iHome PORTABLE iCVBT20 - Manual de utilizare pentru oglinda portabilă cu lumină

Încărcarea oglinzii

• Conectați cablul USB de încărcare inclus la portul de încărcare micro USB de pe spatele unității, iar capătul standard la un port USB alimentat.

1. Buton de asociere Bluetooth
2. LED de stare
   Roșu = Stare de încărcare
   Albastru = Stare de asociere
3. Port USB de încărcare
4. Buton de resetare

LED de stare

STAREA BATERIEI

	ROȘU	se încarcă
	STINS	încărcată complet
	ROȘU	baterie descărcată (clipire rapidă)

STARE BLUETOOTH

	ALBASTRU	asociere (clipește)
	ALBASTRU	conectat

Prezentare generală

1. Pornire/Oprire (Power ON/OFF)
2. Volum mai mic (Volume Down)
3. Redare/Pauză (Play/Pause)
4. Volum mai mare (Volume Up)
5. Buton lumină (Light Button)

Funcția de lumină

• Apăsați și mențineți apăsat Butonul de lumină (Light Button) pentru a porni sau opri lumina. (Luminile sunt independente de Pornire/Oprire (Power ON/OFF).)
• Apăsați Butonul de lumină (Light Button) pentru a selecta un nivel de luminozitate: Ridicat (Hi), Mediu (Mid) sau Scăzut (Low).

Notă: Când nu este conectată la încărcător, lumina oglinzii funcționează pe un temporizator care se va opri automat după 60 de minute.

Funcția audio

	Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire pentru a porni sau opri difuzorul (situat în partea de sus a oglinzii)
	Prima dată când oglinda este pornită, va intra automat în modul de asociere, indicat de o solicitare vocală și de un LED albastru intermitent. Pentru a asocia manual: Când oglinda este pornită, apăsați și mențineți apăsat Butonul de asociere Bluetooth (Bluetooth Pairing Button) (situat pe spatele oglinzii) pentru a intra în modul de asociere. Selectați 'iHome PORTABLE' din meniul Bluetooth al dispozitivului dvs. pentru a vă conecta
	Apăsați pentru a reda / întrerupe sunetul Bluetooth Apăsați rapid de două ori pentru Piesa următoare (Next Track) Apăsați rapid de trei ori pentru Piesa anterioară (Previous Track)
	Apăsați pentru a reduce sau crește volumul

Notă: Dacă nu se redă sunet timp de 60 de minute, unitatea se va opri automat pentru a economisi bateria.

Pentru a reseta setările Bluetooth, apăsați și mențineți apăsat Butonul de asociere Bluetooth (Bluetooth Pairing Button) timp de 10 secunde.

Reglarea oglinzii

Ușa de pe spatele unității funcționează și ca suport pentru oglindă.

Resetare

În cazul unei funcționări întrerupte, utilizați firul extins al unei agrafe de hârtie sau alt instrument subțire pentru a apăsa Butonul de resetare (Reset Button) de pe spatele unității.

Întreținere

Această unitate vine cu o cârpă de curățare pentru a menține oglinda fără pete. (Dacă este necesară mai multă curățare, deconectați unitatea și ștergeți-o cu o cârpă ușor umedă.)

AVERTISMENT/ELIMINAREA UNITĂȚII

NU încercați să schimbați bateria. Acest lucru va anula garanția și ar putea cauza vătămări și deteriorarea dispozitivului dvs. Pentru a elimina unitatea, urmați instrucțiunile de mai jos:

• Nu aruncați niciodată bateriile/electronicele uzate împreună cu deșeurile solide obișnuite, deoarece acestea pot conține substanțe toxice.
• Aruncați întotdeauna bateriile/electronicele uzate în conformitate cu reglementările comunității în vigoare.
• Mulți comercianți cu amănuntul de electronice reciclează acum bateriile și alte componente electronice gratuit. Pentru a găsi un loc de predare în apropierea dvs., vizitați www.call2recycle.com

PRECAUȚII GENERALE PRIVIND BATERIA

• Nu utilizați sau încărcați niciodată o baterie dacă pare să aibă scurgeri, este decolorată, deformată sau în vreun fel anormală.
• Nu dezasamblați niciodată unitatea și nu încercați să scoateți bateria, deoarece acest lucru ar putea provoca scurgeri de soluție alcalină sau alte substanțe electrolitice.
• Evitați încărcarea unei baterii reîncărcabile atunci când temperatura nu se încadrează între 5°C - 35°C (41° - 95°Fahrenheit).
• Nu expuneți niciodată o baterie la niciun lichid.
• Nu expuneți niciodată o baterie la căldură excesivă, cum ar fi lumina directă a soarelui sau focul. Nu utilizați niciodată un acumulator într-un vehicul neventilate unde pot fi întâlnite temperaturi interne excesive.
• Păstrați întotdeauna bateriile la îndemâna sugarilor și a copiilor mici.

INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ

Vă rugăm să respectați toate avertismentele, să citiți și să urmați toate instrucțiunile și să păstrați aceste instrucțiuni la îndemână pentru consultare ulterioară.

1. Nu utilizați acest produs lângă apă. Deconectați unitatea și curățați-o numai cu o cârpă umedă.
2. Nu blocați nicio deschidere de ventilație. Instalați în conformitate cu instrucțiunile producătorului.
3. Căldură - Acest produs trebuie amplasat departe de surse de căldură, cum ar fi radiatoare, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv amplificatoare) care produc căldură.
4. Utilizați numai atașamente/accesorii specificate de producător.
5. Deconectați acest produs în timpul furtunilor cu fulgere sau când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.
6. Daune care necesită service - Acest produs trebuie reparat de personal de service calificat atunci când:
   • Ștecherul a fost deteriorat.
   • Obiecte au căzut sau lichid a fost vărsat în incintă.
   • Unitatea a fost expusă la ploaie. Unitatea a fost scăpată sau incinta a fost deteriorată.
   • Unitatea prezintă o modificare marcată a performanței sau nu funcționează normal.
7. Nu trebuie așezate pe acest produs surse de flacără deschisă, cum ar fi lumânări aprinse.
8. Trebuie acordată atenție aspectelor de mediu ale eliminării bateriilor.
9. Acest produs este potrivit pentru utilizare în climate tropicale și/sau moderate.

• Pentru a reduce riscul de incendiu sau șoc electric, nu expuneți acest produs la ploaie sau umezeală.
• Nu aruncați bateriile la gunoiul menajer sau în foc.
• Ștecherul adaptorului de alimentare este utilizat ca dispozitiv de deconectare, acesta trebuie să rămână ușor de utilizat.
• Dacă unitatea nu va fi utilizată pentru o perioadă lungă de timp, cum ar fi o lună sau mai mult, încărcați complet unitatea înainte de depozitare.
• Utilizați întotdeauna un adaptor de încărcare certificat UL/ETL (nu este inclus) și cablul USB de încărcare furnizat.
• Lumina soarelui: Nu așezați niciodată oglinda în sau nu expuneți oglinda la lumina directă a soarelui. Razele soarelui se pot reflecta pentru a deveni focalizate și pot provoca căldură excesivă și/sau incendiu. Nu utilizați oglinda în lumina directă a soarelui, deoarece lumina solară reflectată ar putea răni ochii.

Informații FCC

Acest echipament respectă limitele de expunere la radiații RF FCC stabilite pentru un mediu necontrolat.

Acest dispozitiv respectă Partea 15 din Regulile FCC, funcționarea este supusă următoarelor două condiții:

1. Acest dispozitiv nu poate provoca interferențe dăunătoare și
2. acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențe care pot provoca o funcționare nedorită.

• 
  Modificările sau modificările aduse acestei unități care nu sunt aprobate în mod expres de partea responsabilă pentru conformitate ar putea anula autoritatea utilizatorului de a opera echipamentul.
• NOTĂ: Acest echipament a fost testat și s-a constatat că respectă limitele pentru un dispozitiv digital de Clasa B, în conformitate cu Partea 15 din Regulile FCC.

Aceste limite sunt concepute pentru a oferi o protecție rezonabilă împotriva interferențelor dăunătoare într-o instalație rezidențială. Acest echipament generează, utilizează și poate radia energie de frecvență radio și, dacă nu este instalat și utilizat în conformitate cu instrucțiunile, poate provoca interferențe dăunătoare comunicațiilor radio.

Cu toate acestea, nu există nicio garanție că nu vor apărea interferențe într-o anumită instalație. Dacă acest echipament provoacă interferențe dăunătoare recepției radio sau televiziunii, care pot fi determinate prin oprirea și pornirea echipamentului, utilizatorul este încurajat să încerce să corecteze interferența prin una sau mai multe dintre următoarele măsuri:

• Reorientați sau relocați antena de recepție.
• Măriți distanța dintre echipament și receptor.
• Conectați echipamentul la o priză dintr-un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul.
• Consultați dealerul sau un tehnician radio/TV cu experiență pentru ajutor.

Acest echipament trebuie instalat și operat cu o distanță minimă de 20 cm între radiator și corpul dumneavoastră.

Informații ISED

Acest echipament respectă limitele de expunere la radiații IC RSS-102 stabilite pentru un mediu necontrolat.

Acest dispozitiv conține transmițătoare(toare)/receptoare(re) scutite de licență care respectă RSS(urile) scutite de licență ale Inovației, Științei și Dezvoltării Economice Canada.

Funcționarea este supusă următoarelor două condiții:

1. Acest dispozitiv nu poate provoca interferențe.
2. Acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență, inclusiv interferențe care pot provoca o funcționare nedorită a dispozitivului.

Dispozitivul respectă cerințele de expunere la RF ISED, utilizatorii pot obține informații canadiene privind expunerea la RF și conformitatea.

Acest echipament trebuie instalat și operat cu o distanță minimă de 20 cm între radiator și corpul dumneavoastră.

Orice modificări sau modificări care nu sunt aprobate în mod expres de partea responsabilă pentru conformitate ar putea anula autoritatea utilizatorului de a opera echipamentul.

CAN ICES-3(B) / NMB-3(B)

Garanție limitată de un an

iHome Products, o divizie a SDI Technologies Inc. (denumită în continuare SDI), garantează că acest produs nu prezintă defecte de manoperă și materiale, în condiții și condiții normale de utilizare, pentru o perioadă de un (1) an de la data achiziției inițiale.

Dacă acest produs nu funcționează într-un mod satisfăcător, cel mai bine este să-l returnați mai întâi la magazinul de unde a fost achiziționat inițial. Dacă acest lucru nu reușește să rezolve problema și service-ul este încă necesar din cauza oricărui defect sau defecțiune în timpul perioadei de garanție, SDI va repara sau, la discreția sa, va înlocui acest produs fără costuri. Această decizie este supusă verificării defectului sau defecțiunii la livrarea acestui produs către Centrul de service din fabrică autorizat de Serviciul Clienți.

Dacă este necesar service, vă rugăm să contactați Serviciul Clienți la ihome.com/support/contact pentru a obține un Număr de autorizare de returnare și instrucțiuni de expediere. O copie a chitanței de vânzare este necesară pentru a valida acoperirea în garanție. Dacă nu se poate prezenta dovada achiziției, produsul va fi considerat în afara garanției. Data achiziției, vânzătorul, numărul modelului produsului și prețul de achiziție trebuie să fie lizibile și verificabile.

Declinarea garanției

NOTĂ: Această garanție este valabilă numai dacă produsul este utilizat în scopul pentru care a fost proiectat. Nu acoperă

1. produse care au fost deteriorate de neglijență sau acțiuni intenționate, utilizare greșită sau accident sau care au fost modificate sau reparate de persoane neautorizate;
2. carcase crăpate sau sparte sau unități deteriorate de căldură excesivă;
3. deteriorarea playerelor media digitale, CD-urilor sau casetelor (dacă este cazul);
4. costul transportului acestui produs către Centrul de service din fabrică și returnarea acestuia proprietarului.

Această garanție este valabilă numai în Statele Unite ale Americii și nu se extinde la proprietarii produsului, alții decât cumpărătorul inițial. În niciun caz, SDI sau oricare dintre afiliații, contractanții, revânzătorii săi, ofițerii, directorii, acționarii, membrii sau agenții acestora nu vor fi răspunzători față de dvs. sau de orice terță parte pentru orice daune consecutive sau incidentale, orice pierdere de profituri, daune reale, exemplare sau punitive. (Unele state nu permit limitări ale garanțiilor implicite sau excluderea daunelor consecutive, astfel încât aceste restricții pot să nu se aplice în cazul dvs.) Această garanție vă oferă drepturi legale specifice și puteți avea, de asemenea, alte drepturi care variază de la stat la stat.

Confirmarea și acordul dumneavoastră de a respecta pe deplin și complet declinarea garanției menționată mai sus vă obligă contractual la transferul de valută (ordin de plată, cec de casier sau card de credit) pentru achiziționarea produsului dumneavoastră SDI.

© 2020 SDI Technologies, Inc. Toate drepturile rezervate.
Întrebări? Vizitați www.ihome.com

iCVBT20-QSG-102220-A

Tipărit în China