Instrukcja obsługi Bosch ALB 18 LI

Cechy produktu

1. Włącznik/wyłącznik
2. Jednostka silnikowa
3. Przycisk odblokowujący dyszę
4. Dysza
5. Akumulator^a
6. Ładowarka^a

1. Pokazane lub opisane akcesoria nie są standardowo dołączone do produktu. Pełną ofertę akcesoriów można znaleźć w naszym asortymencie akcesoriów.

Dane techniczne

1. Zależy od używanego akumulatora
2. Ograniczona wydajność w temperaturach < 0°C

Informacje o hałasie/wibracjach

Montaż

• 
  Przed regulacją lub czyszczeniem narzędzia ogrodowego należy je wyłączyć i wyjąć akumulator z urządzenia.

Montaż dyszy

Wsuń dyszę (4) na jednostkę silnikową. Uważaj, aby nie przytrzasnąć palców podczas montażu.

Wkładanie/wyjmowanie akumulatora

Uwaga: Używanie nieodpowiednich akumulatorów może prowadzić do nieprawidłowego działania lub uszkodzenia urządzenia.
Włóż naładowany akumulator (5). Upewnij się, że akumulator jest prawidłowo włożony.
Aby wyjąć akumulator (5) z urządzenia, naciśnij przycisk odblokowujący akumulator i wyciągnij akumulator.

Włączanie

• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac przy samym produkcie ogrodowym (np. konserwacja, wymiana narzędzia itp.), a także podczas transportu i przechowywania, należy wyjąć akumulator z produktu ogrodowego. Istnieje ryzyko obrażeń w przypadku niezamierzonego uruchomienia włącznika/wyłącznika.
• Urządzenie kontynuuje dmuchanie przez kilka sekund po wyłączeniu. Poczekaj, aż silnik przestanie się obracać, zanim ponownie go włączysz. Nie należy szybko wyłączać i włączać.

Obsługa

• 
  Przed regulacją lub czyszczeniem narzędzia ogrodowego należy je wyłączyć i wyjąć akumulator z urządzenia.

Włączanie i wyłączanie

Aby włączyć, naciśnij włącznik/wyłącznik (1).
Aby wyłączyć, zwolnij włącznik/wyłącznik (1).

Demontaż

(patrz rysunek B)
Wciśnij przycisk (3) i zdejmij dyszę (4).

Instrukcja pracy

Podczas pracy należy zawsze trzymać urządzenie około 3 cm nad ziemią.
Nie należy dmuchać gorącymi, łatwopalnymi lub wybuchowymi materiałami.

Rozwiązywanie problemów

Konserwacja

Konserwacja, czyszczenie i przechowywanie

• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac przy samym urządzeniu ogrodowym (np. konserwacji, wymiany narzędzi itp.), jak również podczas transportu i przechowywania, należy wyjąć akumulator z urządzenia ogrodowego. Istnieje ryzyko obrażeń w przypadku niezamierzonego uruchomienia włącznika/wyłącznika.
• Aby zapewnić bezpieczną i prawidłową pracę, urządzenie należy zawsze utrzymywać w czystości.

Nie należy kłaść innych przedmiotów na urządzeniu ogrodowym.
Aby zapewnić bezpieczną i wydajną pracę, produkt i otwory wentylacyjne należy zawsze utrzymywać w czystości.
Nigdy nie spryskiwać produktu wodą.
Nigdy nie zanurzać produktu w wodzie.
Przechowywać produkt w bezpiecznym, suchym miejscu, poza zasięgiem dzieci.
Nie należy kłaść innych przedmiotów na produkcie.
Należy utrzymywać nakrętki, śruby i wkręty mocno dokręcone, aby zapewnić bezpieczną pracę z produktem.
Sprawdź produkt i wymień zużyte lub uszkodzone części ze względów bezpieczeństwa.
Upewnij się, że zamontowane części zamienne są zatwierdzone przez firmę Bosch.

Konserwacja akumulatora

Aby zapewnić optymalne użytkowanie akumulatora, należy postępować zgodnie z poniższymi procedurami:

• Chroń akumulator przed wilgocią i wodą.
• Przechowuj urządzenie i akumulator tylko w zakresie temperatur od –20°C do 50°C. Na przykład, nie zostawiaj akumulatora w samochodzie latem.
• Zaleca się przechowywanie akumulatora oddzielnie, a nie w produkcie.
• Nie pozostawiaj akumulatora w produkcie w bezpośrednim świetle słonecznym.
• Idealna temperatura przechowywania akumulatora to 5°C.
• Od czasu do czasu czyść szczeliny wentylacyjne akumulatora miękką, czystą i suchą szczotką.

Znacząco skrócony czas pracy po naładowaniu wskazuje, że akumulator jest zużyty i należy go wymienić.

Transport

Zalecane akumulatory litowo-jonowe podlegają przepisom dotyczącym transportu towarów niebezpiecznych. Użytkownik może transportować akumulatory drogą lądową bez dodatkowych wymagań.
W przypadku wysyłki przez osoby trzecie (np. transport lotniczy lub agencję spedycyjną) należy przestrzegać specjalnych wymagań dotyczących pakowania i etykietowania. W celu przygotowania wysyłanego przedmiotu wymagana jest konsultacja z ekspertem ds. materiałów niebezpiecznych.
Wysyłaj pakiety akumulatorów tylko wtedy, gdy obudowa nie jest uszkodzona. Zaklej lub zamaskuj odsłonięte styki i zapakuj akumulator w taki sposób, aby nie mógł się przemieszczać w opakowaniu. Należy również wziąć pod uwagę możliwość bardziej szczegółowych przepisów krajowych.

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Przeczytaj wszystkie ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa i wszystkie instrukcje. Zapoznaj się z elementami sterującymi i prawidłowym użytkowaniem produktu. Prosimy o zachowanie instrukcji do późniejszego wykorzystania!

Objaśnienie symboli na urządzeniu

	Ogólne ostrzeżenie o zagrożeniu.
	Przeczytaj instrukcję obsługi.
	Nie wystawiać na deszcz.
	Uważaj na wyrzucane przedmioty.
	Osoby postronne trzymać z daleka.
	Trzymaj ręce, stopy lub luźne ubrania z dala od otworów, gdy produkt jest uruchomiony.
	Wirujący wentylator. Trzymaj ręce, stopy, długie włosy lub luźne ubrania z dala od otworów, gdy produkt jest uruchomiony.
	Nosić okulary i ochronę słuchu.
	Odłącz akumulator przed konserwacją.

Obsługa

• Nigdy nie pozwalaj dzieciom ani osobom niezaznajomionym z niniejszą instrukcją na używanie produktu. Przepisy lokalne mogą ograniczać wiek operatora. Gdy produkt nie jest używany, przechowuj go poza zasięgiem dzieci.
• Ten produkt nie jest przeznaczony do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub bez doświadczenia i wiedzy, chyba że są one nadzorowane lub poinstruowane w zakresie użytkowania urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Należy pilnować, aby dzieci nie bawiły się produktem.
• Nigdy nie używaj produktu, gdy w pobliżu znajdują się ludzie, zwłaszcza dzieci lub zwierzęta domowe.
• Użytkownik jest odpowiedzialny za wypadki lub zagrożenia, które mogą się zdarzyć innym osobom lub ich mieniu.
• Podczas użytkowania produktu inne osoby i zwierzęta powinny przebywać w odległości co najmniej 3 metrów. Operator jest odpowiedzialny za osoby trzecie w obszarze roboczym.
• Używaj produktu tylko w świetle dziennym lub przy dobrym sztucznym oświetleniu.
• Nigdy nie używaj produktu, gdy jesteś zmęczony, chory lub pod wpływem alkoholu, narkotyków lub leków.
• Unikaj używania produktu w złych warunkach pogodowych, zwłaszcza gdy istnieje ryzyko wystąpienia błyskawic.
• Podczas używania tego produktu zawsze noś odpowiednią odzież na górnej części ciała i kończynach.
• Nie noś otwartych gumowych butów ani sandałów podczas używania produktu. Zawsze noś solidne buty i długie spodnie. Nie używaj boso.
• Niezachowanie ostrożności, aby luźna odzież nie została wciągnięta do wlotu powietrza, może spowodować obrażenia ciała.
• Używaj produktu tylko z zamontowaną dyszą.
• Niezachowanie ostrożności, aby długie włosy były związane i z dala od wlotu powietrza, może spowodować obrażenia ciała.
• Dokładnie sprawdź obszar, w którym produkt ma być używany, i usuń wszystkie przewody i inne obce przedmioty.
• Sprawdź kabel pod kątem uszkodzeń przed rozpoczęciem pracy i w razie potrzeby wymień go. Trzymaj kabel z dala od źródeł ciepła, oleju i ostrych krawędzi.
• Zawsze kieruj kabel do tyłu, z dala od produktu.
• Nigdy nie używaj produktu z uszkodzonymi osłonami lub bez osłon, lub bez urządzeń zabezpieczających, na przykład bez założonego worka na odpady.
• Zawsze upewnij się, że wszystkie uchwyty i osłony są zamontowane podczas używania produktu. Nigdy nie próbuj używać niekompletnego produktu lub produktu, który został zmodyfikowany bez upoważnienia.
• Podczas używania produktu zawsze upewnij się, że masz bezpieczną i pewną pozycję roboczą.
• Zawsze bądź świadomy otoczenia i zachowaj czujność na możliwe zagrożenia, których możesz nie usłyszeć podczas używania dmuchawy do liści.
• Nie przeciążaj się i zawsze utrzymuj równowagę.
• Zawsze upewnij się, że masz stabilne oparcie na zboczach.
• Chodź, nigdy nie biegnij. u Utrzymuj wszystkie wloty powietrza chłodzącego wolne od zanieczyszczeń.
• Nigdy nie kieruj strumienia powietrza z odpadami w kierunku osób postronnych.
• Nie noś produktu za kabel.
• Zaleca się noszenie maski na twarz.
• Nosić ochronę oczu.
• Nie modyfikuj produktu. Nieautoryzowane modyfikacje mogą pogorszyć bezpieczeństwo produktu i spowodować zwiększony hałas i wibracje.
• Zużyty wentylator lub obudowa dmuchawy (odpryski, pęknięcia, nacięcia) mogą spowodować zwiększone ryzyko obrażeń w wyniku wyrzucanych obcych przedmiotów. Jeśli wentylator lub obudowa dmuchawy są uszkodzone, skonsultuj się z infolinią firmy Bosch.

Zalecenia dotyczące optymalnego obchodzenia się z pakietem akumulatorów

• Nie otwieraj akumulatora. Istnieje ryzyko zwarcia.
  Chroń akumulator przed wysoką temperaturą (np. przed ciągłym intensywnym nasłonecznieniem), ogniem, wodą i wilgocią. Istnieje ryzyko wybuchu.
• W przypadku uszkodzenia i nieprawidłowego użytkowania pakietu akumulatorów mogą wydobywać się opary. Przewietrz pomieszczenie i zasięgnij pomocy medycznej w przypadku dolegliwości. Opary mogą podrażniać układ oddechowy.
• Używaj akumulatora tylko z produktami od producenta. Tylko w ten sposób możesz chronić akumulator przed niebezpiecznym przeciążeniem.
• Akumulator może ulec uszkodzeniu przez spiczaste przedmioty, takie jak gwoździe lub śrubokręty, lub przez siłę przyłożoną z zewnątrz. Może dojść do wewnętrznego zwarcia, powodując zapalenie, dymienie, wybuch lub przegrzanie akumulatora.
• Nie zwieraj akumulatora. Istnieje ryzyko wybuchu.
• Od czasu do czasu czyść szczeliny wentylacyjne akumulatora miękką, czystą i suchą szczotką.
• Ładuj urządzenie tylko za pomocą dostarczonej ładowarki.

Symbole

Poniższe symbole są ważne dla czytania i zrozumienia oryginalnych instrukcji. Proszę zwrócić uwagę na symbole i ich znaczenie. Prawidłowa interpretacja symboli pomoże w lepszym i bezpieczniejszym użytkowaniu produktu.

Symbol	Znaczenie
	Kierunek ruchu
	Kierunek reakcji
	Włączanie
	Wyłączanie
	Dozwolona czynność
	Zabroniona czynność
	Słyszalny hałas
	Waga

Przeznaczenie

Produkt jest przeznaczony do zdmuchiwania liści, odpadów ogrodowych, takich jak trawa, gałązki i igły sosnowe.

Serwis posprzedażny i doradztwo techniczne

Nasz serwis posprzedażny odpowie na Państwa pytania dotyczące konserwacji i naprawy produktu oraz części zamiennych. Rysunki rozłożeniowe i informacje dotyczące części zamiennych można znaleźć na stronie: www.bosch-pt.com
Zespół doradców technicznych firmy Bosch chętnie odpowie na pytania dotyczące naszych produktów i ich akcesoriów.
We wszystkich zapytaniach i zamówieniach części zamiennych prosimy zawsze podawać 10-cyfrowy numer katalogowy podany na tabliczce znamionowej produktu.

Polska
Robert Bosch Sp. z o.o.
Serwis elektronarzędzi
ul. Jutrzenki 102/104
02-230 Warszawa
Na stronie www.bosch-pt.pl można zamówić części zamienne lub zlecić odbiór urządzenia wymagającego serwisu lub naprawy.
Tel.: (22) 7154450
Faks: (22) 7154441
E-Mail: BPT-Service@pl.bosch.com

Pozostałe adresy serwisowe znajdują się na stronie: www.bosch-pt.com/serviceaddresses

Referencje

• Strona główna | Elektronarzędzia Bosch
• Strona główna | Elektronarzędzia Bosch
• Serwis na całym świecie

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Instrukcja obsługi Bosch ALB 18 LI

Dostępne języki