Vizio V-Series V51-H6 5.1 namų kino garso juostos vadovas

SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS

Jūsų įrenginys yra suprojektuotas ir pagamintas veikti apibrėžtose projektavimo ribose, o netinkamas naudojimas gali sukelti elektros šoką arba gaisrą. Kad nepažeistumėte savo įrenginio, montuojant, naudojant ir prižiūrint reikia laikytis šių taisyklių. Prieš naudodami įrenginį, perskaitykite šias saugos instrukcijas. Laikykite šias instrukcijas saugioje vietoje, kad galėtumėte pasinaudoti ateityje.

• Perskaitykite šias instrukcijas.
• Laikykite šias instrukcijas.
• Laikykitės visų įspėjimų.
• Vykdykite visas instrukcijas.
• Nenaudokite šio įrenginio šalia vandens.
• Valykite tik sausu skudurėliu.
• Neuždenkite jokių ventiliacijos angų. Montuokite pagal gamintojo instrukcijas.
• Nemontuokite šalia jokių šilumos šaltinių, tokių kaip radiatoriai, šildytuvai, viryklės ar kiti įrenginiai (įskaitant stiprintuvus), kurie skleidžia šilumą.
• Nenaikinkite poliarizuoto arba įžeminimo tipo kištuko saugos paskirties. Poliarizuotas kištukas turi du kontaktus, kurių vienas platesnis už kitą. Įžeminimo tipo kištukas turi du kontaktus ir trečią įžeminimo kontaktą. Platus kontaktas arba trečiasis kontaktas yra skirti jūsų saugumui. Jei pateiktas kištukas netelpa į jūsų lizdą, kreipkitės į elektriką, kad jis pakeistų pasenusį lizdą.
• Saugokite maitinimo laidą nuo vaikščiojimo ar užspaudimo, ypač prie kištukų, patogių lizdų ir vietos, kur jie išeina iš įrenginio.
• Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus / reikmenis.
• Naudokite tik su gamintojo nurodytu arba kartu su įrenginiu parduodamu vežimėliu, stovu, trikoju, laikikliu ar stalu. Kai naudojamas vežimėlis, būkite atsargūs perkeldami vežimėlio / įrenginio derinį, kad išvengtumėte sužalojimų dėl apvirtimo.
  
• Atjunkite šį įrenginį nuo elektros tinklo žaibuojant arba kai jis nenaudojamas ilgą laiką.
• Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotam aptarnaujančiam personalui. Techninė priežiūra reikalinga, kai įrenginys buvo kaip nors pažeistas, pvz., kai pažeistas maitinimo laidas arba kištukas, į įrenginį išsiliejo skystis arba įkrito daiktai, įrenginys buvo veikiamas lietaus ar drėgmės, neveikia normaliai arba buvo numestas.
• Kad sumažintumėte elektros šoko arba komponentų pažeidimo riziką, prieš prijungdami kitus komponentus prie įrenginio, išjunkite maitinimą.
• Prieš valydami įrenginį, atjunkite maitinimo laidą. Valymui pakanka drėgnos šluostės. Nenaudokite skysto ar purškiamo valiklio ant įrenginio. Nenaudokite abrazyvinių valiklių.
• Visada naudokite gamintojo rekomenduojamus priedus, kad užtikrintumėte suderinamumą.
• Perkeliant įrenginį iš žemos temperatūros zonos į aukštos temperatūros zoną, korpuse gali susidaryti kondensatas. Prieš įjungdami įrenginį, palaukite, kad išvengtumėte gaisro, elektros šoko ar komponentų pažeidimo.
• Lizdai ir angos korpuso gale ir apačioje yra skirti ventiliacijai. Kad užtikrintumėte patikimą įrenginio veikimą ir apsaugotumėte jį nuo perkaitimo, įsitikinkite, kad šios angos nėra užblokuotos ar uždengtos. Nestatykite įrenginio į knygų spintą ar spintelę, nebent būtų užtikrinta tinkama ventiliacija.
• Niekada nekiškite jokių daiktų į įrenginio korpuso lizdus ir angas. Nedėkite jokių daiktų ant įrenginio viršaus. Tai padarius, gali įvykti trumpasis jungimas, sukeliantis gaisrą arba elektros šoką. Niekada nepilkite skysčių ant įrenginio.
• Neuždenkite žemų dažnių garsiakalbio angų. Palikite 1–2 colių tarpą aplink visas puses ventiliacijai.
• 
  Garsūs garsai gali pažeisti jūsų klausą, sukelti klausos praradimą ir spengimą ausyse (skambėjimą ar ūžimą ausyse). Nuolat veikiant garsiam triukšmui, ausys gali priprasti prie garso lygio, o tai gali sukelti nuolatinį klausos pažeidimą be jokio pastebimo diskomforto.
• Kai įrenginys prijungtas prie maitinimo lizdo, į jį visada teka elektra. Norėdami visiškai atjungti maitinimą, atjunkite maitinimo laidą.
• Neperkraukite maitinimo juostų ir ilgintuvų. Perkrovimas gali sukelti gaisrą arba elektros šoką.
• Sieninis lizdas turi būti šalia įrenginio ir lengvai pasiekiamas
• Saugokite įrenginį nuo drėgmės. Nelaikykite įrenginio lietuje ar drėgmėje. Jei į įrenginį patenka vandens, atjunkite maitinimo laidą ir susisiekite su pardavėju. Nuolatinis naudojimas tokiu atveju gali sukelti gaisrą arba elektros šoką.
• Nenaudokite įrenginio, jei atsiranda kokių nors anomalijų. Jei atsiranda dūmų ar kvapo, atjunkite maitinimo laidą ir nedelsdami susisiekite su pardavėju. Nemėginkite patys taisyti įrenginio.
• Venkite naudoti numestus ar pažeistus prietaisus. Jei įrenginys numestas ir korpusas pažeistas, vidiniai komponentai gali veikti nenormaliai. Nedelsdami atjunkite maitinimo laidą ir kreipkitės į pardavėją dėl remonto. Tolesnis įrenginio naudojimas gali sukelti gaisrą arba elektros šoką.
• Nemontuokite įrenginio vietoje, kurioje yra daug dulkių arba didelė drėgmė. Įrenginio naudojimas aplinkoje, kurioje yra daug dulkių arba didelė drėgmė, gali sukelti gaisrą arba elektros šoką.
• Prieš perkeldami įrenginį, įsitikinkite, kad maitinimo laidas ir visi kiti kabeliai yra atjungti.
• Atjungdami įrenginį, laikykite už maitinimo kištuko, o ne už laido. Traukdami už maitinimo laido galite pažeisti laido viduje esančius laidus ir sukelti gaisrą arba elektros šoką. Kai įrenginys nebus naudojamas ilgą laiką, atjunkite maitinimo laidą.
• Kad sumažintumėte elektros šoko riziką, nelieskite jungties šlapiomis rankomis.
• Įdėkite nuotolinio valdymo pulto baterijas pagal instrukcijas. Netinkamas poliškumas gali sukelti baterijos nutekėjimą, kuris gali pažeisti nuotolinio valdymo pultą arba sužaloti operatorių.
• Žr. svarbią pastabą ir įvertinimą, esančius įrenginio gale.
• 
  Ši įranga nėra atspari vandeniui. Kad išvengtumėte gaisro ar elektros smūgio pavojaus, nestatykite šalia įrangos jokių indų, pripildytų skysčio (pvz., vazos ar gėlių vazono), ir nelaikykite jos lašų, purslų, lietaus ar drėgmės.
• 
  Baterijų netinkamas naudojimas gali sukelti sprogimo arba gaisro pavojų. Pakeiskite tik tokio paties arba nurodyto tipo baterijomis.
• Nepalikite baterijų ilgą laiką tiesioginiuose saulės spinduliuose uždarius duris ir langus. Neardykite baterijų ir nemeskite jų į ugnį.
• Kai MAINS kištukas arba prietaiso jungtis naudojami kaip atjungimo įtaisas, atjungimo įtaisas turi likti lengvai valdomas.
• Ant įrenginio negalima statyti atviros liepsnos šaltinių, pvz., uždegtų žvakių.
• Ventiliacijai neturi būti trukdoma uždengiant ventiliacijos angas tokiais daiktais kaip laikraščiai, staltiesės, užuolaidos ir kt.
• Įranga turi būti naudojama esant ne didesnei kaip 35 laipsnių C aplinkos temperatūrai.

Kad sumažintumėte gaisro arba elektros šoko riziką, nelaikykite šio įrenginio lietuje ar drėgmėje.

Žaibo blyksnis su rodyklės galvutės simboliu lygiakraščiame trikampyje skirtas įspėti vartotoją apie tai, kad gaminyje yra neizoliuota pavojinga įtampa, kuri gali būti pakankamai didelė, kad sukeltų elektros šoko pavojų žmonėms.

Šauktukas lygiakraščiame trikampyje skirtas įspėti vartotoją apie svarbias naudojimo ir priežiūros instrukcijas, pateiktas kartu su prietaisu.

Įspėjimas: Ši įranga yra II klasės arba dvigubos izoliacijos elektros prietaisas. Jis suprojektuotas taip, kad nereikalautų saugos jungties su elektros įžeminimu.

Pakuotės turinys

VIZIO garso juosta

Belaidis žemų dažnių garsiakalbis

Erdvinio garsiakalbio galinė dalis

Pradinis nustatymas

1. Pasirinkite geriausią įmanomą jungties kabelio tipą ir prijunkite jį prie televizoriaus.*
   Garso juostos galinė dalis
   
   
   

   * Ne visuose televizoriuose yra parodytos garso išvestys.
   Norėdami prijungti garso juostą tiesiogiai prie kitų įrenginių (Blu-ray grotuvo, žaidimų sistemos ir t. t.), žr. savo įrenginio naudotojo vadovą.
   ** Kai kurie televizoriai neperduoda skaitmeninio garso:
   Jei naudojate skaitmeninę įvestį ir nėra garso, pabandykite:

   • nustatyti televizoriaus išvestį į PCM arba
   • prisijungti tiesiogiai prie Blu-ray ar kito šaltinio.
2. Prijunkite maitinimo kabelį prie garso juostos AC IN, kaip parodyta. Įjunkite maitinimo kabelį į elektros lizdą.
   Garso juostos galinė dalis
   

3. Prijunkite erdvinio garso garsiakalbius prie žemų dažnių garsiakalbio naudodami pridedamus erdvinio garso garsiakalbių garso kabelius. Kabelių raišteliai yra skirti nenaudojamo kabelio ilgiui apvynioti.
   
   Suderinkite spalvomis pažymėtą garsiakalbio kabelį su atitinkama garsiakalbio prievado spalva. Mėlyna spalva skirta kairiajam erdviniam garsui, o pilka - dešiniajam erdviniam garsui.
   Žemų dažnių garsiakalbio galinė dalis
   

4. Prijunkite maitinimo kabelį prie žemų dažnių garsiakalbio.
   

5. Įjunkite maitinimo kabelį į maitinimo lizdą.
   

6. Žemų dažnių garsiakalbis turėtų automatiškai įsijungti ir prisijungti prie garso juostos, kai bus įjungtas. Šviesos diodas švies nuolat, kad patvirtintų.
   

7. Nuimkite baterijos dangtelį švelniai stumdami jį nuo nuotolinio valdymo pulto.
   

8. Įdėkite pridedamas baterijas ir švelniai įstumkite baterijos dangtelį atgal į vietą.
   
   Prireikus VIZIO rekomenduoja pakeisti baterijas, kurios buvo pateiktos su šiuo nuotolinio valdymo pultu, dviem naujomis Duracell 'AAA' šarminėmis baterijomis.
   

9. Įjungus televizorių ir garso juostą, jis automatiškai pradės ieškoti aktyvios įvesties. Šviesos diodų indikatorius garso juostos priekyje pradės cikliškai keisti spalvas per įvestis, kol bus aptiktas garso šaltinis. **
   Patarimas: Paspaudus mygtuką INPUT (Įvestis), automatinio aptikimo funkcija sustos.
   Galite paspausti mygtuką INPUT (Įvestis), kad perjungtumėte garso šaltinius. Pavyzdžiui, jei prijungėte televizorių prie HDMI (ARC), nustatykite garso juostą į HDMI-ARC.
   

*Įvyksta tik pradinio nustatymo metu.
**Automatinio aptikimo funkcija įvyksta tik vieną kartą, kai garso juosta pirmą kartą įjungiama. Norėdami vėl įjungti šią funkciją, turite atlikti gamyklinius nustatymus (žr. skyrių „Mygtukų kombinacijų naudojimas“, kad gautumėte daugiau informacijos) arba paspausti ir 3 sekundes palaikyti mygtuką INPUT (Įvestis).

Nuotolinio valdymo pulto naudojimas

LED indikatoriai yra čia.

Funkcija	LED elgsena		Aprašymas
Ekvalaizerio režimas EQ			Paspauskite mygtuką EQ ir naudokite mygtukus Aukštyn/Žemyn, kad perjungtumėte iš anksto nustatytus ekvalaizerio nustatymus: "Movie" (filmas), "Music" (muzika), "Direct" (tiesioginis) ir "Game" (žaidimas). Pastaba: "Movie" (filmo) režimas įjungtas pagal numatytuosius nustatymus.
Žemų dažnių lygis Bass		Du centriniai šviesos diodai rodo žemų dažnių lygį 0.	LEVEL (LYGIS) > Bass (Žemi dažniai) > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis), kad padidintumėte/sumažintumėte žemų dažnių lygį. LED indikatoriai judės į viršų didėjant lygiui ir į apačią mažėjant lygiui.
Aukštų dažnių lygis Treble		Du centriniai šviesos diodai rodo aukštų dažnių lygį 0.	LEVEL (LYGIS) > Treble (Aukšti dažniai) > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis), kad padidintumėte/sumažintumėte aukštų dažnių lygį. LED indikatoriai judės į viršų didėjant lygiui ir į apačią mažėjant lygiui.
Dialogo lygis Dialogue		Du centriniai šviesos diodai rodo dialogo lygį 0.	LEVEL (LYGIS) > Dialogue (Dialogas) > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis), kad padidintumėte/sumažintumėte dialogo lygį. LED indikatoriai judės į viršų didėjant lygiui ir į apačią mažėjant lygiui.
Centrinis lygis Center		Du centriniai šviesos diodai rodo centrinį lygį 0.	LEVEL (LYGIS) > Center (Centras) > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis), kad padidintumėte/sumažintumėte dialogo buvimą centriniame kanale. LED indikatoriai judės į viršų, kai dialogo buvimas padidės, ir į apačią, kai dialogo buvimas sumažės.
Erdvinio garso lygis Surr Lvl		Du centriniai šviesos diodai rodo erdvinio garso lygį 0.	LEVEL (LYGIS) > Surr Lvl (Erdv. gars. lygis) > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis), kad padidintumėte/sumažintumėte erdvinio garso lygį. LED indikatoriai judės į viršų didėjant lygiui ir į apačią mažėjant lygiui. Pastaba: Norint reguliuoti erdvinio garso lygį, erdvinis garsas turi būti įjungtas (ON).
Erdvinio garso balansas Surr Bal		Du centriniai šviesos diodai rodo, kad erdvinio garso balansas yra centre.	LEVEL (LYGIS) > Surr Bal (Erdv. gars. balansas) > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis), kad padidintumėte/sumažintumėte erdvinio garso balanso lygį kiekvienoje pusėje. LED indikatoriai judės į viršų su balanso lygiu į dešinę ir žemyn su balanso lygiu į kairę.
Žemų dažnių garsiakalbio lygis Subwoofer		Du centriniai šviesos diodai rodo, kad žemų dažnių garsiakalbio lygis yra 0.	LEVEL (LYGIS) > Subwoofer (Žemų dažnių garsiakalbis) > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis), kad padidintumėte/sumažintumėte žemų dažnių garsiakalbio lygį. LED indikatoriai judės į viršų didėjant lygiui ir į apačią mažėjant lygiui. Pastaba: Sumažinus lygį iki minimumo, žemų dažnių garsiakalbis išjungiamas.
AV vėlavimas AV Delay		Apačioje esantis šviesos diodas rodo, kad nėra vėlavimo.	LEVEL (LYGIS) > AV Delay (AV vėlavimas) > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis), kad padidintumėte/sumažintumėte garso vėlavimo trukmę. LED indikatoriai judės į viršų didėjant garso vėlavimo lygiui.
Informacija Info	—		SETUP (NUSTATYMAS) > Info (Informacija) > OK, kad garso juosta žodžiu praneštų apie dabartinį garso juostos įvesties ir garso tipą, kuris grojamas su atitinkamais LED indikatoriais.
Automatinis VA Auto VA			SETUP (NUSTATYMAS) > Auto VA (Automatinis VA) > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis), kad perjungtumėte garso juostos prijungimą prie balso asistento per "Bluetooth" (BT), AUX, abu arba OFF (išjungta). Daugiau informacijos rasite skyriuje Prisijungimas prie balso asistento. Pastaba: Numatytasis nustatymas yra Abu.
Ekonominio energijos taupymo režimas Eco Pwr			SETUP (NUSTATYMAS) > EcoPwr (Eko energija) > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis), kad įjungtumėte/išjungtumėte ekonominio energijos taupymo režimą. Kai įjungtas (ON), garso juosta pereis į budėjimo režimą po tam tikro neveiklumo laikotarpio. Garso juosta automatiškai išsijungs, kai neaptinkamas joks garso signalas. Išjungus (Off) ši funkcija išjungiama. Pastaba: Numatytasis nustatymas yra Išjungta (Off)
Įvesties paieška Input Srch		LED indikatoriaus spalva pasikeis priklausomai nuo konkrečios įvesties.	SETUP (NUSTATYMAS) > Input Search (Įvesties paieška) > OK, kad inicijuotumėte automatinę įvesties aptikimo seką. Tai tas pats, kas ilgai paspausti mygtuką INPUT (ĮVESTIS) ant nuotolinio valdymo pulto. Konkrečios įvestys rodys skirtingą LED spalvą: • AUX In: Žalia • HDMI (ARC): Purpurinė • AUX VA: Violetinė • "Bluetooth": Mėlyna • Skaitmeninis optinis: Raudona • USB: Oranžinė
Programuoti nuotolinio valdymo pultą Prg Remote		Laukiama mokymosi: Mirksi iš apačios į viršų ir atgal nuolat.	SETUP (NUSTATYMAS) > PrgRemote (Programuoti nuotolinio valdymo pultą) > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis) ir mygtuką OK, kad perjungtumėte ir pasirinktumėte bei užprogramuotumėte savo televizoriaus nuotolinio valdymo pultą, kad valdytumėte Volume Down (Garsas žemyn), Volume Up (Garsas aukštyn) ir Mute (Nutildyti) funkcijas ant savo garso juostos. Daugiau informacijos rasite skyriuje Garso juostos programavimas.
Maitinimo LED PwrLED			SETUP (NUSTATYMAS) > PwrLED (Maitinimo LED) > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis) ir mygtuką OK, kad įjungtumėte/išjungtumėte maitinimo LED.
Atkurti garsą arba Atkurti viską Reset All		Visi šviesos diodai sumirksės 3 kartus, kai nustatymai bus atkurti.	SETUP (NUSTATYMAS) > Reset Audio (Atkurti garsą) arba Reset All (Atkurti viską) > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis), kad atkurtumėte arba Garso arba Visus nustatymus. Paspauskite mygtuką OK, kad pasirinktumėte. Audio (Garsas) - Bus atkurti tik garso nustatymai, tokie kaip žemų ir aukštų dažnių lygiai. All (Viskas) - Visi suporuoti "Bluetooth" įrenginiai bus atjungti ir visi nustatymai bus prarasti. Visi užprogramuoti IR nuotolinio valdymo pultai taip pat bus pašalinti. Daugiau informacijos rasite skyriuje Gamykliniai nustatymai.
Garsiakalbio testas Spkr Test	—		SETUP (NUSTATYMAS) > Spkr Test (Garsiakalbio testas) > OK, kad įjungtumėte garsiakalbio testavimo funkciją. Balsas pradės šaukti kiekvieną garsiakalbį, pradedant nuo kairiojo priekinio (Left Front (Kairysis priekinis), Center (Centrinis), Right Front (Dešinysis priekinis), Right Rear (Dešinysis galinis), Left Rear (Kairysis galinis) ir žemų dažnių garsiakalbis - baltas triukšmas). Jei kuris nors iš jų trūksta, patikrinkite jungtį ir vėl paleiskite garsiakalbio testavimo funkciją.
VIZIO nuotolinio valdymo pultas VZtvRmt			SETUP (NUSTATYMAS) > VZtvRmt (VIZIO nuotolinio valdymo pultas) > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis), kad įjungtumėte/išjungtumėte VIZIO televizoriaus nuotolinio valdymo pultus. Kai įjungta (On), galite naudoti VIZIO televizoriaus nuotolinio valdymo pultą, kad įjungtumėte garso juostą (naudodami mygtuką TV Volume Up (TV garsas aukštyn)) ir valdytumėte garsumą.
Erdvinis garsas Surnd			EFFECT (EFEKTAS) > Surnd (Erdvinis garsas) > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis), kad įjungtumėte/išjungtumėte erdvinį garsą ir priekinius arba dvigubus režimus. Kai įjungta (On), "Dolby" ir DTS erdvinio garso turinys sukurs pilną 5.1 garsą. Su stereo turiniu, EQ "Music" (Muzika) sukurs DTS Virtual: X patobulintą garsą, o EQ "Movie" (Filmas) sukurs realistišką 5.1 efekto garsą. Kai išjungta (Off), erdvinio garso garsiakalbiai bus išjungti ir garso juosta sukurs tik DTS Virtual garso efektą. Front (Priekinis) - Naudokite, kai erdvinio garso garsiakalbius dedate šalia garso juostos. Žr. Tinkamas išdėstymas - Priekinis erdvinio garso režimas. Dual (Dvigubas) - Abu erdvinio garso garsiakalbiai gros tą patį kairiojo ir dešiniojo kanalo turinį kaip ir garso juosta. Pastaba: Su stereo turiniu, jei EQ režimas nustatytas į "Direct" (Tiesioginis), o "Surround" (Erdvinis garsas) nustatytas į "Off" (Išjungta), garso juosta išves 2.1 garsą be centrinio ar erdvinio garso.
Virtualus: X VRT:X			EFFECT (EFEKTAS) > VRT:X > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis), kad įjungtumėte/išjungtumėte Virtual: X. Kai įjungta (On), visos įvestys sukurs virtualią garso technologiją, kuri imituoja efektą, tarsi turėtumėte garsą virš galvos. Kai išjungta (Off), visi šaltiniai bus atkuriami be virtualizacijos.
TruVolume TruVol			EFFECT (EFEKTAS) > TruVol > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis), kad įjungtumėte/išjungtumėte "TruVolume". Kai įjungta (On), "TruVolume" suteikia nuoseklų ir patogų garsumo lygį, kad klausymosi patirtis būtų malonesnė. Pastaba: Numatytasis nustatymas yra Išjungta (Off)
Nakties režimas Night			EFFECT (EFEKTAS) > Night (Naktis) > Naudokite mygtukus Next/Previous (Kitas/Ankstesnis), kad įjungtumėte/išjungtumėte nakties režimą. Kai įjungta (On), garso juosta sumažins žemų dažnių lygius, kad sukurtų tylesnę aplinką (idealiai tinka gyvenimui bute ir namuose su miegančiais vaikais). Pastaba: Nakties režimas bus nustatytas į Išjungta (Off) po maitinimo ciklo.

Mygtukų kombinacijų naudojimas

Yra ir kitų funkcijų, kurios įjungiamos skirtingomis mygtukų kombinacijomis ant garso juostos.

Mygtukai yra čia.

Funkcija	LED indikatoriaus elgsena		Aprašymas
Gamykliniai nustatymai		Visi LED indikatoriai sumirksės 3 kartus	Garso juostos nustatymų atstatymas į gamyklinius. Norėdami atlikti gamyklinių nustatymų atstatymą, paspauskite ir palaikykite Bluetooth () ir Garsumo mažinimo (—) mygtukus 5 sekundes. Pastaba: Tai ištrins visus jūsų nustatymus ir pasirinkimus.
VIZIO TV nuotolinio valdymo pultas			Įgalinti/išjungti VIZIO TV nuotolinio valdymo pulto naudojimą, norint įjungti ir reguliuoti garso juostos garsumą. Norėdami įgalinti/išjungti šią funkciją, paspauskite ir palaikykite Įjungimo () ir Garsumo didinimo (+) mygtukus 5 sekundes.
Eco energijos režimas			Kai įjungtas "Eco Power" (ekonomiškas energijos) režimas, garso juosta automatiškai išsijungs po tam tikro neveiklumo laikotarpio. Kai išjungtas, garso juosta liks įjungta, kol ją išjungsite. Norėdami įgalinti/išjungti šią funkciją, paspauskite ir palaikykite Įjungimo () ir Garsumo mažinimo (—) mygtukus 5 sekundes. Pastaba: "Eco Power" (ekonomiškas energijos) režimas pagal numatytuosius nustatymus yra išjungtas.

Garso juostos programavimas

Galite užprogramuoti savo garso juostą, kad ji priimtų TV nuotolinio valdymo IR komandas.

• Paspauskite SETUP (nustatymo) mygtuką ant nuotolinio valdymo pulto, tada naudokite Aukštyn/Žemyn mygtukus, kad pereitumėte į Prg Remote.
• Naudokite Kitas/Ankstesnis mygtukus, kad perjungtumėte tarp Learn Vol -, Learn Vol +, ir Learn Mute.

Funkcija	LED indikatoriaus elgsena		Aprašymas
Išmokti garsumo mažinimą Learn Vol-		Laukiama išmokti: Mirksi iš apačios į viršų ir atgal nuolat. Išmokimas patvirtintas: Visi LED indikatoriai sumirksės du kartus.	Paspauskite OK (gerai) mygtuką, kad garso juosta pereitų į mokymosi režimą. Kol garso juosta yra mokymosi režime, paspauskite Garsumo mažinimo mygtuką ant TV nuotolinio valdymo pulto.
Išmokti garsumo didinimą Learn Vol+			Paspauskite OK (gerai) mygtuką, kad garso juosta pereitų į mokymosi režimą. Kol garso juosta yra mokymosi režime, paspauskite Garsumo didinimo mygtuką ant TV nuotolinio valdymo pulto.
Išmokti nutildymą Learn Mute			Paspauskite OK (gerai) mygtuką, kad garso juosta pereitų į mokymosi režimą. Kol garso juosta yra mokymosi režime, paspauskite Mute (nutildymo) mygtuką ant TV nuotolinio valdymo pulto.

Programuojant nukreipkite tiek garso juostos, tiek TV nuotolinio valdymo pultus į garso juostos priekį.

Išjunkite savo TV garsiakalbius programuodami savo garso juostą.

Bluetooth susiejimas

Norėdami susieti garso juostą su "Bluetooth" įrenginiu:

1. Paspauskite ir palaikykite "Bluetooth" mygtuką ant garso juostos arba nuotolinio valdymo pulto penkias (5) sekundes.
2. Ieškokite garso juostos (VIZIO V51) naudodami savo "Bluetooth" įrenginį. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr. vartotojo dokumentaciją, kuri buvo pateikta kartu su įrenginiu.
3. Dabar galite leisti garsą iš savo "Bluetooth" įrenginio. Garsumą galima valdyti tiek šaltinio įrenginyje, tiek garso juostoje.

LED indikatoriai ant ekrano skydelio garso juostos priekyje nuosekliai užsidegs iš apačios į viršų ir vėl atgal. Kai įrenginys bus susietas, LED indikatoriai nustos mirksėti.

"Bluetooth" režimo naudojimas

1. Jūsų garso juosta palaiko muzikos transliaciją iš įrenginių su "Bluetooth" galimybe.
   (Įrenginių suderinamumas skirsis, daugiau informacijos rasite savo įrenginio dokumentacijoje.)
2. Kai susiejote savo šaltinio įrenginį su garso juosta, jūsų įrenginys turėtų likti susietas (diapazone).
3. Jei šaltinis vėl pakeičiamas į "Bluetooth", bet kuris susietas "Bluetooth" įrenginys automatiškai prisijungs iš naujo.
4. Jei įvestis pakeičiama, "Bluetooth" įrenginys atsijungs.

Signalo maksimizavimas

"Bluetooth" signalo diapazonas yra iki 30 pėdų. Atminkite, kad "Bluetooth" yra suspaustas garso formatas, todėl transliuojama muzika gali prarasti dalį vientisumo, palyginti su laidiniu ryšiu. Pabandykite atlikti šiuos veiksmus, jei jūsų garso kokybė yra mažesnė nei optimali:

• Jei girdite kokių nors trikdžių ar atsijungimą transliuodami muziką iš savo įrenginio, perkelkite šaltinio įrenginį arčiau garso juostos.
• Įsitikinkite, kad nėra jokių tvirtų kliūčių tarp garso juostos ir šaltinio įrenginio.
• Kiti belaidžiai įrenginiai gali paveikti "Bluetooth" diapazoną, įskaitant belaidžius apsaugos kamerų, belaidžius vaizdo kūdikių monitorius, belaidžius telefonus ir mikrobangų krosneles. Išjungus arba perkėlus šiuos įrenginius, "Bluetooth" diapazonas gali pagerėti.

Jūsų garso juostoje nėra mikrofono, todėl ji negali veikti kaip laisvų rankų įranga išmaniajam telefonui.

Sumažinkite garsumo lygius savo įrenginyje ir garso juostoje prieš paspausdami "Play" (žaisti). Didelis garsumo lygis gali pažeisti jūsų klausą.

Prisijungimas prie balso asistento

Jūsų garso juosta gali prisijungti prie balso asistento (VA) įrenginio per AUX VA arba "Bluetooth" jungtį. Prisijungus, jūsų garso juosta dabar veiks kaip VA garsiakalbis.

Savybės ir privalumai:

• Balso asistentui skirta įvestis: VA gali būti aktyvus garso juostoje, net jei garso juosta nustatyta į kitą įvestį su grojančiu garsu.
• Automatinis nutildymas: Jei leidžiate garsą iš garso juostos, VA gros per originalų šaltinio garsą 10 sekundžių. Jei tęsiama po 10 sekundžių, VA garsas nutildys originalų šaltinio garsą. Kai VA garsas sustabdomas, originalus šaltinio garsas bus atnaujintas.

Įsitikinkite, kad jūsų garso juosta yra įjungta ON (įjungta) ir "Eco Power" (ekonomiškas energijos) nustatymas yra išjungtas OFF (išjungtas). Žr. Eco Power mode (ekonomiškas energijos režimas), kad išjungtumėte.

Nustatymo patarimai:

• Jei VA garsas yra per tylus, reguliuokite garsumą iš VA įrenginio.
• Jei VA atsakymo pradžia yra nutraukta, įgalinkite "Start of Request" (užklausos pradžia) iš savo VA programos nustatymų.
• Norėdami išjungti VA funkciją, naudokite ekrano nuotolinio valdymo pultą, kad "Auto VA" funkciją nustatytumėte į OFF (išjungta). Žr. Auto VA, kad gautumėte daugiau informacijos.

AUX VA prievado naudojimas prisijungimui

Naudokite 3,5 mm garso kabelį, kad prijungtumėte AUX VA prievadą ant garso juostos prie AUX prievado ant savo balso asistento įrenginio. Jei VA įrenginyje nėra AUX prievado, naudokite "Bluetooth" jungtį.

Šio tipo jungties privalumai:

• Paprastas ir lengvas jungties nustatymas.

ARBA

"Bluetooth" naudojimas prisijungimui

Paspauskite ir palaikykite "Bluetooth" mygtuką ant garso juostos arba nuotolinio valdymo pulto penkias (5) sekundes. Ieškokite garso juostos (VIZIO V51) naudodami savo VA įrenginio programą. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr. vartotojo dokumentaciją, kuri buvo pateikta kartu su įrenginiu.

Šio tipo jungties privalumai:

• Galimybė pastatyti VA įrenginį kitose vietose, nei fiziškai prijungtas prie garso juostos.
• Galimybė pastatyti VA įrenginį arčiau jūsų, kad jis geriau girdėtų komandas.

Išplėstinis nustatymas

^* Palaiko tik. WAV ir. MP3 failų formato atkūrimą.

Prisijungimas naudojant HDMI ARC

^* HDMI ARC prievado vieta gali skirtis priklausomai nuo TV gamintojo. Daugiau informacijos rasite savo TV vartotojo vadove.

Kas yra HDMI Audio Return Channel (ARC)? (HDMI garso grįžtamasis kanalas (ARC))

• Naudojant HDMI ARC, jūsų televizorius gali siųsti garsą į garso juostą naudojant HDMI kabelį.
• Prijunkite savo garso juostą prie savo televizoriaus HDMI ARC prievado naudodami HDMI kabelį, kuris yra suderinamas su ARC.

Norėdami prisijungti naudodami HDMI*:

1. Prijunkite vieną HDMI kabelio galą prie HDMI 1 (ARC) prievado televizoriaus gale.
2. Prijunkite kitą galą prie HDMI (ARC) prievado ant savo garso juostos.
3. Iš AUDIO (garso) meniu savo televizoriuje pakeiskite Digital Audio Setting (skaitmeninio garso nustatymą) į Dolby Digital arba Bitstream.
4. Iš SYSTEM (sistemos) meniu įgalinkite CEC ir ARC (SAC)^† funkcijas.
5. Iš CEC meniu pasirinkite Device Discovery (įrenginio aptikimas), kad užregistruotumėte garso juostą su televizoriumi.

Jei norite naudoti TV nuotolinio valdymo pultą, kad valdytumėte garso juostos garsumą: Įgalinkite System Audio Control (sistemos garso valdymą) iš CEC meniu.

* Šie veiksmai skirti naudoti su VIZIO TV, veiksmai gali skirtis priklausomai nuo TV gamintojo. Daugiau informacijos rasite savo TV vartotojo vadove.
^† CEC funkcijos pavadinimas gali skirtis priklausomai nuo TV gamintojo. Daugiau informacijos rasite savo TV vartotojo vadove.

Žemų dažnių garsiakalbio prijungimas

Ką reiškia susiejimas?
Susiejimas reiškia belaidį prisijungimą.

Žemų dažnių garsiakalbis jau buvo susietas su garso juosta VIZIO. Tačiau žemų dažnių garsiakalbį gali reikėti iš naujo susieti su garso juosta, jei iš žemų dažnių garsiakalbio nesigirdi jokio garso.

1. Pirmiausia patvirtinkite, kad maitinimo LED indikatorius šviečia. Paspauskite ir palaikykite ON/OFF (įjungimo/išjungimo) mygtuką ant žemų dažnių garsiakalbio galo 5 sekundes. LED indikatorius ant žemų dažnių garsiakalbio galo pradės mirksėti.
   
   Žemų dažnių garsiakalbio galas
2. Paspauskite ir palaikykite Įjungimo mygtuką ant garso juostos viršaus 5 sekundes. LED indikatoriai ant priekio sumirksės 3 kartus. Žemų dažnių garsiakalbis dabar yra susietas su garso juosta.
   
   Mygtukas yra ant garso juostos viršaus

Montavimas ant sienos

1. Uždėkite pridedamą montavimo ant sienos šabloną ant sienos po televizoriumi. Pieštuku pažymėkite dvi laikiklio skyles.
   
2. Tada uždėkite trumpesnį laikiklio galą ant dviejų ką tik pažymėtų skylių ir prisukite prie sienos. Įsitikinkite, kad jūsų varžtai pritvirtinti prie medinių rėmų, gipso kartono inkarų (gipso kartonui) arba betoninių inkarų (mūrinėms/betoninėms sienoms).
   Laikiklio varžtas * (nepridedamas prie garso juostos)
   
   Varžtai, skirti laikikliui pritvirtinti prie sienos, nepridedami. Pasirinkite varžto tipą ir ilgį, atitinkantį jūsų namo konstrukciją. Jei abejojate, kreipkitės į profesionalų montuotoją.
   * Nenaudokite jokių pridedamų varžtų montavimui ant sienos. Jie nėra skirti montavimui.

3. Uždėkite garso juostą ant L formos laikiklio ir pritvirtinkite pridedamais laikiklio varžtais.
   
   * Nenaudokite jokių pridedamų varžtų montavimui ant sienos. Jie nėra skirti montavimui.
   Varžtas montavimui ant sienos (pridedamas prie garso juostos)
   

Galinių garsiakalbių montavimas ant sienos

Norėdami sumontuoti galinius garsiakalbius ant sienos:

1. Pritvirtinkite varžtą, skirtą montuoti ant sienos, prie galinio garsiakalbio galinės dalies.
2. Pritvirtinkite laikiklį, skirtą montuoti ant sienos, prie sienos. (Laikiklio varžtas nepridedamas.)
3. Užstumkite garsiakalbį ant sieninio laikiklio. Įsitikinkite, kad varžtas, skirtas montuoti ant sienos, yra pritvirtintas laikiklio grioveliuose.

Įsitikinkite, kad jūsų varžtai pritvirtinti prie medinių rėmų, gipso kartono inkarų (gipso kartonui) arba betoninių inkarų (mūrinėms/betoninėms sienoms).
Montavimo ant sienos įranga nepridedama.

Jei nesate susipažinę su elektriniais įrankiais arba elektros laidų išdėstymu jūsų namų sienose, kreipkitės į profesionalų montuotoją.

* Nenaudokite jokių pridedamų varžtų montavimui ant sienos. Jie nėra skirti montavimui.

Užregistruokite savo produktą

VIZIO.COM/PRODUCT-REGISTRATION

Kodėl verta registruotis?

Individualizuota pagalba
Greitai gaukite pagalbą turėdami savo informaciją po ranka.

Naujienos ir pasiūlymai
Pasinaudokite naujausiomis VIZIO naujienomis ir specialiais pasiūlymais.

Saugumas ir pasitenkinimas
Sekite svarbius produktų atnaujinimus ir pranešimus.

Klientų aptarnavimas

SUPPORT.VIZIO.COM

Raskite pagalbą dėl:

• Naujo produkto nustatymo
• Įrenginių prijungimo
• Pakaitinių nuotolinio valdymo pultų
• Techninių problemų
• "Bluetooth" ir srautinio perdavimo
• Produktų atnaujinimų ir kt.

Telefonas
(877) 698-4946

Teksto žinutė *
(205) 301-3729

Galimas tiesioginis pokalbis
Prisijungus

^* Šis numeris priima tik SMS/MMS žinutes. Balso skambučiai nepriimami. Gali būti taikomi žinučių ir duomenų perdavimo mokesčiai. (Tik JAV).

Pagalba ir trikčių šalinimas

Nėra maitinimo.	• Paspauskite POWER (maitinimo) mygtuką ant nuotolinio valdymo pulto arba garso juostos viršuje. • Įsitikinkite, kad maitinimo laidas yra tvirtai prijungtas. • Įjunkite kitą įrenginį į elektros lizdą, kad patikrintumėte, ar lizdas veikia tinkamai.
Nėra garso.	• Padidinkite garsumą. Paspauskite VOLUME UP (garsumo didinimo) mygtuką ant nuotolinio valdymo pulto arba garso juostos viršuje. • Paspauskite MUTE (nutildymo) mygtuką ant nuotolinio valdymo pulto, kad įsitikintumėte, jog garso juosta nėra nutildyta. • Paspauskite INPUT (įvesties) mygtuką ant nuotolinio valdymo pulto arba garso juostos viršuje, kad pasirinktumėte kitą įvesties šaltinį. • Kai naudojate skaitmeninę optinę įvestį, jei nėra garso: (A) pabandykite nustatyti televizoriaus išvestį į PCM arba (B) prisijunkite tiesiogiai prie "Blu-ray"/kito šaltinio, kai kurie televizoriai neperduoda skaitmeninio garso. • Skaitmeninėse įvestyse įvesties šviesos diodai greitai mirksės, jei yra nepalaikomas formatas. Nustatykite šaltinį, kad jis išvestų PCM. • Jūsų televizorius gali būti nustatytas į kintamą garso išvestį. Patvirtinkite, kad garso išvesties nustatymas yra nustatytas į FIXED (fiksuotas) arba STANDARD (standartinis), o ne VARIABLE (kintamas). Išsamesnės informacijos ieškokite televizoriaus vartotojo vadove. • Jei naudojate "Bluetooth", įsitikinkite, kad šaltinio įrenginio garsumas yra padidintas ir kad įrenginys nėra nutildytas.
Girdžiu ūžimą arba dūzgimą.	• Įsitikinkite, kad visi kabeliai ir laidai yra tvirtai prijungti. • Prijunkite kitą šaltinio įrenginį (televizorių, "Blu-ray" grotuvą ir t. t.), kad pamatytumėte, ar ūžimas išlieka. Jei ne, problema gali būti susijusi su originaliu įrenginiu. • Prijunkite įrenginį prie kitos garso juostos įvesties.
Nuotolinio valdymo pultas neveikia.	• Pakeiskite nuotolinio valdymo pulto baterijas naujomis. • Nukreipkite nuotolinio valdymo pultą tiesiai į garso juostos centrą, kai spaudžiate mygtuką. • Jei naudojate "Bluetooth" ryšį, kai kurių nuotolinio valdymo pulto mygtukų gali nepalaikyti srautinio perdavimo programa.

Ribota garantija

JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS IR KANADA
NAUDODAMI SAVO VIZIO PRODUKTĄ, SUTINKATE, KAD JUMS BUS TAIKOMOS VISOS ŠIOS GARANTIJOS SĄLYGOS. PRIEŠ NAUDODAMI SAVO VIZIO PRODUKTĄ, ATIDŽIAI PERSKAITYKITE ŠIĄ GARANTIJĄ. JEI NESUTINKATE SU ŠIOS GARANTIJOS SĄLYGOMIS, NENAUDOKITE VIZIO PRODUKTO IR PER TRISDEŠIMT (30) DIENŲ NUO PIRKIMO DATOS GRĄŽINKITE JĮ Į ĮGALIOTĄJĄ MAŽMENINĖS PREKYBOS VIETĄ, KURIOJE JĮ ĮSIGIJOTE, KAD ATGAUTUMĖTE PINIGUS.
Šioje garantijoje yra privalomasis arbitražo susitarimas ir atsisakymas teisės pateikti grupinį ieškinį Jungtinių Amerikos Valstijų gyventojams. Jei gyvenate Jungtinėse Amerikos Valstijose, privalomasis arbitražo susitarimas ir atsisakymas teisės pateikti grupinį ieškinį turi įtakos jūsų teisėms pagal šią garantiją. Atidžiai perskaitykite tekstą, esantį skyriuje, pavadintame "Privalomasis arbitražo susitarimas; Atsisakymas teisės pateikti grupinį ieškinį (tik JAV gyventojams)".

Kiek trunka ši garantija
Naudojant ne komerciniais tikslais, VIZIO garantuoja produktą toliau nurodytomis sąlygomis vienerius (1) metus nuo pirminio pirkimo datos. Naudojant komerciniais tikslais, VIZIO garantuoja šį produktą toliau nurodytomis sąlygomis devyniasdešimt (90) dienų nuo pirminio pirkimo datos.

Kam taikoma ši garantija
VIZIO garantuoja, kad gaminyje nėra medžiagų ir gamybos defektų, kai gaminys naudojamas įprastai pagal VIZIO vartotojo vadovus ir instrukcijas. Išskyrus atvejus, kai tai riboja įstatymai, ši garantija taikoma tik pirminiam naujo produkto pirkėjui. Pirkinys turi būti įsigytas iš įgaliotojo mažmenininko Jungtinėse Amerikos Valstijose (įskaitant Puerto Riką) arba Kanadoje. Produktas taip pat turi būti toje šalyje, kurioje jis buvo įsigytas garantinio aptarnavimo metu.

Kaip gauti aptarnavimą
Prieš gaudami garantinį aptarnavimą, galite apsilankyti www.vizio.com, kad gautumėte papildomos pagalbos ir trikčių šalinimo informacijos. Norėdami gauti garantinį aptarnavimą, susisiekite su VIZIO klientų aptarnavimo tarnyba apsilankę support.vizio.com ir pasirinkę "Contact Us" (Susisiekite su mumis). Taip pat galite paskambinti klientų aptarnavimo tarnybai: (JAV) 877-698-4946; (Kanada) 877-878-4946.

Jūsų įsipareigojimai prieš aptarnavimą
Prieš siųsdami savo produktą į VIZIO aptarnavimo centrą, turite gauti išankstinį leidimą. Jums gali būti reikalaujama pateikti pirkimo kvitą (arba kopiją), įrodantį, kad produktui taikomas garantinis laikotarpis.
Grąžindami produktą į VIZIO aptarnavimo centrą, turite išsiųsti produktą originalioje pakuotėje arba pakuotėje, kuri užtikrina tokį patį apsaugos lygį. VIZIO techninė pagalba pateiks instrukcijas, kaip supakuoti ir išsiųsti produktą į VIZIO aptarnavimo centrą.
VISI VARTOTOJO DUOMENYS IR ATSISIŲSTOS PROGRAMOS, SAUGOMOS PRODUKTE, BUS IŠTRINTOS KAI KURIŲ APTARNAVIMO NAMUOSE IR VISŲ IŠSIUNČIAMŲ GARANTINIŲ APTARNAVIMŲ METU. Jei taip atsitiks, jūsų produktas bus atkurtas į pradinę būseną. Jūs būsite atsakingi už visų taikomų vartotojo duomenų ir atsisiųstų programų atkūrimą. Vartotojo duomenų ir atsisiųstų programų atkūrimui ir iš naujo įdiegimui ši garantija netaikoma. Siekdama apsaugoti jūsų asmeninę informaciją, VIZIO rekomenduoja visada ištrinti visą asmeninę informaciją iš produkto prieš jį aptarnaujant, neatsižvelgiant į aptarnaujantį asmenį.

VIZIO atsakomybė
Jei VIZIO nustato, kad produktui taikoma ši garantija, VIZIO (savo nuožiūra) jį pataisys arba pakeis, arba grąžins pirkimo kainą. Garantiniu laikotarpiu už dalis ar darbą nebus imamas mokestis. Atsarginės dalys gali būti naujos arba perdirbtos VIZIO nuožiūra ir vieninteliu sprendimu. Atsarginėms dalims ir VIZIO darbui suteikiama garantija likusiai pradinės garantijos daliai arba devyniasdešimt (90) dienų nuo garantinio aptarnavimo, atsižvelgiant į tai, kuris laikotarpis yra ilgesnis.

Aptarnavimo tipai
Produktai turi būti siunčiami į VIZIO aptarnavimo centrą, kad būtų suteiktas garantinis aptarnavimas. VIZIO neatsako už transportavimo išlaidas į aptarnavimo centrą, tačiau VIZIO padengs grąžinimo išlaidas klientui.

Kam ši garantija netaikoma
Ši garantija netaikoma: a) kosmetiniams pažeidimams; b) normaliam nusidėvėjimui; c) netinkamam naudojimui; d) netinkamai įtampai arba elektros šuoliams; e) signalo problemoms; f) pažeidimams, atsiradusiems transportuojant; g) nenugalimos jėgos aplinkybėms; h) kliento netinkamam naudojimui, modifikacijoms ar koregavimams; i) įrengimui, nustatymui ar remontui, kurį bandė atlikti kas nors kitas, o ne VIZIO įgaliotas aptarnavimo centras; j) produktams su neįskaitomais arba pašalintais serijos numeriais; k) produktams, kuriems reikia reguliarios priežiūros; arba l) produktams, parduodamiems "TOKS, KOKS YRA" ("AS IS"), "IŠPARDAVIMAS" ("CLEARANCE"), "GAMYKLOS PERATITIKRINTAS" ("FACTORY RECERTIFIED") arba neįgalioto pardavėjo.

Ką daryti, jei nesate patenkinti aptarnavimu
Jei manote, kad VIZIO neįvykdė savo įsipareigojimų pagal šią garantiją, galite pabandyti išspręsti problemą neoficialiai su VIZIO. Jei negalite išspręsti problemos neoficialiai ir norite pateikti oficialų ieškinį VIZIO, ir jei esate Jungtinių Amerikos Valstijų gyventojas, turite pateikti savo ieškinį privalomajam arbitražui pagal toliau aprašytas procedūras, nebent taikoma išimtis. Ieškinio pateikimas privalomajam arbitražui reiškia, kad neturite teisės, kad jūsų ieškinį išnagrinėtų teisėjas ar prisiekusiųjų teismas. Vietoj to, jūsų ieškinį išnagrinės neutralus arbitras.

Privalomasis arbitražo susitarimas; Atsisakymas teisės pateikti grupinį ieškinį (tik JAV gyventojams)
JEI NEPATEIKĖTE TINKAMO IEŠKINIO SMULKIŲJŲ IEŠKINIŲ TEISME ARBA NEATSISAKĖTE, KAIP APRAŠYTA ŽEMIAU, BET KOKS GINČAS ARBA IEŠKINYS, KAIP NORS SUSIJĘS SU JŪSŲ VIZIO PRODUKTU, ĮSKAITANT BET KOKĮ GINČĄ ARBA IEŠKINĮ, KYLANTĮ DĖL ŠIOS GARANTIJOS ARBA SU JA SUSIJUSĮ, ŠIOS GARANTIJOS PAŽEIDIMĄ ARBA VIZIO PRODUKTO PARDAVIMĄ, BŪKLĘ ARBA VEIKIMĄ, BUS SPRENDŽIAMAS PRIVALOMU ARBITRAŽU, KURĮ ADMINISTRAVO AMERIKOS ARBITRAŽO ASOCIACIJA IR KURĮ VYKDĖ VIENAS ARBITRAS, PASKIRTAS AMERIKOS ARBITRAŽO ASOCIACIJOS, PAGAL JOS KOMERCINIO ARBITRAŽO TAISYKLES IR PAPILDOMAS PROCEDŪRAS, SKIRTAS SU VARTOTOJAIS SUSIJUSIEMS GINČAMS. Daugiau apie Amerikos arbitražo asociaciją ir jos arbitražo taisykles galite sužinoti apsilankę www.adr.org arba paskambinę 800-778-7879. Kadangi ši garantija susijusi su tarpvalstybine ar tarptautine prekybos operacija, bus taikomas Federalinis arbitražo įstatymas.
Mokesčiai už arbitražo pradėjimą ir vykdymą bus padalyti tarp jūsų ir VIZIO, tačiau jokiu būdu jūsų mokesčiai neviršys sumos, leidžiamos Amerikos arbitražo asociacijos, o tada VIZIO padengs visus papildomus administracinius mokesčius ir išlaidas. VIZIO atsisako savo teisės atgauti advokatų honorarus, susijusius su bet kokiu arbitražu pagal šią garantiją. Jei esate laiminti šalis arbitraže, kuriam taikomos Papildomos procedūros, skirtos su vartotojais susijusiems ginčams, tuomet turite teisę atgauti advokatų honorarus, kaip gali nustatyti arbitras.
Ginčui bus taikomi tos valstijos ar teritorijos, kurioje gyvenote pirkimo metu (jei Jungtinėse Amerikos Valstijose), įstatymai. Arbitražo vieta bus Irvine, Kalifornija, arba jūsų gyvenamasis rajonas (jei Jungtinėse Amerikos Valstijose). Arbitras neturės jokios teisės priteisti baudžiamųjų ar kitų nuostolių, kurie nebūtų matuojami laiminčios šalies faktiniais nuostoliais, išskyrus atvejus, kai to gali reikalauti įstatymai. Arbitras nepriteis netiesioginių nuostolių, o bet koks priteisimas bus apribotas piniginiais nuostoliais ir neapims jokio teisingo atlyginimo, draudimo ar nurodymo bet kuriai šaliai, išskyrus nurodymą sumokėti piniginę sumą. Sprendimas dėl arbitro priimto sprendimo bus privalomas ir galutinis, išskyrus bet kokią apeliacijos teisę, numatytą Federaliniame arbitražo įstatyme, ir gali būti įrašytas į bet kurį teismą, turintį jurisdikciją. Išskyrus atvejus, kai to gali reikalauti įstatymai, nei jūs, nei VIZIO, nei arbitras negali atskleisti jokio arbitražo pagal šią garantiją egzistavimo, turinio ar rezultatų be išankstinio raštiško jūsų ir VIZIO sutikimo.
BET KOKS GINČAS, NESVARBU, AR ARBITRAŽE, AR TEISME, AR KITU ATVEJU, BUS VYDOMAS TIK INDIVIDUALIAI. VIZIO IR JŪS SUTINKATE, KAD JOKIA ŠALIS NETURĖS TEISĖS AR ĮGALIOJIMŲ, KAD BET KOKS GINČAS BŪTŲ ARBITRAŽUOTAS KAIP GRUPINIS IEŠKINYS, PRIVATUS GENERALINIO ADVOKATO IEŠKINYS ARBA BET KOKIOJE KITOJE BYLOJE, KURIOJE BET KURI ŠALIS VEIKIA ARBA SIŪLO VEIKTI KAIP ATSTOVAS.
JOKS ARBITRAŽAS AR BYLA NEBUS JUNGIAMI, KONSOLIDUOJAMI ARBA DERINAMI SU KITU ARBITRAŽU AR BYLA BE IŠANKSTINIO RAŠTIŠKO VISŲ ŠALIŲ SUTIKIMO DĖL BET KOKIO TOKIO ARBITRAŽO AR BYLOS.
Privalomojo arbitražo susitarimo ir atsisakymo teisės pateikti grupinį ieškinį išimtys
JEI NENORITE, KAD JUMS BŪTŲ TAIKOMAS PRIVALOMASIS ARBITRAŽO SUSITARIMAS IR ATSISAKYMAS TEISĖS PATEIKTI GRUPINĮ IEŠKINĮ, TUOMET: (1) turite pranešti VIZIO raštu per šešiasdešimt (60) dienų nuo produkto įsigijimo datos; (2) jūsų raštiškas pranešimas turi būti išsiųstas paštu VIZIO adresu 39 Tesla, Irvine, CA 92618, Attn: Legal Department; ir (3) jūsų raštiškame pranešime turi būti (a) jūsų vardas, (b) jūsų adresas, (c) produkto įsigijimo data ir (d) aiškus pareiškimas, kad norite atsisakyti privalomojo arbitražo susitarimo ir atsisakymo teisės pateikti grupinį ieškinį.
Be to, galite pateikti ieškinį smulkiųjų ieškinių teisme savo gyvenamajame rajone (jei Jungtinėse Amerikos Valstijose) arba Orange County, Kalifornijoje. Tokiu atveju skyriaus, pavadinto "Privalomasis arbitražo susitarimas; Atsisakymas teisės pateikti grupinį ieškinį (tik JAV gyventojams)", nuostatos nebus taikomos.

Išimtys ir apribojimai
DIDŽIAUSIU MASTU, KIEK TAI LEIDŽIAMA PAGAL GALIOJANČIUS ĮSTATYMUS, NĖRA JOKIŲ AIŠKIŲ GARANTIJŲ, IŠSKYRUS TAS, KURIOS APRAŠYTOS AUKŠČIAU. BET KOKIOS NUMANOMOS GARANTIJOS, ĮSKAITANT BET KOKIĄ NUMANOMĄ GARANTIJĄ DĖL TINKAMUMO PARDUOTI IR TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI, BUS APRIBOTOS TRUKME IKI AUKŠČIAU NURODYTO GARANTIJOS LAIKOTARPIO. KAI KURIOS VALSTIJOS IR PROVINCIJOS NELEIDŽIA APRIBOJIMŲ, KIEK TRUNKA NUMANOMA GARANTIJA, TODĖL AUKŠČIAU NURODYTAS APRIBOJIMAS GALI BŪTI JUMS NETAIKOMAS.
VIZIO NEBUS ATSAKINGA UŽ NAUDOJIMO PRARADIMĄ, INFORMACIJOS AR DUOMENŲ PRARADIMĄ, KOMERCINĮ PRARADIMĄ, PRARASTAS PAJAMAS AR PRARASTĄ PELNĄ AR KITUS NETIESIOGINIUS, SPECIALIUS, ATSITIKTINIUS AR PASEKMINIUS NUOSTOLIUS, NET JEI VIZIO BUVO INFORMUOTA APIE TOKIŲ NUOSTOLIŲ GALIMYBĘ IR NET JEI PRIEMONĖ NEPASIEKIA SAVO PAGRINDINIO TIKSLO. KAI KURIOS VALSTIJOS IR PROVINCIJOS NELEIDŽIA ATSITIKTINIŲ AR PASEKMINIŲ NUOSTOLIŲ IŠIMTIES AR APRIBOJIMO, TODĖL AUKŠČIAU NURODYTAS APRIBOJIMAS AR IŠIMTIS GALI BŪTI JUMS NETAIKOMAS.
VIETOJ BET KOKIOS KITOS PRIEMONĖS DĖL BET KOKIŲ NUOSTOLIŲ IR ŽALOS, ATSIRADUSIOS DĖL BET KOKIOS PRIEŽASTIES (ĮSKAITANT VIZIO APLAIDUMĄ, ĮTARIAMĄ ŽALĄ ARBA BROKUOTAS PREKES, NESVARBU, AR TOKIE DEFEKTAI YRA APTINKAMI AR SLAPTOS), VIZIO GALI SAVO VIENINTELE IR IŠSKIRTINE NUOŽIŪRA IR SAVO DISKRECIJA PATAISYTI AR PAKEISTI JŪSŲ PRODUKTĄ ARBA GRĄŽINTI JO PIRKIMO KAINĄ. KAIP MINĖTA, KAI KURIOS VALSTIJOS IR PROVINCIJOS NELEIDŽIA ATSITIKTINIŲ AR PASEKMINIŲ NUOSTOLIŲ IŠIMTIES AR APRIBOJIMO, TODĖL AUKŠČIAU NURODYTAS APRIBOJIMAS AR IŠIMTIS GALI BŪTI JUMS NETAIKOMAS.

Kaip taikomi įstatymai
Ši garantija suteikia jums konkrečias įstatymines teises, taip pat galite turėti kitų teisių, kurios skiriasi priklausomai nuo valstijos ir provincijos. Ši garantija taikoma didžiausiu mastu, kiek tai leidžiama pagal galiojančius įstatymus.

Bendroji informacija
Joks VIZIO darbuotojas ar atstovas negali keisti šios garantijos. Jei kuri nors šios garantijos sąlyga, išskyrus atsisakymą teisės pateikti grupinį ieškinį, bus pripažinta neįgyvendinama, ta sąlyga bus atskirta nuo šios garantijos ir visos kitos sąlygos liks galioti. Jei atsisakymas teisės pateikti grupinį ieškinį bus pripažintas neįgyvendinamu, tuomet visas skyrius, pavadintas "Privalomasis arbitražo susitarimas; Atsisakymas teisės pateikti grupinį ieškinį (tik JAV gyventojams)", nebus taikomas. Ši garantija taikoma didžiausiu mastu, kiek to nedraudžia įstatymai.

Garantijos pakeitimai
Ši garantija gali keistis be įspėjimo, tačiau bet koks pakeitimas neturės įtakos jūsų pradinei garantijai. Patikrinkite www.vizio.com, kad gautumėte naujausią versiją.

Teisės aktai ir atitiktis

FCC B klasės radijo trukdžių pareiškimas
PASTABA: Ši įranga buvo išbandyta ir nustatyta, kad ji atitinka B klasės skaitmeninio įrenginio apribojimus pagal FCC taisyklių 15 dalį. Šie apribojimai skirti užtikrinti pagrįstą apsaugą nuo žalingų trukdžių įrengiant gyvenamąją vietą. Ši įranga generuoja, naudoja ir gali skleisti radijo dažnio energiją, o jei ji neįrengta ir naudojama pagal instrukcijas, gali sukelti žalingų trukdžių radijo ryšiui. Tačiau nėra jokios garantijos, kad tam tikroje instaliacijoje nebus trukdžių. Jei ši įranga sukelia žalingų trukdžių radijo ar televizijos priėmimui, kuriuos galima nustatyti išjungiant ir įjungiant įrangą, vartotojas raginamas pabandyti ištaisyti trukdžius viena ar daugiau iš šių priemonių:

1. Perorientuokite arba perkelkite priėmimo anteną.
2. Padidinkite atstumą tarp įrangos ir imtuvo.
3. Prijunkite įrangą prie lizdo, esančio kitoje grandinėje nei ta, prie kurios prijungtas imtuvas.
4. Kreipkitės pagalbos į pardavėją arba patyrusį radijo/TV techniką.

Šis įrenginys atitinka FCC taisyklių 15 dalį. Naudojimui taikomos šios dvi sąlygos: (1) šis įrenginys negali sukelti žalingų trukdžių ir (2) šis įrenginys turi priimti bet kokius gaunamus trukdžius, įskaitant trukdžius, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą.

Pranešimas:

1. Bet kokie pakeitimai ar modifikacijos, kurių aiškiai nepatvirtino už atitiktį atsakinga šalis, gali panaikinti vartotojo teisę naudoti įrangą.
2. Norint laikytis spinduliavimo apribojimų, turi būti naudojami ekranuoti sąsajos kabeliai ir kintamosios srovės maitinimo laidas, jei toks yra.
3. Gamintojas neatsako už jokius radijo ar televizijos trukdžius, atsiradusius dėl neteisėto šios įrangos modifikavimo. Už tokių trukdžių pašalinimą atsako vartotojas.

FCC RF radiacijos poveikio pareiškimas

1. Šis siųstuvas neturi būti įrengtas kartu su jokia kita antena ar siųstuvu arba veikti kartu su jais.
2. Ši įranga atitinka FCC radiacijos poveikio ribas, nustatytas nekontroliuojamai aplinkai. Ši įranga turi būti sumontuota ir naudojama mažiausiai 20 cm atstumu tarp radiatoriaus ir jūsų kūno.
3. FCC RF įspėjimas
   Ši įranga turi būti sumontuota ir naudojama pagal pateiktas instrukcijas, o šiam siųstuvui naudojama (-os) antena (-os) turi būti sumontuota (-os) taip, kad atstumas nuo visų asmenų būtų ne mažesnis kaip 20 cm, ir neturi būti įrengta (-os) kartu su jokia kita antena ar siųstuvu arba veikti kartu su jais. Galutiniams vartotojams ir montuotojams turi būti pateiktos antenos montavimo instrukcijos ir siųstuvo veikimo sąlygos, kad būtų užtikrinta atitiktis RF poveikiui.

IC pareiškimas

1. Šiame įrenginyje yra licencijos nereikalaujantis (-ys) siųstuvas (-ai) / imtuvas (-ai), atitinkantis (-ys) Kanados inovacijų, mokslo ir ekonominės plėtros licencijos nereikalaujantį (-ius) RSS (-us).
   Naudojimui taikomos šios dvi sąlygos:
   (1) Šis įrenginys negali sukelti trukdžių.
   (2) Šis įrenginys turi priimti bet kokius trukdžius, įskaitant trukdžius, kurie gali sukelti nepageidaujamą įrenginio veikimą.
2. Pakeitimai ar modifikacijos, kurių aiškiai nepatvirtino už atitiktį atsakinga šalis, gali panaikinti vartotojo teisę naudoti įrangą.

IC radiacijos poveikio pareiškimas
Ši įranga atitinka IC RSS-102 radiacijos poveikio ribas, nustatytas nekontroliuojamai aplinkai. Ši įranga turi būti sumontuota ir naudojama mažiausiai 20 cm atstumu tarp radiatoriaus ir jūsų kūno.

Baterijų išmetimas ir perdirbimas
Šį gaminį turite tinkamai išmesti pagal vietinius įstatymus ir reglamentus. Kadangi šiame gaminyje yra elektroninių komponentų ir (arba) baterija, jį reikia išmesti atskirai nuo buitinių atliekų. Susisiekite su vietos valdžios institucijomis, kad sužinotumėte apie išmetimo ir perdirbimo galimybes. Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite vizio.com/environment.

Programinės įrangos licencijos
Visa programinė įranga pateikiama pagal programinės įrangos licencijos sutartis ir jūs sutinkate, kad jums bus taikomos tokios licencijos sutartys, be kitų taikomų naudojimo sąlygų. Naudodamiesi VIZIO produktais, sutinkate su VIZIO paslaugų teikimo sąlygomis ir privatumo politika. VIZIO naudojimo sąlygos ir privatumo politika gali būti periodiškai atnaujinamos ir jas galima peržiūrėti vizio.com/terms ir vizio.com/privacy.

Eksporto reglamentai
Klientas pripažįsta, kad VIZIO produktai, įskaitant technologijas ir programinę įrangą, yra reguliuojami muitinės ir eksporto kontrolės įstatymų Jungtinėse Amerikos Valstijose ("JAV"). Produktams taip pat gali būti taikomi muitinės ir eksporto kontrolės įstatymai ir taisyklės šalies, kurioje produktai yra pagaminti ir (arba) gauti.

HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface ir HDMI logotipas yra HDMI Licensing LLC prekių ženklai arba registruoti prekių ženklai.

"Bluetooth^®" žodinis ženklas ir logotipai yra registruoti prekių ženklai, priklausantys "Bluetooth SIG, Inc.", o bet koks tokių ženklų naudojimas "VIZIO Inc." vykdomas pagal licenciją. Kiti prekių ženklai ir prekių pavadinimai priklauso atitinkamiems jų savininkams.

Pagaminta pagal "Dolby Laboratories" licenciją. "Dolby", "Dolby Audio" ir dvigubo D simbolis yra "Dolby Laboratories" prekių ženklai.

Informacijos apie DTS patentus ieškokite http://patents.dts.com. Pagaminta pagal "DTS, Inc." licenciją. DTS, simbolis, DTS ir simbolis kartu, Virtual: X ir DTS Virtual: X logotipas yra registruoti prekių ženklai arba "DTS, Inc." prekių ženklai Jungtinėse Amerikos Valstijose ir (arba) kitose šalyse. © DTS, Inc. Visos teisės saugomos.

Informacijos apie DTS patentus ieškokite http://patents.dts.com. Pagaminta pagal "DTS, Inc." licenciją. DTS, simbolis, DTS ir simbolis kartu, Digital Surround ir Digital Surround logotipas yra registruoti prekių ženklai arba "DTS, Inc." prekių ženklai Jungtinėse Amerikos Valstijose ir (arba) kitose šalyse. © DTS, Inc. Visos teisės saugomos.

Informacijos apie DTS patentus ieškokite http://patents.dts.com. Pagaminta pagal "DTS, Inc." licenciją. DTS, simbolis, DTS ir simbolis kartu ir TruVolume yra registruoti prekių ženklai arba "DTS, Inc." prekių ženklai Jungtinėse Amerikos Valstijose ir (arba) kitose šalyse. © DTS, Inc. Visos teisės saugomos.

Specifikacijos

Garso juosta:	Vienas 1,66" x 2,77" (42,3 x 70,3 mm) viso diapazono garsiakalbis kiekvienam kanalui (1 kairiajam, 1 dešiniajam, 1 centriniam)
Erdvinio garso garsiakalbiai:	Vienas 1,66" x 2,77" (42,3 x 70,3 mm) viso diapazono garsiakalbis kiekvienam garsiakalbiui (1 kairiajam, 1 dešiniajam)
Žemų dažnių garsiakalbis:	Vienas 5" (127 mm) garsiakalbis
Jungtys:	Viena 3,5 mm stereo garso jungtis Viena 3,5 mm AUX balso asistento jungtis Viena optinė (Toslink) jungtis Bluetooth HDMI (ARC) Viena USB jungtis (palaiko tik .WAV ir .MP3 formatus)
Garso slėgio lygis * (sistema):	96 dB
Dažnio atsakas (sistema):	50 Hz - 20 KHz
Įtampa:	100-240Vac, 50/60Hz
Atitiktis:	cTUVus / FCC B klasė / ICES-003 /CEC

^* Garso slėgio lygis matuojamas naudojant rožinį triukšmą 1 metro atstumu, svertinis pagal c.

Šis vartotojo vadovas negali būti kopijuojamas visas ar dalimis be raštiško VIZIO, Inc. leidimo. VIZIO, Inc. dėjo pagrįstas pastangas, kad užtikrintų čia pateiktos informacijos tikslumą. Visos čia aprašytos gaminio specifikacijos, funkcionalumas, funkcijos, konfigūracijos, našumas, dizainas ir kita informacija apie gaminį gali būti keičiami be įspėjimo. VIZIO, Inc. neatsako už tipografijos, technines ar aprašomąsias klaidas. Norėdami peržiūrėti naujausią šio vartotojo vadovo ir susijusio greitojo paleidimo sąrankos vadovo versiją, eikite į vizio.com.

VIZIO, VIZIO logotipas, V logotipas ir kiti terminai bei frazės yra VIZIO, Inc. prekių ženklai arba registruoti prekių ženklai.

© 2020 VIZIO, Inc. Visos teisės saugomos.

Nuorodos

• American Arbitration Association | ADR.org
• Product Registration
• VIZIO Support
• VIZIO | TVs and Sound Bars, SmartCast OS
• VIZIO Support
• Using Greener Methods | VIZIO
• Privacy Policy
• Patents - DTS
• Home

Atsisiųsti instrukciją

Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.

Atsisiųsti Vizio V-Series V51-H6 5.1 namų kino garso juostos vadovas

Prieinamos kalbos