Danby DPF074V1WDB-6, DPF074V1SLDB-6 - Manuale del Frigorifero

INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
LEGGERE E SEGUIRE TUTTE LE ISTRUZIONI DI SICUREZZA
REQUISITI DI SICUREZZA
Rischio di incendio o esplosione. Refrigerante infiammabile utilizzato. Non perforare i tubi del refrigerante.
- Non usare dispositivi meccanici per sbrinare il frigorifero.
- Assicurarsi che la manutenzione sia eseguita da personale di servizio autorizzato dalla fabbrica, per ridurre al minimo danni al prodotto o problemi di sicurezza.
- Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo agente di servizio o da persona qualificata simile per evitare pericoli.
- Consultare il manuale di riparazione o la guida del proprietario prima di tentare di riparare questo prodotto. Tutte le precauzioni di sicurezza devono essere seguite.
- Smaltire correttamente in conformità con le normative federali o locali.
- Seguire attentamente le istruzioni di manipolazione.
- Non conservare sostanze esplosive come bombolette spray con propellente infiammabile in questo apparecchio.
Mantenere le aperture di ventilazione, nell'alloggiamento dell'apparecchio o nella struttura da incasso, libere da ostruzioni.
Non utilizzare dispositivi meccanici o altri mezzi per accelerare il processo di sbrinamento, diversi da quelli raccomandati dal produttore.
Non danneggiare il circuito del refrigerante.
Non utilizzare apparecchi elettrici all'interno dei comparti di conservazione degli alimenti dell'apparecchio, a meno che non siano del tipo raccomandato dal produttore.
I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
Rischio di intrappolamento per i bambini. Prima di gettare un vecchio apparecchio:
- Rimuovere la porta o il coperchio.
- Lasciare gli scaffali al loro posto in modo che i bambini non possano arrampicarsi facilmente all'interno.
Non aggiungere una serratura alla porta o al coperchio. Ciò può causare l'intrappolamento e il danno dei bambini.
Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) le cui capacità fisiche, sensoriali o mentali possano essere diverse o ridotte, o che manchino di esperienza o conoscenza, a meno che tali persone non ricevano supervisione o formazione per il funzionamento dell'apparecchio da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.
Questo apparecchio è destinato all'uso in ambienti domestici e applicazioni simili quali:
- Aree cucina per il personale in negozi, uffici e altri ambienti di lavoro;
- Case coloniche e da clienti in hotel, motel e altri ambienti di tipo residenziale;
- Ambienti tipo bed and breakfast;
- Catering e applicazioni simili non di vendita al dettaglio.
ISTRUZIONI PER LA MESSA A TERRA
Questo apparecchio deve essere messo a terra. La messa a terra riduce il rischio di scossa elettrica fornendo un cavo di dispersione per la corrente elettrica.
Questo apparecchio è dotato di un cavo con un filo di messa a terra e una spina a 3 poli. Il cavo di alimentazione deve essere collegato a una presa correttamente messa a terra. Se la presa è una presa a muro a 2 poli, deve essere sostituita con una presa a muro a 3 poli correttamente messa a terra. La targhetta di classificazione seriale indica la tensione e la frequenza per cui l'apparecchio è progettato.
L'uso improprio della spina di messa a terra può comportare un rischio di scossa elettrica. Consultare un elettricista qualificato o un agente di servizio se le istruzioni di messa a terra non sono completamente comprese, o se sussistono dubbi sul fatto che l'apparecchio sia correttamente messo a terra.
Non collegare l'apparecchio a prolunghe o insieme a un altro apparecchio nella stessa presa a muro. Non giuntare il cavo di alimentazione. Non tagliare o rimuovere in nessun caso il terzo polo di messa a terra dal cavo di alimentazione. Non utilizzare prolunghe o adattatori senza messa a terra (a due poli).
ISTRUZIONI PER L'USO
POSIZIONAMENTO
- Per spostare l'apparecchio, utilizzare due persone.
- Rimuovere l'imballaggio interno ed esterno prima dell'installazione. Pulire l'esterno dell'apparecchio con un panno morbido e asciutto e l'interno con un panno umido e tiepido.
- Collocare l'apparecchio su un pavimento sufficientemente robusto da sostenerlo quando è completamente carico.
- Non collocare l'apparecchio alla luce diretta del sole o vicino a fonti di calore, come una stufa o un calorifero, poiché ciò può aumentare il consumo elettrico. Temperature ambiente estremamente fredde possono anche causare un malfunzionamento dell'apparecchio.
- Non usare l'apparecchio vicino all'acqua, ad esempio in un seminterrato umido o vicino a un lavandino.
- Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico. Non è progettato per l'installazione esterna, inclusi luoghi non a temperatura controllata (garage, portici, veicoli, ecc.).
- Prima di collegare l'apparecchio a una fonte di alimentazione, lasciarlo in posizione verticale per circa 6 ore. Ciò ridurrà la possibilità di un malfunzionamento del sistema di raffreddamento dovuto alla movimentazione durante il trasporto.
- Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'installazione a libera installazione. Non è destinato ad essere incassato in un mobile o in un bancone senza rispettare i requisiti minimi di circolazione dell'aria.
- Requisito minimo di circolazione dell'aria: Lasciare 5 cm (2 pollici) di spazio su entrambi i lati dell'apparecchio. Lasciare 10 cm (4 pollici) di spazio sulla parte superiore dell'apparecchio. Lasciare 7,5 cm (3 pollici) di spazio tra il retro dell'apparecchio e la parete.
Collocare questo apparecchio in qualsiasi luogo chiuso con una porta o senza lo spazio d'aria minimo sopra descritto ANNULLERÀ LA GARANZIA, aumenterà il consumo energetico e ridurrà le prestazioni e la durata di vita dell'apparecchio.
CARATTERISTICHE

- Scomparto congelatore
- Scomparto frigorifero
- Vassoio per cubetti di ghiaccio
- Raschietto per ghiaccio in plastica
- Ripiano del congelatore
- Scatola del termostato
- Ripiani del frigorifero
- Coperchio del cassetto per verdure
- Cassetto per verdure
- Piedini di livellamento
- Balconcino portabottiglie
- Balconcini della porta
- Portauova
ISTRUZIONI DI LIVELLAMENTO
Sulla parte inferiore dell'apparecchio è presente un piedino regolabile che può essere ruotato verso l'alto o verso il basso per assicurare che l'apparecchio sia in piano.
- Ruotare il piedino di livellamento in senso antiorario il più possibile, finché la parte superiore del piedino non tocchi la parte inferiore del mobile.
- Ruotare lentamente il piedino di livellamento in senso orario finché l'apparecchio non è in piano.
CONTROLLO DELLA TEMPERATURA

Il pannello di controllo del frigorifero si trova sul lato dello scomparto frigorifero.
- Coperchio della luce
- Manopola del termostato
- Numeri più bassi indicano impostazioni di temperatura più calde.
- Numeri più alti indicano impostazioni di temperatura più fredde.
- L'impostazione consigliata per l'uso quotidiano è 3.
- L'impostazione consigliata per congelare alimenti freschi è 5.
- La temperatura effettiva all'interno dell'apparecchio può variare in base alla temperatura ambiente di funzionamento, alla frequenza di apertura della porta e alla quantità di alimenti freschi aggiunti di recente.
- Questo apparecchio è destinato all'uso a temperature ambiente comprese tra 16 e 32°C (60 e 90°F). Non è consigliato utilizzare questo apparecchio a temperature ambiente inferiori a 10°C (50°F).
- Quando si accende l'apparecchio per la prima volta, lasciarlo funzionare vuoto con la porta chiusa per 24 ore complete prima di aggiungere qualsiasi alimento fresco.
SOSTITUZIONE DELLA LUCE
- Scollegare l'apparecchio. Rimuovere la vite dal coperchio della luce.
![]()
- Premere i ganci sul coperchio della luce.
![]()
- Aprire il coperchio della luce.
![]()
- Rimuovere il coperchio della luce.
![]()
- Rimuovere la lampadina e sostituirla con una non superiore a 15W. Invertire i passaggi per rimontare il coperchio della luce. Attendere 5 minuti prima di ricollegare l'apparecchio.
![]()
La porta del congelatore potrebbe essere difficile da aprire immediatamente dopo averla chiusa. Questo è normale ed è dovuto alla differenza di pressione tra l'interno freddo del congelatore e l'aria calda appena entrata nel congelatore quando la porta è stata aperta. La pressione si equilibrerà entro pochi minuti.
Se la porta è particolarmente difficile da aprire, attendere 5 minuti per consentire alla pressione di equilibrarsi e riprovare.
CURA E MANUTENZIONE
PULIZIA
Assicurarsi che l'apparecchio sia scollegato prima della pulizia.
- Per pulire l'interno dell'apparecchio, utilizzare un panno morbido e una soluzione di un cucchiaio di bicarbonato di sodio per un litro d'acqua, oppure una soluzione di sapone delicato o un detergente delicato.
- Lavare i ripiani rimovibili in una soluzione di detergente delicato, quindi asciugarli e pulirli con un panno morbido.
- Pulire l'esterno con un panno morbido, umido e un detergente delicato.
- È importante mantenere pulita l'area in cui la guarnizione della porta aderisce al mobile. Pulire quest'area con un panno insaponato. Sciacquare con un panno umido e lasciare asciugare.
Nota: Non utilizzare detergenti contenenti ammoniaca o alcol sull'apparecchio. L'ammoniaca o l'alcol possono danneggiare l'aspetto dell'apparecchio. Non utilizzare mai detergenti commerciali o abrasivi o oggetti appuntiti su alcuna parte dell'apparecchio.
INTERRUZIONE DI CORRENTE
La maggior parte delle interruzioni di corrente viene corretta entro poche ore e non dovrebbe influire sulla temperatura dell'apparecchio se si riduce al minimo il numero di aperture della porta. Se l'alimentazione dovesse mancare per un periodo di tempo più lungo, adottare le misure appropriate per proteggere il contenuto.
Nota: Attendere da 3 a 5 minuti prima di tentare di riavviare il frigorifero se il funzionamento è stato interrotto.
VACANZE
- Vacanze brevi: Lasciare l'apparecchio in funzione durante vacanze inferiori a tre settimane.
- Vacanze lunghe: Se l'apparecchio non verrà utilizzato per diversi mesi, rimuovere tutti gli elementi e spegnere l'apparecchio. Pulire e asciugare accuratamente l'interno. Per prevenire la formazione di odori e muffe, lasciare la porta leggermente aperta, bloccandola se necessario.
ISTRUZIONI PER LO SBRINAMENTO
Non è necessario sbrinare il vano frigorifero poiché qualsiasi accumulo di ghiaccio sulla parete posteriore verrà sbrinato automaticamente. L'acqua di sbrinamento dal vano frigorifero viene convogliata in una vaschetta raccogligocce sopra il compressore. Il trasferimento di calore dal compressore provoca l'evaporazione dell'acqua.
Il vano congelatore deve essere sbrinato ogni volta che il gelo raggiunge uno spessore di 3 - 5 mm (1/4 di pollice). Per sbrinare il vano congelatore, scollegare l'apparecchio e rimuovere tutti i contenuti congelati. Lasciare la porta del congelatore aperta per consentire al gelo di sciogliersi. Eliminare l'acqua sciolta e lasciare la porta aperta fino a quando l'interno del congelatore non sarà asciutto.
Ricordarsi di proteggere i pavimenti durante il processo di sbrinamento posizionando degli asciugamani o una vaschetta sotto l'apparecchio in caso di perdite.
Non utilizzare mai strumenti affilati o appuntiti per rimuovere il ghiaccio. Il vano congelatore contiene linee di gas refrigerante. Se queste linee vengono accidentalmente perforate, il frigorifero diventerà inutilizzabile e la garanzia del produttore sarà annullata. Non consentire al frigorifero di continuare a funzionare se il vano congelatore è stato perforato.
SPOSTAMENTO
- Rimuovere tutto il contenuto.
- Alzare i piedini regolabili per evitare danni.
- Sigillare la porta con del nastro adesivo.
- Assicurarsi che l'apparecchio rimanga in posizione verticale durante il trasporto. Proteggere l'esterno dell'apparecchio con una coperta.
- Se l'apparecchio viene posizionato sul retro o sul lato durante il trasporto, una volta giunto a destinazione, lasciarlo in posizione verticale per 6 ore prima di collegarlo per evitare danni ai componenti interni.
SMALTIMENTO
Questo apparecchio non può essere trattato come normale rifiuto domestico, ma deve essere portato all'apposito punto di raccolta per il riciclo dei componenti elettrici. Per informazioni sui punti di raccolta locali, contattare l'agenzia locale per lo smaltimento dei rifiuti o l'ufficio governativo.
DOMANDE FREQUENTI
Quali sono la potenza e gli ampere standard utilizzati
Queste informazioni si trovano sulla targa dati situata sul retro del mobile.
Quanto costa far funzionare il congelatore
Consultare la scheda energetica allegata alla parte anteriore dell'apparecchio o visitare www.danby.com e la pagina del prodotto corrispondente per trovare una copia della scheda energetica.
Posso usare una prolunga
No, non è consentito utilizzare una prolunga.
Perché ho difficoltà ad aprire la porta
La porta del frigorifero potrebbe essere difficile da aprire immediatamente dopo averla chiusa. Questo è normale ed è dovuto alla differenza di pressione tra l'interno freddo del frigorifero e l'aria calda appena entrata nel frigorifero quando è stato aperto. La pressione si equalizzerà entro pochi minuti.
Ho trasportato il frigorifero sul lato per portarlo a casa. Devo lasciarlo riposare? E per quanto tempo?
Sì, si prega di lasciarlo in posizione verticale per 6 ore prima di collegarlo.
Il frigorifero ha un odore di plastica nuova. Come posso eliminarlo?
È comune che i nuovi apparecchi abbiano un leggero odore di plastica. Assicurarsi di aver rimosso tutto il materiale di imballaggio dal frigorifero. Pulire l'interno del mobile seguendo le istruzioni di pulizia incluse nel manuale del proprietario. Una volta completato, posizionare una scatola aperta di bicarbonato di sodio nel frigorifero per assorbire eventuali odori residui.
Come imposto la temperatura
Ciò varia in base al modello:
- Se il quadrante del termostato ha una linea blu graduata, la parte più sottile della linea indica temperature più calde e la parte più spessa della linea indica temperature più fredde
- Se il quadrante del termostato ha dei punti, i punti più piccoli indicano temperature più calde e i punti più grandi indicano temperature più fredde
- Se il quadrante del termostato ha dei numeri, i numeri più piccoli indicano temperature più calde e i numeri più grandi indicano temperature più fredde
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Nessuna alimentazione
- Un fusibile potrebbe essere bruciato o l'interruttore automatico scattato
- La spina non è completamente inserita nella presa a muro
Temperatura interna non sufficientemente fredda
- L'impostazione della temperatura è troppo calda
- La porta non è chiusa correttamente o è stata aperta eccessivamente
- È stata aggiunta di recente una grande quantità di cibo caldo all'armadietto
- Prossimità a una fonte di calore o alla luce solare diretta
- La temperatura o l'umidità ambientale sono molto elevate
Il frigorifero funziona continuamente
- L'impostazione della temperatura è troppo fredda
- La porta non è chiusa correttamente o è stata aperta eccessivamente
- È stata aggiunta di recente una grande quantità di cibo caldo all'armadietto
- Prossimità a una fonte di calore o alla luce solare diretta
- La temperatura o l'umidità ambientale sono molto elevate
Il frigorifero emette un gorgoglio durante il funzionamento
- Questo rumore è completamente normale. Il refrigerante all'interno dell'apparecchio emetterà un gorgoglio mentre cambia da liquido a gas e viceversa.
DANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, CANADA N1H 6Z9
DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840

Riferimenti
Scarica manuale
Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.
Scarica Danby DPF074V1WDB-6, DPF074V1SLDB-6 - Manuale del Frigorifero





