Elro RM370 - Instrukcja obsługi alarmu tlenku węgla
- 1 GŁÓWNE CECHY
- 2 SPECYFIKACJA
- 3 CZYM JEST TLENEK WĘGLA
- 4 OBJAWY ZATRUCIA CO
- 5 UMIESZCZENIE CZUJNIKA CO
- 6 UMIESZCZENIE CZUJNIKA CO
- 7 INSTALACJA CZUJNIKA CO
- 8 OBSŁUGA CZUJNIKA CO
- 9 TESTOWANIE CZUJNIKA CO
- 10 KONSERWACJA CZUJNIKA CO
- 11 WYMIANA BATERII
- 12 CO ROBIĆ W PRZYPADKU ALARMU
- 13 WAŻNE WYMOGI BEZPIECZEŃSTWA
- 14 SPECYFIKACJA
- 15 Referencje
- 16 Pobierz instrukcję
- 17 W innych językach

GŁÓWNE CECHY
- Długowieczny elektrochemiczny czujnik z autotestem
- Łatwa instalacja
- Przycisk Test / Reset ("Test" / "Reset")
- Ostrzeżenie o niskim poziomie baterii
- W zestawie kołki i śruby do montażu na ścianie
- Nie można zamontować bez baterii
![elro - RM370 - CECHY CECHY]()
Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące prawidłowej instalacji i obsługi czujnika dymu. Przeczytaj uważnie całą instrukcję przed przystąpieniem do instalacji i zachowaj ją do wykorzystania w przyszłości.
SPECYFIKACJA
Źródło zasilania: DC 4.5V (3xLR6 Alkaline)
Typ czujnika: Elektrochemiczny
Rodzaj wykrywanego gazu: Tlenek węgla
Żywotność czujnika: 5 lat
Aktywacja alarmu -
: 50 ppm (między 60-90 min.)
: 100 ppm (między 10-40 min.)
: 300 ppm (w ciągu 3 minut) Temperatura pracy
: 8°C – 45°C
Wilgotność otoczenia: 0%-90% RH
Poziom głośności: >85 Decybeli w odległości 1 metra
Żywotność baterii: minimum 1 rok
CZYM JEST TLENEK WĘGLA
Tlenek węgla (CO) to podstępna trucizna, która uwalniana jest podczas spalania paliw. Jest to bezbarwny, bezwonny, pozbawiony smaku gaz, dlatego bardzo trudno go wykryć za pomocą ludzkich zmysłów.
CO zabija setki ludzi każdego roku i rani jeszcze więcej. Wiąże się z hemoglobiną we krwi i zmniejsza ilość tlenu krążącego w organizmie. W wysokich stężeniach CO może zabić w ciągu kilku minut. CO powstaje w wyniku niepełnego spalania paliw, takich jak drewno, węgiel drzewny, węgiel kamienny, olej opałowy, nafta, benzyna, gaz ziemny, propan, butan itp. Przykłady źródeł CO:
- Pracujący silnik w garażu
- Piece na olej i gaz
- Piece na drewno
- Grille
- Kominki na drewno i gaz
- Urządzenia gazowe
- Przenośne generatory
- Grzejniki gazowe lub naftowe
- Zatkane kominy
- Kocioł grzewczy
OBJAWY ZATRUCIA CO
Następujące objawy mogą być związane z zatruciem CO:
| 35 ppm | Maksymalne dopuszczalne stężenie dla ciągłej ekspozycji zdrowych osób dorosłych w dowolnym 8-godzinnym okresie. |
| 200 ppm | Lekkie bóle głowy, zmęczenie, zawroty głowy, nudności po 2-3 godzinach |
| 400 ppm | Czołowe bóle głowy w ciągu 1-2 godzin, zagrażające życiu po 3 godzinach. |
| 800 ppm | Zawroty głowy, nudności i drgawki w ciągu 45 minut. Utrata przytomności w ciągu 2 godzin. Śmierć w ciągu 3 godzin. |
| 1600 ppm | Ból głowy, zawroty głowy i nudności w ciągu 20 minut. Śmierć w ciągu 1 godziny |
| 6400 ppm | Ból głowy, zawroty głowy i nudności w ciągu 1-2 minut |
UMIESZCZENIE CZUJNIKA CO
Czujnik tlenku węgla jest przeznaczony do wykrywania toksycznych oparów CO, które powstają w wyniku niepełnego spalania, takich jak te emitowane przez urządzenia, piece, kominki i spaliny samochodowe. Jeśli Twój dom jest jednopiętrowy, dla minimalnej ochrony powinieneś zamontować czujnik w sypialniach lub na korytarzu w strefach sypialnych. Umieść go jak najbliżej stref sypialnych i upewnij się, że alarm jest słyszalny, gdy sypialnie są zajęte. Jeśli Twój dom jest wielopiętrowy, dla minimalnej ochrony co najmniej jeden czujnik na każdym piętrze. UWAGA: Dla maksymalnej ochrony czujnik powinien być zamontowany w każdym pomieszczeniu lub w jego pobliżu, w którym znajduje się urządzenie spalające paliwo, takie jak kominki gazowe, kotły centralnego ogrzewania, grzejniki pokojowe, podgrzewacze wody, kuchenki, grille itp.
Ten czujnik wskaże jedynie obecność tlenku węgla w miejscu, gdzie znajduje się czujnik. Tlenek węgla może być obecny w innych miejscach.
CZUJNIK TLENKU WĘGLA NIE ZASTĘPUJE CZUJNIKA DYMU LUB GAZU
UMIESZCZENIE CZUJNIKA CO
Tlenek węgla ma podobną gęstość do ciepłego powietrza i aby zapewnić jak najefektywniejsze wykorzystanie czujnika, powinien być on zamontowany co najmniej 1,5 metra (5 stóp) nad poziomem podłogi i co najmniej 1,85 metra (6 stóp) od urządzenia (1).

Należy unikać następujących obszarów:
- Miejsca, w których temperatura może spaść poniżej -10°C lub wzrosnąć powyżej 40°C - W wilgotnym lub zawilgoconym miejscu
- Wszelkie miejsca, w których wysoki poziom zapylenia, brudu lub tłustych emisji może zanieczyścić lub zatkać czujnik.
- Za zasłonami lub meblami.
- Na drodze powietrza wydobywającego się z pieca / wentylatora klimatyzacji lub wentylatora sufitowego.
- Na zewnątrz budynku
- Bezpośrednio nad zlewem lub kuchenką
Ten czujnik tlenku węgla jest przeznaczony wyłącznie do użytku w pomieszczeniach. Nie wystawiać na deszcz ani wilgoć. Nie chroni przed ryzykiem zatrucia tlenkiem węgla, gdy bateria jest wyczerpana. Nie otwierać ani nie manipulować przy czujniku, ponieważ może to spowodować jego nieprawidłowe działanie
INSTALACJA CZUJNIKA CO
Ten czujnik CO jest zasilany baterią i nie wymaga dodatkowego okablowania. Można go zamontować na ścianie za pomocą dostarczonych elementów mocujących lub na blacie stołu.
Montaż na ścianie:
- Po ustaleniu miejsca montażu upewnij się, że w obszarze przylegającym do powierzchni montażowej nie ma przewodów elektrycznych ani rur.
- Zaznacz dwa miejsca wiercenia otworów montażowych (2).
![]()
- Wywierć otwory w zaznaczonych miejscach.
- Włóż kołki rozporowe do wywierconych otworów.
- Przykręć wspornik montażowy do powierzchni montażowej. NIE DOKRĘCAJ ZBYT MOCNO (3)
![]()
- Włóż 3 baterie alkaliczne LR6 do komory baterii z tyłu czujnika (4).
![]()
UWAGA: Dla bezpieczeństwa użytkownika końcowego czujnika CO nie można zamontować bez baterii.
- Zamontuj czujnik na płycie montażowej (5).
![]()
Sprawdź, czy czujnik CO działa prawidłowo, przytrzymując przycisk testowy z przodu czujnika przez 2 sekundy, a następnie go zwolnij. Urządzenie wyda 4 sygnały dźwiękowe, a czerwona dioda LED zacznie migać w tym samym czasie.
OBSŁUGA CZUJNIKA CO
Normalna praca
Gdy nie ma tlenku węgla, zielona lampka miga co 45 sekund. i jest to wskazanie, że czujnik jest zasilany i sprawny.
Stan alarmowy
Gdy urządzenie wykryje niebezpieczny poziom CO, wyemituje sygnał alarmowy składający się z 4 sygnałów dźwiękowych wraz z miganiem czerwonej diody LED. Będzie to trwało tak długo, jak długo będzie obecny niebezpieczny poziom CO. Jeśli poziom CO powróci do normy, urządzenie przestanie emitować sygnały dźwiękowe i automatycznie powróci do trybu gotowości
POZIOM CO (PPM) CZAS REAKCJI (MIN)
50 ppm - 60-90 min.
100 ppm - 10-40 min.
300 ppm - <3 min.
Powrót do normalnej pracy
Gdy tlenek węgla się rozproszy, a urządzenie zostanie zresetowane, sygnał alarmowy ustanie. Zielona lampka zasilania będzie nadal migać mniej więcej dwa razy na minutę.
Sygnał słabej baterii
Gdy bateria wymaga wymiany, urządzenie wyda sygnał dźwiękowy, a zielony wskaźnik LED będzie migać w tym samym czasie (co 45 sekund) przez okres do 7 dni.
UWAGA: przy normalnym użytkowaniu baterie wystarczą na minimum 1 rok. Jednak żywotność baterii ulegnie skróceniu, jeśli wystąpi usterka baterii lub alarm pozostanie w stanie alarmowym przez dłuższy czas.
Awaria urządzenia
Jeśli urządzenie wykryło błąd, żółta lampka zacznie migać, a urządzenie wyda dwa sygnały dźwiękowe co 10 sekund w tym samym czasie, wskazując, że alarm uległ awarii.
TESTOWANIE CZUJNIKA CO
Zaleca się testowanie czujnika CO raz w miesiącu, aby upewnić się, że alarm działa prawidłowo.
- Przytrzymując przycisk testowy z przodu czujnika przez 2 sekundy, a następnie go zwolnij. Urządzenie wyda 4 sygnały dźwiękowe, a czerwona dioda LED zacznie migać w tym samym czasie.
KONSERWACJA CZUJNIKA CO
- Alarm ostrzeże Cię o potencjalnie niebezpiecznych stężeniach CO w Twoim domu, jeśli będzie prawidłowo konserwowany. Aby utrzymać alarm w prawidłowym stanie, zaleca się:
- Testuj alarm co najmniej raz w miesiącu.
- Regularnie czyść czujnik CO, aby zapobiec gromadzeniu się kurzu. Można to zrobić za pomocą odkurzacza z nasadką szczotkową raz w miesiącu. Delikatnie czyść wokół przedniej kratki i boków.
- Nigdy nie używaj roztworów czyszczących na alarm. Po prostu przetrzyj wilgotną szmatką.
- Nie maluj alarmu
UWAGA:
Podczas szorowania lub usuwania powłok z drewnianej podłogi, malowania, tapetowania lub używania kleju lub aerozolu należy zdemontować czujnik tlenku węgla i przechowywać go w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu czujnika. Wysokie stężenia następujących substancji mogą uszkodzić czujnik, co często powoduje fałszywy alarm: metan, propan, izopropylobutan, etylen, etanol, alkohol, alkohol izopropylowy, benzen, toluen, octan etylu, wodór, siarczan wodoru i dwutlenek siarki. Również aerozole, produkty alkoholowe, farby, rozpuszczalniki, kleje, lakiery do włosów, wody po goleniu, perfumy i niektóre środki czyszczące mogą powodować uszkodzenia.
WYMIANA BATERII
Jeśli czujnik CO emituje krótki sygnał dźwiękowy w tym samym czasie, gdy miga zielona dioda LED, oznacza to, że bateria zbliża się do końca swojej żywotności i należy ją natychmiast wymienić. To ostrzeżenie o niskim napięciu będzie wyświetlane przez co najmniej 7 dni. Świeża bateria powinna wystarczyć na około jeden rok. Jeśli zielona lampka kontrolna (LED) nie miga co minutę, wymień baterię.
- Wyjmij baterię z komory.
- Naciśnij przycisk Test ("Test"), aby usunąć resztki napięcia z czujnika.
- Włóż nowe baterie (3x LR6 1,5V Alkaline) ZWRÓĆ UWAGĘ NA BIEGUNOWOŚĆ POŁĄCZEŃ.
- Poczekaj, aż alarm rozgrzeje się przez 2 minuty (zielona dioda LED nie powinna nadal szybko migać co 5 sekund po naciśnięciu przycisku testowego)
- Użyj przycisku Test ("Test"), aby przetestować czujnik CO.
Zobacz "TESTOWANIE CZUJNIKA CO" - Ponownie przymocuj czujnik CO do płyty montażowej.
- Wymieniaj baterię co roku
Uwaga: Zbyt wczesne naciśnięcie przycisku testowego (tj. gdy zielona dioda LED nadal szybko miga) może prowadzić do fałszywego alarmu. W takim przypadku należy ponownie wyjąć baterię, odczekać ok. 5 minut i powtórzyć procedurę.
CO ROBIĆ W PRZYPADKU ALARMU
W przypadku uruchomienia alarmu CO:
- Natychmiast wyjdź na świeże powietrze na zewnątrz lub otwórz wszystkie drzwi/okna, aby przewietrzyć pomieszczenie i umożliwić rozproszenie się tlenku węgla.
- Jeśli to możliwe, wyłącz urządzenie spalające paliwo.
- Ewakuuj budynek.
- Nie wchodź ponownie do budynku ani nie oddalaj się od otwartych drzwi/okna, dopóki nie przybędą służby ratunkowe, pomieszczenia nie zostaną przewietrzone, a alarm nie powróci do normalnego stanu.
- Natychmiast zasięgnij porady lekarza, jeśli ktoś cierpi na objawy bólu głowy, senności, nudności itp.
- Nie używaj ponownie urządzeń, dopóki nie zostaną sprawdzone przez wykwalifikowanego technika, a usterka nie zostanie zlokalizowana i usunięta.
WAŻNE WYMOGI BEZPIECZEŃSTWA
Zainstalowanie czujnika CO to tylko pierwszy krok w kierunku bezpieczniejszych warunków życia. Upewnij się, że Ty i inni domownicy znacie przyczyny i skutki zatrucia tlenkiem węgla oraz sposób obsługi czujnika CO:
- Testuj czujnik CO raz w miesiącu.
- Natychmiast wymieniaj słabe baterie.
- Kupuj tylko zatwierdzone urządzenia spalające.
- Instaluj urządzenia spalające w prawidłowy sposób i ściśle przestrzegaj instrukcji producenta.
- Zleć instalację profesjonaliście.
- Zlecaj regularne sprawdzanie instalacji wykwalifikowanemu instalatorowi.
- Czyść komin i odpływ raz w roku.
- Regularnie sprawdzaj wszystkie urządzenia spalające.
- Sprawdź, czy sprzęt nie jest skorodowany i czy nie łuszczy się.
- Nigdy nie używaj grilla w pomieszczeniach ani w garażach.
- Zapewnij wystarczającą wentylację podczas korzystania z kominka lub palnika wielopaleniskowego.
- Zawsze zwracaj uwagę na objawy zatrucia tlenkiem węgla.
NIGDY:
- Nigdy nie pal węglem drzewnym w pomieszczeniach ani w przyczepie kempingowej, kamperze, namiocie lub kabinie.
- Nigdy nie naprawiaj, nie sprawdzaj ani nie instaluj urządzeń spalających samodzielnie, jeśli nie masz odpowiedniej wiedzy i umiejętności.
- Nigdy nie używaj kuchenki gazowej, piekarnika ani suszarki do włosów lub ubrań jako grzejnika.
- Nigdy nie używaj pieców (urządzeń spalających) bez wylotu w zamkniętych przestrzeniach.
- Nigdy nie pozwól, aby silniki wysokoprężne lub benzynowe pracowały w pomieszczeniach lub w zamkniętych przestrzeniach.
- Nigdy nie ignoruj systemu bezpieczeństwa, gdy wyłącza on urządzenie.
- Nigdy nie ignoruj ostrzeżenia z czujnika CO.
Ten czujnik CO jest przeznaczony do wykrywania tylko tlenku węgla z dowolnego źródła spalania. NIE jest przeznaczony do wykrywania dymu, ognia i innych gazów.
TEGO PRODUKTU NIE MOŻNA NAPRAWIAĆ, A JAKAKOLWIEK MANIPULACJA PRZY URZĄDZENIU SPOWODUJE UTRATĘ GWARANCJI. W PRZYPADKU WADLIWEGO DZIAŁANIA URZĄDZENIA NALEŻY ZWRÓCIĆ JE DO PIERWOTNEGO DOSTAWCY WRAZ Z DOWODEM ZAKUPU.
SPECYFIKACJA
| Źródło zasilania | 4.5VDC, 3xLR6 Alkaline |
| Typ czujnika | Elektrochemiczny |
| Rodzaj wykrywanego gazu | Tlenek węgla |
| Żywotność czujnika | 5 lat |
| Temperatura pracy | 8°C-45°C |
| Wilgotność otoczenia | 0% - 90% RH |
| Poziom głośności | > 85 Decybeli w odległości 1 metra |
| Prąd w trybie gotowości | 80+- 10uA |
| Prąd alarmowy | 45~75mA |
| Żywotność baterii | minimum 1 rok |
OBSŁUGA KLIENTA
UK: +44 (0) 345 230 1231
ES: +34 938427589
www.smartwares.eu


Referencje
Pobierz instrukcję
Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.
Pobierz Elro RM370 - Instrukcja obsługi alarmu tlenku węgla




