1. Manuali
  2. Marche
  3. Pulsar Manuali
  4. Orologi
  5. YM62
  6. Manuale utente

Pulsar Calibre YM62 - Manuale del cronografo analogico al quarzo

Contenuti

CARATTERISTICHE

FEATURES

  • ORA / CALENDARIO
  • SVEGLIA MONOORARIA
    Può essere impostata per suonare una sola volta all'ora designata entro le prossime 12 ore.
  • CRONOMETRO
    Misura fino a 60 minuti con incrementi di 1/5 di secondo.
    Misurazione del tempo parziale

IMPOSTAZIONE DELL'ORA E REGOLAZIONE DELLA POSIZIONE DELLA LANCETTA DEL CRONOMETRO

  • Questo orologio è progettato in modo che le seguenti operazioni vengano eseguite con la corona in posizione di secondo scatto
  1. impostazione dell'ora principale
  2. regolazione della lancetta della sveglia
  3. regolazione della posizione della lancetta del cronometro

Una volta che la corona è estratta fino al secondo scatto, assicurarsi di controllare e regolare 1) e 2) contemporaneamente. Se necessario, anche 3) dovrebbe essere regolato.
CORONA: Estrarre fino al secondo scatto quando la lancetta dei secondi è in posizione ore 12.

IMPOSTAZIONE DELL'ORA PRINCIPALE

MAIN TIME SETTING
CORONA: Ruotare per impostare le lancette delle ore e dei minuti.

  1. Quando il cronometro sta misurando o ha misurato, se la corona viene estratta fino al secondo scatto, le lancette del CRONOMETRO verranno automaticamente riportate a "0".
  2. Se la sveglia è stata impostata e la corona viene estratta fino al secondo scatto, le lancette della SVEGLIA ruoteranno per indicare l'ora corrente.
  3. Si consiglia di impostare le lancette sull'ora con qualche minuto di anticipo rispetto all'ora corrente, tenendo conto del tempo necessario per impostare le lancette della SVEGLIA e per regolare la posizione della lancetta del CRONOMETRO, se necessario.
  4. Quando si imposta la lancetta delle ore, assicurarsi di controllare che AM/PM sia impostato correttamente. L'orologio è progettato in modo che la data cambi una volta ogni 24 ore.
  5. Quando si imposta la lancetta dei minuti, portarla prima avanti di 4-5 minuti rispetto all'ora desiderata e poi riportarla indietro al minuto esatto.

REGOLAZIONE DELLA LANCETTA DELLA SVEGLIA

ALARM HAND ADJUSTMENT

Impostare le lancette della SVEGLIA sull'ora indicata dalle lancette dell'ora principale
B: Premere ripetutamente per impostare le lancette della SVEGLIA sull'ora indicata dalle lancette dell'ora principale.
* Le lancette della SVEGLIA si muovono rapidamente se il pulsante B viene tenuto premuto.

REGOLAZIONE DELLA POSIZIONE DELLA LANCETTA DEL CRONOMETRO

Se le lancette del CRONOMETRO non sono nella posizione "0", seguire la procedura seguente per impostarle sulla posizione "0".

  1. Premere per 2 secondi.
    *La lancetta dei minuti del CRONOMETRO compie un giro completo.
  2. Premere ripetutamente per impostare la lancetta dei minuti del CRONOMETRO sulla posizione "0".
    *La lancetta si muove rapidamente se il pulsante B viene tenuto premuto.
  1. Premere per 2 secondi.
    * La lancetta dei 1/5 di secondo del CRONOMETRO compie un giro completo.
  2. Premere ripetutamente per impostare la lancetta dei 1/5 di secondo del CRONOMETRO sulla posizione "0".
    * La lancetta si muove rapidamente se il pulsante B viene tenuto premuto.
  • Le lancette della SVEGLIA e del CRONOMETRO possono essere regolate nuovamente nel seguente ordine premendo il pulsante A per 2 secondi.
    STOPWATCH HAND POSITION ADJUSTMENT
    CORONA: Spingere indietro in posizione normale in base a un segnale orario
    *Dopo aver completato tutte le regolazioni, verificare che l'ora principale e le lancette della sveglia indichino la stessa ora

IMPOSTAZIONE DELLA DATA

  • Prima di impostare la data, assicurarsi di impostare l'ora principale.

    CORONA
    Estrarre fino al primo scatto.

    Ruotare in senso orario fino a quando non viene visualizzata la data desiderata.

    Spingere indietro in posizione normale.
  1. È necessario regolare la data alla fine di febbraio e dei mesi di 30 giorni.
  2. Non impostare la data tra le 21:00 e l'01:00. In caso contrario, la data potrebbe non cambiare correttamente.
  3. Non premere il pulsante B quando la corona è in posizione di primo scatto, poiché ciò sposterebbe le lancette della SVEGLIA.

CRONOMETRO

  • Il cronometro può misurare fino a 60 minuti con incrementi di 1/5 di secondo.
  • Dopo 60 minuti, ricomincerà a contare da "0" ripetutamente fino a 12 ore.
    Using the STOPWATCH

Prima di utilizzare il cronometro, assicurarsi che la corona sia impostata in posizione normale e che le lancette del CRONOMETRO siano riportate in posizione "0".
* Se le lancette del CRONOMETRO non tornano in posizione "0" quando il cronometro viene riportato a "0", seguire la procedura descritta in "IMPOSTAZIONE DELL'ORA E REGOLAZIONE DELLA POSIZIONE DELLA LANCETTA DEL CRONOMETRO".

STOPWATCH - Standard measurement
Misurazione standard

STOPWATCH - Accumulated elapsed time measurement
* Il riavvio e l'arresto del cronometro possono essere ripetuti premendo il pulsante A.
Misurazione del tempo trascorso accumulato

STOPWATCH - Split time measurement
* La misurazione e il rilascio del tempo parziale possono essere ripetuti premendo il pulsante B.
Misurazione del tempo parziale

STOPWATCH - Measurement of two competitors
Misurazione di due concorrenti

SVEGLIA MONOORARIA

  • La sveglia può essere impostata per suonare una sola volta all'ora designata entro le prossime 12 ore.
  • L'ora della sveglia può essere impostata con incrementi di un minuto.

IMPOSTAZIONE DELL'ORA DELLA SVEGLIA

Prima di utilizzare la sveglia, verificare che le lancette della SVEGLIA siano regolate sull'ora corrente. (Vedere "IMPOSTAZIONE DELL'ORA E REGOLAZIONE DELLA POSIZIONE DELLA LANCETTA DEL CRONOMETRO")

CORONA: Estrarre fino al primo scatto.

B: Premere ripetutamente per impostare l'ora della sveglia desiderata.
* Le lancette della SVEGLIA si muovono rapidamente se il pulsante B viene tenuto premuto.

CORONA: Spingere indietro in posizione normale.
* La sveglia si attiva automaticamente.

  1. La sveglia monooraria non può essere impostata per un'ora successiva di oltre 12 ore rispetto all'ora corrente. Mentre si tiene premuto il pulsante B per far avanzare rapidamente le lancette della SVEGLIA, queste si fermano quando indicano l'ora corrente e la sveglia si disattiva. In tal caso, rilasciare il pulsante B, quindi premere e tenere premuto nuovamente il pulsante per impostare le lancette della SVEGLIA sull'ora desiderata.
  2. Mentre la corona è in posizione normale, le lancette della SVEGLIA indicano l'ora corrente quando la sveglia è disattivata e l'ora della sveglia designata quando è attivata.

COME FERMARE LA SVEGLIA

All'ora designata, la sveglia suona per 20 secondi e si disattiva automaticamente quando si ferma. Per fermarla manualmente, premere il pulsante A o B.

  1. Mentre il cronometro sta misurando, la sveglia suona in modo diverso dal solito. Tuttavia, questo non è un malfunzionamento.
  2. Mentre la sveglia sta suonando, premendo il pulsante A o B si fermerà solo la sveglia e non sarà possibile eseguire alcuna operazione del cronometro.

COME ANNULLARE L'ORA DELLA SVEGLIA IMPOSTATA

CORONA: Estrarre fino al primo scatto.

B: Tenere premuto fino a quando le lancette della SVEGLIA si fermano e indicano l'ora corrente.

CORONA: Spingere indietro in posizione normale.

* Per correggere l'ora della sveglia impostata, seguire la procedura descritta in "IMPOSTAZIONE DELL'ORA DELLA SVEGLIA"

Scarica manuale

Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.

Scarica Pulsar Calibre YM62 - Manuale del cronografo analogico al quarzo

Lingue disponibili

Manuali correlati per Pulsar YM62

Sommario