233621 TRIP - Manual dos Auscultadores ANC
- 1 Lista de embalagem
- 2 Posição do botão / interface
- 3 Função principal
- 4 Indicadores luminosos
- 5 Ligar e Desligar
- 6 Emparelhamento
- 7 Definição de Cancelamento de Ruído
- 8 Função Tátil
- 9 Carregamento
- 10 Avisos de Voz
- 11 Função de Chamada
- 12 Quando a chamada está ativa
- 13 Comutação de Chamada
- 14 Ouvir música
- 15 Descarregar manual
- 16 Em Outros Idiomas

Lista de embalagem

Posição do botão / interface

Função principal

Indicadores luminosos

Ligar e Desligar
- Para ligar o auscultador: pressione o botão de ligar durante 1 segundo ou mais até que a luz indicadora acenda.
- Para desligar o auscultador: pressione o botão de ligar durante 3 segundos ou mais até que a luz indicadora se apague.
- Para alternar para o modo de cancelamento de ruído (Noise cancelling mode): pressione duas vezes o botão de ligar, certifique-se de que o interruptor NC desliza para a posição ligada (on).
Emparelhamento
Emparelhar e ligar pela primeira vez
- Quando o auscultador estiver desligado, pressione o botão de ligar durante mais de 1 segundo até que as luzes amarela e branca pisquem alternadamente e ouça um aviso de voz "Looking for device" ("A procurar dispositivo").
- Ative o Bluetooth do telemóvel, procure e ligue ao nome do dispositivo "233621 Trip".
Ligar para Reconectar
Quando o auscultador estiver ligado, ligue-o para ouvir o aviso de voz "Power on" ("Ligar"), e o auscultador irá reconectar-se automaticamente ao último dispositivo.
Reemparelhar
- Quando o auscultador estiver desligado, pressione e mantenha pressionado o botão de ligar durante mais de 5 segundos até que as luzes amarela e branca pisquem, ouça o aviso de voz "Looking for Device" ("A procurar dispositivo").
- Ative o Bluetooth do telemóvel e ligue.
Aviso: O auscultador será desligado dentro de 10 minutos, se não houver nenhum dispositivo ligado a ele. Quando o headset estiver no modo de emparelhamento, e se não houver nenhum telemóvel, irá apresentar "Device not found" ("Dispositivo não encontrado") e sair do modo de emparelhamento. O LED branco piscará por mais 5 minutos antes de ligar.
Desligar e reconectar o Bluetooth
- Desligar e reconectar manualmente. O auscultador desligar-se-á automaticamente se não estiver ligado a um dispositivo Bluetooth dentro de 10 minutos.
- Ligação Bluetooth quando fora do alcance
- O auscultador que estava fora do alcance do Bluetooth irá reconectar-se automaticamente se estiver de volta ao alcance, dentro de 10 minutos após a desconexão.
- Após 10 minutos, o Bluetooth terá de ser reconectado manualmente.
- Após 20 minutos de desconexão fora do alcance do Bluetooth, o auscultador será desligado.
Definição de Cancelamento de Ruído
- Quando o Bluetooth estiver ligado, deslize o interruptor de cancelamento de ruído para Ligado/Desligado (On/Off) para ligar/desligar o cancelamento de ruído.
- Quando o dispositivo é ligado com o Bluetooth desligado, o interruptor de cancelamento de ruído desliza para o estado ligado (on), pressione duas vezes o botão de ligar para ativar "Audio disconnected, Noise cancelling" ("Áudio desligado, Cancelamento de ruído"), isto evitará que o dispositivo se desligue automaticamente em 10 minutos.
Função Tátil
- Toque duplo: modo ambiente ligado/desligado (on/off).
- Toque triplo: ativar o assistente de voz do telemóvel.
Carregamento
- Quando a energia da bateria for inferior a 10%, a luz indicadora amarela piscará com aviso de voz.
- Durante o carregamento, a luz indicadora amarela está acesa.
- Quando totalmente carregada, a luz indicadora branca está acesa.
Aviso:
- Carregue o auscultador através do computador ou carregador certificado (saída 5v/200mA), o auscultador estará totalmente carregado em 3 horas.
- Se o auscultador for desligado automaticamente devido a energia insuficiente, carregue o auscultador a tempo. Se o auscultador não for carregado por um longo período de tempo, a vida útil da bateria pode ser afetada.
Avisos de Voz
- Ligar (Power on): "Power on" ("Ligar").
- Emparelhamento bem-sucedido (Pairing successful): "Audio connected" ("Áudio ligado").
- Falha no emparelhamento (Pairing failure): "Device not found" ("Dispositivo não encontrado").
- Bateria fraca (Low battery): "Battery low" ("Bateria fraca") (<10%).
- Emparelhamento Bluetooth (Bluetooth pairing): "Looking for device" ("A procurar dispositivo").
- Falha na ligação (Connection failure): "Audio disconnected" ("Áudio desligado").
- Desligar (Power off): "Power off" ("Desligar").
- Volume máximo (Maximum valume): "Beep".
- Chamada recebida ao reproduzir música (Incoming call when playing music): Aviso "Beep Beep" quando há uma chamada recebida 10. Voz "Beep" após desligar.
Função de Chamada
- Pressione o botão de ligar para atender a chamada.
- Pressione longamente o botão de ligar até ouvir o aviso de voz, para rejeitar a chamada.
Quando a chamada está ativa
- Pressione o botão de ligar para desligar a chamada.
- Pressione os botões "Volume+" e "Volume-" para ajustar o volume
Comutação de Chamada
- Pressione o botão de ligar para colocar a chamada atual em espera e ligar com a chamada recebida.
- Pressione longamente o botão de ligar para continuar com a chamada atual e rejeitar a chamada recebida.
- Enquanto a chamada está em andamento, pressione rapidamente o botão de ligar para desligar a chamada em curso.
Aviso: Algumas das marcas e modelos de telemóveis podem diferir em operação. Para dúvidas, entre em contato com as vendas para obter suporte.
Ouvir música
Para reproduzir (To play)
Pressione o botão de ligar para reproduzir música.
Para pausar (To pause)
A reprodução de música será automaticamente pausada se houver uma chamada recebida.
- Pressione o botão de ligar para pausar (pause).
- Pressione rapidamente o botão "Volume+" para aumentar o volume.
- Pressione rapidamente o botão "Volume -" para diminuir o volume.
- Pressione longamente o botão "Volume +" para reproduzir a próxima música.
- Pressione longamente o botão "Volume -" para reproduzir a música anterior.
A reprodução de música será automaticamente pausada se houver uma chamada recebida.
Pressione o botão de ligar uma vez para atender a chamada e pressione o botão de ligar para desligar a chamada e continuar a reproduzir música.
Aviso: Mantenha o auscultador e o telemóvel dentro do alcance permitido, de preferência sem obstáculos. Caso contrário, a qualidade da chamada e da reprodução de música pode ser afetada ou pode desconectar.

Descarregar manual
Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.
Descarregar 233621 TRIP - Manual dos Auscultadores ANC