JBL CINEMA SB400 - Snelstartgids voor actieve Soundbar-luidspreker

INLEIDING

Het JBL Cinema SB400 actieve soundbar-luidsprekersysteem is een compleet, geïntegreerd geluidssysteem dat een buitengewoon realistische bioscoopervaring creëert in uw eigen woonkamer. De actieve soundbar-unit kan aan een muur worden gemonteerd of op een plank worden geplaatst en bevat alle kabels die u nodig hebt om hem aan te sluiten op uw tv en uw kabel-/satelliettuner of disc player. De draadloze subwoofer-unit levert alle drama en impact van uw entertainment en kan overal worden geplaatst zonder dat hij op de soundbar-unit hoeft te worden aangesloten.

We zijn ervan overtuigd dat dit JBL-systeem elke noot van plezier zal leveren die u verwacht – en dat u, wanneer u overweegt om extra audioapparatuur voor uw huis, auto of kantoor aan te schaffen, opnieuw voor JBL-producten zult kiezen.

Deze snelstartgids bevat alle informatie die u nodig hebt om uw nieuwe luidsprekersysteem in te stellen, aan te sluiten en af te stellen. Ga voor meer gedetailleerde informatie naar onze website: www.jbl.com.

INBEGREPEN ITEMS

BEDIENING EN AANSLUITINGEN OP HET ACHTERPANEEL VAN DE SOUNDBAR

Power switch: Zet deze schakelaar in de "On" (Aan) positie om de soundbar te activeren. In normale werking zal deze schakelaar in de "On" (Aan) positie blijven staan. Zie De Soundbar In- en Uitschakelen voor meer informatie.

Power Cord connector: Sluit hier het meegeleverde netsnoer aan. Zie Stroomaansluitingen voor meer informatie.

HDMI^® Input connectors: HDMI-aansluitingen verzenden digitale audio- en videosignalen tussen apparaten. Als u bronapparaten hebt met HDMI-aansluitingen, biedt het gebruik ervan de best mogelijke audio- en videoprestaties.

HDMI ARC TV Out connector: Als uw tv een HDMI-ingang heeft, gebruikt u een HDMI-kabel (niet meegeleverd) om deze aan te sluiten op de HDMI ARC TV Out-connector van de soundbar. De soundbar geeft video door van bronapparaten die zijn aangesloten op de HDMI Input-connectoren, samen met zijn eigen scherminformatie naar de tv. Als uw tv is uitgerust met de HDMI Audio Return Channel (ARC) functie, kunt u het geluid naar de soundbar sturen via de HDMI ARC TV Out-aansluiting, en zijn er geen extra audio-aansluitingen op de soundbar nodig. Het ARC-signaal is actief wanneer de HDMI TV-bron is geselecteerd.

Pairing button and LED: Druk op de Pairing (Koppelen) knop om draadloze koppeling tussen de soundbar en de draadloze subwoofer te initiëren. Zie De units koppelen voor draadloze werking voor meer informatie.

EQ switch: Gebruik deze schakelaar om de bas van de soundbar aan te passen voor montage aan de muur of op een tafel. Als u de soundbar aan de muur monteert met de meegeleverde muurbeugel, zet u de EQ-schakelaar in de "Wall" (Muur) positie voor de meest natuurlijk klinkende basprestaties. Als u de soundbar op een tafel plaatst, zet u de EQ-schakelaar in de "Table" (Tafel) positie voor de meest natuurlijk klinkende basprestaties.

Aux Input connection: Gebruik de meegeleverde stereo 3,5 mm naar stereo RCA-audiokabel om de stereo analoge uitgangen van uw tv, disc player of kabel-/satelliettuner hier aan te sluiten.

Optical Input connector: Als uw tv, disc player of kabel-/satelliettuner een optische digitale uitgang heeft, gebruikt u de meegeleverde optische kabel om deze hier aan te sluiten.

Sluit het netsnoer pas aan op een stopcontact nadat u alle andere aansluitingen hebt gemaakt en gecontroleerd.

Als u de soundbar voor een langere periode niet gebruikt – bijvoorbeeld als u op vakantie gaat – zet u de Power (Aan/uit) schakelaar in de "0" (uit) positie.

BEDIENING OP HET BOVENPANEEL VAN DE SOUNDBAR EN AFSTANDSBEDIENING

Power button: Om het systeem in te schakelen wanneer de soundbar in de Standby (Stand-by) modus staat, drukt u op de Power (Aan/uit) knop op de soundbar of de afstandsbediening. (De Power (Aan/uit) indicator wordt wit.) Om het systeem in de Standby (Stand-by) modus te zetten, drukt u op een van beide Power (Aan/uit) knoppen terwijl het systeem is ingeschakeld. (De Power (Aan/uit) indicator wordt oranje.) De subwoofer blijft ongeveer tien minuten aan nadat de soundbar in de Standby (Stand-by) modus is gegaan. Als u niet op de Power (Aan/uit) knop drukt, gaan de soundbar en de subwoofer automatisch in de Standby (Stand-by) modus ongeveer 10 minuten nadat het audiosignaal is gestopt.

OPMERKING: Als u de soundbar in de Standby (Stand-by) modus zet door op de Power (Aan/uit) knop te drukken, moet u deze handmatig inschakelen door nogmaals op de Power (Aan/uit) knop te drukken. Als de soundbar automatisch in de Standby (Stand-by) modus gaat 10 minuten nadat het audiosignaal is gestopt, wordt deze automatisch ingeschakeld wanneer de soundbar een audiosignaal detecteert bij een van beide ingangsaansluitingen.

Mute button (remote control only): Druk op de Mute (Dempen) knop om het systeem te dempen. (De Volume +/- (Volume +/-) indicatoren lichten beide wit op.) Terwijl het systeem is gedempt, drukt u nogmaals op de Mute (Dempen) knop of een van beide Volume (Volume) knoppen om het geluid te herstellen.

OPMERKING: Als u beide Volume (Volume) knoppen van de soundbar tegelijkertijd indrukt terwijl het systeem is ingeschakeld, wordt het systeem gedempt. Als u op een van beide Volume (Volume) knoppen drukt terwijl het systeem is gedempt, wordt het geluid hersteld.

Surround Mode button: Met deze knop schakelt u de HARMAN Display Surround-verwerking van de soundbar in en uit. De Surround-knopindicator wordt oranje wanneer HARMAN Display Surround actief is, en wordt wit wanneer HARMAN Display Surround niet actief is (normaal stereogeluid). Zie De Surround-modus wijzigen voor meer informatie.

Volume buttons: Druk op de "+" knop om het volume te verhogen; druk op de "–" knop om het volume te verlagen. De knoppen lichten enkele seconden wit op nadat ze zijn ingedrukt.

Source button: Met deze knop schakelt u tussen de bronnen in de volgende volgorde: Bluetooth, Aux, Optical, HDMI TV, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, Bluetooth, enz. De Source Indicator LED (Bronindicator-LED) van de actieve bron licht op.

Opmerking: De afstandsbediening heeft een individuele selectieknop voor elke bron behalve Bluetooth.

Bluetooth button (soundbar only): Druk op deze knop om de audiostream van een gekoppeld Bluetooth-apparaat via de soundbar af te spelen. (De Bluetooth Source Indicator LED (Bronindicator-LED) licht op wanneer een gekoppeld Bluetooth-apparaat de actieve bron is.) Houd deze knop ingedrukt om de soundbar in de Bluetooth-koppelmodus te forceren. Zie Bluetooth-werking voor meer informatie.

Bass Boost button (remote control only): Druk op de Bass Boost (Basversterking) knop op de afstandsbediening om de laagfrequente prestaties te verbeteren. Als u nogmaals op de Bass Boost (Basversterking) knop drukt, keert de soundbar terug naar de normale laagfrequente prestaties.

BEDIENING EN AANSLUITINGEN VAN DE SUBWOOFER

Subwoofer Level control: Gebruik deze knop om het volume van de subwoofer in balans te brengen met dat van de soundbar. Draai de knop met de klok mee om het volume van de subwoofer te verhogen; draai hem tegen de klok in om het volume van de subwoofer te verlagen.

Crossover control: Deze knop past de cutoff van de subwoofer aan tussen 40 Hz en 200 Hz. Hoe hoger u de Cutoff-knop instelt, hoe hoger de frequentie waarop de subwoofer zal werken en hoe meer de bas de bas van de soundbar zal "overlappen". Deze aanpassing helpt om een vloeiende overgang van basfrequenties tussen de subwoofer en de soundbar te bereiken voor een verscheidenheid aan verschillende ruimtes en subwooferlocaties. Zie Subwoofer Crossover-knop voor meer informatie.

Phase switch: Deze schakelaar bepaalt of de zuigerachtige actie van de subwooferdriver in fase in en uit beweegt met de luidsprekers in de soundbar. Als de subwoofer uit fase zou spelen met de luidsprekers van de soundbar, zouden sommige van de geluidsgolven die door de subwoofer of soundbar worden geproduceerd, kunnen worden geannuleerd, waardoor de basprestaties en de sonische impact worden verminderd. Dit fenomeen hangt gedeeltelijk af van de relatieve plaatsing van de luidsprekers in de kamer. Zie Subwoofer Faseschakelaar voor meer informatie.

Wireless Pairing switch and LED: Druk op deze schakelaar om draadloze koppeling tussen de subwoofer en de soundbar te initiëren. Zie De units koppelen voor draadloze werking voor meer informatie.

• De LED licht continu blauw op wanneer de subwoofer is ingeschakeld en is gekoppeld aan de soundbar.
• De LED knippert langzaam blauw wanneer de subwoofer is ingeschakeld en de draadloze verbinding niet tot stand is gebracht tussen de subwoofer en de soundbar.
• De LED knippert snel blauw tijdens het draadloze koppelingsproces.

Power switch: Zet deze schakelaar in de "On" (Aan) positie om de subwoofer te activeren. In normale werking zal deze schakelaar in de "On" (Aan) positie blijven staan. Zie De subwoofer in- en uitschakelen voor meer informatie.

Als u de subwoofer voor een langere periode niet gebruikt – bijvoorbeeld als u op vakantie gaat – zet u de Power (Aan/uit) schakelaar in de "Off" (Uit) positie.

Power Cord connector: Sluit hier het meegeleverde netsnoer aan en op een actief, niet-geschakeld stopcontact. Zie Stroomaansluitingen voor meer informatie.

Sluit het netsnoer pas aan op een stopcontact nadat u alle andere aansluitingen hebt gemaakt en gecontroleerd.

PLAATSING VAN DE SOUNDBAR

DE SOUNDBAR OP EEN TAFEL PLAATSEN

Als uw tv op een tafel staat, kunt u de soundbar direct voor de tv-standaard op de tafel plaatsen, gecentreerd met het tv-scherm. Zolang het oppervlak van de tafel vlak is, rust de soundbar op zijn metalen voetjes.

• Zet de EQ-schakelaar van de soundbar in de "Table" (Tafel) positie. Zie Bediening en aansluitingen op het achterpaneel van de soundbar.
  

DE SOUNDBAR AAN DE MUUR MONTEREN

Als uw tv aan een muur is bevestigd, kunt u de meegeleverde muurbeugel gebruiken om de soundbar aan de muur te monteren, direct onder het tv-scherm.

1. Bepaal de locatie voor de soundbar aan de muur. Zorg ervoor dat de bovenkant van de soundbar uw zicht op het tv-scherm niet blokkeert wanneer deze aan de muur is gemonteerd.
2. Houd de beugel tegen de muur als sjabloon en markeer de locaties van de gaten van de muurbeugel van de soundbar op de muur. De drie gaten moeten gelijkmatig verdeeld zijn op 7-1/16" (18 cm) afstand, en de beugelsleuven zijn ontworpen voor 4 mm schroeven. Zorg ervoor dat de gaten op dezelfde hoogte zitten. Zie de onderstaande afbeelding.
   
3. Zorg ervoor dat de vlakke kant van de beugel tegen de muur ligt en bevestig de muurbeugel aan de muur op de locaties die u hebt gemarkeerd, met behulp van hardware die geschikt is voor de constructie en materialen van de muur. Merk op dat de soundbar 7,3 lb (3,3 kg) weegt. Zorg ervoor dat u hardware gebruikt die dit gewicht kan dragen.
   
4. Nadat u de sectie Aansluitingen hebt gelezen, sluit u alle kabels aan op de soundbar.

Steek de stekker van de soundbar OP DIT MOMENT NIET in een stopcontact.

• Zet de EQ-schakelaar van de soundbar in de "Wall" (Muur) positie en zet de Power (Aan/uit) schakelaar van de soundbar in de "On" (Aan) positie. Zie Bediening en aansluitingen op het achterpaneel van de soundbar.

5. Bevestig de soundbar aan de beugel door de bovenste lipjes van de beugel in de sleuven aan de achterkant van de soundbar te schuiven. Met de sleuven van de soundbar kunt u de hoek van de soundbar aan de muur aanpassen om ervoor te zorgen dat deze waterpas is.
   

PLAATSING VAN DE SUBWOOFER

De prestaties van een subwoofer zijn direct gerelateerd aan de plaatsing in de luisterruimte en de fysieke positie ten opzichte van de andere luidsprekers in het systeem. Hoewel het waar is dat onze oren over het algemeen geen directionele geluiden horen bij de lage frequenties waarop subwoofers werken, zullen de reflecties, staande golven en absorpties die in de kamer worden gegenereerd, de prestaties van elk subwoofersysteem sterk beïnvloeden bij het installeren van een subwoofer binnen de beperkte grenzen van een kamer. Als gevolg hiervan wordt de specifieke locatie van de subwoofer in de kamer belangrijk voor de hoeveelheid en kwaliteit van de geproduceerde bas.

Het plaatsen van de subwoofer naast een muur zal bijvoorbeeld over het algemeen de hoeveelheid bas in de kamer verhogen; het plaatsen ervan in een hoek (1) zal over het algemeen de hoeveelheid bas in de kamer maximaliseren. Hoekplaatsing kan echter ook het destructieve effect van staande golven op de basprestaties vergroten. Dit effect kan variëren afhankelijk van de luisterpositie – sommige luisterposities kunnen zeer goede resultaten opleveren, terwijl andere veel te veel (of te weinig) bas kunnen hebben bij bepaalde frequenties.

In veel kamers kan het plaatsen van de subwoofer langs hetzelfde vlak als de soundbar (2) de beste integratie opleveren tussen het geluid van de subwoofer en dat van de soundbar. In sommige kamers kunnen de beste prestaties zelfs het gevolg zijn van het plaatsen van de subwoofer achter de luisterpositie (3).

We raden u ten zeerste aan om met de plaatsing te experimenteren voordat u een definitieve locatie voor uw subwoofer kiest. Een manier waarop u de beste locatie voor de subwoofer kunt bepalen, is door deze tijdelijk in de luisterpositie te plaatsen en muziek af te spelen met een sterke basinhoud. Beweeg rond naar verschillende locaties in de kamer terwijl het systeem speelt (waarbij u uw oren plaatst waar de subwoofer zou worden geplaatst) en luister totdat u de locatie vindt waar de basprestaties het beste zijn. Plaats de subwoofer op die locatie.

AANSLUITINGEN

SOUNDBAR AUDIO-/VIDEOAANSLUITINGEN

HDMI ARC TV-uitgang:
Als uw tv een HDMI-ingang heeft, gebruikt u een HDMI-kabel (niet meegeleverd) om deze aan te sluiten op de HDMI ARC TV-uitgang van de soundbar. De soundbar geeft video door van bronapparaten die zijn aangesloten op de HDMI-ingangen, samen met de eigen schermweergave-informatie, naar de tv. Als uw tv is uitgerust met de HDMI Audio Return Channel (ARC)-functie, kunt u het geluid naar de soundbar sturen via de HDMI ARC TV-uitgang, en zijn er geen extra audioaansluitingen op de soundbar nodig. Het ARC-signaal is actief wanneer de HDMI TV-bron is geselecteerd.

OPMERKING: De schermweergave (OSD) van de soundbar verschijnt alleen via de HDMI ARC TV-uitgang. Als u de OSD van de soundbar wilt zien, moet u de HDMI ARC TV-uitgang op uw tv aansluiten, zelfs als u geen HDMI-videobronapparaten aansluit op de HDMI In 1/2/3-aansluitingen van de soundbar (hieronder). Zie Schermweergave voor meer informatie.

HDMI In 1/2/3:
Als een van uw bronapparaten HDMI-aansluitingen heeft, sluit u deze aan op de HDMI In 1/2/3-aansluitingen van de soundbar voor de best mogelijke video- en audioprestaties. Omdat de HDMI-kabel zowel digitale video- als digitale audiosignalen transporteert, hoeft u geen extra audioaansluitingen te maken voor bronapparaten die u via HDMI-aansluitingen aansluit.

Aux In- en Optical In-aansluitingen:
Als uw tv en bronapparaten geen HDMI-aansluitingen hebben, kunt u de meegeleverde audiokabel en optische kabel gebruiken om uw tv en één bronapparaat respectievelijk aan te sluiten op de Aux In- en Optical In-aansluitingen van de soundbar.

OPMERKING: Als uw bronapparaten HDMI-aansluitingen hebben, biedt het gebruik ervan een superieure audiokwaliteit.

VOEDINGSAANSLUITINGEN

Nadat u hebt gecontroleerd of alle bronaansluitingen correct zijn gemaakt, steekt u de meegeleverde stroomkabels in de stroomkabelaansluitingen van de soundbar en subwoofer en steekt u de andere uiteinden in actieve, niet-geschakelde stopcontacten. Steek deze kabels NIET in het accessoirestopcontact op sommige audiocomponenten.

UW SOUNDBARSYSTEEM GEBRUIKEN

DE SOUNDBAR AAN- EN UITZETTEN

Zet de aan/uit-schakelaar van de soundbar in de stand "On" (Aan). Druk op de aan/uit-knop op de soundbar of de afstandsbediening om de soundbar in te schakelen. Om de soundbar in de stand-by modus te zetten, drukt u op een van beide aan/uit-knoppen terwijl de soundbar aan staat.

Als u niet op de aan/uit-knop drukt, gaat de soundbar automatisch in de stand-by modus ongeveer 10 minuten nadat het audiosignaal is gestopt. OPMERKING: Als u de soundbar in de stand-by modus hebt gezet door op de aan/uit-knop te drukken, moet u deze handmatig inschakelen door nogmaals op de aan/uit-knop te drukken. Als de soundbar automatisch in de stand-by modus is gegaan 10 minuten nadat het audiosignaal is gestopt, schakelt deze automatisch in wanneer deze een audiosignaal ontvangt bij een van beide ingangsaansluitingen.

Als u voor een langere periode van huis bent, of als u de soundbar voor een langere periode niet zult gebruiken, zet u de aan/uit-schakelaar van de soundbar in de stand "Off" (Uit).

DE SUBWOOFER AAN- EN UITZETTEN

Zet de aan/uit-schakelaar van de subwoofer in de stand "On" (Aan). Zodra de subwoofer en soundbar zijn gekoppeld (zie De units koppelen voor draadloze bediening, hieronder) wordt de subwoofer ingeschakeld wanneer de soundbar wordt ingeschakeld en blijft deze ongeveer een minuut aan nadat de soundbar in de stand-by modus is gegaan, of ongeveer 15 minuten nadat het audiosignaal is gestopt.

Als u voor een langere periode van huis bent, of als u het systeem voor een langere periode niet zult gebruiken, zet u de aan/uit-schakelaar van de subwoofer in de stand "Off" (Uit).

DE UNITS KOPPELEN VOOR DRAADLOZE BEDIENING

Nadat u de soundbar en subwoofer voor de eerste keer hebt ingeschakeld, moet u de subwoofer en soundbar "koppelen", zodat ze beide op dezelfde draadloze frequentie werken. Om de units te koppelen, drukt u binnen 30 seconden na elkaar op de draadloze koppelingsschakelaars op beide units. De units communiceren met elkaar en werken op dezelfde frequentie.

OPMERKING: De maximale draadloze werkafstand tussen de soundbar en subwoofer is ongeveer 15,3 meter.

SCHERMWEERGAVE

De schermweergave (OSD) van de soundbar verschijnt op het scherm van een tv die is aangesloten op de HDMI ARC TV-uitgang om de werkstatus te verifiëren. De OSD wordt gedurende vijf seconden over het videoprogramma van de tv weergegeven nadat u op een knop op de soundbar of de afstandsbediening hebt gedrukt en verdwijnt vervolgens weer. (Wanneer u een audiobron selecteert (Aux, Optical, Bluetooth), wordt de OSD-informatie over een JBL-welkomstscherm weergegeven.)

• Dempen: Wanneer het audiosignaal is gedempt, geeft de OSD het volgende pictogram weer:
  
• Bluetooth: De OSD geeft de volgende pictogrammen weer tijdens Bluetooth-gebruik:
  

Naast de statusinformatie geeft de OSD ook berichten weer als de geselecteerde HDMI-verbinding niet kan worden gedetecteerd of als het videosignaal verloren is gegaan.

BLUETOOTH-GEBRUIK

Om draadloos audio naar de soundbar te streamen vanaf een apparaat met Bluetooth:

1. Controleer of de soundbar in de Bluetooth-koppelingsmodus staat (de Bluetooth-knop LED knippert blauw). Als de LED niet blauw knippert, houdt u de Bluetooth-knop ingedrukt totdat de LED blauw begint te knipperen.
   
2. Zet het apparaat in de koppelingsmodus. Gebruik het Bluetooth-koppelingsmenu van het apparaat om het met de soundbar te koppelen. (De soundbar wordt weergegeven als "SB400" in het menu van het apparaat.) Als het apparaat een wachtwoord vereist, gebruikt u 0000.
3. Wanneer de Bluetooth-knop LED van de soundbar constant brandt, is deze gekoppeld aan het apparaat en kunt u audio via Bluetooth van het apparaat naar de soundbar streamen.

Om naar audio van het Bluetooth-apparaat te luisteren, drukt u herhaaldelijk op de bronknop totdat de Bluetooth-bronindicator LED oplicht (zie Van bron wisselen, hieronder).

Om de verbinding met het Bluetooth-apparaat te verbreken, houdt u de Bluetooth-knop van de soundbar ingedrukt totdat de LED begint te knipperen. Om de soundbar te koppelen met een ander Bluetooth-apparaat, herhaalt u stappen 1 t/m 3 met het nieuwe apparaat.

Opmerkingen over Bluetooth-gebruik:

• U kunt handmatig van bron wisselen naar het gekoppelde Bluetooth-apparaat door op de Bluetooth-knop van de soundbar te drukken.
• Als u de soundbar naar een andere bron schakelt terwijl een gekoppeld Bluetooth-apparaat naar de soundbar streamt, stuurt de soundbar een Stop-opdracht en stopt het Bluetooth-apparaat met streamen.

VAN BRON WISSELEN

Druk op de bronknop van de soundbar om tussen de bronnen te schakelen in de volgende volgorde: Bluetooth, Aux, Optical, HDMI TV, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, Bluetooth, enz. (De afstandsbediening heeft een afzonderlijke selectieknop voor elke bron, behalve Bluetooth.) De bronindicator LED van de actieve bron gaat branden.

HET VOLUME VAN HET SYSTEEM AANPASSEN

Druk op de knoppen Volume + (Volume hoger) en – (Volume lager) van de soundbar of afstandsbediening om het volume van het systeem stap voor stap te verhogen en te verlagen. Houd de knoppen ingedrukt om het volume continu te verhogen of te verlagen.

Voor het beste geluid raden we aan om de ingebouwde luidsprekers van uw tv uit te schakelen. Raadpleeg de handleiding van uw tv om te ontdekken hoe u dit kunt doen.

HET SYSTEEM DEMPEN

Druk kort tegelijkertijd op beide volumeknoppen van de soundbar, of druk op de dempknop (Mute) op de afstandsbediening om het systeem te dempen. (Beide volume-indicatoren lichten op en de OSD geeft het dempictogram weer.) Druk nogmaals kort op een van beide volumeknoppen van de soundbar of druk nogmaals op de dempknop (Mute) op de afstandsbediening om het systeem weer in te schakelen. (De volume-indicatoren gaan uit.)

DE SURROUND-MODUS WIJZIGEN

Druk op de surround-modusindicator van de soundbar of afstandsbediening om het geluid te schakelen tussen normale stereo (de surround-modusindicator licht wit op en de OSD geeft "Music" (Muziek) weer als de geluidsmodus) en HARMAN Display Surround (de surround-modusindicator licht oranje op en de OSD geeft "Movie" (Film) weer als de geluidsmodus). De HARMAN Display Surround-instelling produceert een complete surround sound-ervaring voor iedereen die voor en op enkele meters afstand van de soundbar zit. Hoewel het bijzonder effectief is bij het kijken naar films, kunt u de HARMAN Display Surround-instelling ook proberen voor muziek.

DE BASS VERSTERKEN

Druk op de Bass Boost-knop op de afstandsbediening om de laagfrequente prestaties te verbeteren, wat resulteert in een bass met meer impact, wat u misschien verkiest tijdens het kijken naar films of het luisteren naar muziek. De OSD geeft "Bass On" (Bass aan) weer als de geluidsmodus. Het kan geen kwaad om met deze regelaar te experimenteren. Door nogmaals op de Bass Boost-knop te drukken, keert u terug naar de normale laagfrequente prestaties van de soundbar.

SUBWOOFERNIVEAUREGELING

Gebruik de Level-knop van de subwoofer om de bass in evenwicht te brengen met de rest van het geluid. Speel muziek of films af die u kent en pas de Level-knop van de subwoofer aan, zodat de bass evenwichtig klinkt op zowel muziek als films. Luister naar verschillende muziekopnamen en film soundtracks die sterke basspassages bevatten en zoek een instelling voor de Level-knop die de bass niet te veel benadrukt of zwak laat klinken.

Zodra u een instelling voor de Level-knop van de subwoofer hebt gevonden die de bass in evenwicht brengt met de rest van het geluid, hoeft u deze niet meer te wijzigen.

SUBWOOFER CROSSOVER-REGELING

De Crossover-regeling van de subwoofer past de cutoff van de subwoofer aan tussen 40 Hz en 200 Hz. Hoe hoger u de Crossover-regeling instelt, hoe hoger in frequentie de subwoofer zal werken en hoe meer de bass zal "overlappen" met die van de soundbar. Deze aanpassing helpt om een soepele overgang van bassfrequenties tussen de subwoofer en de soundbar te bereiken voor een verscheidenheid aan verschillende ruimtes en subwooferlocaties.

Om de Crossover-regeling in te stellen, luistert u naar de soepelheid van de bass. Als de bass te sterk lijkt bij bepaalde frequenties, probeer dan een lagere Crossover-regeling instelling. Als de bass te zwak lijkt bij bepaalde frequenties, probeer dan een hogere Crossover-regeling instelling.

SUBWOOFER FASESCHAKELAAR FASE

Deze schakelaar bepaalt of de zuigerachtige actie van de subwoofer in en uit fase beweegt met de luidsprekers in de soundbar. Als de subwoofer uit fase zou spelen met de soundbar luidsprekers, zouden sommige van de geluidsgolven die door de soundbar en subwoofer worden geproduceerd, bij sommige frequenties kunnen worden opgeheven, waardoor de bassprestaties en sonische impact worden verminderd. Dit fenomeen is deels afhankelijk van de relatieve plaatsing van de soundbar en subwoofer in de kamer.

Hoewel er geen absoluut correcte instelling is voor de faseschakelaar, moet deze in de meeste gevallen in de "0°" stand worden gelaten. Wanneer de subwoofer correct in fase is met de soundbar luidsprekers, is het geluid helderder en heeft het meer impact. Het zorgt ervoor dat percussiegeluiden zoals drums, piano en tokkelende snaren levensechter klinken. De beste manier om de faseschakelaar in te stellen, is door naar muziek te luisteren die u kent en de schakelaar zo aan te passen dat drums en andere percussiegeluiden maximale impact hebben.

DE VOLUME- EN DEMPCOMMANDO'S VAN UW TV-AFSTANDSBEDIENING LEREN

U kunt de soundbar programmeren zodat deze reageert op de volume hoger, volume lager en dempcommando's van uw tv-afstandsbediening. Hierdoor kunt u zowel de soundbar als uw tv bedienen met een enkele afstandsbediening. Voordat u begint met het programmeren van de soundbar, houdt u uw tv-afstandsbediening bij de hand.

1. Houd de surround-knop van de soundbar ingedrukt totdat de knop oranje begint te knipperen.
   
2. Houd de afstandsbediening van uw tv op ongeveer 30 cm afstand van de aangegeven locatie aan de voorkant van de soundbar en richt de afstandsbediening rechtstreeks op de soundbar:
   

• Druk op de volume hoger-knop van de tv-afstandsbediening terwijl u de Volume + (Volume hoger) knop van de soundbar ingedrukt houdt. Als de programmering is gelukt, verandert de surround-knop van de soundbar gedurende één seconde van oranje in continu wit en keert vervolgens terug naar knipperend oranje.
  
• Druk op de volume lager-knop van de tv-afstandsbediening terwijl u de Volume – (Volume lager) knop van de soundbar ingedrukt houdt. Als de programmering is gelukt, verandert de surround-knop van de soundbar gedurende één seconde van oranje in continu wit en keert vervolgens terug naar knipperend oranje.
  
• Druk op de dempknop (Mute) van de tv-afstandsbediening terwijl u tegelijkertijd de Volume + (Volume hoger) en Volume – (Volume lager) knoppen van de soundbar ingedrukt houdt. Als de programmering is gelukt, verandert de surround-knop van de soundbar gedurende één seconde van oranje in continu wit en keert vervolgens terug naar knipperend oranje.
  

3. Als u klaar bent, houdt u de surround-knop van de soundbar ingedrukt totdat de knop stopt met oranje knipperen.

De soundbar reageert nu op de volume- en dempcommando's van uw tv-afstandsbediening.

SPECIFICATIES

CINEMA SB400 SYSTEEM
Frequentierespons:	38Hz – 20kHz (–6dB)
CINEMA SB400 ACTIEVE SOUNDBAR LUIDSPREKER
Middenbereik transducers:	Twee 2-1/4" (57mm) conussen per kanaal
Hoogfrequente transducer:	Één 1" (25mm) dome per kanaal
Versterkervermogen:	60 watt piek per kanaal
Stroomvereiste:	100V – 240V, 50Hz/60Hz, 60W
Stroomverbruik:	<0.5W (standby); 60W (maximum)
Afmetingen (H x B x D):	3-3/4" x 43-5/16" x 2-1-2" (95mm x 1100mm x 64mm)
Gewicht (verzending):	7.3 lb (3.3kg)
CINEMA SB400 ACTIEVE SUBWOOFER
Laagfrequente transducer:	Eén 8" naar beneden gerichte conus
Versterkervermogen:	100 watt
Type behuizing:	Met poort
Stroomvereiste:	100V – 240V, 50/60Hz, 100W
Stroomverbruik:	<0.5W (standby); 100W (maximum)
Afmetingen (H x B x D):	14" x 13" x 12-5/8" (355mm x 329mm x 320mm)
Gewicht (verzending):	23.1 lb (10.5kg)

Referenties

• Official JBL Store - Speakers, Headphones, and More! (Officiële JBL Winkel - Luidsprekers, Koptelefoons en Meer!)

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download JBL CINEMA SB400 - Snelstartgids voor actieve Soundbar-luidspreker

Beschikbare talen