BaBylissPro Nano Titanium MiraCurl BABNTMC1C Instrukcja obsługi

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Dla Twojego bezpieczeństwa i ciągłego zadowolenia z tego produktu, zawsze uważnie przeczytaj instrukcję obsługi przed użyciem.

Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych, szczególnie w obecności dzieci, należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, w tym następujących:

PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM.
TRZYMAJ Z DALA OD WODY.

Każde urządzenie jest pod napięciem, nawet gdy jest wyłączone. Aby zmniejszyć ryzyko śmierci przez porażenie prądem:

1. ZAWSZE ODŁĄCZAJ URZĄDZENIE OD ZASILANIA NATYCHMIAST PO UŻYCIU.
2. NIE UŻYWAJ PODCZAS KĄPIELI LUB POD PRYSZNICEM.
3. NIE UMIESZCZAJ ANI NIE PRZECHOWUJ URZĄDZENIA W MIEJSCU, GDZIE MOŻE SPAŚĆ LUB ZOSTAĆ WCIĄGNIĘTE DO WANNY LUB ZLEWU.
4. NIE UMIESZCZAJ W WODZIE LUB INNYCH PŁYNACH ANI NIE WRZUCAJ DO NICH.
5. JEŚLI URZĄDZENIE WPADNIE DO WODY, NATYCHMIAST JE ODŁĄCZ. NIE SIĘGAJ DO WODY.

Aby zmniejszyć ryzyko oparzeń, porażenia prądem, pożaru lub obrażeń osób:

1. NIGDY NIE NALEŻY POZOSTAWIAĆ URZĄDZENIA BEZ NADZORU, GDY JEST PODŁĄCZONE DO ZASILANIA.
2. NIE CIĄGNIJ, NIE SKRĘCAJ ANI NIE OWIJAJ PRZEWODU ZASILAJĄCEGO WOKÓŁ URZĄDZENIA.
3. URZĄDZENIE NIE POWINNO BYĆ UŻYWANE PRZEZ DZIECI LUB OSOBY Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIAMI, ANI W ICH POBLIŻU.
4. UŻYWAJ URZĄDZENIA WYŁĄCZNIE ZGODNIE Z JEGO PRZEZNACZENIEM, OPISANYM W NINIEJSZEJ INSTRUKCJI. NIE UŻYWAJ PRZYSTAWEK NIEOBECNYCH PRZEZ PRODUCENTA.
5. NIGDY NIE UŻYWAJ URZĄDZENIA, JEŚLI MA USZKODZONY PRZEWÓD LUB WTYCZKĘ, JEŚLI NIE DZIAŁA PRAWIDŁOWO, JEŚLI ZOSTAŁO UPUSZCZONE LUB USZKODZONE, LUB WPADŁO DO WODY. ZWRÓĆ URZĄDZENIE DO AUTORYZOWANEGO CENTRUM SERWISOWEGO W CELU SPRAWDZENIA I NAPRAWY.
6. TRZYMAJ PRZEWÓD Z DALA OD NAGRZANYCH POWIERZCHNI.
7. NIGDY NIE UŻYWAJ PODCZAS SNU.
8. NIGDY NIE UPUSZCZAJ ANI NIE WSUWAJ ŻADNYCH PRZEDMIOTÓW DO ŻADNYCH OTWORÓW.
9. NIE UŻYWAJ NA ZEWNĄTRZ ANI NIE UŻYWAJ W MIEJSCACH, GDZIE UŻYWANE SĄ PRODUKTY W AEROZOLU (SPRAYU) LUB GDZIE PODAWANY JEST TLEN.
10. NIE UŻYWAJ PRZEDŁUŻACZA Z TYM URZĄDZENIEM.
11. OTWÓR URZĄDZENIA JEST GORĄCY PODCZAS UŻYTKOWANIA. NIE WKŁADAJ PALCÓW ANI INNYCH PRZEDMIOTÓW DO OTWORU W ŻADNYM MOMENCIE.
12. NIE UMIESZCZAJ URZĄDZENIA NA ŻADNEJ POWIERZCHNI PODCZAS JEGO PRACY.
13. W PRZYPADKU POZOSTAWIENIA WŁĄCZONEGO URZĄDZENIA, WYŁĄCZY SIĘ ONO AUTOMATYCZNIE PO 60 MINUTACH. JEŚLI CHCESZ DALEJ KORZYSTAĆ Z URZĄDZENIA PO TYM CZASIE, PO PROSTU PRZESUŃ PRZEŁĄCZNIK DO POZYCJI WYŁĄCZONEJ, A NASTĘPNIE PRZESUŃ PRZEŁĄCZNIK DO ODPOWIEDNIEGO USTAWIENIA, ABY WŁĄCZYĆ ZASILANIE.

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

WPROWADZENIE

To urządzenie jest przeznaczone do użytku profesjonalnego. Używaj tylko z prądem zmiennym (60 Hz). Standardowe urządzenia są zaprojektowane do pracy przy napięciu 120 V AC.
To urządzenie ma spolaryzowaną wtyczkę (jeden bolec jest szerszy od drugiego). Ze względów bezpieczeństwa, ta wtyczka pasuje tylko w jeden sposób do spolaryzowanego gniazdka. Jeśli wtyczka nie pasuje całkowicie do gniazdka, odwróć ją. Jeśli nadal nie pasuje, skontaktuj się z wykwalifikowanym elektrykiem. Nie próbuj omijać tego zabezpieczenia.

NANO TITANIUM^TM

Twój nano titanium™ miracurl® ma wiele zalet. Nano titanium to wyjątkowy przewodnik ciepła i jest stabilny w bardzo wysokich temperaturach. Technologia nano titanium wykorzystuje mikrocząsteczki tytanu i ceramiki, zapewniając najwyższe korzyści dla pięknych, zdrowo wyglądających włosów. Nano titanium zapewnia maksymalne ciepło dalekiej podczerwieni, przenikając włosy od wewnątrz, zapewniając delikatną stylizację bez uszkadzania włosów. Nano titanium emituje naturalne jony, zapewniając szybszą stylizację, zatrzymując naturalne nawilżenie włosów. To nano titanium™ żelazko nada Twoim włosom gładki, jedwabisty połysk, jednocześnie eliminując puszenie się.

BaBylissPRO™ MiraCurl^®

Bez wysiłku twórz długotrwałe, piękne loki dzięki babylisspro™ miracurl^®. Włosy są automatycznie wciągane do nano tytanowej komory kręcenia, gdzie są delikatnie trzymane i ogrzewane ze wszystkich stron, aby bez wysiłku uformować lok. Następnie po prostu zwolnij. Rezultatem są piękne, swobodnie płynące loki.

CECHY

• Nano tytanowa komora kręcenia dla płynnego tworzenia loków
• 3 ustawienia timera z dźwiękowym wskaźnikiem dla różnych efektów kręcenia
• 3 ustawienia temperatury; 375°F, 410°F i 450°F dla długotrwałych rezultatów
• Wydajny system grzewczy gotowy do użycia w kilka sekund z ultraszybkim odzyskiwaniem ciepła
• Kontrola kierunku kręcenia dla jednolitego lub naturalnego wykończenia (Prawo/Lewo/Naprzemiennie)
• Odpowiedni dla krótszych i dłuższych włosów
• Włącznik/wyłącznik z lampką kontrolną WŁĄCZENIA
• Wskaźnik gotowości do nagrzewania
• Automatyczne wyłączanie
• Tryb uśpienia
• Czujnik ruchu
• Przewód obrotowy 8 stóp (2,4 m) 360°

POZNAJ SWOJĄ PROFESJONALNĄ STYLERKĘ

Model BABNTMC1

Wydajny system grzewczy – gotowy w kilka sekund z ultraszybkim odzyskiwaniem ciepła.

Smart Tech^® zabezpieczenie i oszczędzanie energii: Automatyczne wyłączanie + Tryb uśpienia + Czujnik ruchu

Możesz tworzyć różne rodzaje loków za pomocą różnych kombinacji ciepła, czasu i kierunku kręcenia.
Z MiraCurl^®, łatwo jest czynić cuda!

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MiraMurl® stworzy wiele różnych efektów kręcenia włosów. Łatwo jest eksperymentować z różnymi ustawieniami, aby osiągnąć pożądane rezultaty. Zawsze upewnij się, że sekcje włosów, które chcesz zakręcić, nie są szersze niż 1 cal (2,5 cm). Rodzaj loka będzie zależał od wybranej temperatury i ustawienia timera, które dyktuje, jak długo włosy są trzymane wewnątrz komory kręcenia.

USTAWIENIA TEMPERATURY

Dostępne są 3 ustawienia temperatury do wyboru: 375°F, 410°F i 450°F. Zalecamy, aby zawsze zaczynać od najniższego ustawienia temperatury i zwiększać poziom ciepła w razie potrzeby.

• Ustawienie I (375°F) - dla delikatnych, cienkich lub farbowanych włosów
• Ustawienie II (410°F) - dla włosów o normalnej teksturze
• Ustawienie III (450°F) - dla grubych lub falowanych włosów

USTAWIENIA CZASU

Dostępne są 3 ustawienia czasu z automatycznym wskaźnikiem dźwiękowym. Te różne ustawienia dadzą różne efekty kręcenia. Im dłużej włosy są trzymane wewnątrz komory kręcenia, tym bardziej zdefiniowany będzie lok. Ale wyniki będą się również różnić w zależności od rodzaju włosów. Użyj poniższego jako wskazówki:

• Ustawienie 8 (8 sekund = 3 sygnały dźwiękowe) - dla luźnych fal
• Ustawienie 10 (10 sekund = 4 sygnały dźwiękowe) - dla miękkich loków
• Ustawienie 12 (12 sekund = 5 sygnałów dźwiękowych) - dla bardziej zdefiniowanych loków
• Na końcu nastąpią 4 szybkie sygnały dźwiękowe po kolei, aby wskazać, że czas minął i można uwolnić włosy.

USTAWIENIE WYŁĄCZENIA DŹWIĘKU

Możesz wyłączyć automatyczny wskaźnik dźwiękowy, jeśli nie jest wymagany, przesuwając przełącznik timera na 0.

UWAGA: Gdy wybrane jest ustawienie 0, nie będzie wskaźnika dźwiękowego, który poinformuje, kiedy zwolnić stylerkę. Zachowaj szczególną ostrożność podczas korzystania z tego ustawienia.

USTAWIENIE KIERUNKU KRĘCENIA (Prawo/Lewo/Naprzemiennie)

Użyj kontroli kierunku kręcenia, aby wybrać jednolite lub naturalne wykończenie. Wybierz kierunek kręcenia, przesuwając przełącznik w lewo (L) lub w prawo (R) lub naprzemiennie (A).
(L) rozpoczyna kręcenie w lewo, przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.
(R) rozpoczyna kręcenie w prawo, zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Możesz również wybrać przeciwny kierunek po każdej stronie, aby stworzyć symetryczny wygląd.

Podczas stylizacji lewej strony włosów, przesuń przełącznik kierunku kręcenia w lewo (L). Podczas stylizacji prawej strony włosów, przesuń przełącznik w prawo (R). Zapewnia to, że lok układa się w kierunku twarzy po obu stronach głowy i zapewni bardziej jednolity styl. Dla bardziej naturalnego wyglądu, wybierz ustawienie naprzemienne (A). To zmieni kierunek po każdym loku.

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

• Upewnij się, że włosy są suche i rozczesane.
• Podłącz stylerkę do gniazdka 120V.
• Przesuń przełącznik temperatury na wymagane ustawienie ciepła.
• Stylerka jest gotowa do użycia, gdy lampka kontrolna WŁĄCZENIA przestanie migać.
• Dostępne są 3 ustawienia czasu; wybierz optymalne ustawienie dla swojego rodzaju włosów. Alternatywnie, przełącz ustawienie czasu na 0.
• Wybierz kierunek kręcenia, przesuwając kontrolę na pozycję L, R lub A.
• Oddziel sekcję włosów, która nie jest szersza niż 1 cal (2,5 cm) (Rysunek a).
  
  Upewnij się, że sekcja jest czysta, sucha i rozczesana.
• Należy pamiętać, że stylerka musi być umieszczona we włosach z otworem komory kręcenia skierowanym w stronę głowy (Rysunek b).
  
• Umieść stylerkę w miejscu, w którym chcesz rozpocząć lok. Sekcja włosów musi być prosta i umieszczona starannie przez środek stylerki (Rysunki c i d).
  
• Gdy włosy są na miejscu, puść sekcję włosów i zamknij uchwyt, aby umożliwić automatyczne wciągnięcie włosów do komory kręcenia (Rysunek e).
  
  UWAGA: Jeśli nadal trzymasz sekcję włosów po zamknięciu uchwytu, miracurl^® zatrzyma się i wyda sygnał dźwiękowy, aby wskazać, że musisz zwolnić napięcie na włosach. Jeśli wziąłeś za dużo włosów lub włosy nie przechodzą starannie przez środek urządzenia, miracurl^® ponownie zatrzyma się i wyda sygnał dźwiękowy, aby wskazać problem. Ta funkcja bezpieczeństwa zapewnia, że nie będzie żadnych splątań.
• Włosy są automatycznie wciągane do ceramicznej komory kręcenia, gdzie są delikatnie trzymane i ogrzewane ze wszystkich stron, aby bez wysiłku uformować lok.
• Jeśli używasz ustawienia timera, automatyczny wskaźnik dźwiękowy uruchomi się, gdy tylko uchwyty zostaną zamknięte razem. Nastąpi seria pojedynczych sygnałów dźwiękowych. Trzymaj stylerkę nieruchomo, z uchwytami trzymanymi razem do końca pojedynczych sygnałów dźwiękowych. Następnie nastąpią cztery szybkie sygnały dźwiękowe po kolei. To wskazuje, że czas minął i możesz usunąć stylerkę z włosów.
  UWAGA: Gdy wybrane jest ustawienie wyłączenia dźwięku 0, nie będzie wskaźnika dźwiękowego. Będzie tylko sygnał ostrzegawczy po 15 sekundach.
• Bardzo ważne jest, abyś całkowicie zwolnił uchwyty, a następnie delikatnie odciągnął stylerkę od głowy, aby uwolnić włosy i odsłonić lok (Rysunek F).
  
  UWAGA: Zawsze najpierw zwolnij uchwyty, aby uwolnić lok; jeśli odciągniesz przed otwarciem uchwytów, lok zostanie wyprostowany.
• Aby umożliwić utrwalenie się loka, nie czesz ani nie szczotkuj włosów, dopóki nie ostygną.
• Powtarzaj wokół głowy, aż uzyskasz pożądaną ilość loków.

SMART TECH^®

MiraMurl® jest wyposażony w 3 funkcje dla dodatkowego bezpieczeństwa i oszczędności energii.

• Automatyczne wyłączanie: jeśli urządzenie jest włączone przez ponad 60 minut w sposób ciągły, automatycznie się wyłączy. Jeśli chcesz dalej korzystać z urządzenia, po prostu przesuń przełącznik do pozycji wyłączonej, a następnie przesuń przełącznik do odpowiedniego ustawienia, aby włączyć zasilanie.
• Tryb uśpienia: Po 20 minutach bezczynności temperatura spada do około 300°F/150°C.
• Czujnik ruchu: poruszaj żelazkiem i zamknij je, aby uruchomić ponowne nagrzewanie do ustawionej temperatury.

KONSERWACJA UŻYTKOWNIKA

Urządzenie może wymagać czyszczenia z powodu nagromadzenia się pozostałości po produktach do włosów.

• Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone, odłączone od zasilania i chłodne.
• Używając wilgotnej szmatki i łagodnego detergentu lub mydła, przetrzyj urządzenie.
• Upewnij się, że urządzenie dokładnie wyschło przed ponownym użyciem.

Nigdy nie dopuszczaj do ciągnięcia lub skręcania przewodu zasilającego. Nigdy nie owijaj przewodu wokół urządzenia. Uszkodzenie nastąpi w punkcie wysokiego zgięcia wejścia do urządzenia, powodując jego pęknięcie i zwarcie. Często sprawdzaj przewód pod kątem uszkodzeń. Natychmiast przerwij użytkowanie, jeśli widoczne są uszkodzenia lub jeśli urządzenie zatrzymuje się lub działa sporadycznie.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Bardzo ważne jest, aby używać narzędzia do czyszczenia dołączonego do żelazka, aby regularnie czyścić komorę kręcenia. Zapobiegnie to nagromadzeniu się produktu, aby zapewnić, że wytwarzane loki są zawsze idealnie uformowane.

• Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone, odłączone od zasilania i chłodne.
• Lekko zwilż narzędzie do czyszczenia ciepłą wodą i łagodnym detergentem lub mydłem.
• Włóż narzędzie całkowicie do wnęki komory kręcenia zgodnie z poniższymi schematami.
  
• Obracaj narzędziem wokół komory kręcenia, aby usunąć nagromadzony produkt.
  
• Upewnij się, że urządzenie dokładnie wyschło przed ponownym użyciem.
• Narzędzie do czyszczenia może być używane wielokrotnie; po prostu zdejmij filcowe podkładki, opłucz je w ciepłej, mydlanej wodzie i pozostaw do wyschnięcia przed ponownym użyciem.

PRZECHOWYWANIE

Gdy nie jest używane, urządzenie jest łatwe do przechowywania. Pozwól urządzeniu ostygnąć, a następnie po prostu włóż z powrotem do pudełka i przechowuj poza zasięgiem dzieci w bezpiecznym, suchym miejscu. Nie szarp ani nie napinaj przewodu w miejscach połączeń wtykowych.

OGŁOSZENIE

TEN PRODUKT JEST WYPOSAŻONY W OBWÓD NATYCHMIASTOWEGO NAGRZEWANIA. NAJNOWOCZEŚNIEJSZA TECHNOLOGIA UMOŻLIWIA NAGRZEWNICY OSIĄGNIĘCIE TEMPERATURY ROBOCZEJ W CZASIE KRÓTSZYM NIŻ JEDNA MINUTA.
NIE POZOSTAWIAJ PRODUKTU WŁĄCZONEGO LUB PODŁĄCZONEGO DO ZASILANIA, GDY NIE JEST UŻYWANY. URZĄDZENIE SPALI SIĘ, JEŚLI ZASILANIE BĘDZIE UTRZYMYWANE PRZEZ DŁUŻSZY CZAS. GWARANCJA BĘDZIE NIEWAŻNA. WYŁĄCZ URZĄDZENIE I ODŁĄCZ JE OD ZASILANIA, GDY NIE JEST UŻYWANE.

JEŚLI MYŚLISZ, ŻE ZASILANIE JEST WYŁĄCZONE, GDY PRZEŁĄCZNIK JEST WYŁĄCZONY, MYLISZ SIĘ.
TRZYMAJ Z DALA OD WODY

Wszyscy wiedzą, że elektryczność i woda to niebezpieczne połączenie, ale czy wiesz, że urządzenie elektryczne jest nadal pod napięciem, nawet jeśli przełącznik jest wyłączony? Jeśli wtyczka jest włożona, zasilanie jest włączone. Więc kiedy nie używasz swoich urządzeń, trzymaj je odłączone od zasilania.
ZAWSZE ODŁĄCZAJ MAŁE URZĄDZENIA.

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz BaBylissPro Nano Titanium MiraCurl BABNTMC1C Instrukcja obsługi

Dostępne języki