1. Нұсқаулықтар
  2. Брендтер
  3. Jabra Нұсқаулықтар
  4. Гарнитуралар
  5. EXTREME2
  6. Пайдаланушы нұсқаулығы

Jabra EXTREME2 - Bluetooth гарнитурасының нұсқаулығы

Мазмұны

АЛҒЫС

Jabra EXTREME2 Bluetooth® сымсыз технологиялық гарнитурасын сатып алғаныңыз үшін рахмет. Сізге ұнайды деп үміттенеміз! Бұл нұсқаулық сізге гарнитураны бастауға және одан барынша пайда алуға көмектеседі.

JABRA EXTREME2 ТУРАЛЫ

Overview

  1. Жауап беру/аяқтау батырмасы
  2. Қосу/өшіру батырмасы
  3. LED шамы
  4. Зарядтау ұясы
  5. Дыбысты көтеру/төмендету
  6. Микрофондар
  7. Құлақ ілмегі
  8. Құлаққаптар

ГАРНИТУРАҢЫЗ НЕ ІСТЕЙДІ

Jabra EXTREME2 сізге мыналардың барлығын жасауға мүмкіндік береді

  • Қоңырауларға жауап беру
  • Қоңырауларды аяқтау
  • Қоңырауларды қабылдамау*
  • Дауыспен теру*
  • Соңғы нөмірді қайта теру*
  • Қоңырауды күту*
  • Қоңырауды ұстап тұру*
  • Дыбысты өшіру
  • Multiuse™ - бір уақытта екі Bluetooth® құрылғысына қосылу
  • Музыка ойнату*

Техникалық сипаттамалар

  • Сөйлесу уақыты 5½ сағатқа дейін / күту уақыты 10 күнге дейін
  • Күй және батарея индикаторы үшін көп түсті шам
  • Тыныш режим – бір минуттан кейін шамды өшіреді
  • Өлшемі: L 48.3 x W 17.9 x H 23.4 мм (L 1.9 x W 0.7 x H 0.9 дюйм)
  • Салмағы: 10 грамм (0.35 унция)
  • Қос микрофонмен шуды басу (Noise Blackout™)
  • DSP технологиясы арқылы сандық дыбысты жақсарту
  • Жіберілген және қабылданған аудиодағы шуды азайту
  • Шуға тәуелді дыбыс деңгейін басқару*
  • Қабылдау аудиосындағы дыбыс деңгейін автоматты түрде реттеу
  • Акустикалық соққыдан қорғау
  • Bluetooth® спецификациясының 3.0 нұсқасына сәйкес келеді, қолдайды
  • Телефонмен сөйлесуге арналған гарнитура және Hands-Free профильдері және музыканы ағынды жіберуге арналған Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
  • Дыбыс сапасын жақсартуға арналған e-SCO
  • 128 биттік шифрлау
  • Жұмыс ауқымы 10 метрге дейін (шамамен 33 фут)

* Телефонға байланысты

JABRA ДАУЫСТЫҚ БҰЙРЫҚТАРЫ

Сіз не айта аласыз Ол не істейді
"Answer" ("Жауап беру") Кіріс қоңырауға жауап беру
"Ignore" ("Елемеу") Кіріс қоңырауды қабылдамау

JABRA ДАУЫСТЫҚ НҰСҚАУЛЫҒЫ

Jabra EXTREME2 орнату және күнделікті жұмыс істеу кезінде сізге көмектесетін дауыстық хабарландырулармен жүктелген. Төмендегі кестеде ең көп таралған хабарландыруларды көруге болады

Дауыстық нұсқаулық
EXTREME2 сізге хабарландырулары Ол нені білдіреді
"Power on" ("Қосулы") EXTREME2 қосылған кезде хабарланады
"Power off" ("Өшірулі") EXTREME2 өшірілген кезде хабарланады
"Call ended" ("Қоңырау аяқталды") Сіз қоңырауды аяқтайсыз

"Welcome! You are now ready for pairing. Go to the Bluetooth menu on your phone.
(5 seconds delay)
Turn on or enable Bluetooth.
(5 seconds delay)

Search for devices and select your Jabra hands free device. Select pair or OK. If asked for a
PIN code enter 0000"

EXTREME2 жұптастыру режимінде.

Бірінші рет қосылған кезде және EXTREME2 жұптастыру режиміне қосылған кезде автоматты түрде хабарланады.
"Pairing failed" ("Жұптастыру сәтсіз аяқталды") Жұптастыру сәтсіз аяқталса хабарланады
"Pairing cancelled" ("Жұптастыру жойылды") Сіз жұптастыруды жоясыз
"Connected" ("Қосылды") EXTREME2 телефонға қосылған кезде хабарланады
"Disconnected" ("Ажыратылды") Қосылған телефон/құрылғы өшірілсе, ауқымнан шықса немесе ауқымда болған кезде BT өшірілсе және гарнитура әлі де қосылып тұрса хабарланады.
"No device found" ("Құрылғы табылмады") Қосылым күйін алу үшін жауап беру/аяқтау батырмасын басасыз, бірақ Bluetooth® құрылғысы қосылмаған немесе ауқымда емес.
"Battery level is low/medium/ high" ("Батарея деңгейі төмен/орташа/жоғары") Батареяда 2 сағаттан астам сөйлесу уақыты қалған кезде "Battery level is high" ("Батарея деңгейі жоғары") хабарланады. Батареяда ½-2 сағат сөйлесу уақыты қалған кезде "Battery level is medium" ("Батарея деңгейі орташа") хабарланады. ½ сағаттан аз сөйлесу уақыты қалған кезде "Battery level is low" ("Батарея деңгейі төмен") хабарланады.
"Call from <name from phone address book or number>" ("Телефон кітапшасынан немесе нөмірден <атынан> қоңырау") Кіріс қоңырау кезінде және құрылғы Caller ID (PBAP) қолдаса хабарланады
"Unknown caller" ("Белгісіз қоңырау шалушы") Сізге шектелген телефон нөмірі бар адамнан кіріс қоңырау бар.
"Redialing" ("Қайта теру") Сіз соңғы нөмірді қайта тересіз.

БАСТАУ

Гарнитураны пайдаланбас бұрын үш қадамды орындау керек

  1. Гарнитураны зарядтаңыз
  2. Ұялы телефоныңызда Bluetooth® қосыңыз (ұялы телефоныңыздың нұсқаулығын қараңыз)
  3. Гарнитураны ұялы телефоныңызбен жұптастырыңыз

Jabra EXTREME2 пайдалану оңай. Гарнитурадағы жауап беру/аяқтау батырмасы оны қанша уақыт басуыңызға байланысты әртүрлі функцияларды орындайды.

Нұсқаулық Басу ұзақтығы
Түрту Қысқаша басу
Қос түрту 2 жылдам қайталанатын түрту
Басу Шамамен: 1 секунд
Басып тұру Шамамен: 5 секунд

ГАРНИТУРАНЫ ЗАРЯДТАҢЫЗ

Пайдалануды бастамас бұрын гарнитураңыздың толық зарядталғанына көз жеткізіңіз (ұзақтығы шамамен 2 сағат). Зарядтау үшін жеткізілген USB кабелін пайдаланыңыз. Шам индикаторында (LED) тұрақты шам болғанда, гарнитураңыз зарядталып жатыр. LED шамы жасыл болып, тыныш режимге өткенде, гарнитураңыз толық зарядталған.

ЗАРЯДТАУ

Зарядтау деңгейі Сіз не көресіз
50%-дан аз зарядталған Қатты қызыл
50% - 100% зарядталған Қатты сары
Толық зарядталған 60 секунд бойы қатты жасыл, содан кейін өшірулі

Ескерте кетейік: егер құрылғыңыз ұзақ уақыт бойы зарядталмаған күйде қалса, батареяның қызмет ету мерзімі айтарлықтай қысқарады. Сондықтан құрылғыңызды айына кемінде бір рет қайта зарядтауды ұсынамыз.

ГАРНИТУРАНЫ ҚОСУ ЖӘНЕ ӨШІРУ

  • Гарнитураны қосу үшін гарнитураның бүйіріндегі қосу/өшіру батырмасын алға жылжытыңыз. Гарнитура қосылған кезде LED бір секундқа жасыл болып жыпылықтайды.
  • Гарнитураны өшіру үшін қосу/өшіру батырмасын артқа жылжытыңыз

ОНЫ ТЕЛЕФОНЫҢЫЗБЕН ЖҰПТАСТЫРУ

Гарнитуралар телефондарға «жұптастыру» деп аталатын процедура арқылы қосылады. Бірнеше қарапайым қадамдарды орындау арқылы телефонды гарнитурамен бірнеше минут ішінде жұптастыруға болады.

Жоғарыдағы JABRA ДАУЫСТЫҚ НҰСҚАУЛЫҒЫ бөлімінде сипатталғандай, жұптастыру процесі дауыстық ескертулермен қолдау көрсетіледі.

  1. Гарнитураны жұптастыру режиміне қойыңыз
    • Jabra EXTREME2 құрылғысын бірінші рет қосқан кезде, гарнитура автоматты түрде жұптастыру режимінде іске қосылады, яғни ол телефоныңыз үшін анықталады. Гарнитура жұптастыру режимінде болғанда, LED көк түспен жыпылықтайды.
  2. Bluetooth® телефонын Jabra EXTREME2 құрылғысын «анықтауға» орнатыңыз
    • Телефоныңыздың нұсқаулығын орындаңыз. Алдымен ұялы телефоныңызда Bluetooth® қосылғанына көз жеткізіңіз. Содан кейін телефоныңызды гарнитураны анықтауға орнатыңыз. Бұл әдетте телефоныңыздағы «орнату», «қосылу» немесе «Bluetooth®» мәзіріне өтіп, Bluetooth® құрылғысын «анықтау» немесе «қосу» опциясын таңдауды қамтиды.*
  3. Телефоныңыз Jabra EXTREME2 құрылғысын табады
    • Телефоныңыз гарнитураны "Jabra EXTREME2" атауымен табады. Содан кейін телефоныңыз гарнитурамен жұптастыруды қалайтыныңызды сұрайды. Телефондағы «Иә» немесе «OK» түймесін басу арқылы қабылдаңыз және құпия кілтпен немесе PIN = 0000 (4 нөл) арқылы растаңыз. Жұптастыру аяқталған кезде телефоныңыз растайды.

ЖҰПТАСТЫРУ

Жұптастыру сәтсіз болған жағдайда, Jabra EXTREME2 құрылғысын қолмен жұптастыру режиміне қойыңыз. Гарнитураның қосылғанына көз жеткізіңіз. LED көк түспен жыпылықтағанша жауап беру/аяқтау батырмасын шамамен 5 секунд басып тұрыңыз.

КИЮ СТИЛІ

Jabra EXTREME2 құлақ ілмегімен немесе онсыз киюге дайын. Құлақ ілмегін алып тастауға болады және гарнитураны Ultimate-Comfort EargelsTM құлаққаптарымен пайдалануға болады.

Ultimate-Comfort EargelsTM құлаққаптарын сол және оң жаққа киюге болады.

КИЮ СТИЛІ

Ultimate-Comfort EargelsTM құлаққаптары кез келген құлаққа сәйкес келетін екі түрлі стильде келеді.

Сондай-ақ, сәйкестікті және жайлылықты оңтайландыру үшін құлаққапты сәл бұрауға болады.

Оңтайлы өнімділік үшін Jabra EXTREME2 және ұялы телефоныңызды денеңіздің бір жағында немесе көру сызығында киіңіз. Гарнитураңыз бен ұялы телефоныңыздың арасында ешқандай кедергі болмаған кезде өнімділік жақсырақ болады.

ҚАЛАЙ

Қоңырауға жауап беру

  • Қоңырауға жауап беру үшін гарнитурадағы жауап беру/аяқтау батырмасын түртіңіз немесе 'Answer' ('Жауап беру') деп айтыңыз.

Қоңырауды аяқтау

  • Белсенді қоңырауды аяқтау үшін жауап беру/аяқтау батырмасын түртіңіз.

Қоңырауды қабылдамау*

  • Кіріс қоңырауды қабылдамау үшін телефон қоңырау шалған кезде жауап беру/аяқтау батырмасын басыңыз немесе 'Ignore' ('Елемеу') деп айтыңыз. Телефон параметрлеріне байланысты сізге қоңырау шалған адам дауыстық поштаға жіберіледі немесе бос сигналды естиді.

Қоңырау шалу

  • Ұялы телефоныңыздан қоңырау шалған кезде, қоңырау (телефон параметрлеріне байланысты) автоматты түрде гарнитураға ауыстырылады. Егер телефоныңыз бұл мүмкіндікті қолдамаса, қоңырауды гарнитураға ауыстыру үшін Jabra EXTREME2 құрылғысының жауап беру/аяқтау батырмасын түртіңіз.

Дауыспен теруді іске қосу

  • Жауап беру/аяқтау батырмасын басыңыз. Жақсы нәтижелерге қол жеткізу үшін дауыспен теру тегін гарнитура арқылы жазыңыз. Бұл мүмкіндікті пайдалану туралы қосымша ақпарат алу үшін телефоныңыздың пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз.

Соңғы нөмірді қайта теру

  • Гарнитура қосылып тұрғанда және пайдаланылмаған кезде жауап беру/аяқтау батырмасын екі рет түртіңіз.

Дыбыс пен дыбыс деңгейін реттеу

  • Дыбыс деңгейін реттеу үшін дыбыс деңгейін көтеру немесе төмендету түймесін түртіңіз.

Дыбысты өшіру/қосу

  • Дыбысты өшіру үшін дыбыс деңгейін көтеру және төмендету түймелерін бір уақытта басыңыз. Дыбысы өшірілген қоңырау кезінде төмен дыбыстық ескерту ойнатылады.
  • Дыбысты қосу үшін дыбыс деңгейі түймелерінің бірін түртіңіз.

Қоңырауды күту және қоңырауды ұстап тұру

  • Бұл сөйлесу кезінде қоңырауды ұстап тұруға және күту қоңырауына жауап беруге мүмкіндік береді.
  • Белсенді қоңырауды ұстап тұру және күту қоңырауына жауап беру үшін жауап беру/аяқтау батырмасын бір рет басыңыз.
  • Екі қоңырау арасында ауысу үшін жауап беру/аяқтау батырмасын басыңыз.
  • Белсенді сөйлесуді аяқтау үшін жауап беру/аяқтау батырмасын түртіңіз.

Батарея индикаторы

  • Батарея деңгейін көру үшін дыбыс деңгейі түймелерінің бірін түртіңіз.
Батарея деңгейі / Қалған сөйлесу уақыты сіз не көресіз
0 – 0,5 сағат 1 қызыл жыпылық
0,5 – 2 сағат 1 сары жыпылық
2 – 5,5 сағат 1 жасыл жыпылық

Jabra EXTREME2 құрылғысын бір уақытта екі ұялы құрылғымен пайдалану

Jabra EXTREME2 Advanced MultiUse™ қолдайды және бір уақытта екі ұялы телефонды (немесе басқа Bluetooth® құрылғыларын) қосуға қабілетті. Бұл сізге екі ұялы телефоныңызды/құрылғыңызды басқару үшін тек бір гарнитураның болу еркіндігін береді.

Екі белсенді телефон/құрылғы қосылған кезде "Two devices connected" ("Екі құрылғы қосылды") дегенді естисіз. Бұл күйде соңғы жұптастырылған телефон дауыспен теру үшін пайдаланылады. Екі телефон қосылған кезде сіз екеуіне де қоңырау шалып, жауап бере аласыз және екеуінің арасында ауыса аласыз. Егер сіз қоңырау шалып жатсаңыз және екінші қоңырауды қабылдасаңыз, сізге дыбыс арқылы ескертіледі. Содан кейін сіз:

  • Жауап беру/аяқтау батырмасын басу арқылы бірінші қоңырауды ұстап тұрыңыз және кіріс қоңырауды қабылдаңыз
  • Жауап беру/аяқтау батырмасын қайтадан басу арқылы екі белсенді қоңырау арасында ауысыңыз
  • Бірінші қоңырауды аяқтау және жаңа кіріс қоңырауды қабылдау үшін Жауап беру/аяқтау батырмасын бір рет түртіңіз
  • Кіріс қоңырауды қабылдамаңыз
    Гарнитурадағы Жауап беру/аяқтау батырмасын екі рет түртіңіз

ШАМДАР НЕНІ БІЛДІРЕДІ

Сіз не көресіз Батарея деңгейі/Сөйлесу уақыты
Көк шам жыпылықтайды Кіріс қоңырау
Әр бес секунд сайын көк шам жыпылықтайды Күту режимінде және ұялы телефонға қосылған (тек 30 секундқа, содан кейін өшірулі)
Жасыл шам жыпылықтайды Күту режимінде – қосылмаған (тек 30 секундқа, содан кейін өшірулі)
Көк шам жыпылықтайды (баяу) Белсенді қоңырау
1 секундқа қызыл шам Қалған сөйлесу уақыты ½ сағаттан аз
1 секундқа сары шам Қалған сөйлесу уақыты ½-2 сағат аралығында
1 секундқа жасыл шам Қалған сөйлесу уақыты 2 сағаттан асады
Күлгін шам жыпылықтайды A2DP ағынды музыкасында қосылған (тек 30 секундқа, содан кейін өшірулі)
Көк шам жыпылықтайды Жұптастыру режимінде
Күлгін шам жыпылықтайды Музыканы жұптастырудың арнайы режимі
Ақаулықтарды жою және ЖҚС тарауын қараңыз - Жиі қойылатын сұрақтар

JABRA EXTREME2 АРҚЫЛЫ МУЗЫКА ТЫҢДАУ

Jabra EXTREME2 Bluetooth® арқылы музыканы ағынды жіберуге қабілетті - ұялы телефоннан немесе A2DP қолдайтын кез келген басқа Bluetooth® құрылғысынан. Jabra EXTREME2 құрылғысын ұялы телефоныңызбен немесе Bluetooth® музыка ойнатқышымен жұптастырғаннан кейін, ойнату, кідірту, тоқтату, өткізіп жіберу, алға және артқа жылжыту үшін телефоныңызды немесе музыка ойнатқышыңызды пайдаланыңыз. Қоңырау қабылдаған кезде музыка автоматты түрде тоқтатылады және сіз гарнитура арқылы қоңырауға жауап бере немесе қабылдамай аласыз. Қоңырауды аяқтағаннан кейін музыка қайта басталуы керек. Кейбір телефондар мен музыка құрылғыларында музыканы қайта бастау үшін "ойнату" түймесін басу қажет болуы мүмкін.

ГАРНИТУРАҒА КҮТІМ ЖАСАУ

  • Jabra EXTREME2 құрылғысын әрқашан өшірілген күйде және қауіпсіз қорғалған күйде сақтаңыз.
  • Шамадан тыс температурада сақтаудан аулақ болыңыз (45°C/113°F-тан жоғары – тікелей күн сәулесін қоса – немесе -10°C/14°F-тан төмен). Бұл батареяның қызмет ету мерзімін қысқартуы және жұмыс істеуіне әсер етуі мүмкін. Жоғары температуралар өнімділікті төмендетуі мүмкін.
  • Jabra EXTREME2 құрылғысын жаңбырға немесе басқа сұйықтықтарға ұшыратпаңыз.

ГЛОССАРИЙ

  1. Bluetooth® - бұл ұялы телефондар мен гарнитуралар сияқты құрылғыларды сымдарсыз немесе қысқа қашықтықта (шамамен 10 метр/33 фут) қосатын радио технологиясы. Bluetooth® пайдалану қауіпсіз. Ол қауіпсіз де, сондықтан қосылым орнатылғаннан кейін ешкім тыңдай алмайды және басқа Bluetooth® құрылғыларынан ешқандай кедергі болмайды. Қосымша ақпаратты www.bluetooth.com сайтынан алыңыз.
  2. Bluetooth® профильдері - бұл Bluetooth® құрылғыларының басқа құрылғылармен байланысуының әртүрлі тәсілдері. Bluetooth® телефондары гарнитура профилін, hands-free профилін немесе екеуін де қолдайды. Белгілі бір профильді қолдау үшін телефон өндірушісі телефонның бағдарламалық құрамында белгілі бір міндетті мүмкіндіктерді жүзеге асыруы керек.
  3. Жұптастыру екі Bluetooth® құрылғысы арасында бірегей және шифрланған сілтеме жасайды және оларға бір-бірімен байланысуға мүмкіндік береді. Егер құрылғылар жұптастырылмаған болса, Bluetooth® құрылғылары жұмыс істемейді.
  4. Құпия кілт немесе PIN - бұл Jabra EXTREME2 құрылғысымен жұптастыру үшін Bluetooth® қосылған құрылғыға (мысалы, ұялы телефон) енгізетін код. Бұл сіздің құрылғыңыз бен Jabra EXTREME2 құрылғысының бір-бірін тануына және автоматты түрде бірге жұмыс істеуіне мүмкіндік береді. Барлық Jabra өнімдеріне арналған құпия кілт - 0000.
  5. Күту режимі - бұл Jabra EXTREME2 қоңырауды пассивті түрде күтіп тұрған кезде. Ұялы телефоныңызда қоңырауды «аяқтаған» кезде гарнитура күту режиміне өтеді.


Өнімді жергілікті стандарттар мен ережелерге сәйкес кәдеге жаратыңыз.

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Jabra EXTREME2 - Bluetooth гарнитурасының нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер

Jabra EXTREME2 үшін қатысты нұсқаулықтар

Мазмұны