi Combi-grill. Entrambi funzionano esattamente allo stesso modo ma hanno impostazioni diverse. Entrambi prima riscaldano il cibo al microonde e poi lo grigliano per ottenere una finitura dorata e gustosa.

COMBINAZIONE 1: Riscalda il cibo al microonde per il 55% del tempo totale e lo griglia per il 45%. Utilizzare questo programma per budini, omelette, patate al forno e pollame.

COMBINAZIONE 2: Riscalda il cibo al microonde per il 36% del tempo totale e lo griglia per il 64%. Utilizzare questo programma per pesce, patate e piatti "gratinati".

Impostazione di un programma combi-grill

1. Premere Stop/Clear (Arresto/Cancella) per cancellare qualsiasi programma.
2. Premere Micro/Grill/Combi (Micro/Grill/Combinato) finché non appare "C-1" (C-1) o "C-2" (C-2).
3. Premere il pulsante Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma) per confermare
4. Ruotare la manopola Funzione per selezionare l'ora (5 sec.-95 min).
5. Premere il pulsante Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma) per avviare

Esempio: Per impostare un programma di cottura Com 2 della durata di 20 minuti:

• Premere il pulsante Micro/Grill/Combi (Micro/Grill/Combinato) finché non appare C-2
  
• Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma)
  
• Ruotare la manopola Funzione per impostare 20 minuti
  
• Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma) per avviare la cottura.
  

COTTURA A PIÙ FASI

È possibile combinare processi di cottura in un programma a due fasi. Questo processo ha due utilizzi principali.

1. Cuocere il cibo per un certo periodo con un'impostazione di potenza e poi terminare con un'altra impostazione di potenza. È possibile, ad esempio, cuocere il cibo e poi mantenerlo caldo impostando una bassa potenza per il secondo processo.
2. Scongelare e grigliare o cuocere al microonde il cibo in un processo combinato.

Dopo la prima fase, il cicalino suonerà una volta e la fase successiva si avvierà automaticamente.

Se si sta scongelando, questo deve essere il primo processo.
È possibile utilizzare la cottura multifase con la cottura combinata in modo da poter scongelare, cuocere al microonde e grigliare tutto in uno. Il menu Auto-Cook non può essere utilizzato nella cottura multifase.

Esempio: Scongelare il cibo per 20 minuti, quindi cuocere al 50% della potenza del microonde per 10 minuti.

• Premere W.T/Time/Defrost (P.T/Ora/Scongelamento) due volte
  
• Impostare l'ora
  
• Premere il pulsante Micro/Grill/Combi (Micro/Grill/Combi)
• Ruotare la manopola Funzione per selezionare il 50% di potenza
  
• Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma)
  
• Ruotare la manopola Funzione per impostare 10 minuti
  
• Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma)
  

Il ciclo di scongelamento avrà inizio. Una volta terminato il ciclo di scongelamento, il forno passerà al processo di cottura.

COTTURA CON AVVIO RITARDATO

È possibile preimpostare l'ora in cui inizia il processo di cottura.

1. Assicurarsi che l'orologio sia impostato sull'ora corretta
2. Immettere il programma di cottura. NON premere il pulsante START (AVVIO)
3. Impostare l'orologio sull'ora di inizio desiderata.
4. Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma) per impostare il programma.

Esempio: Cuocere il cibo al 50% di potenza per 10 minuti a partire dalle 21:20

• Premere il pulsante Micro/Grill/Combi (Micro/Grill/Combi).
  
• Selezionare il 50% di potenza.
  
• Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma)
  
• Ruotare la manopola Funzione per impostare 10 minuti
  
• Premere il pulsante Clock/Pre-set (Orologio/Preimpostato)
  
• Ruotare la manopola Funzione per selezionare 21 ore.
  
• Premere di nuovo il pulsante Clock/Pre-set (Orologio/Preimpostato).
  
• Ruotare la manopola Funzione per selezionare 20 minuti
  
• Premere Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma)
  

Il display tornerà all'ora dell'orologio: Quando l'ora preimpostata sarà raggiunta, il cicalino suonerà due volte e il forno inizierà il programma.

Quando la cottura con avvio ritardato è preimpostata:

• Non è possibile utilizzare altre funzioni del forno.
• Premere Stop/Clear (Stop/Cancella) per cancellare un programma preimpostato e tornare al funzionamento normale.

NOTE SULLA COTTURA CON AVVIO RITARDATO:
È possibile utilizzare un singolo programma, un programma multifase o un menu Auto-Cook. Non è possibile utilizzare la cottura rapida.
Non utilizzare prodotti a base di pesce crudo o congelato o alimenti che potrebbero deteriorarsi durante il periodo di attesa.
Non utilizzare la cottura con avvio ritardato con un programma di scongelamento. L'orologio deve essere impostato!

DOMANDE

• Durante la cottura: premere il pulsante POWER (POTENZA) per visualizzare brevemente la potenza del microonde nel programma corrente.
• Durante la cottura: premere il pulsante CLOCK (OROLOGIO) per visualizzare brevemente l'ora.
• Nella modalità Avvio Ritardato: premendo il pulsante CLOCK (OROLOGIO) verrà visualizzata brevemente l'ora di inizio del processo preimpostato.

AGGIUNTA DI TEMPO DURANTE LA COTTURA

• Durante la normale cottura e lo scongelamento, è possibile aumentare il tempo di cottura premendo ripetutamente il pulsante Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma).
• Non è possibile aggiungere tempo durante i programmi di Grill, "Scongelamento a peso" o "AutoCook".

DISPLAY E STATI DEL FORNO

• Ogni volta che si preme un pulsante, il forno emetterà un segnale acustico una volta. Se il pulsante non viene premuto completamente, o l'azione non fa parte del processo, non si sentirà alcun segnale acustico e non accadrà nulla.
• Quando si ruota per la prima volta la manopola Funzione in una delle due direzioni durante un processo di cottura, il forno emetterà un segnale acustico una volta.
• Durante l'impostazione di un processo di cottura, se non si conferma il processo premendo il pulsante Start/+30SEC./Confirm (Avvio/+30SEC./Conferma) entro un minuto, il processo verrà annullato e il forno tornerà a visualizzare l'ora.
• Il cicalino suonerà cinque volte per ricordare che la cottura è terminata.
• Prima di inserire qualsiasi processo di cottura, è buona norma premere due volte il pulsante Stop/Clear (Stop/Cancella) per cancellare la memoria del forno.

Linee guida generali

CONSIGLI PER UNA BUONA COTTURA

Si prega di leggere questa sezione insieme alla Guida alla Sicurezza.

• Mescolare liquidi e passati prima, durante e dopo la cottura per distribuire il calore in modo uniforme. Le patate lesse si cuoceranno in modo più uniforme e completo se coperte leggermente.
• Non coprire mai strettamente il cibo. Coprirlo sempre in modo lasco.
• Non permettere alla pellicola di plastica di toccare il cibo poiché potrebbe decomporsi chimicamente, sciogliersi o persino prendere fuoco e contaminare il cibo.
• Disporre il cibo nel piatto in modo che la parte più spessa sia all'esterno e la parte più sottile all'interno per una cottura più uniforme. Piegare i bordi sottili dei filetti di pesce e degli alimenti affusolati.
• 6-7 minuti per 500 gr. cuoceranno la maggior parte della frutta e delle verdure. I frutti di mare richiedono meno tempo.
• Cibi diversi richiedono temperature diverse per la cottura. Aggiungere più minuti man mano che si riduce la potenza.
• Fino al 20% della cottura avviene dopo lo spegnimento del forno, quindi ricordate sempre che il cibo continuerà a cuocere dopo averlo rimosso.
• Gli alimenti che impiegano un'ora per cuocere in un forno tradizionale dovrebbero impiegare circa 15 minuti nel microonde.
• Gli alimenti con lievito in polvere dovrebbero riposare qualche minuto prima della cottura per permettere agli agenti lievitanti di agire.
• Se una ricetta richiede latte e acqua, ridurre l'acqua.
• Ruotare occasionalmente alimenti di grandi dimensioni durante la cottura per favorire una distribuzione uniforme del calore.
• Il cibo cuoce meglio e si riscalda meglio in un piatto rotondo o in un piatto con bordi curvi.
• Il sale attira le microonde. Non spargerlo semplicemente sul cibo prima della cottura, mescolalo o aggiungilo in seguito.
• Grassi e zuccheri attirano le microonde - mescolare accuratamente lo zucchero con gli altri ingredienti. Prestare attenzione quando si cucinano cibi ad alto contenuto di zuccheri o grassi, poiché possono raggiungere temperature molto elevate.
• Maneggiare con cura gli alimenti avvolti nella pasta sfoglia come le mince pies, poiché il ripieno diventa più caldo della pasta.

Suggerimenti per riscaldare il cibo

• Riscaldare gli avanzi e i cibi precotti ad almeno 70°C. Il cibo dovrebbe essere caldo e fumante prima di essere servito.
• Quando si riscaldano liquidi come gli stufati di carne, assicurarsi che il liquido bolla per circa 3-5 minuti per garantire che i pezzi di carne siano completamente riscaldati.

È cotto?

• La temperatura dovrebbe raggiungere i 70º C per carne, pesce e uova.
• Il pesce dovrebbe essere opaco e sfaldarsi facilmente.

Suggerimenti per scongelare

• Scongelare il cibo nel microonde solo se si intende cucinarlo immediatamente dopo che si è scongelato. Alcune aree del cibo potrebbero iniziare a cuocere durante lo scongelamento, il che può favorire la proliferazione batterica. Non cuocere carne cruda scongelata in un forno a microonde.
• Rimuovere il cibo dall'involucro, posizionarlo su un piatto adatto al microonde. Ruotare e riorganizzare il cibo durante lo scongelamento. Se opportuno, mescolare il cibo e, se possibile, separare gli alimenti e rimuovere quelli già scongelati.

NOTE GENERALI

Vapore: Il vapore è un prodotto naturale della cottura a microonde. Fuoriesce dalle fessure nell'apparecchio. Queste fessure non dovrebbero mai essere bloccate. Il vapore può condensarsi all'interno e intorno al forno durante la cottura e dovrebbe essere asciugato dopo l'uso.

Fumo: Se durante la cottura, del fumo inizia a provenire dal forno NON aprire lo sportello del forno! Spegnere immediatamente dalla rete elettrica, scollegare il forno e attendere che il fumo si sia completamente dissolto e che il forno si sia raffreddato completamente prima di rimuovere il cibo. Prima di utilizzare nuovamente il forno a microonde, consultare un tecnico di assistenza e far testare il forno.

Test del Forno: Posizionare una tazza d'acqua nel forno e riscaldarla a piena potenza per 2 minuti. Se l'acqua si scalda, il forno funziona.

Luce del Forno fioca: Durante la cottura a microonde a bassa potenza, la luce del forno potrebbe apparire leggermente fioca. Questo è normale e non è motivo di preoccupazione.

Se il forno non funziona o non risponde ai comandi: Scollegare il forno e controllare il fusibile della spina. Se è intatto, lasciare il forno per 30 minuti e poi ricollegarlo. Il forno dovrebbe ora funzionare normalmente.

PULIZIA E CURA

Questi passaggi devono essere eseguiti dopo ogni utilizzo.

• Scollegare l'alimentazione e attendere che l'apparecchio si raffreddi completamente.
• Rimuovere l'anello di supporto del piatto girevole e il piatto girevole e lavarli in acqua calda e sapone.
• Pulire la cavità del forno, il bordo esterno della cavità e lo sportello del forno con acqua e un detergente delicato. Un detergente speciale per forni a microonde non è necessario. Non usare spugne abrasive o altri abrasivi.
• Pulire le superfici esterne e il pannello di controllo con un panno morbido e umido.
• Se dei liquidi sono stati schizzati sulla parete della cavità del forno, devono essere completamente rimossi altrimenti potrebbe verificarsi del fumo al successivo utilizzo dell'apparecchio.
• Se la cavità emette odori, far bollire una tazza d'acqua con un po' di succo di limone per 5-7 minuti per eliminarli.
• Asciugare accuratamente tutte le parti e riposizionarle.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Se il forno non funziona:

• Verificare che il forno sia collegato saldamente. In caso contrario, scollegare dalla presa, attendere 10 secondi e ricollegarlo saldamente.
• Controllare se c'è un fusibile bruciato o un interruttore automatico scattato. Se questi sono intatti, testare la presa con un altro apparecchio.
• Controllare che l'orologio sia impostato e che il blocco bambini sia disattivato.
• Assicurarsi che lo sportello del forno si chiuda completamente e saldamente.

Se nessuna delle soluzioni sopra descritte risolve la situazione, contattare la linea di assistenza Tesco. Non tentare di regolare o riparare il forno da soli.

Tempi di cottura suggeriti

TEMPI DI COTTURA APPROSSIMATIVI PER IL PESCE A PIENA POTENZA

Elemento	Peso	Tempo di cottura	Tempo di riposo
Filetti di merluzzo	450g	3-4 minuti	4-10 minuti
Tranci di merluzzo	225g	3-4 minuti	4-10 minuti
Filetti di eglefino	225g	3-4 minuti	4-10 minuti
Filetti di aringa affumicata	450g	3-4 minuti	4-6 minuti
Filetti di platessa	225g	3-4 minuti	6-8 minuti
Trota (2 pesci, eviscerati ma interi) girare il pesce a metà cottura		3-5.5 minuti	4-6 minuti

I tempi indicati sopra sono approssimativi e dovrebbero essere adattati alle dimensioni delle porzioni e al gusto individuale. Il tempo medio di cottura per il pesce è di circa 3,5 minuti per 450 g (1 lb). Il pesce dovrebbe essere leggermente coperto durante il periodo di riposo. La temperatura del pesce dovrebbe raggiungere i 70º C. Il pesce dovrebbe essere opaco e sfaldarsi facilmente.

TEMPI DI COTTURA APPROSSIMATIVI PER VERDURE FRESCHE (A PIENA POTENZA)

Elemento	Peso	Acqua aggiunta	Tempo di cottura
Melanzane (pelate e tagliate a cubetti)	450g	30-40 ml	4.5-5.5 minuti
Broccoli (puliti e tagliati a cime)	225g	50 ml	3.5-4.5 minuti
Cavolini di Bruxelles (pelati)	225g	50 ml	5.5-7.5 minuti
Carote (tagliate a cubetti)	225g	30 ml	5.5-7.5 minuti
Cavolfiore (a cimette)	450g	50-60 ml	7-9 minuti
Zucchine (tagliate a cubetti o a fette)	450g	10 ml	5.5-7.5 minuti
Piselli (rimossi dai baccelli)	225g	40-50 ml	4.5-5.5 minuti
Patate al cartoccio (2, lavate e bucate tutt'intorno)	225g	Nessuna	7-9 minuti
Patate (a pezzi da 40 mm)	450 g	40-50 ml	6-7 minuti
Spinaci (sminuzzati)	225g	Nessuna	3.5-5.5 minuti

I tempi indicati sopra sono approssimativi e dovrebbero essere adattati a quantità, dimensioni delle porzioni e gusto individuale. Il tempo medio di cottura per le verdure è di circa 5,5 minuti per 450 g (1 lb). Quando si aggiunge il sale, mescolarlo con l'acqua o aggiungerlo dopo la cottura.

Per cuocere le verdure: Mescolarle con l'acqua in una ciotola di ceramica con fondo curvo e coprire leggermente. Dopo la cottura, lasciare riposare le verdure per 2-3 minuti prima di scolarle (se necessario) e servire.

GARANZIA

Il vostro apparecchio Tesco è coperto da una garanzia di 12 mesi dalla data di acquisto. Se si verifica un difetto durante questo periodo, si prega di contattare la linea di assistenza elettrica TESCO al numero 0845 456 6767. Si prega di avere la ricevuta d'acquisto originale con sé quando si chiama. Questa garanzia non pregiudica in alcun modo i vostri diritti di consumatore.

SPECIFICHE TECNICHE

Alimentazione di Rete:	230V-240V~, 50 Hz: 1200-1270W
Potenza Microonde:	750-800 Watts
Potenza Ingresso Grill:	950-1000 Watts
Dimensioni:	258mm(H)×440mm(W)×293mm(D)
Capacità Forno:	20 Litres
Frequenza Microonde;	2,450 Mhz
Peso Netto:	11.3kg

REGNO UNITO: I prodotti elettrici/le batterie usati non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici. Esistono strutture di smaltimento separate; per conoscere le strutture più vicine.
Consultare www.recycle-more.co.uk o chiedere in negozio per i dettagli.
REP. D'IRLANDA: Prodotto dopo il 13 agosto 2005. I prodotti elettrici/le batterie usati non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici. Si prega di riciclare dove esistono strutture. Verificare con la propria autorità locale o il rivenditore per consigli sul riciclaggio.

Riferimenti

• Tutto quello che c'è da sapere per riciclare di più

Scarica manuale

Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.

Scarica Tesco MG2011 - Manuale Forno a Microonde

Lingue disponibili